找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: shengdong

【资料】2012《创可贴》(高洙 韩孝周)笑中带泪 悲喜皆有 向所有消防员致敬 首页中字

[复制链接]

6

主题

966

回帖

1000

积分

白金长老

积分
1000
 楼主| 发表于 2013-1-28 12:22 | 显示全部楼层
电影《创可贴》结尾水彩画截图  (来源:韩孝珠DC)

http://gall.dcinside.com/list.ph ... ecommend=1&bbs=


                               
登录/注册后可看大图


[ 本帖最后由 shengdong 于 2013-1-28 12:28 编辑 ]

6

主题

966

回帖

1000

积分

白金长老

积分
1000
 楼主| 发表于 2013-1-29 10:42 | 显示全部楼层
电影《创可贴》郑基勋导演:“高美秀是一个该要受到唾骂的女人”(郑基勋导演20121231Mydaily采访)

http://news.nate.com/view/20121231n05682


                               
登录/注册后可看大图


郑基勋导演的电影,发光的总是女演员。

虽然前一部作品《爱子》是如此,但是他的新作品《创可贴》更加如此。对于演员来说,能够将自身潜在的形象发挖出来的导演是一种祝愿。对于韩孝珠来说,郑基勋导演就是这种存在。

韩孝珠成功演绎的医生美秀这个角色从一开始就是属于她的。三年前左右,郑基勋导演在电视广告中看到了跳着舞蹈但显得不自然的韩孝珠,但却感受到了其独特的魅力。之后,与韩孝珠所属的经纪公司BH娱乐孙锡友代表碰了面并表示道:“我要以韩孝珠为蓝本来写一部剧本。但是还不知道要写什么样的内容”。那部剧本就是《创可贴》。结果,韩孝珠看来对美秀感到非常满意。从宣传电影《光海》所接受的秋天采访开始,韩孝珠就想快点展现自己的美秀形象。

“《爱子》结束后,我在想如何构思下一部作品时,当时在电视广告中,看到了穿着短衣、拿着相机、跳着舞的孝珠xi。虽然很不自然,但是我没有在乎,只是看到了她非常非常努力的样子。于是,我马上给孙锡友代表打了电话。说‘我要给孝珠xi量身订做一部剧本,但还不知道要写什么样的内容’。开始的时候,预计描写让大家心痛的爱情故事。但是,孝珠xi也拍了《只有你》,我认为不能让韩孝珠重复自身的形象,为了演员也好,为了自己也好,我也要抛弃重复已有形象的想法。”

并没有想到有好的形象变身的韩孝珠对于郑基勋导演的盛情邀约感到惊慌过,韩孝珠的首次反应是“我可以这样吗?导演,你是怎么想的?真的能从我身上看到这样的形象吗?”。

“对角色感到很满足。我感到很庆幸。我个人认为韩国电影界对女演员有所亏欠。一位顶级女演员可以不从电影营销而是从电影自身的力量来培养出来。光看着韩孝珠也会有票房号召力,但是角色被男演员遮住了光芒。与其说《创可贴》是一部以女子为重心的电影,还不如说是一部女主人公拥有自身魅力的电影。”

创造出这样角色的导演和塑造出这样角色的演员自然会感到满意。但与此同时,美秀这个角色引起了很多非议也是事实。因为自己一瞬间的失误,对面临着生命危险的患者或她的家属没有感到丝毫的罪责感。

表示与姜日共谱浪漫时,美秀的模样是自己理想型的郑基勋导演也说“美秀是一个该要受到别人指斥和唾骂的女人”。

事实上,郑基勋导演当初叙述的故事是这样的女子走向正常生活的成长史。当然,虽然它的转折点从爱情这点可以规定为爱情片。

当初,曾尝试过将美秀这个角色设定为社会病患者(这个设定的残余部分就是脑肿癌这个题外话)。但是知道了社会病患者或精神病患者不可能治愈,于是,设定成为了现在晕厥的美秀。

“我想通过这部电影来诠释治愈。曾将《爱子》当成治愈电影,但就算在当时也好,就算没有像现在这样引起治愈热风也好, 但是看到了治愈的要素。我希望在我的电影中常常带有这样的治愈要素。《创可贴》虽然在宣传阶段没有提到‘治愈’,但好像是因为最近的随波逐流所致。如此,如果看电影的人自然而然地感受到‘治愈’的话,也就没有必要非将其隐藏起来不可”。

郑基勋导演表示想完成继《爱子》和《创可贴》后的第三部治愈性作品。补充表示“同时要与演技尚未有成的女演员一起作业,想将那朵尚未绽放的花朵让其绽放出来。”

[ 本帖最后由 shengdong 于 2013-1-29 12:22 编辑 ]

0

主题

100

回帖

100

积分

高级会员

积分
100
发表于 2013-1-30 09:33 | 显示全部楼层
结合韩剧的经验和一些采访大概清楚了电影的内容。美秀很有魅力,电影看下来只记得美秀的身影,哈哈。虽然这样的人生活中几乎没有,但却被演绎的格外真实。好精湛的演技。

