【2011KBS】【荣光的在仁】别灰心，击出逆转的全垒打！Baxia！俺们收视破20了！

laura1997 · 发表于 2011-9-23 05:33

原帖由 永远的微笑 于 2011-9-22 18:07 发表

 登录/注册后可看大图

FR: KBS WORLD
二转朴敏英国际后援会

中文劇名為: 榮光的在仁
英文劇名為: GLORY JANE

摘要:
讲述的是有著罗密欧与茱丽叶般命运的纯情自恋男金荣光和超级积极女尹在仁间的幸福旅程。尹在仁是坚强地面对生活 ...

在韩饭剧评站看到的
韩文原剧名 [영광의 재인] 原来是双关语来的，用男女主角的名字做成剧名
[영광]是 “honor”/荣耀（千正明角色的名字--荣光）
[재인]是 “man”/人（朴敏英角色的名字--在仁）

剧名 Man of Honor 是““正人君子”的意思

见：http://www.dramabeans.com/2011/0 ... d-for-man-of-honor/

Also, it turns out that the title [영광의 재인] is a big ol’ pun on the main characters’ names: the words meaning “man” [재인] and “honor” [영광] are both also names, so you can read it Man of Honor, or you could read it Young-kwang’s Jae-in. Chun is Kim Young-kwang; Park is Yoon Jae-in. Get it? Get it??? I am simultaneously laughing and groaning — it’s so cheesy that it goes all the way ’round to being (sorta) funny.

ps: 很高兴看到韩语高手小编^^

[ 本帖最后由 laura1997 于 2011-9-23 06:02 编辑 ]

想飞的丫头 · 发表于 2011-9-23 10:16

登录/注册后可看大图

<최재욱 기자 jwch6@asiatoday.co.kr>

[아시아투데이=최재욱 기자]톱스타 박민영이 상큼 발랄 명랑 18세 여고생으로 변신했다.

박민영은 KBS2 새 수목드라마 ‘영광의 재인’(극본 강은경, 연출 이정섭, 이은진)에서 어려운 환경 속에서도 명랑하게 살아가는 간호조무사 윤재인 역을 맡았다. 재인은 캔디만큼 꿋꿋하고 밝은 성격의 소유자다.

박민영이 여고생으로 변신한 이유는 극중 수녀님들과 다정한 시간을 보내는 여고 시절 윤재인의 모습을 표현하기 위해서다. 윤재인은 어린 시절 보육원에 맡겨져 수녀님들을 아빠처럼 엄마처럼 의지하며 지내왔다.

지난 달 24일 충청남도 아산시에 있는 공세리 성당에서 이뤄진 촬영에서 박민영은 교복을 갖춰 입은 18세 고등학생의 모습으로 등장했다. 박민영이 머리를 양 갈래로 가지런히 따고, 분홍색 스웨터까지 받쳐 입은 채 나오자 스태프들은 모두 “도무지 나이를 알 수 없다. 고등학생이라고 해도 믿겠다”며 찬사가 쏟아졌다는 귀띔.

무엇보다 박민영은 극 중 윤재인의 순수함을 한껏 살리는 각종 포즈로 촬영장을 달궜다. 박민영은 머리 위로 큰 하트를 그리는 손동작이나 손가락으로 하트를 만드는 포즈 등 자유자재로 포즈를 취하며 고등학생의 명랑한 모습을 100% 잘 투영해냈다.

수녀님을 업어보라는 스태프들의 요구에도 박민영은 적극적인 자세로 번쩍 업어드는가 하면, 아이돌 포즈를 취해보라는 요구에 직접 포즈를 연구하는 등 박장대소를 하며 즐거워했다는 후문이다.

특히 이날 촬영이 ‘영광의 재인’ 윤재인 역을 맡은 이후 첫 촬영이었던 만큼 박민영은 촬영장 스태프들을 일일이 찾아가 인사를 나누며 깍듯하고 예의바른 모습을 선보여 촬영장 분위기를 훈훈케 했다.

‘영광의 재인’은 2010년 50%에 육박하는 시청률로 ‘국민드라마’ 반열에 오른 ‘제빵왕 김탁구’의 강은경 작가-이정섭PD가 다시 뭉친 작품. 베테랑급 중견 연기자 최명길과 손창민, 이문식을 비롯해 천정명, 이장우, 박성웅, 김성오, 이진 등이 출연한다. '공주의 남자'의 후속으로 10월12일 밤 9시55분 첫 방송된다

lxi · 发表于 2011-9-23 10:42

朴敏英, 变身明朗18岁少女

2011/09/23(Fri) 11:18

登录/注册后可看大图

演员朴敏英变身为明朗18岁少女.

