【2004SBS】【當男人戀愛時】【已播畢】【高修、朴藝珍、朴貞雅】2樓索引帖！

adob

Originally posted by ZYL at 2004-11-23 10:04:
看了5集这个片子,觉得不太吸引人!!

我以為妹妹不看鳥語版的！！
還是妳已經有中文版可以看了？
若有中文版可看，可否知哪有的看啊？

很喜歡高修，不知有完整版的嗎?

沒有完整版，只有vod版，就是韓語無字幕版，
不過現在路徑也不過提供到14集而已，後沒兩集還沒有找到路徑下載。
很喜歡修修，同好，不過我想最後一集，妹妹還是別看好了，
以免打擊過大，要哀痛傷心好幾天，才能平復心情。
都快一個禮拜了，我還沒平復心情，知勳實在是死得太慘，太無辜了！！

adob

Originally posted by kkyy at 2004-11-23 23:17:
每次看到載碩在戲中掛了都感心痛，為劇中角色的遭遇傷心難過，久久不能平復！
不過最傷心的莫過於這次事件，受傷的不再是劇中人，而是真實的他。

主角掛了，最心痛的永遠都是粉絲，其實那不過是戲，
但是我們卻都無法忍受，無法忍受他受苦，
看到他得不到幸福的樣子，我們更是痛到不行，
真不知道我們是入戲過深，還是護主心切？
在石哥哥和修修可以組成傷心人大會，一起抱著哭吧！
韓哥哥在戲裏少說也掛了三次，要不就是老是得不到幸福，
我們修修也好不到哪去，嗚～身為主角的他，還老是得不到幸福，
這戲還被莫名其妙賜死，真是越想越嘔！！！

事情擾攘兩月，終塵埃落定，載碩表現堅強勇敢，一懸著的心才得安穩，這才發覺一顆心竟不知不覺淪陷

這句話好生耳熟，一位朋友為了承憲，也曾如此說道。
我們都以為星星其實很遠，遠到看不見的地方，猛然才驚覺到，
其實他們很近很近，近在呎尺，一直深藏我們心中，為他們牽腸掛肚，難以忘懷。
我是不能體會妳們是如何面對兵役事件的衝擊，但看到他們如斯憔悴，卻又堅強面對，
總有份感傷，卻又感動粉絲們的不離不棄。

對修修，我也是家人般的情感，說實話，他現在的處境，真是很糟，
人氣是直線地下滑，我都有種快看不到他未來的感覺，
他真是一個很笨的大笨蛋，老是錯出錯誤的決策來，
明知道經紀公司，拖垮他得演藝事業，卻還是一如從前地相信他，
還信守他的諾言，真是看的我又氣又急，卻又無能為力，
只能暗自傷心，生氣他的不開竅，卻又頻擔心他的演藝事業到底要如何繼續下去！

剛剛在玻璃畫的帖子，我打了修修已高攀不起荷娜的子句，
我真的第一次才知道高攀，原來藏著那麼多的悲涼之感，眼淚就這麼掉下來，
我一句話都說不出來，只為那個已讓我不知該如何是好的小朋友，
我這才體會到，朋友所說的，我們以為可以遠遠看著他就好，卻在不知不覺中心已淪陷之感，
這已不是單純地喜歡星星了，已是真的將他當成自己的家人看待，
而這個一直很努力，機運卻不怎麼好的小朋友，到底還要令人牽掛多久？
或許上輩子就是受了他太多的露水恩情，這輩子來還他眼淚的。

巴黎戀人，已來不及補檔了，只能靠bt下載了，
還差了四五集沒下，偏很難下載，速度慢到不行，急死我了，
沒下完，叫我怎麼看，萬一看到精彩之處，卻沒了，
那不是鬱悶死了～～～
泰英這個角色應該是很可愛的吧！！不過老是看人在批評金JJ演的太過做作了。
想看朴先生緇珠必較的模樣，想起他的表情，就覺得很好笑了～～

大望，配音是內地配的嗎？？若是的話，那就敬謝不敏了，
我領教過一次就夠了！！

绮罗星

adob~
为什么高修现在在韩国人气下滑那么多?仅仅因为一阵子没有大火的剧集吗?
那韩国FANS也太现实了吧...

adob

天呀！！我看到BT上面有提供中文版下載，我真是不敢相信，
這種速度實在是太快了，我還以為我要等到何年何月，才能看見此劇的中文版，
SOME預計明年1月才要發行DVD，我都放棄了希望了。

