|
|
윤희 혼자 술마시고 있다 5 r9 M$ K' D2 Z) h+ W
允熙一个人在喝酒" L; j3 k8 P- g( e& p
: B4 Z$ H0 J: `선준과 효은걸어가며
+ M6 h$ V1 F# |$ r善俊和孝恩一起走着
$ e% \" P( D. o9 F효은: 아직 노여우십니까 아까 그일 때문이라면 전 괜찮습니다 그러니도련님께서도 너무 맘쓰지 마세요 2 `2 b; W9 P& w* V. u) B
孝恩：看您现在还在生气的样子，如果是为了刚刚的事情，其实没关系的，所以您也别太放在心上。! J: z6 {7 z R9 ], `
선준: 김윤식 유생대신 제가 대신 사과드리겠습니다 밤길 조심해 가십시오 아가씨 잘모시게
( K6 @$ n6 W; V7 v s( E善俊：我代替金允植儒生向你道歉。您小心慢走。送小姐。
O4 n' u E0 Z! a9 e& u0 A+ o: d조금 싸늘하게 돌아선다
- q" [, A: g) Y$ i* l+ t有点冰冷地转过身
, r. w8 G5 B# i# V- I
6 ?% s3 X) b x4 t' c& b 9 i0 ]$ O* O% e: _/ y1 z
윤희 술마시려는데 걸오와서 술병을 뺏으며
5 n0 i9 ^* ~* t- z) r% K允熙正想喝酒，桀骜过来抢走了酒瓶
: @/ Y3 F* w! g G* w
8 a/ Y3 e p. g# Y재신:그만해
/ B) s W2 k- b+ W9 \+ E- V$ V载申：别喝了
' i/ B6 d3 ~2 `% p2 Z* k) K6 b0 g윤희:아직 술이 남았습니다 아깝잖아요
0 G5 w6 A: n' F$ a. }允熙：浪费了多可惜
5 b( h/ i! W, |. l1 e3 y재신 단숨에 남은술을 마셔버린다
& w- I5 b! s) G% V, Q7 t, {载申一口气把瓶子里剩下的酒全喝了
" N3 U+ W6 U2 P- A" c재신:됐냐!
N0 a3 g. G$ X4 G% R载申：行了吧！
2 L! q% F% S4 t! J' Q9 Q; [윤희:사형 그건 제 술입니다 0 J* O1 t% h" x8 Q3 h% N
允熙：师兄，那是我的酒
k/ D! L) m6 v벌떡 일어서서는 재신에게 안기며 쓰러진다
5 \7 Z3 w$ y+ T9 h2 [9 D: n) O猛地站起来，倒在载申身上晕了过去 ( l9 D8 Q' y& W6 i% a
선준 윤희 서로 어색한듯 쳐다본다
* E/ q% D7 G! Z+ V* x善俊和允熙有点尴尬地对视着
/ l& H. d; J# n& o윤희:혹 아직 어제일 때문에 맘이 상해있소? 난 병판댁 따님에게 관심없소 정말이오 난 오직 초선이 일편단심 초선이 밖에없소
( r, f6 D: z7 A K& d允熙：还在为昨天的事情伤心吗？我对兵判家小姐没有兴趣，真的，我只喜欢貂蝉
- s& v+ i& `" ~( U$ D# J1 {선준: 관심없소 그마음이 어디로향하든 누굴 바라보든 난 아무런 관심도 없으니 구차한 변명따윈 그만두시오 ' _* A2 j" P& f% Z# i
善俊：我没兴趣知道。你的心向着谁，你看着谁，我一点也不关心。所以不用和我解释。, G# q2 x* D5 Q: r" w. j7 l
, g8 U* l3 k. O% D+ n c# }) p" u3 ~윤희 걸오에게
# n% m6 h, ?2 \允熙对桀骜
2 q" n( V9 F; G( `# E윤희:사형 저 오늘 정말 정말 열심히 할겁니다 ; N$ e" J6 g, z. w$ J
允熙：师兄，我今天真的会很努力很努力地% i$ k8 K0 r1 s8 b: U5 G
재신 : 왜 저 노론자식이 뭐래? / E6 ]2 r. G* Y3 R
载申：为什么？那老论小子说什么了？# M* N" `3 Q J. r6 q' n! Z" t8 u4 s
윤희:지금까진 늘 같은 편이었지만 앞으론 아마 그럴수 없을 테니까요 저혼자도 얼마든지 잘 할 수있다는걸 보여줄겁니다 , B, W" s D8 l h9 w5 A