朴敏英在KBS<公主的男人>结束后, 于10月12日将播出的电视剧<荣光的在仁>中扮演在困难的环境中明朗生活的助理护士尹在仁一角.

朴敏英爲了表现剧中和修女们一起度过愉快时间的尹在仁的样子而穿上了校服. 剧中的尹在仁从小就被寄养在保育院中, 被修女们抚养长大, 修女们就像她的爸爸, 像她的妈妈, 她和修女们一起度过了很幸福的时光.

上个月24日在牙山市某圣堂进行的拍摄中, 朴敏英穿上校服, 以18岁高中生形象登场. 她竖起两个辫子, 再穿上粉红色的外套后, 工作人员都表示她就是自称是高中生, 也肯定会有人信.

朴敏英用各种Pose表现了剧中尹在仁纯真的一面. 在头上做出心状, 或者用手做出心状等都表现了高中生天真浪漫的一面.

在当天第一次拍摄中, 朴敏英向各个工作人员一一打招呼, 谦虚的态度让现场的气氛十分融洽.

製作方面则表示:”尹在仁在各种困难面前以自己特有的乐天性格去应对, 去寻找自己的幸福. 朴敏英扮演的这个角色十分受期待.”

照片=金宗学 Production

copyright ⓒ www.innolife.com

小編 · 发表于 2011-9-23 13:27

2011.9.22

千正明在醫院拍戲時，和醫護人員一起的合照，還給了他們簽名！><

出處：http://twitter.com/#!/COPYROAD/status/116865929878585344

登录/注册后可看大图

朴敏英的簽名

登录/注册后可看大图

PS : 我也很高興見到妳啊~ laura1997 ^^

[ 本帖最后由小編于 2011-9-23 23:39 编辑 ]

Jasmine_Lee · 发表于 2011-9-23 19:26

原帖由 lxi 于 2011-9-23 10:42 发表

 登录/注册后可看大图

朴敏英, 变身明朗18岁少女

稍微大一點的圖

登录/注册后可看大图

from：http://gall.dcinside.com/list.ph ... amp;page=1&bbs=

xnnjy123 · 发表于 2011-9-26 09:15

千正明 3个月的“真正的特训” 棒球比赛花絮侧拍
FR:http://sports.donga.com/3/all/20110926/40607686/2

登录/注册后可看大图

‘영광의 재인’ 천정명, 3개월 특훈 ‘진짜 야구선수 같아’

연기자 천정명이 ‘열혈남아’ 야구선수로 변신했다.
천정명은 오는 10월 12일 첫 방송되는 KBS 새 수목극 ‘영광의 재인’(극본 강은경, 연출 이정섭, 이은진 /제작 김종학프로덕션)에서 잘 나가는 4번 타자였다가 프로구단 입단 후 2군으로 떨어지며 인생의 고난을 겪는 야구 선수 김영광 역을 맡았다.
이를 위해 천정명은 3개월 전부터 실제 야구선수 못지않은 치열한 야구 사전 연습 등 맹훈련을 받고 있다. 대역 없이 실제 야구 경기도 직접 소화 해낼 예정이다.
최근 공개된 사진 속 천정명은 등번호 47번이 적힌 야구유니폼을 입고 배트에, 팔과 다리에는 보호 장구까지 갖추는 등 늠름한 모습이다.
천정명 측은 “드라마의 시놉시스를 읽자마자 출연을 결심했다. 김영광이라는 인물은 힘든 고난에도 불구하고 열정을 잃지 않고 살아가는 매력적인 캐릭터다”며 “평소 운동을 좋아하는 편이어서 드라마 속에서 야구를 하게 되는 점도 크게 어필했다. 진정성 있는 야구선수 김영광으로 거듭날 배우 천정명을 관심 있게 지켜봐달라”고 강한 자신감을 내비쳤다.
제작사 김종학 프로덕션 측은 “천정명은 ‘의기충만’ 김영광으로의 새로운 변신을 위해 최선을 다해 노력을 기울이고 있다. 그동안의 노력들이 야구 배트를 잡는 순간 뿜어져 나오고 있다”며 “천정명이 표현하게 될 실패를 딛고 다시 한 번 멋진 도약을 펼쳐낼 김영광을 기대해달라”고 밝혔다.
한편 ‘영광의 재인’은 2010년 인기작 ‘제빵왕 김탁구’의 강은경 작가-이정섭PD가 다시 뭉친 작품. 최명길과 손창민을 비롯해 박민영, 이장우, 박성웅, 이문식, 김성오, 이진 등이 출연한다.