嘿～～嘿～～沒想到上天憐我們一片癡心，
哈！！哈！！這陣子一直沉勁在低氣壓中，來了場即時雨，帶來好心情，
只是依現在這種龜速，我還真懷疑，在我去度假散心前，搞不好一集都還看不到～～
不過有的看就好，我有耐心慢慢等，完全在自我欺騙，真想快點看到～～～

社區的bt下載點，只不過速度真是龜到不行～～唉！！
當男人戀愛時中文版bt下載！

礙於社區最近老常當機，再提供另一個bt開啟點，其實下載的東東都是一樣的。
http://bbs.btpig.com/attachment.php?aid=166530

yo06062

謝謝，快下

adob

Originally posted by 绮罗星 at 2004-11-24 20:02:
adob~
为什么高修现在在韩国人气下滑那么多?仅仅因为一阵子没有大火的剧集吗?
那韩国FANS也太现实了吧...

呃~~演藝圈本來就是個很現實的地方，
喜新厭舊更是人的常性，既然沒有火紅的劇集，被人遺忘、淘汰的速度，相對地也快！
人氣下滑已不是一兩天的事了，當初他在媽媽姐姐，令許多韓國人驚豔這個美貌的少年，
而在鋼琴他和荷娜的那令人痛徹心扉，更是風靡無數韓國粉絲的心，
連日本都有一大票他的影迷，人氣十足！
純真年代，即使收視率不佳，但他的泰錫，卻擄獲更多同情心，
但似乎從純真年代，就是他惡夢的開始，雖然他的演技日益進步，也逐漸被人認可，
但女主角這一關，他卻開始陷入無止境的貧井中，老是挑不到好的主角，
純真年代的金大小姐，至今是我們心頭上的惡夢，一直是阻止我們重溫純真年代的最大的陰影。
雖然她和公主一起合作窈窕淑女，但是兩個人實在是擦不出任何火花來，
窈窕不旦沒有助益他的人氣，反而讓他又跌了一跤。
再來新戲當男人戀愛時，平均收視率大概不會超過5%，
這個數字，大概讓每個人的臉都綠了吧！
其中女角朴正雅，又被韓國粉絲點名，其實我可以體會他們的心情，
我們等待了這麼久的時間，卻因挑不到好的對象，連帶讓人們對高修失去了興趣,
電影some的票房不佳，和連續劇收視不佳，也是有連帶的關係，
而電影和連續劇同時失利，我們當粉絲的心，簡直是心痛的要命，更何況高修他本人。
我們多想抱著他一起哭，但哭又能如何了，只是眼淚怎麼止也止不住。

韓國仍有許多對他不離不棄的粉絲，每天都在cafe上給予意見，
只是高修看不看，就是個未知數了，估計他大概也沒有時間看，
他的經紀公司是個很大的問題，老是替他挑不好女主角，一再拿他的演藝事業開玩笑，
這點讓我們都很火大，但這個笨蛋，還是那麼相信他的經紀人，
急得我都想拿木棒將他給敲醒，但事實已成定局，又能如何？

妳很喜歡藝珍吧！！知道嗎？韓國高修的粉絲，最希望高修能和藝珍合作，
他們的外型，氣質都很搭調，重要是藝珍人氣好，戲又演的好，
只是對高修而言，他是高攀不起藝珍的，
這就是演藝圈的現實，當紅的明星只會找令自己更紅的對象合作，
而不會找一個對自己沒有幫助的對象，真是越想越替高修可悲。

高攀，我現在真是越來越痛恨這字眼，實在是太過蒼涼了！！

kkyy

大望一直都只有那個內地配音版，製作粗糙，音質奇劣，翻譯欠佳，但為了載碩，也忍耐下來，越看下去，越發現時英的魅力，耳朵再受罪也是值得的！

巴黎中的泰英本來就是個大情大性、易哭易笑的直性女子，像羅曼史中的荷娜，覺得金JJ演來很自然可愛，朴先生那個木口木面的社長，冷面笑匠造型也是一絕！

當男人戀愛時這麼快便有中文版bt下載，ftp應不會遠了吧？！不会用bt，耐心等fpt！

高攀，這回事真的令人心傷，窈窕中的他應是高攀了金喜善吧，所以整套劇全以金為中心，他這個男主角倒像跑龍套，二人何來火花？！今次好不容易跟貞宇擦出火花，卻又無人欣賞，除了歸咎際遇運氣，夫復何言？

