【2004KBS】【噢！必胜奉顺英】【已播毕】【安在旭、蔡琳、朴善英、柳镇】

eryangjie · 发表于 2004-10-5 00:31

Originally posted by JOJO at 2004-10-5 12:26 AM:
謝謝MM,泥真好呀,覺得很感動~~~

偶等一下做完圖就要下線了,體力實在不支了~~~~

MM也要早點休息喔~~

姐姐快去睡吧

我还要挂一会还在下载一些东西期待明天的必胜

JOJO · 发表于 2004-10-5 01:43

Reposted from WookieNet BBS , thanks for jayjay

[Video Clip] 오!필승봉순영 Episode07_ Preview 08

http://user.chol.com/~jjayok/wookienet/drama/ops_ep07_preview08.wmv

[Video Clip] 오!필승봉순영 Episode07_ Endingstory

http://user.chol.com/~jjayok/wookienet/drama/ops_ep07_endingstory.wmv

[Video Clip] 오!필승봉순영 Episode07_ 봉창수아저씨（顺英的爸爸去找尹祕书）

http://user.chol.com/~jjayok/wookienet/drama/ops_ep07_06.wmv

[Video Clip] 오!필승봉순영 Episode07_ Narration

http://user.chol.com/~jjayok/wookienet/drama/ops_ep07_05nar.wmv

[Video Clip] 오!필승봉순영 Episode07_ 누구보다도 날 이해해줄 줄 알았는데..

http://user.chol.com/~jjayok/wookienet/drama/ops_ep07_05.wmv

[Video Clip] 오!필승봉순영 Episode07_ 아침.. 순영이네집

http://user.chol.com/~jjayok/wookienet/drama/ops_ep07_04.wmv

[Video Clip] 오!필승봉순영 Episode07_ 저녁.. 순영이네집을 그리워하며

傍晚..必胜吃晚饭想念起顺英（这段超可爱）

http://user.chol.com/~jjayok/wookienet/drama/ops_ep07_03.wmv

[Video Clip] 오!필승봉순영 Episode07_ 내가 지금 여기 왜 있는거지?

（现在我为何在这裡?）

http://user.chol.com/~jjayok/wookienet/drama/ops_ep07_02.wmv

오!필승봉순영 Episode07_ 엘리베이터접선

（两人在电梯中通话）

http://user.chol.com/~jjayok/wookienet/drama/ops_ep07_01_1.wmv

오!필승봉순영 Episode07_ 진짜 진짜 바보같애 너...

（你...真的真的像个傻瓜）

http://user.chol.com/~jjayok/wookienet/drama/ops_ep07_01_2.wmv

90920 · 发表于 2004-10-5 02:37

好期待后面的剧情~

JOJO · 发表于 2004-10-5 02:51

第7集截图

登录/注册后可看大图

shark10136 · 发表于 2004-10-5 04:30

粉好看,在旭有了新照型,,蔡琳的野蛮味,还有不错的剧本,期待快点能看到国语配音的.

想念冬雪 · 发表于 2004-10-5 08:18

看完第四集,已经越来越喜欢必胜了

树桑208 · 发表于 2004-10-5 08:34

昨天看不清楚，很卡。贴上来的图，看来很不错。

xiaobudian316 · 发表于 2004-10-5 09:05

两个保镖：不行！常务
必胜：你们想看我从楼上跳下去吗？
必胜：很想念可是为什么会有窒息的感觉呢？
顺英：还有
必胜：本来想好好的待她可是为什么说些无心的话让她伤心呢？
顺英：还有呢？
必胜面对她可是为什么还是想念她呢？
对于我来说她是世界上唯一的女人。
睁开眼睛就想念她！去哪里看到的都是她喜欢的东西！在我眼里世上的女人仿佛都是她！
顺英：我~收到了钱。干了十年也不能攒下的钱。挣钱很容易对吧！
必胜：对不起！
顺英：不要那样看我！你真像个傻瓜！
必胜：或许你生气我也许会好过一点。其实我想对你说《我还好~世界上有很多聪明的人。所以有我一个人像个傻瓜也没什么。可是不是呀！我像个傻瓜的感觉一点也不好~~~》

