找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: greencrystal

【2011KBS】【公主的男人】【朴施厚 文彩元】剧终人散 一切向前看 祝前程似锦

  [复制链接]

0

主题

288

回帖

302

积分

青铜长老

积分
302
发表于 2011-9-1 16:58 | 显示全部楼层
天使第13集的种子出来了,有账号的赶紧去下。还附带有OST6。

[ 本帖最后由 angela.liang 于 2011-9-1 16:59 编辑 ]

36

主题

4556

回帖

4544

积分

社区元老

积分
4544
 楼主| 发表于 2011-9-1 17:06 | 显示全部楼层
天使中字13

http://u.115.com/file/e65y13mp#
[凤凰天使TsKs制作@TsKscn.com][公主的男人][HDTV-RMVB_韩语中字][第013集+OST].torrent

原帖由 viky0445 于 2011-9-1 17:06 发表

謝謝你的期待...
今天工作實在太忙了...
看這戲的朋友,感覺都是很忠實支持型的朋友...
但有時工作實在太多了...
盡力而為了...


等待都是值得的,今天出的也很早啊
各位辛苦了,非常感谢

[ 本帖最后由 greencrystal 于 2011-9-1 17:10 编辑 ]

0

主题

209

回帖

214

积分

支柱会员

积分
214
发表于 2011-9-1 17:12 | 显示全部楼层
原帖由 viky0445 于 2011-9-1 17:06 发表

謝謝你的期待...
今天工作實在太忙了...
看這戲的朋友,感覺都是很忠實支持型的朋友...
但有時工作實在太多了...
盡力而為了...


常懷感謝之心, 謝謝天使的所有大大.
翻譯不是容易之事, 尤是古裝劇.

0

主题

6

回帖

6

积分

新手上路

积分
6
发表于 2011-9-1 17:29 | 显示全部楼层

回复 3972# viky0445 的帖子

辛苦了你们..谢谢~~好期待..终于出来种子了.

0

主题

83

回帖

83

积分

高级会员

积分
83
发表于 2011-9-1 18:00 | 显示全部楼层
飞速下载天使版13


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

0

主题

83

回帖

83

积分

高级会员

积分
83
发表于 2011-9-1 18:07 | 显示全部楼层
黑色承庾

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

0

主题

83

回帖

83

积分

高级会员

积分
83
发表于 2011-9-1 18:16 | 显示全部楼层
P图继续

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


[ 本帖最后由 麦芯粉 于 2011-9-1 18:21 编辑 ]

0

主题

83

回帖

83

积分

高级会员

积分
83
发表于 2011-9-1 18:25 | 显示全部楼层


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

2

主题

157

回帖

161

积分

支柱会员

积分
161
发表于 2011-9-1 18:42 | 显示全部楼层
授权转载 谢绝引用

公主的男人  为爱痴狂
第十二篇  逃出生天

作者:wendy0608


密林中,打手头领本已得意洋洋地捅下了一剑,眼看就要马到功成,害死金宗瑞家族仅存于世的最后一位男丁金承柔,岂料就在小金双手夹住剑锋,大喊父亲的时候,情势突然出现了逆转,只见小金艰难地抵回了剑器,不但如此,还一剑刺中了头领的要害部位,让他在中剑之后,难以置信地瞪大眼睛,不敢相信被刺的竟然是他自己,跟着就吐血坐地而亡。金承柔大喊着刺过去的这一剑,竟然真的干掉了对手,让他自己也非常惊讶,当然,他身边的战将就更是惊讶,继续此前惊异的目光,特地多打量了他一眼。其实,无论是吃惊还是怎样,这二人毕竟还是度过了危机,既然能够干掉打手头目,其他人就容易解决了,这一次突击,还是他俩逃生。就在溪边洗脸的时候,武将大叔提及自己在船舱内其实是受小金所救,这一次算是还了他的救命之恩。于是,这次危机才算正式结束。

危机结束归结束,生命危险还是没有消除,当爱啃醋栗的打手见到头领的尸体时,他也受到了很大震撼,于是大喊金承柔的名字,也要报仇。看,打手也是人,虽然他们害死多条人命,看似没血没泪,可是他们也有自己的手足亲情,也许头领并非醋栗打手的亲兄弟,但他还是为首领的死感到悲痛。看,这就是人之常情。受害者的家属会悲痛落泪,被复仇的打手也会悲痛,其实大家的反应都差不多,并没什么区别,却被贪婪的窃国罪臣首阳大君所利用,一边被利用来害人,成了残害忠臣的工具,另一边被彻底清洗,非要被斩尽杀绝不可。这时候,逃亡者的内部也出现了问题——

