2011夏CX木10【尽管如此也要活下去】沐浴朝阳 惜别我们被风吹过的夏天【全剧终】

郭小芙

宫本理江子监督的第十话看点：

10話は、洋貴が“双葉と出会ってからどう成長してきたのか？”が分かってくる回になると思います。自分の全てをさらけだすことのできる強い人間になることで、問題が解決しなくても前を向いて“それでも、生きていける”という、このドラマのテーマに近づいた洋貴をお見せ出来るんじゃないでしょうか。まずは洋貴のそんな心の変化が見どころです。映像的には、洋貴と文哉…男同士の衝撃シーンがあったり…、双葉が文哉に言葉ではなく訴える場面も、見てくださっている方にはすごく伝わるものになると思います。また、文哉が15年前にどうして事件を起こしてしまったのか？　正当な理由にはならないかもしれませんが、本人の口から語られるので、今までずっとそこを気にしながらご覧になられていた方は、初めて少しスッキリすることが出来るかもしれません。また、響子と隆美の未来を予感させるシーンも、とても素敵に撮れています。8、9話とダークな流れになっていましたが、10話は最終回に向けてそれぞれのキャラクターに見えてくる希望を感じ取って頂きたいと思います。

隐身衣

原帖由 郭小芙 于 2011-9-3 16:14 发表

                               
登录/注册后可看大图

正当な理由にはならないかもしれませんが、本人の口から語られるので、今までずっとそこを気にしながらご覧になられていた方は、初めて少しスッキリすることが出来るかもしれません。

我等了很久了  关于这个文哉最初杀人的心结所在

9话双叶家终于还是散架了  不胜唏嘘 。。。

郭小芙

求个翻译求个翻译~
莫要吃独食;)

隐身衣

第十话文字预告：（完全简翻）

深見洋貴赶去文哉亡母出生地，双葉也正在那里寻找文哉。駿輔和家人分居，并想取得五郎的谅解但是五郎拒绝见面。洋貴到了因岛找到双葉，想要讨回双叶从自己车上拿走的凶器，双葉一开始不肯，后来两人达成共识，如果用到凶器那就算共犯。
文哉在亡母亲戚家翻箱倒柜找照片，亲戚觉得不对通知了警察。文哉说要自杀离家后，洋贵和双叶听到了亲戚对警察说的话。
隆美和灯里作为加害人的家人被登上小报。没有经历过15年前遭遇的灯里陷入了极度绝望中。響子来看母女两人。这边五郎终于同意见駿輔，并将他带到真岐病房面对了残酷的现实。
知道文哉企图自杀，双叶觉得还是就这样死了干净。但是洋貴决定要找到文哉。又是夏祭之夜。洋貴他们终于找到了文哉…。


宫本理江子监督的第十话看点：

10話将会讲到洋貴在遇到双叶后是如何成长的。这一话中应该可以看到成长为能够面对自己完全坦诚的坚强的男人，即使不能解决问题但仍会积极面对人生的接近这部剧的主题“それでも、生きていける”的洋贵。洋貴的心态变化是首要看点。画面还会呈现洋貴和文哉…男人之间具有冲击力的场景…双叶不是通过语言而是无声控诉文哉的场面也会深深感染观众吧。此外文哉为什么会发生15年前的事件？也许不能称之为正当的理由，但是从本人口中说出来，一直有追剧的纠结于此的观众或许稍稍可以释怀。与8、9話的暗黑有所不同，作为最终话的前一话，10话将会让每个人物看到希望。

郭小芙

矮油~情敌这一手好把式，羡慕鸡肚呐~
看了乃翻译的，俺想立马穿越到下周四去了

又是一个夏祭之夜~对霓虹佳节表示不解，是说霓虹的夏天有很多祭还是过了一年又到夏祭？

被双叶的冷冻蜜柑治愈了的洋贵要治愈所有人了么？;)
虽然追剧过程中从未感到绝望，但亲口听到导演说每个人都会有希望，还是相当欣慰:P

dorama388

日本人很喜欢在夏天搞夏祭，夏祭不是节日，时间不定，实际上就是个消夏夜市。
很多地方都会搞，甚至一个居民小区都会搞一个夏祭，只要是夏天，哪一天都可以，一般在周末举行。
前面洋贵双叶和響子在夏祭上碰到了，这次他们找到文哉可能是在因岛当地的夏祭上。

