楼主: lois423631
|
【2014JTBC】【密會】【金喜愛 劉亞仁 沈慧珍 】第16集大結局 |
发表于 2014-4-1 22:11
|
显示全部楼层
点评
小狼狗是老公期盼多年才得到的筹码,只好睁只眼,闭只眼了。
完全就是神经病那种类型的啊,而且她那个形象,老让我有点错觉,吸毒过量的那种,噗。
米錯米錯~~偶也覺得脆弱的女人需要安慰,哈哈哈~~開船了喂~~
我觉得大小姐有精神问题,躁狂型的。
| ||
发表于 2014-4-1 22:23
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2014-4-1 22:27
|
显示全部楼层
点评
我也是看着都紧张。。。其实我觉得婚姻制度是对人类天性的禁锢,对出轨的人进行道德谴责很容易,但是,我扪心自问,实在没有一辈子只爱一个人的信心和勇气啊。。。
最糟糕是短信被俊亨看到了。。。我果然是不能做這種事情的人。。看到這種腳踏兩條船被抓到小辮子的事情,我就瀑布汗啊~~害我比惠媛還要緊張。。。真的要得心臟病了都~~~
| ||
发表于 2014-4-1 22:27
|
显示全部楼层
| ||
需要浪漫3/结婚的策略
|
||
发表于 2014-4-1 22:32
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2014-4-1 22:36
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2014-4-1 22:38
|
显示全部楼层
点评
還好你不是說一顆顆 。哈哈 我冷了。。面壁中
但是我突然觉得一个个好可爱哦。。。
我就是調戲妳們一下,不要當真,哈哈哈~~
考拉,我知道是一首首啦,我只是附和朱颜。讲一个个没什么大问题,就是觉得不太正式。呵呵。
童鞋們,鋼琴曲難道不是“一首首”的麼?蝦米時候變成“一個個”的?(別丟我鞋子,別打我臉~~~)hohoho~~
| ||
发表于 2014-4-1 22:40
|
显示全部楼层
点评
教授楼梯那儿的小眼神。。。。。。╮(╯▽╰)╭
回kaola,我没看直播。但有去naver看当晚新闻图的习惯O(∩_∩)O~
對了被Jing提醒。。。我看直播時,那個惠媛和善宰的擁抱那是火化滋滋躥啊~~當時亞仁的耳朵紅得像煮熟得龍蝦~~嘿嘿~~感覺很給力吼~~~
哇啦~~Cheorry也跟著我們一起混直播了嗎?哈哈哈~~被勾引了嗎???
吴室长简直就是性情中人,一高兴就要抱抱,哈哈哈哈哈
| ||
发表于 2014-4-1 22:43
|
显示全部楼层
| |
发表于 2014-4-1 22:43
|
显示全部楼层
| ||
waiting for you
|
||
发表于 2014-4-1 22:46
|
显示全部楼层
| |
发表于 2014-4-1 22:47
|
显示全部楼层
点评
啊,原来姐姐骗老公去看朋友啊!难怪回家老公问了一句,姐姐的回答百般不自在呢
重點是在擁抱之前,會員欺騙老公去見朋友(就是上次一起吃飯那位,教授的老婆),但是卻偷偷跑來見善宰,還主動要求抱抱,妳讓老公怎麼想啊?呵呵
姜Sir不是只看到这里的!姐姐说来抱抱,但是弟弟没有下来让她抱,然后二人有说了些啥的,老公也一直都看着,像弟弟那么专业的表白手,估计又表了一次白,反正老公神情都变了,如果我没记错,应该是看到抱了才离开的
怎麼過?走過路過不要錯過啊~~~哈哈哈
短信这个印证了善宰那句:太喜欢是会露馅滴!
| ||
发表于 2014-4-1 22:49
|
显示全部楼层
| ||
发表于 2014-4-1 22:52
|
显示全部楼层
点评
目前我的关注点更多的是在瑞韩财团的内部纠纷,和音乐学院教授们的利欲熏心上,Cheorryt贴的惠媛挨打的这部分情节,我觉得非常精彩,所以台词要是表达得不清楚,很伤剧,对翻译的怨念就这么直说了 XDDD
就是啊,有怨念的不止我一个,难得这么强的剧,从剧本、导演到演员、摄影、灯光、配乐都是难得的高水准,如果翻译做不到“雅”,好歹也要做到“信、达”吧。考虑到时间精力什么的,还是更专业一点的团队的出品有保障
Cheorry也在看这剧 XDDD 这剧让不少元老come back呀
| ||
发表于 2014-4-1 22:58
|
显示全部楼层
| ||
联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )
GMT+8, 2025-1-25 17:18 , Processed in 0.159598 second(s), 34 queries , Gzip On.
Powered by Discuz! X3.5
© 2001-2024 Discuz! Team.