找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: lois423631

【2014JTBC】【密會】【金喜愛 劉亞仁 沈慧珍 】第16集大結局

  [复制链接]

0

主题

180

回帖

195

积分

支柱会员

积分
195
QQ
发表于 2014-3-25 19:22 | 显示全部楼层
kaolaxiaoniu 发表于 2014-3-25 10:22
EP3收视率(新闻来源:sportsseoul、NEWSen)
AGB
全国 :3.188%(+0.084%)(以收费户为调查范围)

我的@是自己敲的键盘。。。找了下亲说的“编辑”里没找到“蓝色的@”

有线台的作品越来越有看头了,镜头很带感,果然是收费台,制作精良。。。

这么敏感的(师生情婚外恋二十岁的年龄差。。。我有点凌乱了 。。。)感情题材,写偏一点点都会爆掉。。。

不知道如何看直播,坐等第四集生肉 。。。

点评

在编辑里文字输入框上方FLASH的右边有个@朋友,要么是你的积分不够么?  发表于 2014-3-25 19:33

27

主题

637

回帖

859

积分

黄金长老

积分
859
发表于 2014-3-25 19:31 | 显示全部楼层
carlsberg_8609 发表于 2014-3-25 15:37
回126层楼中楼……

@ 这里的我  甜蜜里秀妍姐的角色太压抑,看的我很抑郁……倒是李东旭,仿佛极夜 ...

@kaolaxiaoniu  哪有不方便啊?!要不你喊我阳阳童鞋吧.... 考拉童鞋  

点评

长老虽然从浪3又继续混坛,好像九回也留言过,该有的积分都在,可是还是不会搞。今晚不知道搜狐会直播吗?还是继续无节操?白天不断复习第三集弟弟帮姐姐拖鞋,欲脱无能的紧张,结尾的颤音加喘息,这剧一开始就太合   发表于 2014-3-25 20:23
许久不玩论坛,终于赶上潮流.考拉童鞋!  发表于 2014-3-25 19:57
哈哈,這個有@到我喔,陽陽~~  发表于 2014-3-25 19:39

是不可以躲避的命运 还是可以闪躲的偶然

0

主题

180

回帖

195

积分

支柱会员

积分
195
QQ
发表于 2014-3-25 20:52 | 显示全部楼层
三棱草 发表于 2014-3-25 12:50
弟弟典型的有异性没人性啊,把朋友推出门守在门口好像护食的小狼狗啊。姐姐把脚从他手中抽回的时候,满心的 ...

谢谢亲的解答……

应该是等级不够吧。我这里看不到亲说的“@朋友”。。。

随着年纪的增长,以前看剧的习惯慢慢的都变了,现在喜欢一边看一边跟周围的人啰嗦了,应该早点开始在韩社赚点积分就好了……………………

近几年的日韩剧真的是年下男疯行的节奏……

黑木瞳 筱原凉子 吴秀妍 金喜爱 全部是10年+的年龄差,各种性格的大姐姐,各种养眼的年下男……

接下来还有严正花朴瑞俊那一对69配88…御姐配正太…

点评

好像積分不夠是沒有@功能的,怎麼辦呢?只好積極發言搬資料啦,哈哈哈~~  发表于 2014-3-25 22:01
哈哈我最早沦陷的好像是魔女的条件啊。  发表于 2014-3-25 21:39
小草啊,我对姐弟恋是怎么看怎么河蟹,当年的三顺三石啊,一步一步到现在滴浪3,密会。。。  发表于 2014-3-25 21:26
姐弟恋一直是我的菜,所以现在的流行趋势甚合我意,哈哈。  发表于 2014-3-25 20:58