6

主题

966

回帖

1000

积分

白金长老

积分
1000
 楼主| 发表于 2013-1-30 10:07 | 显示全部楼层
原帖由 baaje 于 2013-1-30 09:32 发表
海外党看不了youku上的无字版,表示很痛苦

这个是韩网上的土豆版的链接,不知道亲看不看到土豆版的?
http://www.koreayh.com/play/2873/반창꼬%20(2012)
打开链接后,点击右边框中【上映2012/12/19】旁边的土豆符号,便可以播放

还有,就是这个主楼的首页二楼也有放土豆版的无字版。
http://www.krdrama.com/bbs/viewt ... age%3D1#pid10646764

[ 本帖最后由 shengdong 于 2013-1-30 10:15 编辑 ]

6

主题

966

回帖

1000

积分

白金长老

积分
1000
 楼主| 发表于 2013-2-1 16:38 | 显示全部楼层
电影《创可贴》饭制动图 (来源:love米花伦@韩孝珠吧)


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图

6

主题

966

回帖

1000

积分

白金长老

积分
1000
 楼主| 发表于 2013-2-1 17:54 | 显示全部楼层
电影《创可贴》片尾视频剪辑

http://www.tudou.com/programs/view/0ZrHG4iqqd0/



PS:很喜欢郑基勋导演这个构思采用了水彩画,于是单独将这个视频剪辑了出来。可惜不会加字幕。

[ 本帖最后由 shengdong 于 2013-2-1 17:56 编辑 ]

6

主题

966

回帖

1000

积分

白金长老

积分
1000
 楼主| 发表于 2013-2-3 10:52 | 显示全部楼层
电影《创可贴》韩国ATM取款机上的宣传海报 (来源:韩孝珠DC)

http://gall.dcinside.com/list.ph ... amp;page=2&bbs=


                               
登录/注册后可看大图


PS:据说这宣传海报在电影上映前就有,直到2013年2月2日还在。

6

主题

966

回帖

1000

积分

白金长老

积分
1000
 楼主| 发表于 2013-2-3 13:25 | 显示全部楼层
原帖由 baaje 于 2013-2-3 12:14 发表
谢谢亲的留言,土豆版美国这边打开还是看不了,有版权限制。

那没有办法了,帮不到亲了。
亲可以尝试一下下载一个较小的韩版BT种子。
目前最小容量的是700M,链接在本楼的首页二楼。

=============================================================================================
电影《创可贴》拍摄花絮图  (链接中主要介绍电影《创可贴》的拍摄地)

http://blog.jb.go.kr/130158544822


                               
登录/注册后可看大图

6

主题

966

回帖

1000

积分

白金长老

积分
1000
 楼主| 发表于 2013-2-5 11:32 | 显示全部楼层
电影《创可贴》韩国网友观后评论

http://nanacongtae.tistory.com/1044


                               
登录/注册后可看大图


曾经成了家,生活得很幸福的姜日(高修饰),妻子离开了人世。


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


姜日(高修饰)是一个消防员,美秀(韩孝珠饰)是一位医生。
某天,某个女人因为医疗事故而成为了植物人,她的丈夫提起了诉讼。
如果要使这诉讼转向有利的话,就需要曾受到那位患者的丈夫暴力的姜日的诉讼,



                               
登录/注册后可看大图


所以,美秀去找了姜日。


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


但是,高修拒绝了韩孝珠并对她很反感。


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


韩孝珠总是出现在高修身边,并毫无顾忌地向他说跟自己谈恋爱。
高修对总是出现在自己周围,只会闯祸的韩孝珠感到很烦人。



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



警察教被带往到警察局的韩孝珠勾引男人的秘诀。
“自古以来,女子就得做推拉战。给予就能占有,给予就能占有。男人们就是那样被勾引住的。不过,话说回来,如果给两个的话,就得抢占一个。如果都抢占的话,就得逃跑”。



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



韩孝珠因为社会服务而以消防署的队员的身份工作,回敬高修说道“我说,现在你看起来像误会了什么~我是喜欢你!”。为了两个人再去喝一杯而晕厥的她重新醒来后,两人一起喝酒的同时,两人之间的感情开始升华。


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


还有,知道高修有个前夫人的孝珠说了这样的话“事实上,我也那样过。九岁的时候,妈妈去世了。将自己信赖依靠的人就那样虚妄地送走了,曾经求一起去死的心却没有了,如此,最终是忘得一干二净了。哈哈”
一起在救援活动中,两人被关在了冷冻仓库里,并肩作战的两个人的对话显得很甜蜜。



                               
登录/注册后可看大图



“事实上,你是喜欢我的吧?”
“不是”
孝珠装着晕过去,感到惊慌的高修唤醒她说道“我喜欢你,我喜欢你”
醒来后的孝珠和朋友进行了这样的对话。
“我每次陷入危险的时候都会有一个家伙出现,这个除外。但那个家伙性情怪僻,既没有礼貌,又很木讷”
“长得帅不帅”
“当然长得很帅”
“这样的话,无条件都要上”
救助之后,两人的爱情线好像慢慢地展开了。