[ 本帖最后由 dorama388 于 2011-9-3 19:23 编辑 ]

merveille

明白了阪元的意圖，不枉我追到現在
“老“BJ是真才實料，有深刻思考過人生啊愛啊神馬的

這里的心，換言之就是愛吧
那個口口聲聲說著活著痛苦的傢伙，並不是不曾擁有過愛
而是他自己拒絕了愛，也就失去了心

------
那之后我想過了 心这東西
心这東西 是从最喜欢的人那里得到的
我从亞季那里得到了心
从爸爸那里得到了心
从媽媽那里得到了心
一旦喜欢上一个人 就會从那个人那里得到心
这就是心吧
我从你那里也得到了心
完整的从你那里得到的 現在我正擁有著
所以 所以 怎麼說呢
我想應該有比報仇更重要的事
現在我就是这麼想的 所以
所以 我現在就去找你
------

Lovegood

坂元裕二这人对妈妈这角色肯定有什么童年阴影的，教科书，mother，还有这次这部，就算开什么玩笑也有那么一点点

oolongtea

老實說對於文哉所謂對双葉的溫柔俺到現在依然覺得是一廂情願
只是單方面以為同一母亲所生的妹妹會認同自己的理念而已
在俺眼中文哉不過是一個長不大亦不敢正視問題的弱者
社會並非沒給機會這位年輕人重生，只是他寧願一次又一次的糟塌
選擇忘記自己的過錯，選擇將責任推給其他無關的人，選擇自怨自艾
覺得自己治不好，活下來比死去更痛苦的話自己就乾脆解脫好了，認為人們活著是受罪就奪取他們的生存權利
自己卻在混混噩噩還在日記寫著還要活下去是算怎樣

俊輔固然是沒盡好照顧兒子的責任，但俺實在不想對父亲的逃避作出指責，畢竟他的想法並非杞人憂天
於俺這是或然率的問題，當初如果選擇接回兒子或是帶他重新回去治療，最理想的結果固然是如双葉當初的想法，家族每人也能笑著過日子
但終歸是理想論，經歷長時間也治不好的文哉再治療的成效有多少，重返家庭就會否停止暴行這些也是未知數
萬一最後令自己的家人受到傷害，難辭其咎的最終也是當爸的
俺不是想批判双葉的理想論，俺的想法亦會被人覺得自私
俺純粹覺得BJ並非想在這點盖棺定論俊輔的做法是對或錯，雖然作為兒子的爸實在有失職的地方
作為父母的都想自己的兒女幸福，怎樣選擇就留待觀眾決定了

說回今集，似乎不少亲也高估了家裡蹲了許久的宅男的體力，如果他能鬥得過做苦力多年的文哉這才是奇話
話說東京美女應就沒戲了，就站在另一個世界祝福這對怪人吧
霓虹的監獄不是也是男女分監嗎，兩位應不會沒想過這點吧
不過估計這兩位不斷錯失良機的人今趟也是臨門脫腳了，希望俺的予想又靈驗吧
麻由子的確是全剧較弱的一位，但每場姊妹戲就是看的夠窩心

OST終於到手，殘念的是CX的剧集OST歌曲總是收不全，關鍵的淚人場面 (E.G. 洋貴放風箏) BGM偏偏沒收進去
一堆REMIX卻在剧中從來沒聽過，搞什麼飛機！
儘管如此，傳送門也要放出來：
http://www.rayfile.com/files/c9f ... -b474-0015c55db73d/

郭小芙

嗯，文哉之中二症已经达到了一种科学无解状态，但这种无解又不似是BJ的偷工减料，而是很多完美理想主义BJ所不想去尝试的吃力不讨好的无解。

对于文哉，既不可用三观道德来约束他也无法对其做法和遭遇深表同情，可怜之人必有可恨之处还是可恨之人必有可怜之处，总之怎样感觉都不大对劲。拿他就一点办法也没有（如非自我了断，这样的“病人”根本不知道什么时候算是治好了或者能不能治得好，而社会又不能将之人道毁灭）
显然，这厮想要活下去的原因不是因为怕死，而到底又是什么理由即便自己做了令世界遗弃的事也要拼命活下去呢？其实我对少年A的好奇一直没有停止过。
也许因为这枚顽固存在的危险参照物的反衬，我才能更好地去理解别的角色各种苦心吧。

关于父母对子女的责任，一如之前洋贵妈对两个儿子的放养，俺也曾表示“不要忘了你是三个孩子的妈妈”
这里对双叶爸也同样“你是三个孩子的父亲”。虽然我这么说也有点圣母，不过现在所有人的不幸都来自文哉，那么如果文哉继续不幸下去，势必所有人连累着永无宁日。只有文哉重获幸福（或者说他摆脱了令自己不幸的因素），才是大家真正解脱的日子吧。
文哉已经洞悉老爸想甩掉自己这块烫手山芋的想法，话说万一因为被抛弃而心生妒怨歹念向妹妹们下手也是极有可能的，所以说对待文哉这样棘手的情况，只能迎刃不能逃避。