0

主题

180

回帖

195

积分

支柱会员

积分
195
QQ
发表于 2014-3-25 21:06 | 显示全部楼层
回138#楼点评。。。

现在的年龄差已然是正负二十年的节奏了。。。大有跨过姐弟直奔母子年龄差的节奏了。。。两代人啊。。。

这对给力,表达的很好,无违和感。。。

点评

今天這集要等中字看才有意思了。基本又回去堆砌矛盾的節奏。。。爆點不多,但是值得玩味的點還是有一些的。。。  发表于 2014-3-25 22:03
后半段无比流畅啊,但是不知所云。。。5555  发表于 2014-3-25 21:55
我主要刷贴吧,貌似今天这两人的戏份不多啊。  发表于 2014-3-25 21:40
草草,今天又是缓冲2分,看2秒的画面。  发表于 2014-3-25 21:27
呵呵,你还有一个方式可以回复,就是看到下面的点评后,把自己新的回复编辑在原先的帖子下面。  发表于 2014-3-25 21:09

8

主题

1874

回帖

1907

积分

白金长老

积分
1907
发表于 2014-3-25 21:57 | 显示全部楼层
本帖最后由 kaolaxiaoniu 于 2014-3-25 21:59 编辑


Screen Shot 2014-03-25 at 下午10.00.51 1.png

這預告不讓人活了~~~
Screen Shot 2014-03-25 at 下午10.00.55.png

点评

反正我目前對這編劇的不要節操的寫作水平非常滿意,當然要繼續刷下線我也是可以忍受的,hohoho~~  发表于 2014-3-25 23:06
话说确实狗狗没有主人陪伴的时候,会因缺乏安全感搞一些破坏活动。然后还会把主人的东西比如拖鞋和袜子撕碎围在自己身边,这样就好像主人一直陪伴着自己一样。弟弟,你可不要干这么变态的事情啊,恋足就可以了。  发表于 2014-3-25 23:00
狗狗這集吃不到肉都變瘋狗了,到處亂咬人。。。果然還是需要狗主人好好抓回去管教疼愛的啊~~  发表于 2014-3-25 22:52
那岂不是真的像养了只小狼狗,开心的时候随便它舔,不高兴的时候说“去去去。”然后小犬在角落生闷气,一边用哀怨的眼神盯着主人。然后姐姐不舍得了,叹口气勾勾手指,狗狗就马上欢天喜地,屁颠屁颠扑过去了。  发表于 2014-3-25 22:34
第五集预告,感觉姐姐弟弟肢体接触戏n多。。。  发表于 2014-3-25 22:30
需要浪漫3/结婚的策略

0

主题

790

回帖

785

积分

黄金长老

积分
785
发表于 2014-3-25 22:07 | 显示全部楼层
@kaolaxiaoniu
第3集韩迷的翻译实在,看的满头雾水。“李社长”到底是谁,也出现太多次了。是理事长吧,韩成淑。 还有“耳背兄”,有当初看妻子的资格的感觉。
area 11的外挂字幕还没出来,我打算等英文字幕出来,整合一下,再出字幕及压mkv高清。
早上有事出去,没看到直播。。。。。在爬soompi。。。。

0

主题

404

回帖

409

积分

账号被盗用户

积分
409
发表于 2014-3-25 22:18 | 显示全部楼层
这片的镜头都充满欲望啊。
只是不明白善宰他娘为啥瞬间死去了。

点评

hoho~~藝術片。。。不是都是一邊抽紙巾一邊看的咩 (¬_¬)。。。。  发表于 2014-3-25 23:30
就活生生的給她轉下去而已。。 挨  发表于 2014-3-25 23:17
哇,又看到蓝白红三部曲,这种艺术片大家是怎样看下去的?  发表于 2014-3-25 23:13
現在重點是能愛滿20集不?一集愛腳,一集愛頭髮。。。每集都愛不完才行啊~~~  发表于 2014-3-25 23:09
考拉 我沒和你說,我真的把啥白色情迷紅色情挑 藍色啥東西的,全部都找出來看了。 這齣根本就是外遇的示範賽阿。 就是要把小狼狗帶回去相親相愛。哈哈  发表于 2014-3-25 23:05
混蛋,你們再怎么夸我我也不会高兴

8

主题

1874

回帖

1907

积分

白金长老

积分
1907
发表于 2014-3-25 22:20 | 显示全部楼层
本帖最后由 kaolaxiaoniu 于 2014-3-25 22:44 编辑
茉莉公主 发表于 2014-3-25 22:07
@kaolaxiaoniu
第3集韩迷的翻译实在,看的满头雾水。“李社长”到底是谁,也出现太多次了。是理事长 ...


