【2011MBC】【你真漂亮】【尹世雅金泰勋朴潭熙宋敏静】第135集已发~

barafan · 发表于 2011-8-19 08:28

第101集文字預告
안나는 치영과 병현에게 이혼의사를 확실히 밝히고 병현은 마음 고생한 안나가 안쓰럽기만 하다. 계속 구역질을 하는 치영은 왠지 불안한 마음이 든다.

한편, 유랑의 간이 우주와 맞지 않고 어쩔 수 없이 치영에게 전화를 거는데...
仁娜和治英向彬秀明確的表示要離婚的意思,彬秀感到操心卻也只能心痛而已..一直嘔吐的治英不知為什麼的感到不安...
一方面,宥琅的檢查結果和宇宙不合,不得已只好打電話給治英...

barafan · 发表于 2011-8-19 08:33

第102集文字預告
치영은 검사를 받기로 결정하고 병원으로 향한다. 전체적인 컨디션이 좋아야 이식수술도 할 수 있다는 말에 불안한 치영. 강수는 마린블루 사장에 취임하고, 치영은 같은 시각 병원 의사로부터 담낭암 진단을 받고마는데...
治英決定檢查看看而到醫院去..對全面檢查很好且能做移植手術的話感到不安的治英...
江秀就任集團社長,同時間治英從醫生那聽到自己得了膽囊癌(病名不會翻,不知對不對)..

barafan · 发表于 2011-8-19 08:36

第103集文字預告
담낭암 진단을 받은 치영은 자신의 병이 믿기지 않고 혼란스러워진다. 우주는 폐렴에 걸려 열이 오르고, 순이와 명자, 유랑은 불안해진다.

치영은 자신의 간을 우주에게 이식할 수 없게되자 유랑에게 다른 사람을 찾아보라고 하는데...
知道自己檢查結果得了膽囊癌的治英對自己的病感到無法相信也很混亂...宇宙因為肺炎的關係一直發高燒,順英和明子,宥琅感到不安...
治英因為無法將自己的肝移植給宇宙,而向宥琅說要她再找別人看看...

barafan · 发表于 2011-8-19 08:40

第104集文字預告
만석은 치영을 찾아와 간 이식을 부탁하고, 같은 시각 강수는 우주 담당 의사를 찾아가 간조직 검사를 해달라고 한다. 유랑은 치영의 상태가 심상치 않음을 눈치채고 불안한데...
滿鍚去找治英拜託他移植肝,同時間江秀去找了宇宙的主治醫師,請他幫忙做肝的檢查..宥琅對治英的狀況感到有些奇怪而不安了起來..

barafan · 发表于 2011-8-19 08:43

第105集文字預告
강수는 우주와 자신의 간 조직이 맞다는 소식에 기뻐하고, 주변 사람들에게 비밀 유지를 부탁한다. 유랑은 간 기증자가 나타났다는 말에 눈물을 글썽인다.

안나는 치영의 건강에 문제가 있음을 직감하는데...
江秀對自己與宇宙竟然組織能符合而感到非常的開心,並向周圍的人拜託他們別說出去...宥琅聽到了有捐贈者出現的話而感動的哭了..
仁娜直覺的感到治英的健康好像出了問題..

barafan · 发表于 2011-8-19 08:44

雖然老套了點...惡男終於有了惡報...而好男為了所愛的人,什麼都做了..看來結局應該能幸福美滿了......

sam7sung7 · 发表于 2011-8-19 20:18

看治英得病，真有点黄手帕当年的感觉！！

may5054 · 发表于 2011-8-20 12:12

原帖由 barafan 于 2011-8-19 08:44 发表

 登录/注册后可看大图

雖然老套了點...惡男終於有了惡報...而好男為了所愛的人,什麼都做了..看來結局應該能幸福美滿了......

幸福來得太慢了.
等得好辛苦.
感謝親的文預告. 謝謝

zoe0505 · 发表于 2011-8-20 18:13

謝謝魚親翻譯!!!
江秀能符合真是太好了
治英生病..........這樣讓他回頭嗎?真是.........

雨文車干 · 发表于 2011-8-20 18:43

原帖由 barafan 于 2011-8-19 08:44 发表

 登录/注册后可看大图

雖然老套了點...惡男終於有了惡報...而好男為了所愛的人,什麼都做了..看來結局應該能幸福美滿了......

即是治英壞到沒人可治他,現在就等天收他好了.

Kyuri · 发表于 2011-8-20 21:28

怕就怕BJ通过什么病魔，把英治变成善人

sam7sung7 · 发表于 2011-8-22 07:06

感觉治英会说拜拜！~
这样下去就结束了！~

5933ab · 发表于 2011-8-22 19:53

說實在'像朴治英這麼壞的人如果編劇只給他生病反省，都於事無補，應該讓他母親及仁娜也受罰，都是超自私女人

kiddy_zhou · 发表于 2011-8-23 16:11

这个片子没有下载源的？找了老半天没找到啊

5933ab · 发表于 2011-8-25 08:40

韓劇天下裡可下載原來的首發

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2011MBC】【你真漂亮】【尹世雅 金泰勋 朴潭熙 宋敏静】第135集已发~

回复 419# kiddy_zhou 的帖子

【2011MBC】【你真漂亮】【尹世雅金泰勋朴潭熙宋敏静】第135集已发~