|
|
楼主 |
发表于 2012-12-21 18:03
|
显示全部楼层
郑基勋导演采访中的一部分内容：
http://enews24.interest.me/news/04/4156503_1165.html
郑基勋导演表示道：“事实上，与其说上映次数，还不如说有很多影院的上映时间不是从下午五点到晚上九点这个时间段。所以，我很担心票房。但是，得到了非常意外的评分。电影损益分界点是180万人次，我期待着可以得到更好的成绩。”
정기훈 감독은 "사실 상영 횟수보다, 상영 시간대가 프라임타임인 오후 5시부터 9시대가 아닌 곳이 많아서 흥행이 걱정됐는데 의외로 스코어가 좋게 나왔다. 180만 관객이 영화 손익분기점인데, 더욱 좋은 성적을 거둘 수 있기를 기대하고 있다"고 밝혔다.
============================================================================================
'반창꼬' 고수, 한효주 役 탐냈다?
电影《创可贴》高修垂涎韩孝珠的角色？
http://www.mydaily.co.kr/news/re ... 28571121&ext=na
高修很羡慕韩孝珠能够饰演高美秀这个角色。演员之间虽然有过羡慕其他演员的角色，但是男演员羡慕女演员的角色，这是史无前例。高修对于韩孝珠的变身既为她感到高兴又感到羡慕。
郑基勋导演说道：“高修垂涎美秀这个角色。非常羡慕过韩孝珠。高修依然是想将自己未曾展现过的形象展现给观众”“原来的剧本中，比起伤痛来说，姜日更是一个很内向的黑暗人物。后来，将姜日的伤痛程度减轻了。于是，将姜日之妻的死亡时间由原来的一年前调到了三年前。”
高修说道：“虽然我没有像姜日一样失去了自己深爱的人，但是我也有错过深爱之人的经历。非常痛苦。要是有表现出那份痛苦的场面就好了。而结果拍出的场面就是感动观众流泪的椅子戏。”
PS：只选了一部分翻译。 |
|
