找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 郭小芙

【2012KBS2】【闭嘴家族】为相守 为永久 为相爱 为存在 再见亦美满

  [复制链接]

66

主题

7627

回帖

7699

积分

社区元老

积分
7699
 楼主| 发表于 2013-1-4 14:06 | 显示全部楼层
'패밀리' 심지호, "이에 상추끼고 방귀 뀌어도 내 여자라면…♡"(인터뷰)
<FAMILY>沈志浩,「牙缝卡菜渣、放屁,只要是我的女朋友...♡」(专访)

from 百度沈志浩吧 翻译原帖:http://tieba.baidu.com/p/2082982587

′패밀리′ 심지호, 〃이에 상추끼고 방귀 뀌어도 내 여자라면...♡〃(인터뷰)


                               
登录/注册后可看大图


시트콤 '패밀리' 봉지커플 인기몰이, 결벽증 뛰어넘는 알콩달콩 로맨스

아시아투데이 우남희 기자 = 잠들어 있던 연애세포를 자극하는 남자 배우가 있다. 바로 KBS2 일일시트콤 ‘패밀리’에 출연 중인 심지호다.

심지호는 지난 2011년 소집 해제 후 첫 지상파 방송 복귀작인 ‘패밀리’에서 까도남(까칠한 도시 남자) 차지호 역을 맡아 외모콤플렉스를 지닌 열희봉(박희본)과의 러브라인으로 여심을 사로잡고 있다.

여성시청자들은 까칠하지만 자신이 좋아하는 여자 앞에서는 다정한, 그 여자로 인해 인간적으로 변해가는 차지호의 모습을 보며 대리만족을 하고 있다. 봉지커플(열희봉+차지호)의 알콩달콩 러브라인에 이제는 질투가 날정도. 이와 동시에 시청자들은 차지호를 연기하는 심지호의 실제 성격, 연애관, 이상형에 궁금증을 표


                               
登录/注册后可看大图


◇손세정제 갖고 다니는 결벽증 있는 남자, 리얼?
심지호는 대중들에게 얼굴을 자주 비추고 싶은 마음에 일일시트콤 ‘패밀리’ 출연을 결정했다. 시트콤이라 웃겨야 한다는 부담감은 없었다. 차지호라는 캐릭터가 마음에 들었고 극중에서 멜로라인 축을 잡고 있는 부분에도 메리트를 느꼈다. 지금은 누구보다 봉지커플에 대한 인기를 실감하고 있다.

“시청자들이 이 정도로 반응을 보일지 몰랐는데 좋아해주셔서 정말 감사하게 생각하고 있어요. 한편으로는 걱정이 돼요. 시청자들의 관심이 얼마나 지속될까 싶어요. 인기는 거품 같잖아요. 이미 겪어보기도 했고 그 패턴을 잘 아니까요. 스스로가 나태해질 것 같아서 ‘별 거 아니다’고 주문을 걸고 있어요.”

차지호는 결벽증은 물론이고 대칭 짝수 강박증까지 있는 캐릭터다. 목욕탕 찜질방에 가지 않고, 취침 할 때에도 대칭을 유지하고, 여자의 치마라인이 돌아간 것을 보고는 제대로 라인을 맞춰주는 식이다.

“결벽증이 전혀 없는 건 아닌데 차지호 정도로 심하지는 않아요. 지갑 속 지폐를 정리하는 편이기는 해요. 누구나 이런 결벽증
◇여자친구 치아에 상추가 껴도 사랑해주는 남자, 리얼?
심지호는 극중 열희봉과의 러브라인으로 여성 시청자들의 가슴을 두근거리게 하고 있다. 열희봉이 방귀를 뀌어도, 햄버거를 먹다가 치아에 상추가 껴도 사랑스런 눈빛으로 쳐다본다. 심지호는 실제 이상형으로 자기 주관이 뚜렷하고 매력 있는 여자를 꼽았다.

