|
本帖最后由 芊芊02 于 2015-3-15 19:14 编辑
中央日报3月6日采访中翻
为《江南1970》、《重击》大小荧幕回归作减重20KG的金来沅
转自百度金来沅吧
金来沅以健康、友善的白马王子形象被人熟知,最近变身为尖锐而复杂的强硬人物,这样的转变并非易事,尤其是生理上。
金来沅为了银幕回归之作---黑帮电影《江南1970》中扮演的角色(2015),减掉了15公斤(33磅)。
不久之后,在最近结束的SBS电视剧《重击》中,他为了更好地扮演主人公朴正焕,一个身患脑瘤仅有6个月生命的检察官,又减去了5公斤。
来沅承认急剧减重让他感觉很虚弱,演绎朴正焕涤荡起伏戏剧性的人生更是充满了困难。
朴正焕——一个有魅力、聪明的人——他是如此雄心勃勃地攀登向上的阶梯,以致不惜在很多层面犯规堕落。但当他发现自己时日无多时,他唯一的目标是和肿瘤斗争,并活下去。
问:你的回归之作电影和电视剧都广受好评。你感觉如何呢?
答:当我在拍摄这两部作品时,我并没有预料到人们会如何反馈。但现在我看到了大家的好评,尤其是我的家人特别高兴。
问:身体累吗?
答:拍摄电视剧的时候,我不得不去了几次急诊室。一有时间,我也有意识地去医院打营养针,维持体力。但这都不是什么生、死问题。
问:你有其他的方法克服生理挑战吗?
答:朴庆洙作家告诉我“狮子到死也会保持威严”。这个谚语给了我启示。
看着其他演员竭尽全力的样子,也是很好的动力。例如,温朱菀扮演一个极其邪恶的角色,但他一次也没抱怨。我被他的投入所激励。
问:减肥成为关注的焦点。
答:是的。我因为《江南1970》瘦了15公斤。这样的体型似乎也符合朴正焕的形象,所以我没有想要增重。然而随着拍摄日程的推进,我变得非常单薄,我试着想增加体重。但是由于一些原因,我做不到。我一天吃4到5顿饭,但我的体重没有上升。
问:评论界人士说你处在一个全盛期。你同意吗?
答:的确,与出道时相比,我的态度和价值观有了改变。我真的想演戏。我希望与观众有心与心的交流。我想扮演的是人性化的角色,那些观众在现实生活中可以触摸到、与他们的生活息息相关的人物。如果这是你所说“全盛”,我想你说的是对的。
BY KIM JIN-SEOK [kim.hyungeun@joongang.co.kr] |
|