|
|
授权转载 转载文字谢绝引用
公主的男人 为爱痴狂
第二篇 阴差阳错
作者： wendy0608
如果，金承俞最初遇见的不是世玲小姐，而是敬惠公主，他会不会在婚前就爱上敬惠公主，继而心甘情愿地迎娶？
如果，世玲不是在堂姐敬惠公主选驸马之前就替身讲读，见到了新先生金承俞，她会否遵从命运的选择，安心地选择嫁给一眼之下就爱上她的出身集贤殿臣下世家的汉城府参军申冕，做个幸福的新嫁娘？
如果，敬惠公主没有因为好奇，而在那一天与堂妹世玲调换了身份而出宫，会否遇不上日后成为驸马的那一位郑氏，继而安心地与金承俞相遇相知继而相爱？
如果，其实没有如果，命运如同一只看不见的手，安排了所有的一切，若是命运想要朝鲜李氏王朝的人们看一出才子佳人的凄美恋情，就不会停止他的摆布，最终命运的安排无法阻挡，相爱的人们却可以选择自己的命运：
不能选择婚姻，可以选择爱情；不能选择自由，可以选择归处；不能选择出生，可以选择死亡。
说了这些个在爱情中无法回避的条件，譬如背景，出身，家庭条件等等，真的有必要来看看金宗瑞的家族情况，因为当年世祖大王篡位之后，大部分的史籍资料都被毁弃，能够证实金氏家族子嗣的身份也仅有【朝鲜王朝实录】的相关记载，以下记录可证实金氏家族子孙的性命：
中宗 16卷, 7年(1512 壬申 / (正德) 7年) 7月 22日(癸巳)
○金承奎外孙学生康允福, 以承奎父宗瑞缘坐许通事上言, 命议。 柳洵议曰: “康允福之母, 以金承奎未嫁之女, 没为官婢后, 康衮以功臣婢子受赐, 旣为其家婢子, 则允福不可以成礼成婚为妻者之所生论也。 许通为难。” 柳顺汀、成希颜、闵孝曾、宋轶、李荪、洪景舟、卢公弼、金应箕议略同。 上从之。
意思是说：
中宗 16卷, 7年(1512 壬申 / (正德) 7年) 7月 22日(癸巳)
金承奎的外孙为学生康允福, 因为受到金承奎之父金宗瑞受到牵连，上疏之后, 中宗大王下令众议。 柳洵议说:
“康允福之母, 是以金承奎未嫁女儿的身份, 被抄没为官婢后, 康衮是以功臣婢子的名义受到下赐, 既然作为他家婢子, 那么康允福就不可以作为行礼成婚，礼成之后的为妻者之所生的子嗣来论处。 允许通过就麻烦了。”
柳顺汀、成希颜、闵孝曾、宋轶、李荪、洪景舟、卢公弼、金应箕等人的讨论大致相同。 中宗大王同意了众人的意见。
因为李秉勋导演的历史剧【大长今】热播，而被我国观众熟悉的朝鲜君主中宗大王时代，在拨乱反正之后，有了一些人性化的举动。以上记录说的是中宗大王时金大人之子的外孙想要科举通过，却因为外祖父家族的罪祸受到牵连，非常委屈，因此上疏大王，请求讨论，可是众位忠臣却不肯给他通过，而中宗大王作为受到牵制，靠着忠臣反正才获得王位的君主，基本没有自主性，也只能任由大臣议论，根本做不了主。可见，在中宗大王时，金大人的冤屈无人提出质疑，就连与之相关的后人都要受到牵连。但我们也可以确认：根据史书记录，金宗瑞有一子，名为金承奎。此外还有相关记录如下：
英祖 65卷, 23年(1747 丁卯 / (乾隆) 12年) 1月 2日(壬辰)
○领议政金在鲁, 以不参贺礼, 上箚引咎, 略曰:
