找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 心若无底洞

【2012JTBC】【综合症】【宋昌义、韩惠珍、朴健衡】TSKS版中字陆续翻译之EP13

  [复制链接]

0

主题

329

回帖

334

积分

青铜长老

积分
334
发表于 2012-2-16 17:32 | 显示全部楼层
车妈因为手术的关系导致有面部识别障碍
而李医生偏偏认人能力超强, 两人以后应该有可能擦出火花吧, 我是说不少对手戏啦

2

主题

1574

回帖

1598

积分

白金长老

积分
1598
发表于 2012-2-17 08:12 | 显示全部楼层
官网更新:


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


[ 本帖最后由 咖啡Du 于 2012-2-22 18:08 编辑 ]

2

主题

1574

回帖

1598

积分

白金长老

积分
1598
发表于 2012-2-17 08:14 | 显示全部楼层
한혜진, 촬영중 교복.."학교 다녀오겠습니다?"
http://news.naver.com/main/read. ... &aid=0002127120


                               
登录/注册后可看大图


[ 本帖最后由 咖啡Du 于 2012-2-23 14:23 编辑 ]

0

主题

363

回帖

364

积分

青铜长老

积分
364
发表于 2012-2-17 16:32 | 显示全部楼层
原帖由 ml_jj 于 2012-2-17 16:28 发表
哪里可以在线看啊,很喜欢金顺的~


百度帖吧里可以看,地址:http://tieba.baidu.com/p/1415326337

1

主题

45

回帖

46

积分

初级会员

积分
46
发表于 2012-2-18 01:08 | 显示全部楼层
这部戏会不会和Brain ,New Heart 类似? 医院的戏看多了,
常有的剧情是: 很热血的医生,忙死了的工作,紧张的手术过程,医生间的权力斗争...等.
希望这部戏能走出自己的风格.
虽然追戏辛苦,我来和大家作伴啦.

2

主题

1574

回帖

1598

积分

白金长老

积分
1598
发表于 2012-2-18 09:58 | 显示全部楼层
韩惠珍身穿校服变身女高中生,“这是30来岁的人?”

来源:日刊体育 | 2012.02.17 16:37


                               
登录/注册后可看大图


演员韩惠珍(31岁)身穿校服变成了“美女高中生”。

2月16日,韩惠珍在自己的Twitter微博上写道“我去上学了,拍摄《综合症》,穿上了校服哈^^”,并上传了照片。

照片中她站在写有“韩国大医院”的门牌前,一脸害羞的表情看着地面。虽然她已经离开校园10余年,但穿上校服仍像是天天去上学的学生一样,没有丝毫的别扭。韩惠珍在首尔恩光女高上学期间,曾与宋慧乔、李真并称“三大美女”,非常有名。

网民们纷纷表示“一朝是美女,终生是美女”,“从背后看肯定会被当做真的学生”等,反应热烈。

韩惠珍正在出演JTBC周一周二局《综合症(syndrome)》,饰演神经外科医生李海早(音)。

韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com

2

主题

172

回帖

180

积分

支柱会员

积分
180
发表于 2012-2-18 10:47 | 显示全部楼层
這吳教授太厲害了!頭部打開接受重大手術,頭髮都可以不剃?頭部傷口竟都不用包扎?術後跟術前外表完全沒兩樣 (只是認不得人)

真是史上最牛的脑癌患者

0

主题

11

回帖

11

积分

新手上路

积分
11
发表于 2012-2-18 13:15 | 显示全部楼层

回复 140# 最爱珍妹 的帖子

这个问题我看的时候也和你想的一样,不过昨天我看了宋昌义吧一个内行的人很认真的解释了这个问题,同学你有时间可以去看一下,真的很长见识呢~

0

主题

36

回帖

37

积分

初级会员

积分
37
发表于 2012-2-19 10:33 | 显示全部楼层
嗷嗷,吴教授真的超有魅力~~
期待她跟名义上的老公的对手戏TT
本来冲着宋昌义跟韩惠珍看的剧,没想到陷进车妈的漩涡里面了,车妈太有气场了,女王范儿

1万

主题

5万

回帖

6万

积分

社区元老

积分
66442
发表于 2012-2-20 08:49 | 显示全部楼层
《综合症》韩惠珍“希望电视迷们喜爱这部电视剧…”

来源 :日刊体育 | 2012.02.20 08:29


                               
登录/注册后可看大图


演员韩惠珍(31岁)剪掉一头乌黑长发,变身成为短发女郎。韩惠珍在JTBC周一周二剧《综合症(syndrome)》中饰演自尊心极强且能力出众的神经外科医生李海早(音),为了完美塑造好这一形象,韩惠珍果断地剪掉了长发。


-据说,医学题材的电视剧是您之前一直想挑战的,对吗?