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 xnnjy123 于 2011-9-27 13:06 编辑 ]

想飞的丫头 · 发表于 2011-9-26 18:19

在仁的定妆照，来源微博见图片logo

登录/注册后可看大图

AOISORA36 · 发表于 2011-9-26 18:54

http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0004098880

드라마 ‘영광의 재인’ 충북서 촬영
<榮光的在仁> 忠北拍攝

뉴시스| 기사입력 2011-09-26 11:12

【청주=뉴시스】연종영 기자 = 다음달 12일 첫 방송될 KBS 2TV 수목드라마 '영광의 재인'이 청남대를 비롯한 충북지역에서 촬영되고 있다.

26일 충북도에 따르면 KBS촬영팀은 25일 오전 도청 행정부지사실에서 '거대상사' 회장실의 배경장면을 촬영했다.

이어 대통령 옛 별장 청남대로 옮긴 촬영팀은 골프장에서 어린이들이 노는 장면을 촬영하고 돌아갔다.

촬영팀은 앞으로 청주의료원과 '제빵왕김탁구' 촬영지로 유명해진 청주 수암골 등지에서도 주요장면을 촬영할 예정이다.

jyy@newsis.com

[ 本帖最后由 AOISORA36 于 2011-9-26 18:57 编辑 ]

小編 · 发表于 2011-9-26 20:05

2011.9.25

朋友在大邱漆谷慶大醫院工作
可是聽說榮光的在仁去拍攝，所以跑去看看，看到了敏英小姐呢！嘻嘻嘻
要進入拍攝的時候，工作人員喊了「在仁要進入拍攝了!!!」這樣吧?
不管怎樣，敏英小姐就邊喝著咖啡邊高傲地出現了呢！嘻
眼耳口鼻都很清晰，說是很漂亮，我也好想要看本人喔 ><
話說，像是在漆谷慶大醫院拍攝的，好像有很多似的
除了榮光的在仁，也好像有些拍攝去那裡呢
大概是因為目前還沒有公開整個樓層吧~~（所以才方便拍攝）

from 敏英jun
http://bbs3.telzone.daum.net/gaia/do/starzone/detail/read?articleId=11090386&objCate1=64&bbsId=S000001&forceTalkro=T&pageIndex=5

= = = = = = = = = = = = = =

2011.9.24 2:00PM

路人：大邱的漆谷慶大醫院裡，朴敏英、千正明、孫昌民來拍電視劇了。十天九夜嗎？呵，有一陣子裡醫院很吵鬧，最近因為沒拍攝，倒是有點可惜呢！榮光的在仁，期待！

http://twitter.com/#!/jwk8594/status/117478551426580480

= = = = = = = = = = = = = =

2011.9.25 7:30 PM

金寶美：在青南臺這裡拍攝「榮光的在仁」中^^~ 在來的路上漂亮的大波斯菊天空天空♬♬

http://twitter.com/#!/2010bome/status/117923818370109440

登录/注册后可看大图

金寶美在自己的推特上，8月24日更新了自己的修女照。

登录/注册后可看大图

= = = = = = = = = = = = = =

2011.9.26 11:09 AM

路人：榮光的在仁拍攝中!!! 太後面（拍了）... ／清州棒球場

http://twitter.com/#!/2byongwook/status/118160241555804161

登录/注册后可看大图

= = = = = = = = = = = = = =

2011.9.26 11:48 AM

工作人員：今天「榮光的在仁」在準備地方的拍攝~ 嘻因為說是今天有點熱，所以穿了夏季衣出來^^ 又說晚上會有點冷~ 所以帶了件外套~ 嘻我果然是準備徹底^^

http://twitter.com/#!/topjhmaniger/status/118170122782380032

= = = = = = = = = = = = = =

2011.9.26 11:53 AM

工作人員：現在「榮光的在仁」只剩兩週就要播出了~ 真的是如同金卓求般的規模與感動的電視劇~ 10月12日星期三KBS2TV，9點55分，請多多收看~

http://twitter.com/#!/topjhmaniger/status/118171249737334785

------------------

登录/注册后可看大图

在官方cafe裡上傳的照片，韓飯說有可能是「金榮光」小時候。

from 千正明DC

[ 本帖最后由小編于 2011-9-26 20:14 编辑 ]

AOISORA36 · 发表于 2011-9-27 00:21

FR: PMY DC

kbs - 드라마 "영광의 재인" 제작발표회 - 2011.10.05.

KBS - 劇集 <榮光的在仁> "製作發表會" - 2011-10-05

http://gall.dcinside.com/list.ph ... amp;page=1&bbs=

AOISORA36 · 发表于 2011-9-27 07:13

fr: http://news.nate.com/view/20110927n03191

‘영광의 재인’ 이장우 실제 야구선수 빰치는 포스 발산
"榮光的在仁"李章雨實際棒球選手look pose發散

뉴스엔 원문 기사전송 2011-09-27 08:05

登录/注册后可看大图

이장우가 '모태 성깔남' 야구선수로 변신한다.