那位刚开始宣称自己是身经百战将领的家伙王某却又改称自己是高丽王族后裔,要大家对他恭敬些,跟着由于他自己想要独自逃走之心迫切,误被打手利用,为了自己逃命,想要害死金承柔来换取自由,岂料在误导了其他两位同伴之后,另两个没远见的犯人就这样被打手害死,完全死不瞑目,而他自己却侥幸逃生了。看来,又是一个具备叛徒潜质的反派人物出现了,从他自作聪明的行为中,我们可以得到两点启示:

·在危急时刻,怕死的人最先死去;
·在紧要关头,不弄清情况就急于靠着出卖兄弟来获得自由的人,往往最先被对手出卖并灭口;

很不幸地,两位同伴就是因为怕死又意图求生,这才上了疑似末代王族王某的当,急于干掉身边的同伴。可惜,他们也没看清时局,就要动手,这才被敌人钻了空子,失手被害。其实从一开始,醋栗打手就打计划要干掉所有人,根本没打算留下活口,所以,疑似末代王族的小王得到的承诺马上就被背弃了,可是他运气却不坏,身边的人都在他面前被害,他自己卖了兄弟却没事。也只能说,编剧之所以留下这样的宵小之辈,为的就是引出之后的曲折剧情,剧情究竟是什么?往下看,下篇更精彩。话题回到本篇剧情这里,为什么打手一直要追杀身边的这个人,还以这样的代价来要他的命?在这样的情况下,武将出身的赵某不可能不察觉到问题所在,为了能够彻底解决问题,老赵也出了干掉小金的计策,不过这个计是假死而非真杀,这才救下了小金的性命。

在悬崖边,老赵先在打手们面前提剑追逼小金,引得众人上了悬崖,又在崖壁边狠划了小金一刀,让众人看着小金坠崖,如此一来,大家都认为小金已死,其他人也就安全了。其实,早在中刀之前,小金就已经和老赵预先将一个犯人的尸体放在崖下,自己被刺之后滚落崖侧,等待援救,待众人相信之后离开,老赵才用树枝将小金拉了上来。直到这一刻,三人才算是真正脱险。这番荒岛历险记已经成为金承柔一生中最难以忘却的历险,堪比此前他眼看着老父金宗瑞在眼前被害的凄惨情景。可是,在荒岛上,他有了同伴,又手刃了害死父亲的仇人之一,也算是大仇初报,还算暂时安定了对头首阳大君的心思,不能不说是暂时获得了安全。

说过小金,再来看世玲,自打小金走后,她就一直失魂落魄的生活,看到父亲将她许配申大人之子申冕,也低头应允,可是内心依然对申冕非常抵触愤恨。为了保护金大人家仅存的遗族,她也算是尽力了。世玲尽力归尽力,她作为王室女子虽然能够照顾弱小妇孺,却无法阻挡以她的父亲首阳大君为首的乱臣们的疯狂举动。继害死忠臣,又将忠臣头颅悬挂闹市的举措之后,乱臣们又出了要将忠臣家眷收为己用的点子。金家的长媳和孙女就这么被送去了温宁君家。对照剧情,来看【朝鲜王朝实录】记载的相关史实,以下是其中部分忠臣家属被下赐名单:


世祖 8卷, 3年(1457 丁丑 /  (天順) 1年) 8月 21日(壬子)  
○传旨刑曹曰: “灵光永属婢仲非, 赐都承旨曺锡文, 延安永属婢德非、古阜永属婢召史, 赐右议政姜孟卿; 昆阳永属婢莫今, 赐云城府院君朴从愚; 任实永属婢心水, 赐领中枢院事尹师路; 平壤永属婢性德、梁玉妹厚存, 赐坡平君尹岩; 安边永属婢于应伊、济州永属婢栢州, 赐花川君权恭; 灵光永属婢松伊, 赐前判中枢院事李季甸; 稷山永属婢梅花、李石贞妾女小非, 赐判中枢院事李澄石; 玉果永属婢春月、成胜妾女性今, 赐左赞成申叔舟; 咸兴永属婢银非, 赐右赞成黄守身, 文化永属婢玉今、友直女子无心, 赐判中枢院事权擥; 李澄玉妾女哲今, 赐判书韩明浍, 灵光永属婢玉京, 赐判书权蹲; 忠州永属婢未致, 赐判书洪达孙; 闵伸妾女玉眞, 赐知中枢院事朴姜; 高山永属婢欣加伊、李老女谏非, 赐都节制使杨汀; 永兴永属婢矢靡他、梁玉妹闲存, 赐都节制使洪允成; 咸安永属婢小非、成胜妾女玉童, 赐判书朴元亨, 吉州永属婢宝今、金尙忠女子尙非, 赐参判具致宽; 大兴永属婢于屯、李老女子李非, 赐前大司宪崔恒; 珍岛永属婢召史、赵完珪妾女玉今, 赐判内侍府事田畇; 锦山永属婢召史, 赐前提学尹士昀; 权自愼妾女未致, 赐府尹柳洙; 吉州永属婢定非、兪应孚妾女还生, 赐同知中枢院事奉石柱; 云峯永属婢奇德、李末生女子石非, 赐府尹康衮, 牙山永属婢宝德, 赐都节制使柳河; 康津永属婢若非, 赐观察使元孝然; 蔚山永属婢欣德, 赐中枢崔濡; 全州永属婢汉非, 赐参判黄孝源; 金海永属婢禄只, 赐左承旨尹子云; 结城永属婢于屯, 赐右承旨韩继美; 权策妹召史, 赐参议曺孝门; 长连永属婢延香, 赐右副承旨金礩; 博川永属婢者斤伊, 赐参议权恺; 江界永属婢全伊, 赐提学郑守忠; 婢顺非, 赐上护军柳溆; 南原永属婢吴非, 赐判事柳泗; 金堤永属婢内隐非, 赐大护军安庆孙; 泗川永属婢永老, 赐上护军赵得霖; 锦山永属婢小斤伊, 赐副正洪顺孙; 眞宝永属婢春伊, 赐节制使郭连城, 康津永属婢内隐伊, 赐前护军崔润。”

意思是说:

世祖 8卷, 3年(1457 丁丑 /  (天順) 1年) 8月 21日(壬子)  
(大王)传旨刑曹说:
“灵光永属奴婢仲非, 下赐都承旨曺锡文, 延安永属奴婢德非、古阜永属奴婢召史, 下赐右议政姜孟卿;
昆阳永属奴婢莫今, 下赐云城府院君朴从愚;
任实永属奴婢心水, 下赐领中枢院事尹师路; 平壤永属奴婢性德、梁玉之妹梁厚存, 下赐坡平君尹岩;
安边永属奴婢于应伊、济州永属奴婢栢州, 下赐花川君权恭;
灵光永属奴婢松伊, 下赐前判中枢院事李季甸;
稷山永属奴婢梅花、李石贞妾女小非, 下赐判中枢院事李澄石;
玉果永属奴婢春月、成胜的妾所生之女性今, 下赐左赞成申叔舟;
咸兴永属奴婢银非, 下赐右赞成黄守身, 文化永属奴婢玉今、李友直(安平大君李瑢长子)之女李无心, 下赐判中枢院事权擥;
李澄玉的妾所生之女李哲今, 下赐判书韩明浍, 灵光永属奴婢玉京, 下赐判书权蹲;
忠州永属奴婢未致, 下赐判书洪达孙; 闵伸的妾所生之女玉真, 下赐知中枢院事朴姜;
高山永属奴婢欣加伊、李老之女李谏非, 下赐都节制使杨汀;
永兴永属奴婢矢靡他、梁玉之妹梁闲存, 下赐都节制使洪允成;
咸安永属奴婢小非、成胜的妾所生之女成玉童, 下赐判书朴元亨, 吉州永属奴婢宝今、金尙忠女子尚非, 下赐参判具致宽;
大兴永属奴婢于屯、李老之女李非, 下赐前大司宪崔恒;
珍岛永属奴婢召史、赵完珪的妾所生女赵玉今, 下赐判内侍府事田畇;
锦山永属奴婢召史, 下赐前提学尹士昀;
权自慎的妾所生女权未致, 下赐府尹柳洙;
吉州永属奴婢定非、俞应孚的妾所生之女俞还生, 下赐同知中枢院事奉石柱;
云峯永属奴婢奇德、李末生之女李石非, 下赐府尹康衮, 牙山永属奴婢宝德, 下赐都节制使柳河;
康津永属奴婢若非, 下赐观察使元孝然;
蔚山永属奴婢欣德, 下赐中枢崔濡;
全州永属奴婢汉非, 赐参判黄孝源;
金海永属奴婢禄只, 下赐左承旨尹子云;
结城永属奴婢于屯, 下赐右承旨韩继美;
权策之妹权召史, 下赐参议曺孝门;
长连永属奴婢延香, 下赐右副承旨金礩;
博川永属奴婢者斤伊, 下赐参议权恺;
江界永属奴婢全伊, 下赐提学郑守忠;
奴婢顺非, 下赐上护军柳溆;
南原永属奴婢吴非, 下赐判事柳泗;
金堤永属奴婢内隐非, 下赐大护军安庆孙;
泗川永属奴婢永老, 下赐上护军赵得霖;
锦山永属奴婢小斤伊, 下赐副正洪顺孙;
真宝永属奴婢春伊, 下赐节制使郭连城, 康津永属奴婢内隐伊, 下赐前护军崔润。”