                               
登录/注册后可看大图


高修是一个因为想看大海的她的话而奔去大海的男人。


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


从大海边溜?完,喝酒的途中,高修喝醉了,将孝珠当成了自己的妻子,于是出现了这样的对话。


                               
登录/注册后可看大图


“你想过我吗?”
“当然(想过)”
“有多想?”
“今天看了,明天就可以死而无憾”
但是,新人来临的方法,就是他们两个开始了恋爱。



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


孝珠要高修现在注重自己的身体而工作。


                               
登录/注册后可看大图


另一方面,孝珠说了因为诉讼问题而大伤脑筋,与高修存在立场差异而争吵,两人就分手了。


                               
登录/注册后可看大图

还有,韩孝珠听到了“自己的脑中有个良性的肿瘤,需要接受脑手术的消息”。高修依然做着不注重自己身体的活动。

                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


孝珠从某个瞬间起了解了自己而向医院递交了辞职信。


                               
登录/注册后可看大图


还有,去找了高修说了“常听到别人说我很聪明,所以,我以为自己真的很聪明。原来我是一个大傻瓜。明白这点后,我可以放弃一切,包括你。但是,我应该把这句话说了。我爱你”。


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


没有说任何话而去执外勤的高修要救人,却未能脱身而被压在了倒塌的建筑物里


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


托梦见了孝珠的福,苏醒过来后就向孝珠奔去。


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


还有就是Hppyending。
从影片中学到了:   该走的人总会走,该来的人总会来。
“妈妈和爸爸掉队的时候,会先救谁?”
“先救离我近的人”


[ 本帖最后由 shengdong 于 2013-2-5 11:45 编辑 ]

6

主题

966

回帖

1000

积分

白金长老

积分
1000
 楼主| 发表于 2013-2-7 20:05 | 显示全部楼层
电影《创可贴》将在韩国全罗南道海南郡上映

http://news.nate.com/view/20130207n24604


                               
登录/注册后可看大图


时间:2013年2月15日和16日两天

地点:韩国全罗南道海南郡海南文化艺术馆大公演场


PS:这个地方没有电影院。看来,是个很偏僻的地方。

6

主题

966

回帖

1000

积分

白金长老

积分
1000
 楼主| 发表于 2013-2-8 23:57 | 显示全部楼层
电影《创可贴》YYeTS人人影视在线中字(土豆版)

http://www.tudou.com/programs/vi ... ?=40798028_06_02_99





=====================================================================================

电影《创可贴》YYeTS人人影视在线中字(优酷版)

http://v.youku.com/v_show/id_XNTEyNzU1MDg4.html



[ 本帖最后由 shengdong 于 2013-2-9 16:38 编辑 ]

2

主题

988

回帖

989

积分

黄金长老

积分
989
发表于 2013-2-9 14:43 | 显示全部楼层
刚看完一出中字立马走着
果然没让我失望 都是我喜欢的两位演员 很有火花啊
韩孝珠演这种贱不兮兮的女主太招人爱了 跟警察都混到一起的女混混是最最最惹不得的啊
其实轻喜剧中难得一见有人生观在里面
就好比最后那块我一直在哭啊- -作为被救的人我真的是万分感恩 即使是死也想有一个人在我身边陪着我说说话最起码。每个人其实都没那么伟大 比如如果是我在那块有人让我选择放他走还是留下来陪我死 我更倾向后者。高修演的那个消防员也是 他最后很伟大 但是是那个男的电话改变了他的想法 他们都知道这一别近乎为诀别 即使难受但是刚开始是准备走的 只是因为那个人提到了妻子联想到了自己 所以最终决定留下来的。
每个人都是有一个点在自己心里,高修的点就是他的亡妻。
其实我很感动,作为被救的人如果有人可以倾尽生命去救我 我真的是不知道拿什么感谢。但如果作为高美秀我就会很烦躁,毕竟你这一不出来也许一生就埋在里面了。所以高美秀知道他这不要命的性格想要约定一下。

不论怎样是好看的片子,我是高美秀的饭!

0

主题

17

回帖

17

积分

新手上路

积分
17
发表于 2013-2-9 20:26 | 显示全部楼层
太好了,终于等到中字了,翻译大大们辛苦了,过年在家有电影可看了。

26

主题

4263

回帖

4350

积分

社区元老

积分
4350
发表于 2013-2-9 22:03 | 显示全部楼层
美秀其实是一面折射镜或者反光镜··
但幸好 她反射了自己··让自己明白生命的意义不是想的那么容易简单··能避开就能避开··
那位殉情的胖子活生生的给她上了一课··
又在姜一这里得到升华···
··女主二的可爱··修哥憨的无赖····
两种反射镜正好互相闪耀···
还剩了十分钟····剧透是HE····
但愿离自己最近的人都是能被先救的那一个····新年里的学习····
感觉被小池带回归了

0

主题

307

回帖

327

积分

青铜长老

积分
327
发表于 2013-2-10 05:39 | 显示全部楼层
刚看完,真是挡不住的诱惑啊!很感人!高修真是帅极了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-12-23 00:02 , Processed in 0.041217 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表