“좋아하는 데 상관없지 않을까요. 제 지인은 옷을 이상하게 입는 여자를 싫어하는데 ‘여자친구가 이상한 신발을 신고 나왔다’며 하소연하더라고요. 덜 사랑해서 그런 거예요. 그 사람을 사랑한 게 아니라 그 사람의 다른 어떤 것을 좋아하는 거죠. 여자의 어떤 행동에 실망하냐고요? 에이 그럼 저는 뭐 깨는 것 없겠어요.(웃음)”

심지호는 봉지커플을 통해 자신의 연애관을 재확립시키고 있는 중이다. 봉지커플의 알콩달콩한 사랑을 보면서 연애에 대한 팁을 얻기도 한다. 차지호를 연기하면서 그가 멋있다고 생각한 적이 있었을까.

“대본이 나오면 감독님, 희본 씨와 이야기를 해요. 솔직히 차지호가 닭살 돋는 말을 하잖아요. ‘이거 나가면 여자들이 난리나겠네’하죠. 최근에는 대본을 보다 깜짝 놀랐어요.


                               
登录/注册后可看大图


◇‘학교2’ 김래원 김민희 하지원과 동기, 리얼?
심지호는 1999년 ‘학교2’로 데뷔해 스타덤에 올랐다. 이후 영화 ‘스트라이커’, ‘녹색의자’, ‘무방비 도시’, ‘쌍화점’, 드라마 ‘유리화’, ‘이별에 대처하는 우리의 자세’ 등에 출연했다. 심지호 하면 드라마 ‘학교2’를 빼놓을 수 없다. ‘학교2’가 김래원, 김민희, 이요원, 하지원 등 많은 스타들을 배출해서인지 비교되는 부분도 없지 않은 게 사실이다.

“그 때는 정말 어렸어요. 아기였죠. 발연기를 했는데 지금 보면 참 창피해요. 저는 운이 좋아서 주목받은 것이지 제가 잘했다고 생각하지 않아요. 운이 좋아서 지금까지 근근이 이어오고 있는 거고, 운이 없어서 이 정도까지 밖에 오지 못한 것이라고 위안을 하고 있어요. 조바심이 들 때도 있죠. 빨리 가는 걸 누가 싫어하겠어요. 그런데 빨리 가는 것보다는 잘 가고 싶어요.”

심지호는 책과 영화보는 것을 좋아한다. 2009년 공익근무 할 때는 못해도 이틀에 한권은 꼭 봤다. 대기시간이 아까워 ‘내 것이라도 쌓자’라는 마음으로 독서를 시작했다. 또 심지호는 스스로 ‘영화 마니아’라고 칭했다. 최근에 본 영화로 ‘미드나잇 인 파리’, ‘우리도 사랑일까’ 등을 추천했다.

“‘미드나잇 인 파리’는 정말 좋았어요. 보고 나서도 한동안 헤어 나오지 못했죠. ‘우리도 사랑일까’의 미쉘 윌리엄스는 정말 어메이징한 배우인 것 같아요. ‘우리도 사랑일까’에서는 캐릭터가 조금 짜증나긴 했지만요. 저는 생각에 생각을 하게 되는 영화가 좋아요. 이런 류의 영화에 꼭 출연해보고 싶어요. 특히 로맨틱코미디를 좋아해요.”

“저는 영화를 선택하는 기준이 배우예요. 좋아하는 배우가 많은데 그 배우가 선택하는 캐릭터, 작품이 궁금해

情景剧<FAMILY>志熙COUPLE投入演技,克服洁癖症的甜蜜罗曼史
刺激人们沉睡已久的恋爱细胞的男演员,那正是在KBS日日情景剧<FAMILY>中演出中的沈志浩。

沈志浩2011年退伍后第一个无线台回归作品,就是在<FAMILY>中饰演冷都男车志浩一角,而他与对外貌有自卑感的列熙凤间的LOVE LINE,也紧紧抓住女心。

女性观众们从那个虽然挑剔、却会在喜欢的人面前呈现出多情的面貌、变得人性化的车志浩身上,获得了代入满足。志熙COUPLE的甜蜜LOVE LINE甚至已经到了令人忌妒的程度了,除此之外,观众们也渐渐对饰演车志浩的沈志浩本人实际性格、恋爱观、理想型等产生好奇,最近与沈志浩见面、进行了真正的对谈。



◇随身携带手洗剂的有洁癖的男人,真的会这样吗?

