|
原帖由 xiaozhu 于 2012-5-6 23:39 发表
那些说韩剧没落的人,我不奇怪,最近国内银屏上,韩剧似乎少了许多;但是那些说韩剧固步自封,没有创新的人,那些说韩剧总是灰姑娘与高富帅谈恋爱的人,我认为这些人一定没有好好看过近几年的韩剧;国内确实在最近2年 ...
基本上同意樓主的選擇, 無論那地的劇集, 編, 導, 演具佳的才能有機會成為經典.
近年韓劇最大的問題在於編劇, 相信很多親都有不少棄劇的經驗,
演員斷層?? 偶不認同, 韓國有很多演技出色的演員(包括童星及青少年), 只是制作方(包括編, 導)為了市場(即收視及賣埠)多起用大牌, 但不一定有演技保證, 那些韓流明星, 一年只演一套劇, 或數年一套劇, 長劇有數十集, 迷你劇則只有16-20集, 那及得上中港台的演員所演出的劇集數量, 演技都是磨練出來的, 期望觀眾都不再是大牌控.
偶亦很欣賞有線及新台的所謂"小眾"劇集, 唯這些劇集有時得不到中字翻譯的支持, 出得很慢, 甚或沒有中字版, 期望這類劇集有更多"資源"支持, 畢竟能懂韓語的親不多, 沒能看中字版或中字翻譯水準下降會大減觀眾看韓劇的意欲, 韓劇的前景還是要靠親的努力, 大家加油!!! |
|