xiaobudian316 · 发表于 2004-10-5 09:39

必胜：对顺英干了什么？真的从商场赶走顺英了对吗？真的是师父亲自去的？
有贞：是的！
必胜：为什么？为什么？
有贞：是会长的指示！
必胜：是吗？师父是那样的人吗？会长叫你干什么就干什么的人吗？如果她叫你对付我~也会照指示干对吗？
有贞：常务！
必胜：你比谁都看清楚我的心的人！为什么还对我这样！我会厌恶的。你明知到还为什么？我看走了眼是吗！对吗！
有贞：我不能忍心看你这样！常务你有你自己的路。跟奉顺英不是一条道上的人。可是还那么上心那么留恋。。。我看的很揪心都看不下去了。
必胜：顺英对于我来说意味着什么你不知道吗？
有贞：我都是为了常务着想的！
必胜：还以为师父比谁都理解我呢？看来我想错了。

cissydoremi · 发表于 2004-10-5 10:06

很喜欢看你的翻译,
嫌太短了怎么办啊?
有点贪心

必胜为了守侯爱人,
要发飚了^^

对了,你看了VK广告的拍摄花絮了吧,
女模特说的是跟JW有关的吗?
可以说一下吗?
好奇ing...

xiaobudian316 · 发表于 2004-10-5 10:21

必胜：师父！
有贞：说吧！
必胜：我为什么在这里呢？怎么想也想不明白。我在这里呆的理由。
有贞：为了继承会长的位子。不是正接受继承人训练吗！
必胜：喝！师父只有我俩的时候不要那么正色的说话。我继承什么公司？可能吗？我呆在这里不是因为那个理由。是因为奶奶让我呆在这里看看还有我也没地方可去！
有贞：只想着你该干的。一件一件突破会看到路的。
必胜：还是！像个老师说的话呀！
有贞：常务你会干的很出色的。我会尽力帮助你的。因为这就是我呆在常务身边的理由！

xiaobudian316 · 发表于 2004-10-5 10:31

Originally posted by cissydoremi at 2004-10-5 10:06 AM:

很喜欢看你的翻译,
嫌太短了怎么办啊?
有点贪心
必胜为了守侯爱人,
要发飚了^^

对了,你看了VK广告的拍摄花絮了吧,
女模特说的是跟JW有关的吗?
可以说一下吗?
好奇ing...

哈哈你也来凑热闹了！
广告片段还没看呢！
再等等^_^

xiaobudian316 · 发表于 2004-10-5 11:22

记者：走向世界的演员安在旭！
安：你好！
记者：很久没见面期间怎么过的？
安：现在正拍摄电视剧《必胜奉顺英》！
记者：今天是/
安：手机拍摄！
。。。。。。
安：比起个人碰到好作品的运气比较多。《必胜奉顺英》受到国内观众的喜爱也可以受到海外粉丝的拥护的。大家还是喜欢认真工作的我！
手机1号是父亲2号是母亲3号是弟弟4号是申东晔。。。。
喝酒的时候想打给朋友。遇到困难的时候前辈大哥们。还有打棒球的队友。。。
爱情不是我准备好了就能遇到的。很形式话的说法就是等待命运注定的爱情！要是成心去找更加辛苦还是相信童话一样命运注定的爱情。

女模特：一起工作产生生动感。拍摄的宣传画面能挂在中国各地感到很光荣！感觉是很有魅力的人！
。。。。。
到明年上半年都在韩国工作的。我的工作就是拍摄好作品呈现给大家的。所以尽一切努力工作的。
希望大家喜欢看《必胜奉顺英》还有今天拍摄的广告也是输出到东南亚的让大家有自豪感而且我也能够把我们国家的优秀性宣传到各地的好机会而感到高兴！
PS不很完整凑合看吧！
08爱情不能等待要争取！！！

eryangjie · 发表于 2004-10-5 11:37

什么牌子的手机呢可以在中国买到的话我可以考虑换手机看看
谢谢xiaobudian的翻译

[ Last edited by eryangjie on 2004-10-5 at 11:40 AM ]

vvldl · 发表于 2004-10-5 11:50

mms://211.233.92.69/vod/2tv/dra_feelyoung/041004.asf
也不知道貼了沒有，貼重了別怪我，這是第7集vod~

[ Last edited by vvldl on 2004-10-5 at 11:51 AM ]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2004KBS】【噢！必胜奉顺英】【已播毕】【安在旭、蔡琳、朴善英、柳镇】

必胜的独白

必胜生气了

早啊,Xiaobudian

我在这里干什么？

广告

浏览过的版块

【2004KBS】【噢！必胜 奉顺英】【已播毕】【安在旭、蔡琳、朴善英、柳镇】

必胜的独白

必胜生气了

早啊,Xiaobudian

我在这里干什么？

广告

浏览过的版块

【2004KBS】【噢！必胜奉顺英】【已播毕】【安在旭、蔡琳、朴善英、柳镇】