沈志浩因为想常常出现在大众面前,因此才决定演出<FAMILY>,不过他对於接演非得要搞笑的喜剧,其实一点负担感都没有;车志浩的角色让他很满意,而他对於剧中的感情线部份,也的确的感受到价值,现在他比任何人都能体会到志熙COUPLE的实际人气。

「原先没想过观众们会有这种程度的反应,能这麼喜欢真的很感谢。但是也因此很担忧,因为会想著观众们的关心能够持续到何时呢?人气不就像是泡沫吗?因为早就经历过了,所以也很清楚这种模式,担心自己之后会一蹶不振,所以先替自己打了『其实这不算什麼』的预防针。」

车志浩不只是有洁癖症,还有相当严重的对称及双数强迫症,另外也不去大众浴池、蒸气房,睡觉的时候也要保持对称,看到女孩子的裙子中线歪了,还会忍不住想去调整。

「虽然我不是全然没有洁癖,但并不像车志浩这麼严重,我算是常常会整理钱包裏面收据的类型,其实每个人多少都有某种程度的洁癖不是吗?(笑)车志浩表面虽然看来很完美,但实际上并非如此,不过好像也正是因为那种缺陷、草率的部份,让他显得更加人性一点。因为列熙凤也产生了变化,我自己蛮喜欢这种落差的。」



◇女朋友即便牙缝卡菜渣也还是会喜欢的男人,这是真的吗?

沈志浩在剧中与列熙凤间的LOVE LINE让女性观众们心动不已,即便列熙凤放屁、吃汉堡的时候生菜卡在牙缝中,车志浩却还是带著爱情的目光盯著她,沈志浩本人说自己的理想型,应该是那种具有很明显魅力的女人。

「其实喜欢的时候,一切都无所谓不是吗?像我朋友说不喜欢那种穿衣风格很奇怪的人,总跟我诉苦说『女朋友穿著好奇怪的鞋子出门』,但我觉得那是因为爱的不够才会如此,那代表爱的不是那个人本身,而是只爱著那个人的某一个部份而已。问我对女生的什麼行动会觉得失望?唉,怎麼说呢,我是那种(陷入恋爱中)什麼都敲不醒的人(笑)。」

沈志浩藉由志熙COUPLE也再次的重整自己的恋爱观,看著志熙COUPLE之间甜蜜的爱情,似乎也从中获取了恋爱的诀窍,於是问他是否在演出车志浩的同时,也有觉得车志浩真的很帅的时候。

「剧本如果出来,就会和导演、熙本一起讨论,说实话车至浩不是偶尔会说那种让人起鸡皮疙瘩的话吗?所以会讨论『如果这幕出来的话,女生们肯定是乱翻天了!』最近看著剧本的时候也吓一跳,在度假村有戴上情侣手套的的场景,那真的是了不起!像是装傻似的对熙凤告白,那真的很帅。也会觉得『看来谈恋爱真的不错』,虽然这不算是间接、该说是半职业性的恋爱经验吗?但藉此也好像对恋爱有了更多的体认。」

◇在《学校2》和金来沅、金敏熙、何智苑是同期,这是真的吗?