對了,關於惠媛網名的翻譯。我看到第3集的時候,看到翻譯從第一集的”魔鬼”兄,換成了“耳背”兄。
我還特別為此去看了soompi,也看了Viki的英文字幕。英文版本翻譯的是"Ignorant Ears"

英文Ignorant的意思是:茫然,無知。lacking knowledge or awareness in general; uneducated or unsophisticated.

而韓文原文是:막귀。

我查到的막귀。有兩個意思。

마귀(魔鬼)
1.[명사]魔鬼(móguǐ)。
2.[명사](基督教)恶鬼((jīdūjiào)èguǐ)。
3.[명사](天主教)恶魔((tiānzhǔjiào)èmó)。
막기       
악귀        恶鬼。恶魔。
말귀        会听(话)。
막고       

所以如果是音譯的話,叫魔鬼兄也沒有錯,
或者另一個意思,其實是代表耳朵的辨識聲音的能力,有好的能力,壞的能力,(有說是指壞的能力比較多)(大概耳背兄就是這麼來的)

(我還特別上網google了一下,最近在韓網上,也有人因為密會這部片,特意打聽막귀這個意思的人。其中一個網友回答如下:)

막귀 : 이어폰, 헤드셋 등의 음향기기로 노래를 감상할 때 음질이 좋고 나쁨을 잘 구별 못하는 귀를 말한다. 그 이유로는 청력이 나쁜 경우가 많다.
* 네이버 오픈국어사전에 나와있는 정의입니다.

검색어에 오른 것은 어제 방송한 드라마 '밀회'때문인데요..
드라마 주인공인 김희애와 유아인이 채팅을 하는데..김희애의 채팅 아이디가 '막귀'라서 검색어에 오른 것 같아요.

http://news.chosun.com/site/data ... /2014032501056.html
여기 신문기사는 참고로 보세요.



                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图


我覺得叫耳背兄還是有點怪怪,惠媛因為自己受傷不能繼續深造鋼琴,可是她的聽力,她對人才的判斷是非常準確的。。。叫“耳神”或“千里耳”(照顧到中國俗語用法)才說得過去啊~

對照起來,善哉自稱是“我是天才”,惠媛的ID不是應該也是有點自誇意味的嗎?
魔鬼兄其實也蠻有意境的。。。

唉,還是要韓語大神出來幫忙解惑了,小女子考拉力有不逮啊。。。。。

点评

哇~~我喜歡“魔耳”這個翻法耶~~!!果然人多力量大,三個臭尼姑頂個諸葛亮啊,哈哈哈~~  发表于 2014-3-25 23:19
千里耳啦  发表于 2014-3-25 23:16
觉得你说的种翻法更贴切,第一个音可以译为魔,第二个词的确有耳朵的意思,合在一起是魔耳  发表于 2014-3-25 23:10
so。。。身為C女座的我,C男的心思我能不懂嗎?hohohoho~~~  发表于 2014-3-25 22:55
耳背兄这样翻法,我不置评,我觉得千里耳比较正确。  发表于 2014-3-25 22:52
需要浪漫3/结婚的策略

0

主题

352

回帖

424

积分

青铜长老

积分
424
发表于 2014-3-25 22:25 | 显示全部楼层
總結就是第三集很有看頭,第四集屬於過度。
小狼狗把能做的在第三集都做了,當面告白,要電話,電腦裡再次告白(不經意的),強吻
然後第四集就留給姐姐糾結啦,總是會不經意的想起,想要忘記,卻發現自己身邊千絲萬縷的都會和小狼狗有聯繫,就連洗個頭想放鬆一下都不行啊~~
警察局,姐姐喝着咖啡始終在警局外徘徊,進去還是不進去。把紙杯捏碎后,我以為終於要進去了,結果還不是。轉天早上怎麽就轉到他老公那去了?這個有點沒明白。
看著姐姐的老公對小狼狗睡在車裡,還傻笑時,真的替姐姐老公悲哀啊。姜姐夫,你老婆被人拐走啦,就是睡你車裡的這個小狼犬啊~~