绮罗星

"妳很喜歡藝珍吧！！知道嗎？韓國高修的粉絲，最希望高修能和藝珍合作，
他們的外型，氣質都很搭調，重要是藝珍人氣好，戲又演的好，
只是對高修而言，他是高攀不起藝珍的，
這就是演藝圈的現實，當紅的明星只會找令自己更紅的對象合作，而不會找一個對自己沒有幫助的對象，真是越想越替高修可悲.
高攀，我現在真是越來越痛恨這字眼，實在是太過蒼涼了"

JJ不要这么说~我都替高修觉得心痛,不值~!人生总会有起伏,是金子总会发光!!!
艺珍新片的男主角也未定,看到你在翰文轩的回帖,以为高修铁定不出演了,所以过来问问...

adob

Originally posted by kkyy at 2004-11-24 23:22:
大望一直都只有那個內地配音版，製作粗糙，音質奇劣，翻譯欠佳，但為了載碩，也忍耐下來，越看下去，越發現時英的魅力，耳朵再受罪也是值得的！

巴黎中的泰英本來就是個大情大性、易哭易笑的直性女子，像羅曼史 ...

時英這個角色挺有吸引力的，但我實在沒法忍受內地的配音，
再加上內地的翻譯，通常不怎麼出彩，兩者加起來，我可能會看到很想吐血吧！！

巴黎戀人，後幾集我用bt一直下不下來，簡直快挑光我的耐性，
害我一點想看的欲望都沒了。
呵～當然現在有男人的中文版可以看，當然以這戲為先了，
哈！！我也不敢相信這麼快就有中文版可以看，感謝內地的D商，速度真是快的驚人，
只不過估計這版本質量，好不到哪去，翻譯和配音一定很想令人吐血，
不過為了兒子，我忍，我會咬著牙忍耐著，至少還可以聽到我兒子那迷人的聲音，
我就寬懷不少了！

BT下載很簡單的，要不FTP可能要等很久，社區現在很挑，
沒有好的質量片子，要上傳FTP不是一件很容易的事。
這是我之前教人家下載BT的方法，真得很簡單，幾個電腦盲姐妹，現在也都會用BT了！
http://mypaper.pchome.com.tw/new ... 179/20040323015151/

試試看吧！！不行的話再問我！！

基本上，我現在用BT下載，一顆心還真是蠢蠢欲動，等的好心急，
真希望明天我醒來之際，就全都下載好，要不我真是急到快要抓狂了！！

說起窈窕淑女，說實話，我壓根兒看不下這片子，他接演這片子，我就不看好了，
一看更想令人吐血，修修和公主簡直是南轅北轍，唉！不想說什麼。

後期和藝珍的對手戲部份，其實收視率真的是有比較好，
只是大局早已定，實在是力難狂瀾，編劇易轍太晚，若是早一點的話，
或許不會這麼黯然，不過收視率低無所謂，他演技又進步了，我就寬慰很多了，
不過說實話，我還是覺得藝珍的表現比修修來的好，
還好最後一集挽回不少分數，沒讓藝珍搶盡風采。
呵～這算不算是他死的稍稍有價值點，或許我不該那麼生氣～～

高攀，唉！我活了這麼久，我這才第一次體認高攀的意涵，
真希望我這輩子，再也不要用到這個詞～～

adob

Originally posted by 绮罗星 at 2004-11-24 23:36:
艺珍新片的男主角也未定,看到你在翰文轩的回帖,以为高修铁定不出演了,所以过来问问

謝謝妹妹的安慰及鼓勵～～
呵～～人間真是處處有溫情，還是喜歡藝珍的人，都是這麼善良貼心？

高修確不確定演出男角，其實我不是很確定，
我也不想去問了，不過之前他們表示過，很不樂觀，
機會應該很小吧，所以就不抱任何期望了！
不過希望有天希望看到他們兩個人有機會攜手合作～～～