沈志浩以1999年的《学校2》出道成为艺人,这之后演出过电影《Strikers》、《绿色椅子》、《不设防都市》、《霜花店》及电视剧《玻璃花》、《应对离别我们的姿态》等作品,但如果提到沈志浩,绝对不可不提《学校2》。《学校2》中有金来沅、金敏熙、李要媛、何智苑等明星辈出,相较之下现在比较不受注目也是事实。

“那时候真的年纪很小,还是个孩子嘛!演技很烂,现在看来真的不好意思,我觉得是自己运气很好才受到注目,并不是因为演技好的关系。也是因为运气好,到现在还能继续不断走下去,如果没有运气,说不定就只能到这样的位置,然后自我安慰了。当然也有焦心的时候,谁会讨厌很快走红呢?但是比起很快的走红,我比较希望能好好的做下去。」

沈志浩很喜欢阅读及看电影,在2009年公益入伍的时候,几乎两天一定要看完一本书,也相当珍惜现在拍摄中的等待时间,他抱持著「将这变成自己的」心态而开始阅读,而沈志浩也称自己是「电影狂热者」,最近看过的电影中,他推荐了《午夜巴黎(Midnight in Paris)》及《我们这也是爱吗(英文原名:Take This Waltz)》。

「《午夜巴黎》真的很棒,看了之后好一段时间都还抽离不出来,而《我们这也是爱吗》中的Michelle Williams真的是个很惊人的演员,在这部电影中的角色虽然有点让人厌烦,但是却是确是让我能再三思考的电影,所以觉得很棒。一定要试试看演出这类型的电影,如果是浪漫喜剧就更好了。」

「我选择电影的标准是演员,喜欢的演员虽然很多,但会选择自己对那演员的角色、作品感到好奇的电影,相对来说,我也想成为那样令观众们信赖的演员,那就是我的目标。所以在之后演出的许多作品时,就必须要做到和观众成为一体,希望能让大家对演员沈志浩有这样的爱情,我也有能做到期待之上的自信。」

66

主题

7627

回帖

7699

积分

社区元老

积分
7699
 楼主| 发表于 2013-1-4 14:07 | 显示全部楼层
'패밀리' 술취한 심지호, 박희본 동영상 협박에 쩔쩔 '멘붕'


                               
登录/注册后可看大图


[티브이데일리 전아람 기자] 심지호가 연인 박희본의 귀여운 협박에 휘둘릴 예정이다.

4일 방송되는 KBS2 일일시트콤 '패밀리'(극본 서재원, 연출 조준희) 97화에서는 완벽에 집착하는 차지호(심지호 분)가 술에 취해 다른 모습을 보여준다.

이날 열희봉(박희본 분)은 술 취한 지호의 모습을 약점 잡아 그동안 자신이 당했던 것처럼 지호를 골려주고자 한다. 앞서 지호는 희봉이 술에 취해 노래를 부르고, 춤을 추는 동영상을 찍어 희봉을 놀려온 바 있다.

지난 3일 방송분 말미 예고편에서는 희봉과 핑크색 커플룩을 맞춰 입은 지호의 모습이 공개됐고, 이는 희봉이 찍은 영상이 얼마나 강한 동영상인지에 대한 기대감을 증폭시켰다.

한편 방학을 맞이해 꼼꼼하게 계획표를 짜둔 모범생 우다윤(다솜 분)은 열우봉(최우식 분)이 가족들과 야식으로 족발을 같이 먹자고 하자 건강을 무시하고 너무 아무 생각 없이 산다며 한심해 한다. 4일 저녁 7시 45분 방송.

[티브이데일리 전아람 기자 news@tvdaily.co.kr/사진=KBS2 방송화면 캡처]

66

主题

7627

回帖

7699

积分

社区元老

积分
7699
 楼主| 发表于 2013-1-4 15:09 | 显示全部楼层
再看一遍96中字,觉得虽然2B的恋爱谈得有够蹩脚,但CP的温馨感还是陆续有来。
就像她本人的成长,笨拙地示好、不靠谱的便当、乞丐一样的帽子……作为一个对自己要求不太高的2B,也许她成为不了一个合格的女朋友,但总该要做个有觉悟的女朋友。
喜欢上什么人,能够让我们更了解自己,更包容别人,思考更多交心的方法,体会更多分享的乐趣就好了。

向AL的“情人眼里出西施”致以烈士般的敬意
你对女朋友还真是一点要求都没有啊,她是你女儿吗?!
觉得很羡慕,鼓励式教育在恋爱中似乎可以促进双赢
至今为止这是我看过最爱自我检讨最不吝啬互相道歉的一对CP,到底是怎么了,你俩要不要这么五讲四美啊!