臣卽伏见皇甫仁等复官纶音, 圣上愍幽枉, 继先志之盛意, 足以有辞来后, 导迎和气, 臣不胜钦叹。 第佐翼勋之书以靖难, 未免差爽, 继因筵臣陈白, 命改以卫社, 而丙子之勋, 乃是佐翼也。 佐翼之勋, 虽以输忠、卫社、同德佐翼为辞, 而勋名则例以末端二字为称卫社非勋名也。 乙巳顺朋等见录追削之勋, 乃卫社也, 今此备忘中所改卫社之勋名, 更以佐翼改付标启下为宜。 仍伏念臣之当初收议, 略陈与仁、宗瑞同死诸臣, 不可异同之意。 郑苯则虽下一体复官之命, 而如赞成李穰、判书闵伸ㆍ赵克宽、监司赵遂良、参赞许诩、仁之子锡宗、瑞子承珪ㆍ承璧, 诩之子慥等, 未蒙一视之典, 并令儒臣考据奏禀, 一体复官。
箚入, 命承旨敦谕。
意思是说：
英祖 65卷, 23年(1747 丁卯 / (乾隆) 12年) 1月 2日(壬辰)
○领议政金在鲁, 以不参贺礼的说法, 上箚书引咎, 大概意思是:
臣既然伏首见到皇甫仁等人恢复名誉，重授官爵, 圣上绕过曲折, 继承大王的盛意, 足以对后来者有话可说, 指导并迎来和气, 臣不胜钦佩赞叹。 第佐翼勋的对于靖难而言, 未免差太多, 继而因为筵臣陈述自白, 下令改以保卫社稷的说法, 而丙子旧臣的勋功, 就是辅佐帮助。 佐翼之勋功, 虽然以输忠、卫社、同德佐翼为说辞, 而勋名则照例以末端二字，称为保卫社稷而非勋功之名。 乙巳年顺朋等人见记录追削之勋功, 才是保卫社稷, 如今此备忘中所改的保卫社稷的勋功名称, 更以佐翼改称作为付诸标注启发臣下为宜。 （臣）仍伏念臣当初的收议, 大略陈述与皇甫仁、金宗瑞同时段死诸位大臣, 不可有不同的用意。 郑苯则虽为下令颁下一体复官的王命, 而如同赞成李穰、判书闵伸、赵克宽、监司赵遂良、参赞许诩、皇甫仁之子皇甫锡、金宗瑞之子金承珪、金承璧, 许诩之子许慥等, 未能蒙受一视同仁的恩典, （应该）并一下令儒臣考据启奏禀告, 一起恢复官爵。
箚书送入,（英祖大王） 命令承旨下发圣谕。
以上记录是英祖大王时，已经由王上颁下恢复官爵，平反昭雪的教旨，而对于一些细节问题还在由熟悉史书记录，并且了解当年情况的老臣反复讨论并且建议王上妥善处理的一些细节问题。正因为这样细致周到的讨论和安排，我们得以了解，当年蒙冤而死的金家子弟，除老臣金宗瑞之外，还有两名子嗣：金承珪与金承璧。
结合之前的记录来看，金宗瑞共有三名嫡子：金承珪、金承璧、金承奎。而在剧中，金大人的小儿子是金承俞，在甄选驸马之前，就任成均馆直讲。那么，成均馆直讲是个什么职位，来看【朝鲜王朝实录】的相关记载：
[节选]
太祖 1卷, 1年(1392 壬申 / (洪武) 25年) 7月 28日(丁未)
成均馆: 掌学校、肄业等事。 大司成一, 正三品; 祭酒一, 从三品; 乐正二, 正四品; 直讲一, 正五品; 典簿一, 从五品; 博士二, 正七品; 谆谕博士二, 从七品; 进德博士二, 正八品; 学正二、学录二, 正九品; 直学二、学谕四, 从九品; 书吏二, 九品去官。
意思是说：
太祖 1卷, 1年(1392 壬申 / (洪武) 25年) 7月 28日(丁未)
成均馆: 掌管学校、肄业等事。