不知是否我的臆想，觉得文哉对父亲态度虽有点微妙纠结，却有敬畏成分在
从父亲夺刀那一幕可以看出，关键时刻父亲多少可以掌控局面
只能作为家人来接纳文哉的前提可能并不指望用亲情爱治好他的劣疾，而是或可降低某种危险性
文哉更多时候防御性大于攻击性，父亲有能力保护自己的家人也包括儿子，但若任由其暴露在社会中，鱼龙混杂的人接触不良下就很可能产生病变（如纱布的出现等等）那么父亲则没有能力保护任何人，同时也包括他和他的家庭
好比自己养了一条狗，顽劣时咬了主人一口，打打针擦擦药就好。可如果这狗出门咬了别人，主人就不只花钱那么简单
算算这笔总账，用句俗话来说就“切不可贪小便宜吃大亏”啊~;)
要不然怎样，就只能下狠心学双叶那样揣把刀子去同归于尽了~

PS：多谢O妈的OST压制打包~REMIX是怎么来的，我不记得剧中听过任何一首REMIX~
想当年LF的OST还是比较靠谱的~今季CX木10却连周边都出不出一个了~A太和妹子的合体杂也彻底不用期待，45所也完全没给力。
本剧即将结束，下下周开拓者剧组赴天津拍摄三周~妹子不晓得是不是首批跟进。好羡慕天津的同胞~

PPS：资源楼更新晨间CUT，趁着最近难得勤快又有闲把这些手工活都做了，呵呵~~

[ 本帖最后由 郭小芙 于 2011-9-7 14:04 编辑 ]

隐身衣

关于父亲的观点  不能同意你再多
父亲选择儿子就意味着要离开妻女  无论从保护妻女的目的出发  还是离开人群以对社会尽责  编剧没有下定论  却隐晦地让电视剧的走向朝着这个方向发展     
父亲选择妻女就只能抛弃儿子  这样不仅可以守护更幼小的女儿和受尽苦难的妻女  还能让自己也保留更多温暖
如果连罪犯都有人权  那么作为罪犯的父亲在陪儿子赎罪15年后  他的任何选择都是应该被谅解的

PS：谢谢OST的传送

oolongtea

讓文哉與妻女同住也不是沒可能，但風險肯定是有的
這與將一隻野獸帶回自己的家餇養差不多，你不知道這隻無法馴養的野獸啥時候會反咬主人及其亲人
作為一家之主也要賺錢維持生計，不可能24小時看守住自己的兒子，也不可脦困住他一輩子不讓他出外
一個不留神讓他在外頭傷了人，之前的努力就如此白費了
這正是俺認為俊輔作為父亲會面對的兩難之處，即便正視問題，問題也未必能較容易地解決
最糟的是霓虹的法律看來也不能對文哉作出合理的制裁，而這罪犯又不知為啥還想活下去
連累著所有人也要一直背負著痛苦

隐身衣

文哉有比野兽更甚的是  他不会眷恋这个家庭给他的温暖
他有着健硕过人的体力  不但随时可能爆发  还可能随时离家出走
父亲即使一早带他回家也并非能够就此留住他的心和人  要出事还是会出事  甚至伤到自家人

即便如此我还是同情他的  只是会有些茫然  不知道该怎样了结
对于这样的病人  活着就是别人的痛苦之源  
可是日本不能作出制裁  其他国家的法律同样也无法制裁  毕竟他是没有责任能力的人

[ 本帖最后由 隐身衣 于 2011-9-7 23:01 编辑 ]

郭小芙

可能我觉得激化文哉中二症病灶的原因有一部分在父亲身上，而儿子对父亲的一些举动反应是非常留意的
所以父亲对儿子的影响也势必重要

如果一切假设是以如果控制不住文哉，他伤害了自己的亲人那会怎么办……
但这也只是观剧过程中一种倾向性的暗示使然。可能性都是存在两面的，正如文哉谋杀自己未出世的孩子或许是觉得自己一直被家庭所抛弃（母亲当着孩子的面跳楼神马的，也算抛弃吧？）……他对家庭温暖的不留恋，是否也与15年来父母对他的各种情况从不主动了解有关？
MS父亲更多的考虑也许并没有达到危机性命的程度，纯粹是从暴露身份角度来说的吧。文哉如果回来了，那么家庭成员的信息等等都会暴露，即便妻女姓远山也不能与之撇清关系。他和他的家人无法承受这不能承受之重的压力吧。

老父的苦心值得同情，逃避和自私也是人之常情。
只是比起之前的父亲，我更支持他现在的决定吧，他承受了非常可悲的痛苦，但他终于承担起来了。

[ 本帖最后由 郭小芙 于 2011-9-8 00:15 编辑 ]

yifeng521

日剧这些年在退步啊，没有了东京爱情故事那时候的精品了。