0

主题

2011

回帖

2004

积分

白金长老

积分
2004
发表于 2013-1-4 16:52 | 显示全部楼层
乞丐的帽子
额,撇开做工,以大家姐的平时穿衣风格,能选到这个颜色,额,“牛”
作为一名5年前曾织过一顶帽子的人来说,大家姐一夜搞定一个帽子,牛,帽子越织到结尾,收针不太简单。但貌似她说她有底子。

预告,多云躺在列家奶奶腿上,奶奶貌似在给她掏耳朵?不知道有没有看错。要真是,那列家奶奶眼睛真素好啊。

66

主题

7627

回帖

7699

积分

社区元老

积分
7699
 楼主| 发表于 2013-1-4 17:30 | 显示全部楼层

回复 1580# yumiko1 的帖子

那顶乞丐帽子无法直视无力吐槽
故意把男朋友打扮丑了这样没人抢么,帽子针脚松得都能钻蜈蚣了~
如果不怎么挑剔的话一通宵做出这么个次品来也不是不可能;)

只有我一个人草了雪地漫步时2B那件粉红色的外套么?冬季小清新必备的赶脚啊~

66

主题

7627

回帖

7699

积分

社区元老

积分
7699
 楼主| 发表于 2013-1-4 17:33 | 显示全部楼层
'패밀리' 훈훈한 촬영현장 공개, 박희본-심지호 실제로도 '다정'


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


图的区别在于多一张~~噗

‘패밀리’의 현장사진이 공개됐다.

4일 매회 시간이 지날수록 뜨거운 호응을 얻고 있는 KBS 2TV 일일시트콤 ‘패밀리’가 화기애애한 현장 사진을 공개해 이목을 집중시켰다.

공개된 사진에는 극중에서 ‘봉지커플’과 ‘알지커플’로 사랑받고 있는 박희본-심지호, 박지윤-민찬기 커플이 카메라가 꺼진 후에도 다정한 모습이 담겨 있다.

또한 배우들 뿐만 아니라 스태프들과도 친밀한 ‘패밀리’ 멤버들의 모습은 웃음이 떠나지 않는 촬영현장 분위기를 엿보게 했다.

한편 화기애애한 현장 분위기 속에 촬영을 이어가고 있는 시트콤 ‘패밀리’는 매주 월~금 오후 7시45분 방송된다.

/파이낸셜뉴스 스타엔 gnstmf@starnnews.com이슬 기자

기사제보 및 보도자료 press@starnnews.com

66

主题

7627

回帖

7699

积分

社区元老

积分
7699
 楼主| 发表于 2013-1-4 21:54 | 显示全部楼层
98화 :: 패밀리 :: 1월 7일 월요일


                               
登录/注册后可看大图


친구들과 영어마을에 다녀 온 막봉이 영어로 한마디도 못 해서 창피했다며 기죽어 있자 신혜는 막봉을 위해 앞으로 집안에서 영어로만 대화하자며 가족들에게 협조를 구하는데...

한편, 알은 보일러가 고장 나는 바람에 지호의 침대에서 지호와 함께 자게 된다. 그날 밤 기분 좋은 꿈을 꾸고 자면서 미소 짓는 두 사람. 그러나 잡에서 깬 알과 지호는 어색한 상황에 어쩔 줄 몰라 하는데...