任用大司成一位, 品阶为正三品; 任用祭酒一位, 品阶为从三品; 任用乐正二位, 品阶为正四品; 任用直讲一位, 品阶为正五品; 任用典簿一位, 品阶为从五品; 任用博士二位, 品阶为正七品; 任用谆谕博士二位, 品阶为从七品; 任用进德博士二位, 品阶为正八品; 任用学正二位、任用学录二位, 品阶为正九品; 任用直学二位、任用学谕四位, 品阶为从九品; 任用书吏二位, 品阶为九品去官。
对照太祖李成桂时的官爵制度来看，成均馆直讲为正五品官阶，在成均馆内官职不算低微，并且，金相公还年轻，只是喜爱读书，又素喜悠闲度日，是文人出身，故而待在成均馆内讲学。因此，对照剧情来看，由正五品的直讲来教授公主以古来孝女必备的【孝经】，也不算失礼。话题回到剧情分析这里，本剧进入第二集之后，剧情线索从宫内宫外相融合的状况，一下子转变为宫外在明，宫内在暗的两条线索交相呼应的情况，宫外线索说的是世玲小姐与金相公的相遇相知，宫内线索则说的是宗亲首阳大君带领自己一边的乱臣与拥趸病弱的大王与之相斗的老臣金宗瑞轮番较量的政事，而将宫内宫外两边相连的则是与敬惠公主相关的情事这个无法忽略的过渡人物。
在宫外，继金相公在市集之上再次看见“公主”，不放心她独自骑马而跟随之后，他就真正陷入了原本只是两位宫女子参与的恶作剧，再也无法解脱。当惊马在断崖路上疾行，金相公的心也揪得紧紧地，他此刻赶去搭救的并不是一国的公主，而是他口中所念，心里所想的那位普通的女孩子。就在世玲受惊大叫的时候，金承俞早已跳上马背，紧紧抓住缰绳，一边用身体护住世玲，使她安心，一边勒紧缰绳，终于他紧紧抱住世玲，一斜身，两人一起从马背上摔了下来——两人得救了。
脱险后的金相公几乎大惊失色，摆出老师的派头，狠狠责骂了“公主”，谁知小女子却不服气，硬是给他顶了回去，说他作为老师也有责任，若要责罚，先得要责罚老师。于是，金相公又问她为什么想骑马，活泼俏皮的“公主”一席话却说得他顿时沉默了下来。原来，这女子渴望自由，担心自己在嫁人之后再也无法自由自在的生活，这才想要练习骑马，想要感受耳边风声呼呼而过的感觉，也好给日后留个念想。看到金相公深思又同情的面容，我才明白他和她原来是一样的人，才会有如此相近的趣味。所以这一番阴差阳错，他俩错得有道理。要做神仙眷侣，性格可以不同，想法可以不同，但须得心性一致，喜好一致，这才能成佳偶。
在宫内，朝堂之上忠臣和宗亲都在为大王要求马上将金宗瑞大人家的幼子金承俞选为驸马而震惊，继而争执不休，按照宗亲府的相关礼仪以及礼制，选驸马也不能马虎，须得过得了三选才成。原来，这就是金大人与大王达成的协议，他要以自己儿子的婚姻作为表达忠心的工具，而另一面，想要以自己女儿的婚姻幸福作为交换工具的首阳大君则碰了一鼻子灰，却在朝上取了个反败为胜的招式，表示赞同大王的提议，自己要求来当任主婚者。明里是首阳大君平息了争议，又向大王讨了人情，其实是他将劣势化作了优势，先是顺势而为，让大王一方占先，然后再取得了真正的实权：主婚人，若是主婚人说不行，若是主婚人刻意为难，金承俞还是选不成驸马。
看，首阳大君并非史学家所说的那样是个没成算的无赖，若是不学无术，若是没有成算，怎么可能篡得了位，怎么可能成得了事，其实，他是个口蜜腹剑的老狐狸。他是在为被老臣金宗瑞如此无情地拒绝而恼怒，非要破了这个局不可。看到在下朝之后两位老臣的对撼，简直火花四射，扮演金大人是擅演古装戏的李顺载老人，他是迄今为止还健在的韩国老演员当中，最为擅长的古装戏的高龄艺人，并且在古装戏中的怒吼戏份非常有名，他严厉的训斥戏份非常出名：