“是的。这种电视剧的拍摄过程非常辛苦,事前也要做好充分的准备,是难得一遇的电视剧题材,因此,我经常会想:如果有机会的话一定要尝试着挑战一下。接到《综合症》的剧本还是JTBC开播以前的事了,那时候对JTBC也没有一个很确切的概念,对摄制组也不了解,但我还是下定决心拍这部电视剧,因为其中的角色太有魅力了。”

-人们很容易将这部剧与近日剧终的医学题材电视剧《大脑(Brain)》进行对比,《综合症》与《大脑》或其他医学电视剧相比,有什么不同之处呢?

“首先,非常感谢大家拿我同深受好评的电视剧作比较。不过,《综合症》与《大脑》两部作品除了题材类似,人物形象与情景设定是完全不同的。一般电视剧通常只有两位男女主人公引导整个剧情的发展,而《综合症》的剧情是围绕6个人物展开的,因此故事情节更加丰富多彩。”


-你希望《综合症》能成为一部怎样的电视剧?

“希望它能够成为深受电视迷们喜爱、支持的电视剧,也希望它能够成为一部观众认同感较强的电视剧,希望做手术的场面能够更加干脆利索,将主人公们的感情脉络更加清晰地呈现给观众。拍摄的时候,每一个情景都非常认真,希望能给观众朋友们呈现出一部高质量的作品。”


-拍摄现场的气氛如何?

“气氛非常融洽。朴健形(音)和宋昌义像音乐剧演员一样为拍摄做准备,参加拍摄的其他演员都静静地在车里休息等待拍摄,而他俩却一直在“mamama”地练嗓音,休息的时候还会唱歌,非常有趣。多亏了他们两位,把拍摄现场的气氛调动得很好。”


-与歌手罗尔(音)交往9年了吧,打算什么时候结婚呢?

“我们经常听到周围人说‘两人交往时间太长了,不结婚不行了,会有危险’之类的话,但实际上,我们还没有去想具体什么时候、怎么结婚。作为艺人,即使结婚也会备受关注,不能私下里悄悄准备,因此需要非常慎重。”


-之前一直想参演娱乐和医学电视剧,现在梦想都已经实现了,还有其他特别想挑战的角色吗?

“我从上中学的时候就想当演员,也许是因为有自己的梦想和目标,从来都非常听话,没惹过什么麻烦,也没逃过课,这样的生活太平凡乏味了,以后想活得有激情些。如果有机会的话,想自己去语言研修,身边没有家人和朋友,无忧无虑地生活一段时间。”


韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com

0

主题

728

回帖

729

积分

黄金长老

积分
729
发表于 2012-2-20 16:31 | 显示全部楼层
不好意思,为什么偶总觉得这剧的演员感觉不对呢!
老妈那个、那个保养得太好了吧,看着宋GG叫她“妈妈”,偶那个鸡皮疙瘩一地!
还有不管是真的老爸还是假的老爸,当宋GG的老爸好像都太年轻了吧!
这些老爸老妈,应该是老哥老姐才对啊!
还有宋GG这个实习医生,总有装嫩嫌疑,那个乱七八糟的头发,真的让偶好想替他抓抓顺!

2

主题

1574

回帖

1598

积分

白金长老

积分
1598
发表于 2012-2-21 08:04 | 显示全部楼层
官网更新花絮图:


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图

3

主题

96

回帖

237

积分

支柱会员

积分
237
QQ
发表于 2012-2-21 09:43 | 显示全部楼层

                               
登录/注册后可看大图


宋宋很水嫩呵~~

471

主题

5072

回帖

6016

积分

社区元老

积分
6016
发表于 2012-2-21 09:50 | 显示全部楼层
‘신드롬’ 한혜진, 시각장애인 친부 등장, 절절한 父性, ‘눈물샘’ 자극
‘综合症’韩惠珍,视力障碍父亲登场,‘刺激泪腺’
http://news.nate.com/view/20120221n05516

                               
登录/注册后可看大图
...

471

主题

5072

回帖

6016

积分

社区元老

积分
6016
发表于 2012-2-21 10:11 | 显示全部楼层
‘신드롬’ 윤지민, 안면인식장애 김성령 희롱… 조재현과 외도 즐겨
‘综合症’允智敏,作弄面部识别障碍金成铃...赵在玄出轨
http://news.nate.com/view/20120221n04604

                               
登录/注册后可看大图
...
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-1-23 08:33 , Processed in 0.037577 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表