找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: ziyingmaggie

【2011SBS】【女人的香气】智旭&妍在 会一直一直相爱幸福下去

  [复制链接]

4

主题

1006

回帖

1129

积分

白金长老

积分
1129
发表于 2011-7-30 16:11 | 显示全部楼层
终于周末了^^
前两集故事内容还没有完全展开, 有好多疑问和联想~
他俩在冲绳为啥会被人追?... 期待期待!

6

主题

1248

回帖

1116

积分

白金长老

积分
1116
发表于 2011-7-30 16:12 | 显示全部楼层
[

0

主题

179

回帖

179

积分

支柱会员

积分
179
发表于 2011-7-30 16:19 | 显示全部楼层
表示很期待智旭王子&妍在公主的愛情故事,一定很有看頭。

4

主题

1006

回帖

1129

积分

白金长老

积分
1129
发表于 2011-7-30 16:51 | 显示全部楼层
刚刚搜了下原创翻译版本
传统韩剧字幕组的有:
TSKS/ 玩玩/ 韩剧天下/韩剧精灵

视频网站的高清有:
搜狐视频 http://tv.sohu.com/s2011/nrdxq/
奇艺高清 http://www.qiyi.com/dianshiju/nrdxq.html
乐视网 http://list.letv.com/v/26641.html
优酷也有个专辑, 感觉也是原创翻译
http://www.youku.com/show_page/id_z4f6c030098ad11e0a046.html

感慨, 选择好多啊~~~
大家都看的哪个版本呢?

6

主题

1248

回帖

1116

积分

白金长老

积分
1116
发表于 2011-7-30 16:59 | 显示全部楼层
原帖由 yntang66 于 2011-7-30 16:51 发表
刚刚搜了下原创翻译版本
传统韩剧字幕组的有:
TSKS/ 玩玩/ 韩剧天下/韩剧精灵

视频网站的高清有:
搜狐视频 http://tv.sohu.com/s2011/nrdxq/
奇艺高清 http://www.qiyi.com/dianshiju/nrdxq.html
乐视网 h ...

太感謝]yntang66提供這麼好的連結  高清又有中翻  把這些連結收藏了 ^^
[

4

主题

1006

回帖

1129

积分

白金长老

积分
1129
发表于 2011-7-30 17:04 | 显示全部楼层
原帖由 woman995 于 2011-7-30 16:59 发表

太感謝]yntang66提供這麼好的連結  高清又有中翻  把這些連結收藏了 ^^

呵呵 不客气
在线高清也都是可以下载收藏的~
所以现在想找一个好点的翻译版本锁定~

3

主题

5271

回帖

5355

积分

社区元老

积分
5355
发表于 2011-7-30 17:05 | 显示全部楼层

回复 1412# yntang66 的帖子

我有看天使和韩剧精灵的翻译版本,搜狐视频上的翻译好像是韩剧天下的,原来看花园的时候看过一些,优酷上的超清视频也不错,就是翻译得不够精细,我还是喜欢下载下来看~~
无剧可看

3

主题

5271

回帖

5355

积分

社区元老

积分
5355
发表于 2011-7-30 17:08 | 显示全部楼层

回复 1414# yntang66 的帖子

其实天使的翻译版本不错的,不过因为现在讲求速度所以没有以前翻译得好了,所以我会再看韩剧精灵的翻译
无剧可看

2

主题

179

回帖

188

积分

账号被盗用户

积分
188
发表于 2011-7-30 17:12 | 显示全部楼层
回头我也看看韩剧精灵的版本,之前都是看天使的
还有几小时就能看直播了,虽然PC语言不通,但还是看得很起劲,有心学PC文,老下不了决心

[ 本帖最后由 freebird027 于 2011-7-30 17:15 编辑 ]

3

主题

5271

回帖

5355

积分

社区元老

积分
5355
发表于 2011-7-30 17:15 | 显示全部楼层
宣儿又更me2day了
지금 난 너의 눈을 보며 운다(너의)네 맘을 보며 운다 애써 해맑게도 쓴웃음 짓는 그 표정에 너를 담아두고 싶다.(너의) 그 바보같이 예쁜 꿈들과 어설픈 모습들.!You are so wonderful !연재의눈시울을적신 진심을담은 그의노래..오늘밤 여러분의마음을울립니다

                               
登录/注册后可看大图
无剧可看

4

主题

1006

回帖

1129

积分

白金长老

积分
1129
发表于 2011-7-30 17:26 | 显示全部楼层
原帖由 jeti_2000 于 2011-7-30 17:08 发表
其实天使的翻译版本不错的,不过因为现在讲求速度所以没有以前翻译得好了,所以我会再看韩剧精灵的翻译

呵呵 天使的版本我基本不会看的~ 怀念早期的那些韩剧字幕组...

我也看的是精灵的, 感觉不错; 刚刚比较了下优酷的, 有的地方翻的比精灵细, 但是也有译错的地方...
听你这么说, 那搜狐可以暂不考虑... 奇艺以前看过他家的花园, 也还不错, 继续关注下~
刚刚又发现一个在线的: 风行网 http://www.funshion.com/title/97467/
P.S. 风行的是玩玩家的字幕...

其实在线的高清可以用硕鼠之类的软件下到本机观看, 效果并不比下载的rmvb差~
而且在线没有免责声明之类的广告, 字体也比字幕组设计的好看(个人感觉),
所以翻译对我来说最关键~

[ 本帖最后由 yntang66 于 2011-7-30 17:40 编辑 ]

0

主题

220

回帖

211

积分

支柱会员

积分
211
QQ
发表于 2011-7-30 17:47 | 显示全部楼层
原帖由 yntang66 于 2011-7-30 16:51 发表
刚刚搜了下原创翻译版本
传统韩剧字幕组的有:
TSKS/ 玩玩/ 韩剧天下/韩剧精灵

视频网站的高清有:
搜狐视频 http://tv.sohu.com/s2011/nrdxq/
奇艺高清 http://www.qiyi.com/dianshiju/nrdxq.html
乐视网 h ...

看KISHD家的啦
它家480P的都够清了
而且资源也够多
http://www.kishd.org/thread-17780-1-1.html

4

主题

1006

回帖

1129

积分

白金长老

积分
1129
发表于 2011-7-30 17:48 | 显示全部楼层
原帖由 A-yan 于 2011-7-30 17:47 发表

看KISHD家的啦
它家480P的都够清了
而且资源也够多
http://www.kishd.org/thread-17780-1-1.html

KISHD的外挂字幕是天使的... 所以...

0

主题

361

回帖

361

积分

青铜长老

积分
361
发表于 2011-7-30 17:54 | 显示全部楼层
看了两集,很喜欢!!不愧是金姐姐的戏,演技没得说!!

0

主题

220

回帖

211

积分

支柱会员

积分
211
QQ
发表于 2011-7-30 17:54 | 显示全部楼层

回复 1421# yntang66 的帖子

KISHD的字幕是以天使为主
现在的制作组也就天使的要稍微好点
大家接受度比较高一点
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-10-1 03:29 , Processed in 0.055262 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表