从以上名单来看,大部分的奴婢都被安排给了跟随首阳大君起事的帮手,其中当然也有出身王室李氏宗族的王女也被当作是奴婢赐给了臣下,其中最冤枉的就是安平大君李瑢的孙女李无心,居然被当作恩物给了此前我们就已经考据完成的那一位出身凉薄史官世家的起事者权擥。若是论及辈份,李无心还应该算是首阳大君的侄孙女,可见,到了那个时候,已经不管什么手足情谊和宗族仁厚了,首阳大君显然是疯狂地在贯彻:顺我者昌,逆我者亡的宗旨,残害手足之后又继续祸害他们的家人。如此这么一下赐,这一批出身显贵的宗室子弟的后人绝大部分已然沦入奴籍,也就是说一辈子甚至是几辈子都会是贱民,无法再回到士大夫的行列中去。如此看来,这才是最可怕的报复,若是忠君报国不成,死便死去,总比活着受辱要好。

这份名单中还有一个非常耐人寻味的小细节:此前考据中,为了印证金宗瑞宅邸究竟去向为何,曾经专门引用过相关记录,而到了这里,那位奴婢内隐伊的去向也清楚了,原来是下赐给前护军崔润,可见金宗瑞家的宅邸最终到了打手崔润手中,不得不说是个笑话。从以上记录中,我们也可以看出一个非常重要的细节:

奴婢就是奴婢,公主就是公主,公主在李氏王朝王室中有宗籍,而奴婢则是在禁府中有奴籍,也就是说身份各有记录,各自的称呼和称谓界定非常严格,公主绝对不可能被称为奴婢,奴婢也不可能在史书记录中被称为公主。若是看到公主的称谓,则是因为这位王室女子依然保有爵号,未被除去名头,若是直接称呼为某妻,则是当时获罪,被废为庶人,但并没有入奴籍,若是入了奴籍,则会被称为:全州属奴某某。

话题回到剧情中,看过世玲态度,再来看看申冕的态度,原本大臣们在议论的时候,他就在纠结,后来听到有人提议说要将忠臣遗族全部发配为奴,并且安排到自家当奴婢的时候,就更加纠结。这种复杂的心情,在看到世玲坚定救人的眼神时,一下子安定了。他就这样默默跟着世玲,看她送信,看她救人,看她带人看病,又将人托付到寺庙,什么也不说,只是默默地干一些帮助的事。说到底,申冕是爱世玲的,可是他既有对于爱情的奢望,又有对于权位的贪心,当然也有保护家族的愿望,种种欲望纠结在一起,当然成为首阳大君篡位的工具,又陷入残害兄弟的自责中无法自拔。一句话,申冕是个矛盾纠结又奢望爱情的悲剧人物。就在申家送函(订亲礼)来的前后,有几个很有意思的小细节很值得一说——

先看世玲之父首阳大君的态度,他对未来的贤婿是礼遇有加,也很满意,可是他这么客气的理由不仅是为了拉拢申家,也是希望快些行婚礼,就免除了世玲这个心病,一石数鸟。而作为世玲生母的尹氏,看到申冕前来,则是体谅有加,急忙叫人去喊长女世玲前来相见,可是申冕心里不痛快,连忙说不就离开了。可是,申冕真是不想见到世玲吗,怕也不是,否则他不会自行前来请求相见,结果却吃了闭门羹。可见,申冕还是喜欢世玲,喜欢到纵容又默默帮忙,暗自心痛的地步。这心痛让他帮忙遮掩,替她承担,勉力推迟婚期,又尽力为她说项,却无法遏制自己强烈的爱意。终于,在世玲去寺庙看望金家长媳和孙女小雅江不果,来找他大骂的时候,爆发了……先按下剧情不表,来看世玲为了与金家长媳也是小雅江生母联系所用的纸条所写的话:

见者于汉城府 欲陪安全处所 俄顷见处所 百计愿来

对照相关影像并断句为:

见者于汉城府,欲陪安全处所。俄顷见处所,百计,愿来。

意思是说:
(你我)曾经在汉城府见过面,(现在)想要陪你去安全的地方。过会儿想办法去(一个)地方见面,希望(你)能来。

这是文言文写成的一封短信,通篇都是省略句,措辞却十分谨慎,意思表达真诚,是希望收信人能够信任自己,并且依靠自己,跟随安排,才会这么写,而收信人就是小雅江的母亲,她会跟着来,是为了保护自己的孩子,在她看来,既然金氏一门忠烈,男丁都死去,那么如果能够庇护她和孩子,那自然是很好的事,虽然不知道这位好心的写信人的根底,可是看到这位女子面善,曾经热心义助她们母女脱困,肯定不会是坏人,所以跟着来也不是不可以,尤其是自己的女儿还在生病的情况之下,此时急需救助,能得到帮助,当然是最好不过了。撇开剧情不谈,各位女性读者倾注热情喜爱并且关心的儿童角色金雅江在现实中的原形究竟如何,来看【朝鲜王朝实录】中的相关记录:


成宗 12卷, 2年(1471 辛卯 /  (成化) 7年) 閏9月 28日(丁卯)  
○传旨义禁府, 放信川君康衮受赐金承珪女子叔姬。

意思是说:

成宗 12卷, 2年(1471 辛卯 /  (成化) 7年) 閏9月 28日(丁卯)  
成宗大王传旨义禁府, 安排信川君康衮受赐金承珪之女金叔姬。

可见在历史上确实是金宗瑞的孙女得以幸免,并且史书中还记录下了这女子的姓名:金叔姬,按照班辈来看:伯、仲、叔、季,这名金姓女子应该在女姊妹的班辈中排行第三,按说当年她的祖父和父亲蒙难的时候,她的年纪应该还小,而受赐的大臣康衮在史书中关于生卒年的记录为:1411-1484,也就是说当年在谋害金姑娘的祖父金宗瑞的时候,老康已经四十出头,而到了受赐的时候,按照正常年限折算,他已经六十岁了。这里还有一则关于康氏年龄的确切记录:


成宗 114卷, 11年(1480 庚子 /  (成化) 16年) 2月 30日(庚辰)  
○信川君康衮, 以年满七十辞职。 不许。

意思是说:

成宗 114卷, 11年(1480 庚子 /  (成化) 16年) 2月 30日(庚辰)  
○信川君康衮, 因为年满七十岁而(上疏)辞职。 (大王)不准许。

可见到了成宗十一年也就是1480年,康氏已经七十岁,可以完全确认就在受赐那一年,他的确已经六十岁,以六十岁的老翁娶一妙龄女子,而且这名女子还是出自忠臣世家的后人,当时父辈蒙难之时可能年纪尚轻,成人之后却摆脱不了嫁给老迈仇人的命运,这情形怎么说来也让人叹息。为了确切获知金宗瑞孙女嫁与康家的具体情况,这里还有一则记录作为间接佐证来看金氏女子在康家的情况:


成宗 132卷, 12年(1481 辛丑 /  (成化) 17年) 8月 14日(丙辰)  
○御经筵。 讲讫, 正言郑光世启曰: “黄孝源之妾, 以妻论定未便。” 上问左右, 大司宪李封对曰: “裕基之女, 于臣再从亲也, 未闻成礼而婚。” 同知事李克基曰: “奸自己之婢, 何必成礼? 所谓成礼, 如世俗所谓媒妁、纳采、围绕之类, 孝源无此等事, 不可谓成礼。” 左承旨李吉甫曰: “康衮亦娶乱臣金承圭女为妾, 今若开端, 亦必援例矣。” 上曰: “国家虽以乱臣子孙, 给付功臣之家, 安可使之如奴婢乎? 其情可矜, 不可改也。” 光世又启曰: “丘永安初娶申氏, 后潜奸李闻女, 诬构申氏过失弃之, 薄行莫甚, 今命许通, 甚未便。” 上曰: “观永安疏, 能文人也。 人非下愚, 或有改过之理, 不可以此一事, 终身禁锢也。” 李封启曰: “委官踏验时, 任情高下, 又有供馈之弊, 行踏验, 恐不可。” 上曰: “地品不齐, 一面之内, 肥瘠各异, 审之得中, 则无乃官民两便乎? 封曰: “先王朝灾伤之法, 至为精密, 随分免税, 有何不可?” 上曰: “古云: ‘遵先王之法而过者, 未之有也。’ 议者或以踏验为是, 故从之, 若以为不可, 则予当商量。”