66

主题

7627

回帖

7699

积分

社区元老

积分
7699
 楼主| 发表于 2013-1-4 21:55 | 显示全部楼层
'패밀리' 심지호 박희본, 가슴 설레는 달달 백허그 '혼연일체'


                               
登录/注册后可看大图


[티브이데일리 전아람 기자] 심지호가 박희본에게 백허그를 했다.

4일 방송된 KBS2 일일시트콤 '패밀리'(극본 서재원, 연출 조준희) 97회에서 술 취한 동영상으로 희봉(박희본 분)에게 약점이 잡힌 차지호(심지호 분)는 희봉의 부탁을 모든지 들어줬다.

이날 지호는 희봉이 원했던 가방 들어주기와 신발 끈 매주기를 많은 사람들 앞에서 실행했고, 이런 지호의 모습을 본 희봉은 한없이 기뻐했다.

지호는 "앞으로는 이런 동영상으로 협박하지 마라. 안 그래도 잘 해줄 테니까"라며 "뭐 더 시킬 거 있냐"고 물었다.

이때 희봉은 백허그를 하고 옆을 지나가는 커플을 발견, "우리도 저거 하자"고 지호에게 말했다. 그러자 지호은 씨익 웃으며 희봉을 뒤에서 안아줬고, 두 사람은 알콩달콩 행복한 시간을 보냈다.


[티브이데일리 전아람 기자 news@tvdaily.co.kr/사진=KBS2 방송화면 캡처]

66

主题

7627

回帖

7699

积分

社区元老

积分
7699
 楼主| 发表于 2013-1-4 21:55 | 显示全部楼层
'패밀리' 심지호, 박희본 동영상 협박에 핑크깔맞춤 '폭소'


                               
登录/注册后可看大图


[티브이데일리 전아람 기자] 심지호가 핑크색 깔맞춤 패션을 선보였다.

4일 방송된 KBS2 일일시트콤 '패밀리'(극본 서재원, 연출 조준희) 97회에서 술 취한 동영상으로 희봉(박희본 분)에게 약점이 잡힌 차지호(심지호 분)는 희봉의 부탁을 모든지 들어줬다.

이날 지호에게 그동안 당하기만 했던 희봉은 지호를 놀리며 핑크색 커플티에 핫핑크 커플목도리를 하고 길을 나서자고 제안했다.


결국 지호는 희봉의 부탁대로 핑크색 티셔츠에 목도리로 깔맞춤을 한 채로 희봉과 길거리를 거닐었고, 지나다니는 사람들에게 비웃음을 당해 웃음을 자아냈다.

[티브이데일리 전아람 기자 news@tvdaily.co.kr/사진=KBS2 방송화면 캡처]

66

主题

7627

回帖

7699

积分

社区元老

积分
7699
 楼主| 发表于 2013-1-4 21:56 | 显示全部楼层
'패밀리' 약점 잡힌 심지호, 박희본에 자장가까지 '쩔쩔'


                               
登录/注册后可看大图


[티브이데일리 전아람 기자] 심지호가 박희본에게 자장가까지 불러줬다.

4일 방송된 KBS2 일일시트콤 '패밀리'(극본 서재원, 연출 조준희) 97회에서 술 취한 동영상으로 희봉(박희본 분)에게 약점이 잡힌 차지호(심지호 분)는 희봉의 부탁을 모든지 들어줬다.

이날 희봉은 지호에게 사람이 많은 다리에서 "한 마디만 외쳐달라"며 "'나 차지호는 열희봉을 세상에서 제일 사랑한다'라고 외쳐줘라. 나 소원이다"라고 시켰다.

이에 지호는 울며겨자먹기로 소원대로 해줬고, 희봉은 "내가 열희봉이다. 제가 열희봉이에요!"라며 행복해했다.

또 희봉은 자기 전 지호에게 전화를 걸어 "비오비포의 '나만 바라봐'를 자장가로 불러달라"고 말했고, 지호는 또 할 수 없이 희봉에게 자장가를 불러줘 눈길을 끌었다.