允熙：虽然到现在为止总是站在同一边的，但也许将来不可以了。我会做给他看，我一个人也可以做得很好。
9 n2 L& Y2 K# R0 D3 b재신 윤희의 팔을 묶어주며 9 b2 ^0 _0 `/ q% L' t
载申帮允熙绑袖子
! f# u4 Q# D% n8 Y재신:니가 왜 혼자야 ( D- }: b$ C6 ~* s) M5 T- V
载申：你为什么是一个人
9 E3 g$ {& f/ R! A+ b( o. m2 G- ~( P: _2 q( b2 h$ v; O# S1 ?
윤희 물끄러미 앉아있다 쉬는시간인듯..재신 다가온다 % V; H/ t! ?7 g& Z5 Z( j
允熙怔怔地坐着，好像在休息..载申过来了
& ?, h4 P: {0 w. Q( q+ |윤희: 저때문입니다 이선준유생 분명 저를위해서 안되겠습니다 저 가봐야 겠어요 사형
( W' `2 c/ V& \& o/ h. E5 I允熙：是因为我。李善俊儒生分明是为了我…不行，我要去看看
1 }# ?/ e# g9 Q윤희 달려가고 재신 물끄러미 바라본다 2 Q- m& Y) k `; v
允熙跑开了，载申愣愣地看着
, I7 ~: J( G1 \9 N% J$ E, S5 [6 Y아침식사시간 선준이 다른사람옆에 앉아있다 윤희가 들어와서 어디 앉아야할지몰라 두리번거린다 3 ]" [( F- X+ ]: Q& R
早饭时间，善俊在其他人旁边坐着。允熙进来，不知道要坐在哪里，四处张望- I: K) c K2 K4 O
재신:어이 거기서 뭘 헤매구있어 니자리 여기 (자신의 옆자리를 가리킨다
4 J" E# Y2 O' \6 F1 }4 ^载申：喂，愣在那里干嘛，你的位置在这边（指了指自己旁边的位置）6 g9 m* j5 @4 c* t
성균관 밤 7 _( t, \$ ~* ~+ T
成均馆的晚上# N7 H! B+ }3 u5 Y- G/ ?; q( i' u
걸오가 담을넘는데 나가려하는데 용하가 나타난다 `. g+ a& d2 m1 j
桀骜正要翻墙出去，勇河出现了
. K5 b! z/ s9 z: @: q용하:어디가게 걸오? 투전이라면 내가 상대가 되주구 술이라면 내방에도 많을텐데.. 홍벽서는 미끼다 저들이 원하는건 너야 몰라? ' H5 P% Q$ e8 G6 e
勇河：去哪啊桀骜？要去赌博的话我可以陪你，要去喝酒的话我房里有好多呢…洪壁书是诱饵，他们想要的人是你，不知道吗？
% t- W' l- u0 u1 A+ p걸오:너? * S& @' R4 T# s2 q7 e+ c
桀骜：你？* T4 [- Z" M) j2 ?
용하:그럼 모를꺼라 생각했나 세상에 하나뿐인 십년지기 친구 문체하나 몰라보는 멍청이 라고생각했나 날?
8 _2 `$ d1 K! c) I7 Z勇河：你以为我不知道吗。你认为我是连唯一的十年知己所写的笔记都认不出来的傻瓜吗？
2 S8 }* P8 `3 I& ^0 q: H6 f/ }( k转自百度贴吧 |
|
发表于 2010-10-9 19:45
! ~) T7 H6 X- j8 J: `2 i
9 x" l) W' }; ^2 x- h" m