意思是说:

成宗 132卷, 12年(1481 辛丑 /  (成化) 17年) 8月 14日(丙辰)  
○成宗大王驾临经筵。(先生)讲授完毕, 正言郑光世启奏道:
“黄孝源的妾, 以妻论定并不适合。”
成宗大王询问左右, 大司宪李封对答说道:
“李裕基之女, 是臣亲戚的亲戚, 没听说是按照礼数成婚。”
同知事李克基说道: “奸污自己家的奴婢, 何必按照礼数来呢? 所谓成礼, 就如同世俗所说的媒妁、纳采、围绕之类, 黄孝源没有这类事情, 不能说是成礼。”
左承旨李吉甫说道: “康衮也娶了乱臣金承珪(金宗瑞长子)之女为妾, 如今若是开了这个头, 以后肯定要以此例为凭(论定为正妻)。”
成宗大王说:
“国家虽然以乱臣子孙, 下赐给功臣之家, 但是怎么可以当作奴婢来使唤呢? 这种情况可以理解, 不能更改。”
郑光世又启奏道:
“丘永安最初娶申氏, 后来悄悄奸污李闻之女, 诬赖构陷申氏有过失而抛弃, 凉薄的行径莫过于如此, 如今下令通过, 非常不妥当。”
成宗大王说道: “查看丘永安的上疏, 是善于写作的文人。为人并非低下愚昧, 也许会有改过之理, 不能就以这一件事, (对他)终身禁锢。”
李封启奏道: “委任官吏检查情况时, 任免情况有高下之分, 又有供馈食的弊端, 进行踏验, 恐怕不可以。”
成宗大王说:
“土地的品质不同, 同一片土地之内, 肥沃和贫瘠都不相同, 审查之后为中等, 不就是为官为民两方面都合适?
李封启奏道: “先王时代赈灾伤的办法, 非常精密, 随分免税, 有什么不可以?”
成宗大王说: “古人有云: ‘遵循先王的处理办法而通过的情况, 还没有过。’ 讨论的人认为踏验可以, 所以才听从了, 若是认为不可以, 就应当再商量。”

从以上情况来看,成宗大王还是支持大臣黄氏的做法,于是老黄的妻子就被大王议定通过,成了正室。可是康氏家族就没那么幸运,虽然打算是将金氏当作正室来对待,可是却没办法当作正室,以至于所生的子嗣康允福在中宗大王时代也无法作为正室之子来对待,白受了几世的委屈。说到这里,很有必要考据一下老康家子嗣的这笔糊涂账,到底是怎样的情形,很值得一看,以下记录摘自【朝鲜王朝实录】:


成宗 103卷, 10年(1479 己亥 /  (成化) 15年) 4月 5日(辛卯)  
○司宪府启: “今考忠勋府功臣子孙案, 康允禧, 录于嫡长之列, 然其受职时, 兵曹以妾子施行。 且其同母妹, 为监察郑承贤之妾, 则其为妾子明矣。 宜以康衮产论定, 衮以庶为嫡, 蔑法乱X, 请上裁。” 从之, 衮, 勿论。

意思是说:

成宗 103卷, 10年(1479 己亥 /  (成化) 15年) 4月 5日(辛卯)  
○司宪府启奏说:
“如今参考忠勋府功臣子孙情况, 康允禧, 被记录于嫡长子之列, 然而在其受职时, 兵曹却以妾之子施行。 并且他的同母妹妹, 是监察郑承贤的侍妾, 那么他是侍妾之子的情况已经清楚了。 宜适宜以康衮所出论定, 康衮(竟然)以庶子为嫡子, 蔑视法纪混乱X理, 请求大王裁定。” 大王听从意见,(但是)康衮, 不要论罪。

由此可见,哪怕老康是多少代大王的功臣,也没办法改变自家孩子的命运。康家的子嗣看起来都被论定为侍妾所生子女,虽然老康自己认定孩子是嫡出长子,但是相关部门却不这么看,非要说他家的孩子是侍妾所出,看这情形,只能说明一件事:老康自己认为妻子是正室,也在自家给了正室的待遇,可是拿到外面去,从大王到臣下以致相关部门根本不承认,甚至还要治了作为家长的老康之罪,多亏大王念及康氏有功,不与追究,但是也不予答应给予康氏之妻以正室的待遇,可谓是不多不少,但就是不给正名。如此看来,康氏还是善待了金氏女子,并且他在众多打手当中,人品还算是过得去。通常来说,关于臣下的评价都是盖棺定论,对于大臣的意见都是在其死后由史书来说明其具体情况,以下记录摘自【朝鲜王朝实录】:


成宗 163卷, 15年(1484 甲辰 /  (成化) 20年) 2月 12日(己巳)  
○知中枢院事康衮卒。 辍朝、吊祭、礼葬如例。 衮, 信川人。 少业弓马, 选属内禁卫。 景泰壬申, 从世祖赴京。 癸酉世祖靖乱, 衮与有功, 赐推忠靖乱功臣之号。 甲戌升折冲将军, 乙亥移佥知中枢院(使)〔事〕, 丙子升嘉善同知中枢院(使)〔事〕, 封信川君。 天顺己卯, 出为忠淸道兵马节度使, 赐鞍马, 命朝中宰相, 饯于郊, 赐酒乐以宠异之。 庚辰加嘉靖。 成化丙戌升资宪。 戊子睿宗诛南怡, 策功为推忠定乱翊戴功臣。 庚寅出为全罗道节度使。 辛卯赐纯诚明亮佐理功臣之号。 甲午出为永安南道兵马节度使, 时前节度使闵孝源贪黩, 公私残敝, 衮旣至, 简以御下, 务革弊政, 民赖安业。 丙申还封信川君。 辛丑转知中枢府事。 至是卒, 年七十四。 谥恭襄, 敬事供上: ‘恭,’ 甲冑有劳: ‘襄。’ 衮, 为人沈静刚直, 居官以廉, 接人以恭, 勤于奉上, 至老不衰。

意思是说:

成宗 163卷, 15年(1484 甲辰 /  (成化) 20年) 2月 12日(己巳)  
知中枢院事康衮死去。 辍朝、吊祭、礼葬按照惯例处理。 康衮, 为信川人。 少时勤习武艺, 入选属内禁卫。 景泰年间壬申年, 康衮随世祖大王到京城(汉阳)。 癸酉年世祖大王靖乱时, 康衮参与有功, 被赐予推忠靖乱功臣的称号。 甲戌年升为折冲将军, 乙亥年移任佥知中枢院(使)〔事〕, 丙子年升任嘉善同知中枢院(使)〔事〕, (受)封信川君。 天顺年间己卯年, 康衮出京(汉阳)任职忠淸道兵马节度使, (受)赐鞍马, 大王命朝中宰相, 在郊外饯行, 下赐酒乐以示对他宠爱与众不同。 庚辰年加授职嘉靖。 成化年间丙戌年升任资宪。 戊子年睿宗诛杀南怡, 策其功劳为推忠定乱翊戴功臣。 庚寅年出任为全罗道节度使。 辛卯年受赐纯诚明亮佐理功臣之号。 甲午年出任为永安南道兵马节度使, 当时前节度使闵孝源贪黩, (当地)在公在私都凋敝, 康衮到了那里, 对待属下简朴, 力行改革根除弊病, 民众得以安居乐业。 丙申年还被封为信川君。 辛丑年转任知中枢府事。 到去世时候为之, 享年七十四。 谥号为恭襄, 敬事供上曰‘恭,’ 甲冑有劳曰‘襄。’ 康衮, 为人安静刚强直率, 为官清廉, 待人恭敬, 侍奉大王不懈怠, 到了老年还是如此。

到了这里,对大臣康氏已经是盖棺定论了,尽管此前在史书中已经看到那么多关于康氏子嗣的讨论,然而最终依然议定子嗣为康氏侍妾所生,不算嫡子,因此在最终记录时不写康氏有儿子若干名,只提到了他的谥号而已。可见,老康就是以金氏女子为妻,却得不到承认,但依然在自家以此为主来确认。话题回到剧中,其实,申冕善待金氏家族的儿媳和孙女都是为了取悦世玲,为的是能够在嫁娶之前就缓和矛盾,搞好两家的关系。此前,对世玲的婚礼,剧情已经埋下两个十分重要的伏笔:

·锦城大君因为三哥安平大君之死,对二哥首阳大君非常愤恨,要在世玲婚礼那一天起事,打算带着自己的人反正,可是他的行动逃不过老谋深算的韩明桧的眼睛,老韩打算在世玲婚礼那天一网打尽;

·妹妹世贞非常羡慕姐姐世玲有好看的新娘礼服,非要闹着自己也要穿穿看不可,于是世玲毫不顾惜地让她拿回自己房里换穿,这其实并不是要妹代姐出嫁,而是说世玲这次有可能嫁不成,要嫁第二次;