이장우는 KBS 2TV '공주의 남자' 후속으로 10월 12일 첫 방송되는 KBS 새 수목드라마 '영광의 재인'(극본 강은경/연출 이정섭 이은진)에서 스포츠 의류회사인 거대상사의 후계자이자 아버지가 구단주인 거대 드래곤즈의 촉망받는 4번 타자 서인우 역을 맡았다.

실제 운동선수 못지않은 타격폼을 펼쳐낸 이장우는 뚫어지게 정면을 바라보는 날카로운 눈매와 매서운 표정으로 나쁜 남자 서인우로의 변신을 완성시켰다. 특히 이정섭PD가 서인우의 이미지와 어울린다며 극찬했다는 웨이브 헤어는 시니컬하고 직설적이지만 야구할 때만은 최고가 되는 서인우의 모습을 한층 업그레이드 시켜준다는 평가다.

이장우는 3개월 전부터 하루도 쉬지 않고 야구 연습을 해오며 실제 야구 경기 장면에서도 몸을 사리지 않는 열연을 펼치고 있다. 평소 야구를 좋아하기로 소문났던 이장우이기에 야구 선수 연기에 대한 열정도 높은 상태다.

이장우는 "운동을 좋아하긴 하지만 야구 경기장면을 해내기엔 아직 초보라서 하루라도 연습을 게을리 할 수 없다. 매일 같이 캐치볼을 하고 방망이를 휘두르는 연습을 하면서 타격에 대한 감을 잃지 않으려고 노력한다"고 야구선수 서인우에 대한 애정을 드러냈다.

이어 "극중 서인우는 사람들에게 상처를 많이 주면서도 자기 할 말만 하는 나쁜 성격이기 때문에 연기를 해내기 쉽지 않다. 최대한 나를 버리고 서인우로의 몰입만을 생각하며 '나는 서인우다'고 되뇌인다. 하지만 연기와 야구를 동시에 하는 서인우 역이 쉽지 만은 않다"고 소감을 밝혔다.

한편 '영광의 재인'은 '제빵왕 김탁구'의 강은경 작가-이정섭PD가 다시 뭉친 드라마로, 천정명, 박민영, 박성웅, 이문식, 김성오, 이진 등이 출연한다.

[뉴스엔 엔터테인먼트부]

[ 本帖最后由 AOISORA36 于 2011-9-27 07:23 编辑 ]

Jasmine_Lee · 发表于 2011-9-27 19:03

稍微大一點的圖

登录/注册后可看大图

from：韓朝風 (小青)

永远的微笑 · 发表于 2011-9-28 05:51

20110928 06:05(Korea)
演员崔明吉推特
@chgmg
최명길 좋은아침^^새벽4시30분에집에서출발!영광의재인 첫촬영날!!잘해!!라는남편의응원을듣고나왔다 정말잘돼야할텐데 ㅋㅋㅋ~~~
有道翻译:
早上好^ ^凌晨4时30分从家里出发!光荣的文在寅拍摄第一天!好!加油助威的丈夫听了应该很徒长呵呵呵~ ~ ~
=================================================
演员早出晚归辛苦><
================================================
PS: Laura好^^

[ 本帖最后由永远的微笑于 2011-9-28 06:04 编辑 ]

xnnjy123 · 发表于 2011-9-28 12:27

千正明更新推特
http://mobile.twitter.com/JM_CHUN

JM_Chun 오늘은 "영광의 재인" 드라마 고사가 있는 날이에요!! 그래서 안성으로 이동중이에요!! 드라마가 대박날수 있게 드라마에 관련된 모든 스텝분들 관계자분들께서 총 집합하는 자리입니다!! 대박나게 기원해주세요~^^ 영광의 재인 화이팅!! -GJ-

Today is the day of memorial for the drama. Drama gather in one place by many people involved in the day.

AOISORA36 · 发表于 2011-9-28 15:02

fr: kbs youtube

<榮光的在仁>teaser - 千正明篇

youtube
http://www.youtube.com/watch?v=M ... ure=player_embedded

土豆
http://www.tudou.com/v/CBT4V8c0cag/&rpid=267398/v.swf

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

[ 本帖最后由 AOISORA36 于 2011-9-30 02:14 编辑 ]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2011KBS】【荣光的在仁】别灰心，击出逆转的全垒打！Baxia！俺们收视破20了！

朴敏英、糖果型女高中生变身

回复 116# AOISORA36 的帖子