miumiu

当男人恋爱时，是和OH，必胜打擂台，这个结局真是让我欢喜让我痛。痛自然是为修修。我的小小欢喜，ADOB不要扁我，我的旧爱新欢对上了，只好这样了。
很意外的结局，修修竟然挂了，我哭。BT的编剧！纯真年代已让我心伤不已，这次看得不多，要不又是很受伤的结果。但还是会看中文版，这也是对修修的支持。
现在流行说“高攀”？我没觉得淑女中修修是高攀了喜善，喜善在2000年后很少拍电视剧了，在社区不是老被说人气不行。不过，别人怎么说，不关我事，我仍是，我选择，我喜欢。淑女作为翻拍剧，本来就是女人戏，虽然女主角是我喜欢的，其实当初我就不赞成修修接拍这个角色，一来角色薄弱，二来修修不适合，以前定的甘宇成更适合角色。没想到修修，没拍北京我的爱，还是接了这个。平心而论，他二人真是两条平行线，默契还真不是这二人我喜欢，它就应该有。淑女中喜善的表现中规中矩，修修有些差强人意，他们戏里戏外都疏离。所以他们都有各自的最佳拍档。还有要这种金玉在前的翻拍剧，还是少接为妙，免得无事生非，比来比去。先入为主是人之常情了。不过，这部的收视好象比当男人恋爱时要高很多。我还是要重复以前说过的，修修的经纪人，经纪人公司很有问题。对于有一定江湖地位的电影男要低调，这我喜欢，可对修修，小荷才露尖尖角，宣传是很有必要的，等到它日，功成名就，我才要他低调。不过，不管修修是什么状况，家里的姐妹还是会挺他的。
ADOB的最爱是荷娜，我喜欢她，同感是我的最爱之一。不要相信她，荷娜的演出很成功，让我接受了她的喜剧风格，这部电影我连看了两遍。灵演得很有层次感。其实，我觉得她今年演是最好的是冰雨。荷娜要在电影上达到银河，美妍，度妍的高度，是需要有好的对手男演员的。映日荷花别样红，这句诗送给你我都喜欢的荷娜。其实修修和荷娜真是渐行渐远了，不过，我很乐观，有缘自会再接戏缘。
说到远钧，又是我的伤心事，当初看天桥，为他的死，我心情低落难过有一周之久。当时我们家看天桥，两大阵营，女的，支持远钧，男的，支持小政，那一方都说服不了另一方。
ADOB，修修还没当兵吧，大致什么时候会去。

ble312

这是近来少有的剧集----下完后没有看就删了...............没有看的兴趣,结局太悲了!!!!!!!!!!

kkyy

謝謝adob，但bt好像很傷硬盤，我這電腦盲不敢亂試。
自從投身遼闊的網絡世界，短短半年，我的電腦掛掉兩次，珍藏全沒了，損失慘重，
換了新腦，仍戰戰兢兢，不敢造次！

遠鈞是完美的情人、人間的天使，他的死，有誰可以放得開？
從來不喜歡慶琳，惱恨她自我任性，害苦了遠鈞。
雖然不來電，其實也欣賞李政，最愛看他哥兒倆的對手戲！

韓國兵役這回事，真是每個粉絲的痛......

adob

Originally posted by miumiu at 2004-11-25 21:58:
当男人恋爱时，是和OH，必胜打擂台，这个结局真是让我欢喜让我痛。痛自然是为修修。我的小小欢喜，ADOB不要扁我，我的旧爱新欢对上了，只好这样了。
很意外的结局，修修竟然挂了，我哭。BT的编剧！纯真年代已让我 ...

姐姐終於又再度現身了，我都快要到云家去張貼尋人啟事了，只可恨那老是連不上去！
還以為姐姐忙著工作的事，原來是忙著為舊愛奔波，可憐的修修敵不過安公子的魅力！

其實當男人戀愛時並沒有想象中的悲淒，至少不像純真年代中那麼壓抑，
想我們泰錫的笑容，用五隻手指頭可能都數不完，
真不知道純真的編劇怎會如此狠心，將一個燦爛的少年搞的如此鬱結。
在男人戀愛時，修修和藝珍有太多甜蜜幸福的境頭，看的我心頭著實甜，
還真希望他們能一路到底都維持在這幸福的氛圍內，
只是最後的那個結局實在太過慘絕了，
真是把那BT的編劇大卸八塊，可能都還沒辦法洩我心頭之恨。
管他收視率好不好，在戲中看了許多修修開朗幸福的笑容，我已欣慰不少，
我們修修在哪戲，像現在這麼幸福過？

呵～我一直不喜歡編劇亂改劇情，不過這次我還真欣賞編劇的易轍，
慶幸還好有更改劇情，要不這戲大概又要讓我鬱悶好一陣子，
不過修修在劇中的死亡，已經讓我難過好幾天～～死的真是不值，真是慘。

荷娜的喜劇，我認為在請不要相信她，她表現的最好，
層次的轉換拿捏都很好，不再像以前的喜劇，總給我空有形卻有無心之感。
不要扁我，我只是實話實說而已，天地良心，我真的很愛荷娜。
和全姐姐、銀荷等相比，她還有很大的進步空間，更值得讓我期待。
姐姐知道，下個禮拜荷娜的新戲玻璃花要播映了，要多多支持喔！！