[티브이데일리 전아람 기자 news@tvdaily.co.kr/사진=KBS2 방송화면 캡처]

66

主题

7627

回帖

7699

积分

社区元老

积分
7699
 楼主| 发表于 2013-1-4 21:56 | 显示全部楼层
'패밀리' 박희본, 심지호 술 취한 모습 찍어 '협박'


                               
登录/注册后可看大图


'패밀리' 박희본이 심지호의 약점을 잡았다.

4일 오후 방송된 KBS 2TV 일일시트콤 '패밀리'에서는 평소 완벽만을 추구하는 차지호(심지호 분)가 술에 취해 완전 딴 사람이 되어 열희봉(박희본 분)에게 약점을 잡히는 모습이 비춰졌다.

이날 동창회에 다녀온 차지호는 열희봉을 만나러 갔고, 술에 취한 그는 열희봉 앞에서 개다리 춤을 추며 원더걸스의 '암쏘핫'을 불러 웃음을 자아냈다.

이에 열희봉은 동영상을 찍어 그의 약점을 잡아 자신을 '주인님'이라고 부르라 협박하고, 사람이 많은 다리 위에서 사랑고백을 할 것을 부탁해 차지호를 난감하게 했다.

이에 차지호는 다리 위에서 "나 차지호는 세상에서 열희봉을 제일 사랑한다!"라며 열희봉에게 사랑고백을 했고, 열희봉은 "저예요! 제가 열희봉 이예요"라며 천진난만하게 이 상황을 즐겼다.

한편 이날 방송에서는 우다윤(다솜 분)이 방학을 맞아 세운 계획을 미루고 열우봉(최우식 분)과 함께 노는 모습이 그려졌다.

<저작권자 &copy; ‘리얼타임 연예속보,스타의 모든 것’ 스타뉴스, 무단전재 및 재배포 금지>

=========================
志浩真的抽了~~

0

主题

558

回帖

574

积分

青铜长老

积分
574
发表于 2013-1-4 22:06 | 显示全部楼层
每天看志熙cp都快讓我甜蜜的窒息了。。
每次看他們甜蜜部分讓我笑得臉很累,有些肉麻部分讓我又想看又有些害羞,哈哈哈
邊蓋眼睛邊看,超忙的!整個甜蜜的過分,害我這個單身貴族都超級嫉妒熙本有志浩那樣的男友~哈哈哈

我中毒了~本來只是抱著無聊的心情才看得,沒想到,眼看都追到96集了~
期待今晚97集志浩的醉酒場面。

家庭的其他成員我都很喜歡~我很喜歡智云的囧性格~哈哈
刘以豪是本命,《无限挑战》永远的在石教徒!

66

主题

7627

回帖

7699

积分

社区元老

积分
7699
 楼主| 发表于 2013-1-4 22:07 | 显示全部楼层
▶▶ 패밀리 ◀◀

:::: 리·얼·현·장·포·토 ::::
KBS 일일시트콤 '패밀리'의 생생한 현장을 사진으로 만나 보시죠~!

▷ 우봉이에겐 너무 힘든 한마디 ◁

from 官网
照例不负责任渣翻,翻错了就错看吧

对宇峰而言难以启齿的一句话


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


우봉이에게 인정받고 사랑받고 싶은 신혜엄마
하지만..우봉이와 단둘이 남기만 하면 어색한 기운이 온~~집안을 뒤덮고 마는데요..

비싼 옷을 사다 줘도 소용없고~ 게임기를 사다 줘도 소용없고~
피자를 사다 줘도 하지 못한 그 한마디!!

想得到宇峰认可和喜爱的新妈妈信惠
可是只要俩人在家独处就会无可避免地尴尬
买贵的衣服,买吃的,买游戏机也于事无补
怎么也换不来那句话


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


在保护女人的时候挺身而出
尽管同样对声音感到恐惧也能守护新妈妈的让人引以为傲的宇峰
那份守护妈妈的坚定信念克服了一切啊!


