找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: cathiecobain

【2011SBS】【Miss欧巴桑】【吴贤庆 权五中 金正民 郑成云】第103集中字

  [复制链接]

9

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
12754
发表于 2011-9-30 14:03 | 显示全部楼层
原帖由 joanna__chang 于 2011-9-30 12:14 发表
因為今天請假在家
所以才有時間看直播
其實今天看代表在回想小時候的事
我感到很心疼, 也好想哭

像新美, 為了自己, 竟想說服社長
就讓正宇離開韓國就好
全沒想到為人母親想要相認的心情
新美的一切作為, 真 ...


哦!原来是休息哟

恩!我也喜欢今天两人一起的镜头
不需要在彼此间戴面具,金花问代表你从哪里开始跟踪我
代表就说在灯柱看报纸那边开始
金花问代表什么时候走,我没听好。。代表好像是说一两个礼拜
金花让代表好好的想母亲的问题,说也许你不知道这些年妈妈一直在找你但是找的是金正宇
你让妈妈怎么找到你!?代表看着金花问说你怎么说到好想知道些什么事那样!?

井世那可怕的私心真是让人叫寒!
如果金花真是让他打动和他复合真是太冤枉了!
本来美玉就跟他说自己对金花说再考虑一起生活的想法但是被拒绝了!
怎么知道井世对妈妈说他不放弃,他一定想办法让丹菲和金花再跟他一起生活!

新美不知道江陵保育院就是当初顺熙寄托代表的那间保育院,擅自动用了善款!
相信院长一定会有机会告诉顺熙善款没准时寄到!

说到下一集的预告
代表见新美的时候好像已经整理出新美在顺熙身边出现的原因
他对新美说你看过我的照片,故意制造机会接近郑社长。。。

9

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
12754
发表于 2011-9-30 14:32 | 显示全部楼层
88韩网截图


                               
登录/注册后可看大图

9

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
12754
发表于 2011-9-30 14:58 | 显示全部楼层
今天有个镜头也挺好笑滴!
代表把金花的名片给峰秀,峰秀看了过后说果然是ajumma连设计都很ajumma!!!

代表已经搭好了桥让峰秀把名片传给金花,那是之前金花为那间公司做过的维他命广告!
加上现在BLUE AD已经停止接新的工作,就把它介绍给金花!

0

主题

825

回帖

825

积分

黄金长老

积分
825
发表于 2011-9-30 15:31 | 显示全部楼层

回复 1150# 忍者心动 的帖子

" 峰秀看了过后说果然是ajumma连设计都很ajumma!"
這句話我有聽懂....也知道代表幫金花介紹機會
只是韓文不好, 不知道就是原先維他命那家廣告公司

京世和京世媽那段, 我剛好去洗手間沒看到
不然我會當場開罵( 哈...因為只有自己在家, 所以可以大罵..呵呵)
他怎麼還不死心, 一定要金花給他難看才行嗎?
真的是...那麼不愛惜面子, 那金花也就不用客氣
金花只是念在他是丹菲爸不想撕破臉
但如果還這樣一直糾纏下去...
金花就不該客氣下去了!!
他想和金花復合別做夢了
金花又不像他是個見義思遷.三心二意的人
金花是"既然認定了, 那就是一輩子"
她曾給過京世機會但他拋棄了, 2人離婚前京世也明白說"不後悔"
何況金花還深愛著代表, 也知道代表深愛著自己
只是迫於環境及現實而分手, 並不是代表背叛自己
因此即使分開生活, 也不可能會對代表死心或變心
所以現在的金花絕不可能再回頭的

原來新美的奸計被代表猜到了
難怪新美的臉色會那麼差
希望代表從知道母親是鄭社長
並猜到新美是為何接近社長之後開始振作,
抽絲剝繭去回想事情經過
該訴諸法律做親子鑑定就再做一次
別再被新美的話嚇到
這次一定要3人都在現場
讓新美沒法做假!!

ps. 有點可惜的是, 今天金花為什麼不明白跟峰秀說
代表的兒子就是之前破壞他婚姻"新美"的兒子
這樣峰秀就能揭穿謊言了!!

[ 本帖最后由 joanna__chang 于 2011-9-30 15:43 编辑 ]

9

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
12754
发表于 2011-9-30 15:45 | 显示全部楼层
原帖由 joanna__chang 于 2011-9-30 15:31 发表
" 峰秀看了过后说果然是ajumma连设计都很ajumma!"
這句話我有聽懂....也知道代表幫金花介紹機會
只是韓文不好, 不知道就是原先維他命那家廣告公司

京世和京世媽那段, 我剛好去洗手間沒看到
不然我會當場開罵( ...


呵呵!你也知道我泡菜不行滴很多时候是靠蒙滴!
只是爱上这剧星期一到五早上不看直播心痒痒滴。。除非不得已要不一定在线看直播!

这次的风波,峰秀没有发挥什么作用我有小失望!
他怎么就不去好奇一下代表的小孩妈妈是谁涅!?

本来还以为高井世带着对金花过去的伤害那份愧疚感
会帮她去掉前面的小石头,没想到自己想捡个便宜!

今天这集当新美听到井世说给她钱但是以后不要再见面
新美想到高井世会和金花再组家庭,那个心里的不平衡再现!
怎么说和新美牵上关系的三个男人,只有高井世是她从年轻就喜欢的!
自己豁出去只能得到财富,而高井世却乘上这列快车找到幸福,而且又是江金花!
新美现在要解决燃眉之灾就顾不了金花这一块了!