点评

昨天一集还没刷中字,基本都在点评里找享受,这剧越来越艺术,昨天感觉是姐弟推拉之战,下集爆发,这编剧节奏超明快,感觉10集就可以结束了。  发表于 2014-3-26 08:49
2046好玩,是9527的前辈呢  发表于 2014-3-26 01:00
我發現叫2046,比叫echo好玩啊~~2046, 走過路過看過,要記得丟幾個銅錢啊~~藝人現在生活很艱難的~~hoho~  发表于 2014-3-25 23:11
我咋觉得地瓜不是羞涩,而是气急败坏,自己的能力被否定了啊,和叫兽没有了超能力被安慰的时候一个德性,我可以的,我行的,只是不方便,哈哈。  发表于 2014-3-25 23:08
等我看了第四集再和妳們講。 乎哈哈 。  发表于 2014-3-25 23:03

0

主题

287

回帖

329

积分

青铜长老

积分
329
发表于 2014-3-25 22:37 | 显示全部楼层
这部剧的题材,让人看了不别扭,可以看下去就是成功一半了,不过为什么整个剧的色调都灰暗的,难道是因为剧情,看的时候老让我觉得分辨率没调好

点评

中年人的戏场时,是灰暗的,代表了没有前途光明?小狼崽的戏份时光影渐渐明朗!  发表于 2014-3-25 22:44

0

主题

331

回帖

333

积分

青铜长老

积分
333
发表于 2014-3-25 22:56 | 显示全部楼层
@三棱草 @mavisa @carlsberg_8609

在這裡竟然會看到10幾年前的當紅日劇,
還真是令我懷念,
不過以前看的時候還真不覺得他倆的組合有過份到哪去,
主要還是因為覺得那樣的年齡差其實是有可能的吧,
加上印象中,松島菜菜子在那部裡很有氣質且有女人味,
所以就沒有太大的違和感。

不過要是不提我也忘了三順三石也是姐弟戀的一對經典,
看過太多...結果都忘的差不多了~

另外@功能好像是跟著點評功能一起出現的?
只是有時候@功能還是會失效,
時靈時不靈的,我也搞不清楚為什麼。

点评

haha 大家一起追剧才HIGH么  发表于 2014-3-26 09:35
近几年看剧慢慢变得思想活跃,词汇贫乏,懒得再说话,曾经给寒舍捐助的激情不再,确实老了。浪3时习惯刷坛,发现草草,考拉,小了,还有个申猴。。熟悉的id,幽默的点评,我悸动了。。  发表于 2014-3-26 09:02
first love 超级爱啊,日剧真的就看过血疑,咱出生年代受教育对日有抵触,所以看剧也是。01年看韩剧,天桥风云等到后来的三顺,狐狸,一发不可收,就爱棒子把不可能变成合理,填补下大龄女不曾有的空白,嘻嘻。  发表于 2014-3-26 08:57
哈哈我也妥妥地收藏着,每次重温都热情澎湃,悠长假期也喜欢。  发表于 2014-3-26 07:29
魔女的条件是我多年来最爱的日剧,没有之一,每年至少重温一次。。。  发表于 2014-3-26 00:52

8

主题

1874

回帖

1907

积分

白金长老

积分
1907
发表于 2014-3-25 23:02 | 显示全部楼层
本帖最后由 kaolaxiaoniu 于 2014-3-25 23:23 编辑

E04無字高清BT種子下載頁:

http://www.torrentrg.net/bbs/boa ... d=809538&page=1

Daily Motion無字在線

Part1:http://www.dailymotion.com/embed/video/k6ZshOaRxkBh916klEx
Part2:http://www.dailymotion.com/embed/video/k75vfnE9ckWdxs6klES



                               
登录/注册后可看大图

http://forums.soompi.com/discuss ... 8/#Comment_27172528


可以上youtube的,都到這裡看分段視頻吧。

http://forums.soompi.com/discuss ... 8/#Comment_27172718

点评

外掛字幕03和04還沒出來,再等一下吧。。  发表于 2014-3-26 10:51
第3集,第4集外挂字幕在哪里下的到啊?我不知道茉莉把外挂字幕放哪里了呀!求!!!  发表于 2014-3-26 10:46
需要浪漫3/结婚的策略

0

主题

160

回帖

165

积分

支柱会员

积分
165
发表于 2014-3-25 23:10 | 显示全部楼层
快被刘亚仁迷死了!金喜爱姐姐也好有韵味 俩人火花十足啊!