關於修修當兵的問題，他明年從學校畢業後就不能免役，就要從軍樂去，
不過時間沒有人知曉，還要視他的工作情況而定。
說起經紀公司，我以前不知道，他竟一開始就定了20年的合約，
天呀！那個星星會做這麼愚蠢的事，偏偏這個笨蛋是我們家的小朋友，
害我都不好意思說起這件事。
明知道這個經紀公司不好，他日前還是遵守諾言履行合約，堅決地相信他的經紀人，
這項聲明，真是把我氣的火冒三丈，讓我一度不再想理他，
連提都不想再提，唉！傷心到不行，再加上他在韓國的風風雨雨，
真是著實讓我好幾天一直掉眼淚，早知道就不要問那麼多，真是越問越傷心。

其實修修是有入圍青龍獎的新人賞，只是我沒向姐妹報告，
因得獎的機率真的很小，所以就不想說了，免的大家空歡喜一場，
不過入圍就是肯定了，算是小小的自我安慰，
至少他的努力，還是有受到認可的。

基本上咱們修修這種內向害羞的性格，想要不低調還真是難啊！！
不管他現在的處境如何，姐妹們一定還是要力挺他到底，
要不他真的就太可憐了，他現在最須要的就是粉絲們的支持。
還有祈求他那個爛經紀公司，照子最好放亮一點，別在挑到不好的女演員，
我真的已經受夠了這種折磨了！！！

[ Last edited by adob on 2004-11-26 at 03:58 AM ]

adob

Originally posted by kkyy at 2004-11-25 23:26:
謝謝adob，但bt好像很傷硬盤，我這電腦盲不敢亂試。
自從投身遼闊的網絡世界，短短半年，我的電腦掛掉兩次，珍藏全沒了，損失慘重，
換了新腦，仍戰戰兢兢，不敢造次！

遠鈞是完美的情人、人間的天使，他的死 ...

呵～～社區已經有提供FTP下載，所以僅管安心地下吧！！
我剛K完11-20集。呵～我最近沒啥時間，我只能先挑重點來看，
不過也看了這10集的2/3了，嗚～～有剪片，唉！
好像是第15集少了知勳在公園送花貞宇和他升官的片段，
和第20集貞宇不是在家中送東西給朋友，還唱了一首歌大家都流淚的片段，
其他應該都還OK！！

配音很難聽，還好還有韓語可以聽，不過音效的效果不佳，偶爾會聽到雜音，或恐怖的配音。
翻譯尚可接受，這是我第一次看內地翻譯的連續劇超過一集，還真是挺不習慣的，
語法常見倒裝句，真懷疑譯者是不是香港人，還是韓文就是如此？

1-10先跳過不看，因太喜歡知勳和貞宇的配對，所以先看他們兩個人的戲，
貞宇真是一個好可愛善良到不行的女孩子，很會替人著想，和知勳一樣，
有苦都往度裏吞，默默地承受，卻又總微笑著。
總是會講笑容逗知勳開心，她只要一個小小的擁抱，就能幸福滿足，一點貪求的都沒有，
唯一的貪求就是對知勳的愛和替他生小孩而已。

知勳是個大木頭，呵～早說他不會說啥甜言密語的話，還真是被我說中了，
這個人真是一點情趣都沒有，連說笑話都不會。
不過人的真心是最為重要，只要有心、有情，任何話語、關懷，就是世上最浪漫的事。
他一直很感謝貞宇，讓他知道被愛是件很幸福事，讓他知曉愛情並不是只會帶給人傷痛，
還能帶給人幸福快樂，所以他一直很珍惜這份感情。
他對仁慧說，他不想再回到過去，因他不想在承受那種折磨人的愛情，
或許就是因為這句話，編劇才會安排貞宇罹患癌症的劇情，讓他明瞭何謂真正的愛情。

太晚了，明個再來說。
最後，我還是喜歡知勳、貞宇、仁慧的名字，比起之旭、仁愛、芝好來的好，更有親切感許多。
不過咱們別忘記知勳的韓文是金持（特）訓，完全和知勳的模樣一點都聯想不起來！

呵～天橋之中，我也很喜歡遠鈞，
偷偷告訴你們，我會開始寫文，全都拜遠鈞之賜，是他開啟我寫文的動力。
呵～～所以遠鈞對我的意義，算是挺特別的！