0

主题

825

回帖

825

积分

黄金长老

积分
825
发表于 2011-9-30 15:48 | 显示全部楼层
90集文字預告

금화는 정우에게 어머니를 밀어내지 말고 그 분의 마음을 받아들이라 말하고 후회할 일을 만들면 대표님이 더 힘들어진다고 조언하자 정우는 화난 얼굴로 금화를 보며 강금화씨는 날 만나 할 말이 어머니 얘기 말고는 없냐고 반문한다. 서먹한 분위기가 또 한번 흐르고 그렇게 쓸쓸한 감정인 채 반대 방향으로 멀어지는 두 사람..

********************

91集文字預告

정우는 사무실을 나서며 잠시 사무실 쪽 본다. 마음이 아린 듯 살짝 찡그리다가 돌아서서 다시 걷기 시작하는데 맞은편에서 새미가 결재판을 끼고 걸어오다가 마주친다. 새미는 철렁하고 걸어와 마주 서는 두 사람. 정우는 왕새미씨가 나와의 관계를 이용해 그분 곁에 붙어있는거냐 묻고 새미는 상당히 불쾌한 말투로 모두를 위해서 그랬다고 반문한다. 정우는 새미에게 정사장님 곁에서 떨어지라고 말하는데..

再麻煩各位囉!!

[ 本帖最后由 joanna__chang 于 2011-9-30 17:20 编辑 ]

9

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
12754
发表于 2011-9-30 17:06 | 显示全部楼层
第88集中字在线 首发

快播

http://www.haods.tv/hj/36710.html

9

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
12754
发表于 2011-9-30 18:21 | 显示全部楼层
joanna,不好意思咧,那个是粥的广告!搞错鸟。。




第88集中字在线 天使

0

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10055
发表于 2011-9-30 18:47 | 显示全部楼层
看兩位親古討論熱烈,我要趕快補進度再報到了....

9

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
12754
发表于 2011-9-30 18:53 | 显示全部楼层
看完了两个版本的88集!
天使滴就没有翻”粥“的广告,不过听到是粥没错!

看到预告,幸亏有美玉改不了的炫耀精神,让金花很快就看清井世美玉母子的动机!
美玉炫耀滴对金花说:你知道健身房是怎么来的吗?

且不要说金花把心交给了代表,金花根本就能看出美玉和井世没有改变到什么!
回去他们的身边不就让以往的生活再次的”轮回“一次!汗⊙﹏⊙b汗


用翻译机看下90和91的预告,新美好像还没败下阵来耶!!

10

主题

2023

回帖

1975

积分

白金长老

积分
1975
发表于 2011-9-30 20:29 | 显示全部楼层
第90集文字預告
金花勸正宇說如果不試著接受自己的母親到最後會後悔,即使工作代表也會變得困難..但正宇馬上生氣的臉色反問金花說別拿母親的事來困擾他..在這不好的氣份下兩人再度朝著反方向愈走愈遠...
第91集文字預告
正宇出了工作室後在工作室旁看著..帶著受傷的心走著的正宇和從另一邊走來的新美遇到..新美向正宇走近..正宇對新美說你利用和我的關係去接近那人是嗎..新美很不高興的語氣反問不是因為每個人都很重要嗎..正宇對新美說要她從張社長的身邊離開..

1

主题

830

回帖

823

积分

黄金长老

积分
823
发表于 2011-9-30 20:50 | 显示全部楼层
看到下星期89集预告

心情舒畅很多了


代表跟他妈妈应该是在孤儿院相认了

另外新美的骗局 代表基本明白了

这个女人的死日子到了

世井和他妈妈也不要做白日梦了

锦华不可能会回到他们家里去了

0

主题

305

回帖

319

积分

青铜长老

积分
319
发表于 2011-10-1 13:56 | 显示全部楼层
若我是金花我也會選代表而不選井世。到今天為止井世並沒有認同金花工作上的成就。開口閉口就說幫金花,並沒有仔細金花做的東西,因內心根本就不相信和認同金花所做;相反代表只是介紹工作給金花,因他認同並相信金花的工作能力,只是欠缺人脈關係。井世對金花並不是對等,但金花在代表處可得到尊重。井世及其母始終覺得自己優於金花。他們忘了金花這段時間經過社會工作的洗禮的改變。

9

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
12754
发表于 2011-10-1 18:21 | 显示全部楼层
原帖由 isabel6 于 2011-10-1 13:56 发表
若我是金花我也會選代表而不選井世。到今天為止井世並沒有認同金花工作上的成就。開口閉口就說幫金花,並沒有仔細金花做的東西,因內心根本就不相信和認同金花所做;相反代表只是介紹工作給金花,因他認同並相信金花 ...


嗯嗯!进来踩这楼滴同学似乎都不会选井世的。
十年挥霍掉那也就算了!如果再跟他拉拉扯扯不要忘了中间还是会搁着一个王新美!
井世不会拒绝听新美的声音的,一通电话他还是乖乖的和他见面
更何况现在井世回头找金花也是心里压住了一个秘密
这个秘密更容易让新美拿来要求井世见面的“武器”

目前就算下一集金花再次拒绝井世,井世看来也不会把秘密给说出来
看来关键人物还是罗祥才!罗祥才说过友镇是他的儿子的话那就会有哮喘病,
难不成友镇的病情是DNA鉴定的破绽!?

9

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

积分
12754
发表于 2011-10-3 09:05 | 显示全部楼层
第89集无字幕




[ 本帖最后由 忍者心动 于 2011-10-3 09:48 编辑 ]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-1-12 10:03 , Processed in 0.042756 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表