0

主题

180

回帖

195

积分

支柱会员

积分
195
QQ
发表于 2014-3-25 23:42 | 显示全部楼层
等必胜出04...重温了下123……
亚人兄的角色居然是94年生人……
这娃把20岁的青涩演绎的狠到位……

PS:“小狼狗”这一“昵称”有什么出处或者典故么……

点评

忠全属性的男主总是遭人疼,护食,只对主人好,生人勿近,哈哈。  发表于 2014-3-26 07:33
因為狼狗很兇猛~可以保護主人~而且又忠心~所以女生喜歡養小狼狗~  发表于 2014-3-25 23:44

298

主题

8042

回帖

8361

积分

社区元老

积分
8361
发表于 2014-3-25 23:47 | 显示全部楼层
本帖最后由 liaopptw 于 2014-3-25 23:55 编辑
carlsberg_8609 发表于 2014-3-25 23:42
等必胜出04...重温了下123……
亚人兄的角色居然是94年生人……
这娃把20岁的青涩演绎的狠到位……


小狼狗在台湾这边是指
被年纪比较大的女人包养
专供性服务的年轻男人
长相不一定要白净
也可能是粗犷或其他类型

小狼狗是指男女双方在恋爱时女方条件比男方优越,小狼狗是对男方的称呼


不過 比較正面的有這首歌
任賢齊

小狼狗

有個漂亮的妞 站在第一道街口
她有黑色的長髮 姿態誘人的挺拔 總之美得讓人怕
我就悄悄靠近她 然後搖一搖尾巴
猜猜她會抱我嗎 誰知卻招來警察

有個夠酷的妞 走過第二道街口
穿著白色露臍衫 耳朵掛滿了鐵環 眼神迷人的旋轉
我就這樣走向前 然後晃晃我的頭
想要舔舔她的手 可她竟飛奔逃走

我是不停追逐你的小狼狗 咬住你絕不鬆口
我是偷偷愛上妳的小狼狗 跟在妳背後從不回頭
我是靜靜等待愛的小狼狗 我也有一種溫柔
我是容易受傷的小狼狗 如果你決定不帶我走 如果你決定不帶我走

(Rap)
如果我這樣一直走 又有誰會為我停留
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
寒冷的世界沒有終點 路上的街燈串成了線
此刻你正向我招手 微笑的表情還很溫柔
雖然心裡還沒把握 可我眼淚已滴落

你是可愛的妞 來自第三道街口
有著微笑的臉龐和最善良的眼光 一切溫柔的模樣
我已禁不住幻想 想像陪在你身旁
不管到任何地方 都是最美的地方

#我是不停追逐你的小狼狗 咬住你絕不鬆口
 我是偷偷愛上妳的小狼狗 跟在妳背後從不回頭
 我是靜靜等待愛的小狼狗 我也有一種溫柔
 我是容易受傷的小狼狗 如果你決定不帶我走

点评

他說甚麼就是甚麼了。 你開心聽甚麼也是甚麼了。哈哈  发表于 2014-3-26 09:28
去年夏天我去你们的宝岛玩,导游跟我们介绍说你们把你说的小狼狗还称为【小王】,对应小三。不知道有没有这回事?小了科普下,当时因为小王我们全团人笑翻好几天!  发表于 2014-3-26 08:14
soga,还有这说法,不过弟弟到时候肯定凭自己的才华,肯定能够和姐姐平起平坐的。  发表于 2014-3-26 07:36
原来还有这来历。。。我就觉得他像忠犬,可是呢,又不是momo那种萌宠型的,还有明显的野性在里面,或者狼性,所以小狼狗刚合适。。。  发表于 2014-3-26 00:54
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-1-7 04:35 , Processed in 0.146573 second(s), 37 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表