在李秉勋导演的历史剧【许浚】（名医许浚）当中，他扮演的是许浚严厉的老师名医柳义泰，哪怕许浚再懈怠，也要努力培养，哪怕家人再反对，也要继续栽培许浚，严格督促，一刻不停的训练，大到行医习惯，小到抄写细节，从各个方面培养了作为医者的他，最终为了许浚的解剖学课程，甚至在死后还留下遗言，要高徒许浚解剖自己的尸体。在李导演的另一部历史剧【李祘】当中，他扮演的是老迈的英祖大王，因为赐死儿子庄献世子而追悔不已，哪怕严格训练孙儿李祘，也要将孙儿培养成合格的王者，为训练孙儿，他极其严格，稍有差池都不可以。在很多时候，他对于历史剧中的主人公们，始终如同一把戒尺，高悬在空中，在他们稍有懈怠之时，就劈头打下，以示警示。反观本周被观众留言诟病颇多的年轻演员文彩元，则要背负比较大的压力。古装戏台词非常难念，稍有不慎，因为发音和语调就会闹笑话，哪怕是世玲出场的第一场戏当中，当扮演世玲小姐的大文面对剧中母亲的责怪，念出一句台词：
-母亲，小，小女是因为……
就被观众批评为念古装戏台词结结巴巴，其实不是大文磕巴，而是台词本来就是要表现世玲小姐面对母亲的责难，吞吞吐吐的语调，可是文彩元演员的语调如此迟疑不自信，并非吞吐，而是紧张，给观众感觉并非面对母亲质问的女儿，而是小心翼翼的演员，这才让人误以为台词不流利。可是，历史剧这么难演，若有李顺载老师这样资深的高龄顶尖高手来助阵，也须得有年轻优秀的后继者。若要成为优秀的后继者，除家学渊源的可能性之外，必须多演多练，没有其他更好的办法。年轻的演员文彩元和努力的朴时厚演员都并非第一次演出古装，能有这样的勇气再次选择古装戏，本身就非常不易，各位观众不能过于苛刻地挑剔台词水准，还是要多多鼓励，多加指点才好。
话题回到演员分析中，此番李顺载老师回到培养自己，给予机会并且在上世纪七十年代初首次提高作为配角的自己的薪水的TBC的后继KBS2，再演历史剧，并在剧中作为被杀的重要角色，一定很有感触。在三星主导时期，KBS2还不是KBS2，而是TBC，正是三星的掌舵人李健熙提高了一批配角演员的工资，如李顺载、吕运计（已故 大长今中饰郑尚宫）、姜富子等老演员，这才改变了电视圈的现状。而今，作为资深演员，作为历史剧的前辈，老人再来老东家拍戏，此时他的戏份吃重，也十分引人注目。只要他一上场，立即引起关注：在上集首阳大君对他宣称的不仅是要求缔结婚约，而是要求合作，想要权利共享，说他的选择会引起血光之祸，意在警告也是威胁，若是选择了大王一方，则会面临被灭门之祸，而本集当中，随着被拒绝的难堪之虑，首阳大君已经正式开始了行动：哪怕是在宫内见过面，认为金承俞是个不错的人才，也不能阻挡他要成事，想要杀掉金承俞的心思。想杀归想杀，能不能杀得了，可就另当一番别论。因为，这一次首阳大君要面对的是自己的长女世玲。
