找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 心若无底洞

【2012JTBC】【综合症】【宋昌义、韩惠珍、朴健衡】TSKS版中字陆续翻译之EP13

  [复制链接]

0

主题

1334

回帖

1338

积分

账号被盗用户

积分
1338
发表于 2012-2-25 14:13 | 显示全部楼层
原帖由 maotou 于 2012-2-24 22:48 发表

你再坚持看一二集,大脑只看申叔一人的独角戏,而这是一部群戏。很期待东宝妈与闵爸的走向,也想看闵爸与车宝之间父子情的演释,男2(也不知算不算男2)的戏弱了些,可能最后是车宝和他联手揭露了坏爹。


看剧情大纲,男二似乎是车爸的亲生儿子,对车妈似乎也有天生的敌意~!

0

主题

366

回帖

364

积分

青铜长老

积分
364
QQ
发表于 2012-2-25 16:58 | 显示全部楼层
前面介绍说:
那个首席医生就是院长和以前恋人生的亲子。

这剧就看后面正义怎么扳倒那些使坏的人,
这个过程就看编剧了。

感觉院长最后会得和他妈妈一样的病,
前面第一集说会遗传的,
应该是一个伏笔。

0

主题

405

回帖

407

积分

青铜长老

积分
407
发表于 2012-2-25 23:25 | 显示全部楼层
原帖由 liaopptw 于 2012-2-25 12:37 发表


哈哈
獨角戲


看了綜合症 四集
若這樣說的話,綜合症 應該也是东宝妈 獨角戲而已
看老一輩 的在鬥而已


看评论都说妈妈的演技不错,宋G和韩M都是我喜欢的演员,有打算静下心来的时候看这部剧。

PS:看见你吓一跳。
☆☆★★申河均★★☆☆

298

主题

8042

回帖

8361

积分

社区元老

积分
8361
发表于 2012-2-26 01:00 | 显示全部楼层
原帖由 mao113 于 2012-2-25 23:25 发表


看评论都说妈妈的演技不错,宋G和韩M都是我喜欢的演员,有打算静下心来的时候看这部剧。

PS:看见你吓一跳。


哈哈哈哈哈
稍微有看,
不过真的 是老一辈 和男二的角色目前比较有戏
气场也比较大
男ㄧ和女主 的感觉还在铺陈

0

主题

31

回帖

31

积分

初级会员

积分
31
发表于 2012-2-27 22:57 | 显示全部楼层
目前对天使字幕完全没执念了,看玩玩版也很好。安静等待。
演员演技都没说的,包括配角和病人及病人家属。不看中字也猜得七七八八。
作为非专业人士的普通观众,仔细看了别处专业人士的解读,越发感叹当代医学的发达,对编剧也很有信心,蛰伏了这么久,的确是下了功夫,好好做了功课,专业医务剧写得很真实,也很与时俱进。
很喜欢车妈妈和闵爸爸的对手戏,上一代人的恩怨,并没有消退彼此的爱,这么多年后相见,依然是互相关心着,虽然嘴巴毒又死鸭子嘴硬,但闵爸爸还是第一时间留了下来,守护车妈妈和自己的亲儿子,今天闵爸爸慈父般看着小车,是不是在想,自己错过了他的婴儿期,学路、上学、成人,他怎么就这么大了,自己却完全不知。
车妈妈的性格坚强又独立,还超级护崽儿,是个优秀的女人和母亲,小车被她保护得好好,所以这么单纯、善良、聪明、敏锐。
宋昌义和韩妹妹的对手戏尤其好看,从第一集微距离四目相对,到第四集结尾的听心互动,罗曼蒂克,怦然心动,两个人的眼神还那么清澈懵懂,拿捏相当到位。
今天这集,小车医生CPR时,帅死了,流汗后打湿的刘海,回头吼韩妹妹,秒杀!!
病人逝去,他低头难过的样子让人心疼。去女厕所找韩妹妹超级好玩儿。
可惜没能第一时间找到韩妹妹啊。让江医生占了先机,小李医生于是就心动了,之前小车放电那么多次,她都没被击中,这次和江医生一击就中了。
期待明天的剧集,很好看,继续追。

[ 本帖最后由 amilypig 于 2012-2-27 22:59 编辑 ]