这是两条专门推进剧情发展的线索,在本集中埋设,有非常重要的意义,但是这意义到底是什么,还有待下集剧情揭示,但是可以肯定的是,因为申冕对于世玲的体谅而推迟的婚期,其实是推迟了忠臣的死期而已,既有奸臣伏击,又有一心想当公主的王女搅局,在那一天一定会迎来李氏王朝王族女子最可怕的一次血腥婚礼。

看过世玲,再来看脱险后的小金。从荒岛上逃生的三个人,被老赵带来了水玉馆,这个叫做水玉馆的地方可不简单,单看那些个不好惹的妓生,就知道各位姑娘都不是一般人,有人任性,有人虚荣,有人苦涩,有人……易装癖。可是,就算这样,被带来养伤的小金还是受到大家的关心,因为,很简单,他长的实在是太帅了,哪怕身穿贱民服饰,也一样引人注目。好心的妓生对小金表现出最大的好奇心和善意,就在这样的关心之下,小金的伤渐渐好转。伤还未完全好透,他就来到自己从前的家门前,恍惚中仿佛又听到了父亲的嘱咐声还有嫂子侄女的声音。可怜的小金,因为过于思念亲人,看到路过的孩子,还以为是侄女,喊着雅江跑过去,却被过路妇人当成是疯子对待,拉着孩子匆匆走开。那么,在汉阳城,除了自己家想看之外,小金还有什么地方想去?

在首阳大君府邸门前,世玲因为先前错怪申冕,又呼他一巴掌感到不好意思,道歉之后就打算离开,可是深爱她的申冕却不愿意放她走,他说出自己心底的遗憾,每次看她离开时候冰冷背对的身影都觉得难受,可是,这就是爱的代价,想要爱一个不爱自己的人,就必须面对这样的冰冷,因为爱情不是随便就可以发生的,爱情是对待一个特定的人而产生的,譬如王族女子世玲,她的爱只给了金承柔一个人,就很难再去掰开自己的爱情给了另一人。台阶之下,申冕拉住了将要离开的世玲,将她紧紧拥在怀中,土墙之后,前来探望的金承柔紧紧贴壁而立,惊讶心痛到无以复加。他和她依然在爱与恨,思念与怨怼之间徘徊,究竟世玲会迎来怎样的婚礼,这样深爱金承柔的她是否真能顺利出嫁,下周同一时间静请继续关注为爱痴狂系列,我们下周再见。   

0

主题

23

回帖

25

积分

初级会员

积分
25
发表于 2011-9-1 19:26 | 显示全部楼层

                               
登录/注册后可看大图


劇情發展到這里,也太催淚了!!!這愛情令人太太太心痛了~~

[ 本帖最后由 琦琦dorothy 于 2011-9-1 19:28 编辑 ]

0

主题

83

回帖

83

积分

高级会员

积分
83
发表于 2011-9-1 19:28 | 显示全部楼层
朴TX善于剑道和合气道,
第13集中,那段黑夜剑舞,感觉是两者的结合
尤其剑道是以劈刺为主;)
运动出众的朴TX,这次是尽展风采啦。

1

主题

1057

回帖

1057

积分

账号被盗用户

积分
1057
发表于 2011-9-1 19:43 | 显示全部楼层
转自施厚朗   13集MV

http://player.56.com/v_62650640.swf



转自DC   

庾姈MV


http://player.56.com/v_62650353.swf

[ 本帖最后由 夏天最美 于 2011-9-1 20:47 编辑 ]
教主,早日康复
  

0

主题

19

回帖

21

积分

初级会员

积分
21
发表于 2011-9-1 20:06 | 显示全部楼层
剛剛看完13集~~~呼~~一個字形容悲阿~~
看預告男女主角終於要在下集中見到面了,哇嗚~~真期待會擦出什麼火花
冤冤相報何時了~~趕快饒恕ㄅ~~公義也快來ㄅ~~
要不男女主角一起私奔也可以~~

0

主题

74

回帖

74

积分

高级会员

积分
74
发表于 2011-9-1 20:20 | 显示全部楼层

回复 3956# 夏天最美 的帖子

赞成,真的都是太帅惹的祸。

0

主题

740

回帖

733

积分

黄金长老

积分
733
发表于 2011-9-1 20:22 | 显示全部楼层

回复 3982# 夏天最美 的帖子

看了这个韩饭做的庾姈MV,真的感觉以前的粉红全部是现在用来虐的。
看到曾经这么幸福的两人现在却这么悲伤,真是心痛啊,编剧多让两人多点交集吧。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-4-23 05:39 , Processed in 0.045119 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表