|
|
转自:百度 highkick3吧 kumikazuya 親所譯
64集文預告
진희는 계상이 맨날 자신에게 장난치고 재밌어 하는 게 얄밉다. 어떻게든 한번 놀려주고 싶은데... 그러던 중 계상이 치과를 무서워한다는 걸 알게 된 진희! 계상에게 장난치기 시작하는데..
한편 종석은 성적이 많이 오르고 지원은 성적이 떨어진다.내상과 유선은 지원이 공부 때문에 종석 과외를 못해준다고 할까봐 걱정되고..지원을 붙잡아두기 위한 특단의 조치를 취하는데..!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------珍熙对于启相总是开她玩笑并且以此为乐感到非常的可恶。无论如何也想要取笑启相一次。。。于是在知道了启相很怕看牙医之后，珍熙开始了取笑启相的行动。。。
另一边，钟硕的成绩进步了非常多智媛的成绩却退步了。内相和裕善担心智媛因为成绩退步的原因没有办法给钟硕补课。。。为了留住智媛而采取了特殊的措施。。。！
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
65集 chalk1630親所譯
‘안예술’ 좁은 사무실에 단 둘이 대부분의 시간을 보내는 내상과 승윤! 한동안 일거리마저 없자 할 일도 없고 너무 심심하다. 참다못한 내상과 승윤! 게임을 하기 시작하고... 급기야는 기타를 들고 듀엣을 결성하기에 이르는데..!
한편 하선이 영욱과 헤어진 걸 알게된 지석은 축 쳐져 있는 하선에게 말한마디 건네지 못한다. 그런데 수정은 지석과 달리 순식간에 마음을 고백하고 순식간에 남자친구를 사귀는데..
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
在“安艺术”狭窄的办公室里度过大部分时间的内相和承允。一时没有工作也没有可以做的事情，非常无聊。不能忍受的内相和承允！开始玩游戏......最终，听着吉他组成了二重唱......
另一边，知道和善和英旭分手的智锡对泄了气的和善不敢搭一句话，但秀晶却不同，瞬间表白，瞬间有了男朋友......
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
66集
유선은 계속 솔로로 지내는 계상에게 짝을 지어주고 싶다.누가 없을까 찾던 중 예쁘고 참한 하선이 눈에 들어오고.. 계상과 하선을 짝지어주기 위해 수정과 종석까지 동원해 ‘계상 장가보내려는 사람들의 모임! <계장사>’를 만드는데..!
한편 내상은 엑스트라 동원 회사만으로는 한계가 있다고 생각해 외국인 배우를 영입할 계획을 세운다. 까다로운 기준으로 외국인을 뽑고, 만반의 준비를 해 새로운 분야로 사업을 확장시키려는 내상! 과연 내상의 계획은 성공할 수 있을까?
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
裕善想要给总是一个人的启相找个女朋友。在寻找对象的过程中既漂亮又文静秀气的和善进入了裕善的视野。。。为了撮合启相和和善就连秀晶和钟硕都动员了，组成了"启相媳妇寻找协会！
另一边，内相认为仅凭动员临时演员的公司发展事业还存在一定的局限性，就制定了外国演员引进计划。用苛刻的标准从外国人从挑选演员，做了完全的准备，要在新的领域扩张自己事业的内相！到底，内相的计划能否成功呢？！ |
|
发表于 2011-12-17 11:48