0

主题

760

回帖

853

积分

黄金长老

积分
853
发表于 2012-2-28 01:38 | 显示全部楼层

                               
登录/注册后可看大图


from DC
吃炸醬麵時握起拳頭的手

2

主题

1574

回帖

1598

积分

白金长老

积分
1598
发表于 2012-2-28 08:36 | 显示全部楼层
Fr:官网


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图

0

主题

122

回帖

126

积分

高级会员

积分
126
发表于 2012-2-28 10:04 | 显示全部楼层

回复 142# amilypig 的帖子

说的真好,确实是~这部戏无论主角配角都很精彩,看的让人欲罢不能,第五集开头延续了第四集的小清新小粉红,车医生摸心脏的那里好可爱,男女主第一次经验面对病人死亡也表现的很精彩,车爸车妈之间的较量看的也是相当过瘾,只觉得时间太短了,一下子就结束了。最后镜头的定格让我感到好心酸,要开始虐男主了吗

1万

主题

5万

回帖

6万

积分

社区元老

积分
66442
发表于 2012-2-28 13:44 | 显示全部楼层
U-KISS发韩剧《综合症》OST《Remember》

http://www.sina.com.cn  2012年02月28日12:00  bntnews


                               
登录/注册后可看大图

U-KISS成员秀铉和Kevin


  新浪娱乐讯 今日,韩国偶像男团U-KISS成员秀铉和Kevin公开了一同演唱的JTBC新医学剧《综合症》OST《Remember》及新曲宣传海报。


  此次公开的新曲《Remember》从婉妙的钢琴声到后半部分渐渐达到高潮的管弦乐旋律组成而更加凄婉的抒情曲,也是秀铉和Kevin以新的曲风翻唱UN歌曲的一首歌。加上秀铉和Kevin的个性歌声,使听众们在歌曲结束部分的呢喃,也会用心去倾听。




  歌曲《Remember》将在剧中耀武(宋昌义饰)和海朝(韩惠珍饰)展开恋情的第四集中登场,歌曲与更具成熟感觉的影像相结合,可令观众更加投入到剧情中。


  U-KISS成员秀铉和Kevin演唱的电视剧《综合症》OST将随着宋昌义和韩惠珍恋情的展开与大众见面,并在不久后发行唱片。bntnews/供稿 金鑫/文 nhmedia/供图

0

主题

122

回帖

126

积分

高级会员

积分
126
发表于 2012-2-28 17:17 | 显示全部楼层
官网更新花絮:http://home.jtbc.co.kr/Photo/Pho ... ;menu_id=PM10012093

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

0

主题

122

回帖

126

积分

高级会员

积分
126
发表于 2012-2-28 17:21 | 显示全部楼层
FR:小车医生的脸书,因为是今晚这集的。。。

                               
登录/注册后可看大图

0

主题

1364

回帖

1364

积分

白金长老

积分
1364
发表于 2012-2-29 15:11 | 显示全部楼层
等不急中字把无字的囫囵吞枣了,发现这部真的是一部很有料的戏。
男主的养父的亲儿子在医院开始像是个无间道,到了第六集才发现原来也是苦大仇深呐!
不过他的三观很正,尤其是对于刚刚当上专科实习医生就不得不宣布自己的病人死亡而深受打击的的海藻,
那段关于医生职责所在的教育,实在是深入浅出的很有味道。是啊,医生不仅仅会送病人去另一个世界,
他们同样会迎接新的生命的来临,而新生命是人类的新希望,医生的初心不需要努力,只需要 【做好】。
实力派的朴建炯的演绎相当给力,把这个内心深埋伤痛,每天注视着生父的所作所为内心复杂的一面诠释的很好。
可惜目前看还没有一个能配得上这帅哥的好菇凉,憾!估计他将是帮助车耀武及其父母对付生父极其情妇的关键。
这戏更有意思的是,每只垂涎不属于自己的蝉的螳螂后面,竟然都有以致天敌黄雀!好玩@@@

天使的翻译一直杳无音信,而玩玩这周也没了消息,该不会就此没人干了?

[ 本帖最后由 xkank 于 2012-2-29 15:13 编辑 ]

0

主题

330

回帖

329

积分

账号被盗用户

积分
329
发表于 2012-2-29 15:49 | 显示全部楼层
一部好剧!从编剧到演员,都很给力!希望能一直保持这样的水准。

1

主题

535

回帖

523

积分

青铜长老

积分
523
发表于 2012-2-29 18:37 | 显示全部楼层
亲爸爸真帅!!虽然口音有点怪 但是很有感觉!!!

0

主题

18

回帖

18

积分

新手上路

积分
18
发表于 2012-3-1 11:03 | 显示全部楼层
近來醫生背景的電視劇好像有一些氾濫...
不知道這齣連續劇的劇情和Brain有何不同??
十分感謝大大的熱情分享~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-1-8 11:08 , Processed in 0.077789 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表