|
|
本帖最后由 monicalin0219 于 2013-5-31 22:36 编辑
糖糖妖精 发表于 2013-5-30 19:22
有谁知道71集结束时的背景音乐的歌名吗？
Nell-《멀어지다》（漸行漸遠）
這首歌一出韓網馬上關鍵字搜索率衝到第一名，我最近也是每天重複聽這首歌啊...
http://www.youtube.com/watch?v=RxVJfudk_VQ
轉載百度找到的歌詞，每句都讓我心痛
Nell-《멀어지다》（漸行漸遠）
어떻게 하죠 우리는 서로
怎麼辦 我們彼此
아파하네요 멀어지네요
痛苦了 遠離了
어떻게 하죠 우리는 점점 더
怎麼辦 我們漸漸更
슬퍼하네요 멀어지네요
傷心了 遠離了
어쩌면 우린 사랑이 아닌
或許我們 不是愛情
집착이었을까요
只是执着吗
어쩌면 우리 사랑이 아닌
或许我们 不是爱情
욕심이었나봐요
好象只是欲望
어떻게 하죠 우리는 서로
怎么办 我们彼此
침묵하네요 멀어지네요
沉默了 远离了
어쩌면 우린 사랑이 아닌
或许我们 不是爱情
집착이었을까요
只是执着吗
어쩌면 우리 사랑이 아닌
或许我们 不是爱情
욕심이었나봐요
好象只是欲望
어쩌면 우린 운명이 아닌
或许我们 不是命运
우연이었을까요
只是偶然吗
아마도 우린 영원이 아닌
也许我们也 不是永远
여기까진가봐요
好象只是到这里
翻译：繪@NELL百度吧
轉載需注明
|
|
发表于 2013-5-31 22:32
谢谢亲了！！nell的歌很好听呢！！