                               
登录/注册后可看大图


역시 의리의 싸나이 우리 우봉이!!
이제는 엄마 말씀도 잘 듣고 희봉누나도 지윤누나 처럼 다정하게 대해주세요~

@ '패밀리' 공식 홈페이지

66

主题

7627

回帖

7699

积分

社区元老

积分
7699
 楼主| 发表于 2013-1-4 22:26 | 显示全部楼层
내겐 너무 가벼운 희봉♡

▶▶ FAMILY ◀◀

:::: 新·鲜·现·场·照·片 ::::
KBS 日日情景剧 'FAMILY'的新鲜现场照片在此与各位见面~!

▷ 对我而言非常轻盈的熙凤♡ ◁

from 百度沈志浩吧 原帖翻译:http://tieba.baidu.com/p/2083896760


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


지호에게 예뻐 보이고 싶은 희봉이
무리해서 몸매를 날~씬하게 해주는 속옷을 입더니. 결국 쓰러지고 마는데요~

지호는~ 그것도 모르고 그저 희봉이가 아픈 줄 알고 걱정을 하는데요

为了在志浩面前看来漂亮一点
熙凤穿上塑身衣,过度无理的把身材收得纤细~苗条,最后昏倒了~

志浩呢~连这点事情也不知道,以为熙凤是身体不舒服而担心著呢


                               
登录/注册后可看大图


그러나~~ 금새 보정속옷 때문이란 걸 들키고만 희봉
지호는 그런 희봉이가 귀엽기도 하지만~ 한편으로는 조금 걱정도 되는데요

우리 희봉이가~ 얼마나 지호씨한테 예쁘게 보이고 싶었으면 그랬겠어요~
지호씨가 우리 희봉이좀 예쁘고 귀엽게 봐줘요
不过呢~熙凤穿了廉价调整型内衣的事情还是被察觉
虽然志浩觉得那样的熙凤也很可爱~不过还是会有点担心啊

我们熙凤啊~到底是多希望在志浩面前变漂亮才会这样做呢~
志浩也多多的说我们熙凤漂亮、可爱嘛!


                               
登录/注册后可看大图


갈비라면 밥 두 공기는 거뜬히 먹고
만날 삼겹살에~ 곱창만 먹고 싶다고 하는 고기 킬러 희봉이지만
지호에게는 너~~~무 귀엽고 가벼운 우리 희봉이

지호씨~ 우리 희봉이 지금 그~대로도 너무 귀엽고 예쁘죠?
그쵸그쵸?

吃排骨的话,饭轻松的可以吃掉两碗
每次都想著要吃五花肉~牛肠,虽然是被称为肉类杀手的熙凤
但是对志浩而言,是非~常可爱又轻盈的我们熙凤喔!

志浩啊~我们熙凤现在还是~依旧~非常可爱又漂亮吧?
对呗对呗?(熙凤撒娇语气)

@ '패밀리' 공식 홈페이지

66

主题

7627

回帖

7699

积分

社区元老

积分
7699
 楼主| 发表于 2013-1-4 22:45 | 显示全部楼层
98回 :: FAMILY :: 1月 7日 星期一

from 百度沈志浩吧 原帖翻译:http://tieba.baidu.com/p/2083881925

和朋友们一起去英语村回来的末峰,因为一句英文都不会说而感到不好意思,甚至相当灰心;信惠为了末峰,要家人们以后在家里只能用英文对话,用这种方式来协助末峰...

此外,AL因为暖炉故障,因此和志浩一起睡在床上,这天晚上两人心情很好边做美梦、边露出浅浅微笑,但是从睡梦中被叫醒的AL与志浩,却对眼前尴尬的状况不晓得该如何处置...
=================
大发了~
终于要麦麸了~~~;)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-1-11 00:31 , Processed in 0.047726 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表