在宫外，假冒的公主：世玲小姐已经与金相公相遇相知。若要问金相公是何时喜欢上世玲小姐，要看他转入内室看到独自睡着世玲，看到她裙子下伸出红肿的腿脚的样子。爱情就像是一场小雨，刚开始不以为意，自恃身体好，不必撑伞，可是走着走着就湿了。若想要知道爱意，须得小雨来得正是时候。在宫内，哪怕敬惠公主假扮侍女前来试探，却也只感受到了金相公与堂妹世玲的一番令人脸红心跳的对话，一个责怪公主露出红肿的腿，还在内室睡着，醒来就跑不见了，一个埋怨金先生居然带自己去妓房换衣服，遇到了那么多前来寻欢的女子，这一番话如同是情人之间嗔怪的私语，直惊得敬惠公主失手翻了茶杯。其实，她只是想要说明真相：到底谁才是真正的公主，可是眼看着大势已去，父王想要配给自己的金相公爱上的居然是堂妹世玲，在深夜居然还入宫来送还世玲留下的衣饰配件，可是这衣饰却是自己给的，真是聪明人做了傻事。说到底，哪怕公主娘娘她再以为世上的好东西都是她的，也不可能都是她的，别人总要分到一点，但她自幼丧母，是个可怜的孩子，来看【朝鲜王朝实录】的相关记载：
文宗 12卷, 2年(1452 壬申 / (景泰) 3年) 2月 13日(丁丑)
○中枢院副使赵由礼辞职曰: “今闻, 宪府以臣祖母金氏有咎, 请改差臣训炼提调, 臣祖父赵禾, 与异姓从弟乱臣朴苞有隙, 苞诈以祖母失行, 因事启达, 自此传疑, 遂成瑕玷。 大抵善善长, 恶恶短, 祖先痕咎, 及于子孙, 渐从末减。 今以不实之言, 于祖母死后二十余年, 更生重论, 腼面而辞, 心所未安, 请罢臣职。” 不允。 上女敬惠公主, 因幼避厄于由礼家, 遂称为收养, 由是由礼, 得至二品。
意思是说：
文宗 12卷, 2年(1452 壬申 / (景泰) 3年) 2月 13日(丁丑)
中枢院副使赵由礼辞职说到:
“今日闻听,司宪府以臣祖母金氏有罪, 请示改为差遣臣作为训炼提调, 臣的祖父赵禾, 与异姓也是庶出弟乱臣朴苞不和, 苞狡诈地以臣的祖母行为失检, 以此事启奏传达, 从此之后传闻颇多疑惑, 就成为臣家族的丑闻。 大约是因为好事不出门，坏事传千里的缘故, 祖先之间的裂痕与不和, 祸及子孙, 从没有减少过。 如今因为今不实之言, 在祖母死后二十余年, 重现出现议论, 抹不开面子就请求辞官, 心里感到不安, 请求罢去臣的官职。” （文宗大王）不答应。 文宗大王的女儿敬惠公主, 因为幼年时为避开灾厄住在赵由礼家, 就被称为收养, 于是赵由礼, 就得到了二品官职。
以上记录告诉我们，敬惠公主并不是在父母身边长大的，由于自幼丧母，是在大臣家长大，之后为感念赵家恩德，赵家还被称为收养宗亲的世家。正因为如此，文宗大王尤其娇纵怜惜长女敬惠公主，养成她肆意妄为，傲慢自私的习性。回到剧情这里，敬惠公主自责归自责，但是又觉得金相公送又还衣饰这番情谊却不是的假的，可见得金相公不知不觉用情已深，却还不知道自己爱上的并非公主，而是公主的堂妹世玲。这，简直错得离谱，这阴差阳错该如何是好？
不用敬惠公主担心，世玲和金相公自有他们要顾及的大事：保住性命。此刻在宫外，教授世玲骑马的金相公带着她，原本在快乐的遛马，世玲还在高兴自己学会了骑马，终于与金相公同乘一骑，驰向未知的天地。可是，转眼间冷箭已经毁了这番情趣，他们从小儿女情趣一下转变为大生大死的考验，却原来首阳大君派出的暗杀者已到，正在跟随他们身后猛地放箭。此时此刻，金承俞已经中箭倒地，而首阳大君派遣的来人若是杀了大君长女，这错可就更大了，这阴差阳错又该如何是好？下周同一时间，敬请期待下篇，我们继续回溯历史的长河，探究这悲伤的爱情故事。 |
|
发表于 2011-7-28 09:10
