找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 志燮obba

【2004KBS】【对不起,我爱你】【已播毕】【苏志燮 林秀晶 郑庆浩 徐志英】一楼提供多

  [复制链接]

0

主题

185

回帖

439

积分

青铜长老

积分
439
发表于 2004-12-11 00:56 | 显示全部楼层
哪里有看剧情简介啊?劳驾给我个链接,谢谢

1

主题

833

回帖

956

积分

黄金长老

积分
956
发表于 2004-12-11 01:00 | 显示全部楼层
Originally posted by screw at 2004-12-10 22:14:
讲的太好了!!


世界上最遥远的距离,不是生与死的距离,而是我站在你面前,你却不知道我爱你


同感呀,當時我在書上看到這句話就超有感覺,“世界上最痛苦的距离不是生與死,而是我還愛著你,卻要分開.”這句話在部電視里特別適合,大家有沒同感
[img]http://newphoto.1t1t.com/usr/33/72925/1111640710_0.jpg[/img]

2

主题

146

回帖

246

积分

支柱会员

积分
246
发表于 2004-12-11 01:07 | 显示全部楼层
现在这部片子是越看越好看了...

0

主题

142

回帖

313

积分

青铜长老

积分
313
QQ
发表于 2004-12-11 01:08 | 显示全部楼层
本來想看的是《愛在哈佛》,誰知卻愛上了看《對不起,我愛你》,好想看下去喔!
jennylui

0

主题

5

回帖

18

积分

新手上路

积分
18
发表于 2004-12-11 01:18 | 显示全部楼层
看了6集misa,发现越来越好看了!
helei19 该用户已被删除
发表于 2004-12-11 03:14 | 显示全部楼层
以后的预告呢!好想知道!5555555

0

主题

185

回帖

439

积分

青铜长老

积分
439
发表于 2004-12-11 03:18 | 显示全部楼层
男2号我也喜欢

1

主题

1309

回帖

1159

积分

白金长老

积分
1159
发表于 2004-12-11 09:02 | 显示全部楼层

武赫版限量泡菜!

虽然没到午饭时间 !但是先贴出来诱惑诱惑大家!赫赫~
FROM 挚情
http://sanny6.x-y.net/photo5/moohyuk_kkakdugi.jpg
韩国人真的好节约啊!当时看到这个镜头就在想这么多泡菜怎么办?结果 被他们想出了一个绝招——卖掉!会不会卖疯掉啊?据说是限量的 200份哦!要是我在韩国的话 怎么都要去抢一坛子回来!
什么什么?他们还亲自送上门〉〉〉??真的吗?眼珠子都要嫉妒的掉出来了!PS:另送姐姐和小鱼卖的米糕哦!(详见上图 吃午饭的时候别忘了边看边吃哦  可以望梅止渴 胃口大开 吼吼吼!!)
大爱city hall 大爱☆未来※祖国☆

1

主题

1309

回帖

1159

积分

白金长老

积分
1159
发表于 2004-12-11 09:11 | 显示全部楼层
11集预告下载地址:让我们看着预告 等待下周的心碎吧!
mms://211.106.66.141/moretv/drama/2tv/dra_misa/prev/prev11_m.asf
大爱city hall 大爱☆未来※祖国☆

1

主题

1309

回帖

1159

积分

白金长老

积分
1159
发表于 2004-12-11 09:45 | 显示全部楼层
http://imgsrc2.search.daum.net/imgair2//00/58/10/00581081_2.jpg
——妈妈!我的心~~~~~~~~~~~好痛!!!!!!!!!!!!!!(对白设计)
————————————————————————————————————————
爱的痛了
痛的哭了
大爱city hall 大爱☆未来※祖国☆

1

主题

1309

回帖

1159

积分

白金长老

积分
1159
发表于 2004-12-11 09:47 | 显示全部楼层

中文台词第七八集

以下均出自挚情志燮的辛勤劳动!

第七集

(跳过前几集回顾)

场景1

(武赫、敏珠在电梯里)

武:我之前警告过你了,如果没有胆量就不要和我玩儿。

(恩彩按敏珠家门铃/武赫敏珠在电梯热吻,被恩彩看到)

(敏珠出电梯,武赫留在电梯里)

敏:来了一会儿了?你来有什么事?

(敏珠公寓)

敏:吃点什么?
恩:我什么都没看见,行吗?
敏:我什么都没吃呢,你来了真好。
恩:跟我走。
敏:去哪儿?
恩:允家。
敏:干嘛要我去?
恩:我会离开,如果你因为那些绯闻而难过,我主动消失。所以说,别再玩儿了,跟我走。

恩:别人不会知道是你的(给敏珠围上围巾)
   能呼吸,对吧?

场景2

(恩彩拉着敏珠,打了一辆车)

(允灰心丧气地趴在桌子上)

(恩彩敏珠下车)

恩:允啊,允啊,敏珠来了。
敏:你还好吗?
允:...(眼泪都出来了)
敏:(抱允)我没有生你的气。想想你会喜欢上我这么个花心大萝卜,我怎么会生你的气呢。我没有那个资格。我觉得,你更需要的人是恩彩,不是我。这不是嫉妒,是真心话。

(恩彩离开)

允:你错了!你怎么能说这样的话。她就像我身体的一部分(我们是一家人)。
敏:恩彩,她喜欢你,允啊,恩彩爱你。
允:什么?...

场景3

(恩彩出到大门外,武赫正靠墙站着)

武:嗨,笨脑袋,今天我们约会吧。
恩:好啊,走。

(恩彩在商店买东西,外面一阵混乱)

武:哇~~~~~~~~~我什么地方做错了,我不知道,我看你是想...
老者:你怎么说话呢?这么没礼貌!
武:闭嘴你个老东西,闭嘴,我把你拐杖撅了。
恩:(跑出来)大叔,拐杖给我。

(打武赫)
恩:对不起,请原谅他吧。实在是对不起,老爷爷。

(两人对视)

场景4

(红绿灯)

武:妈的!不知道我头不能碰啊。死老头!
恩:我知道会有这么一天,我知道你死性难改,你就只会满嘴脏话。大叔,这点惩罚是小意思了,算你走运。要是碰上我,看我会不会轻饶了你。对你这种人该怎么办呀?大叔?

(地铁里)

恩:谢谢。
武:...
恩:你不说我就走了啊。(起身准备要走)
武:谢谢。
恩:对不起。
武:对不起。
恩:请教一下。
武:请教一下。
恩:你去哪里?
武:你去哪里?
恩:很好吃。
武:很好吃。
恩:如果不确定表达对不对,就在句末加Yo,我们试试。
恩:晚安。
武:晚安。
恩:这是什么?
武:这是什么?
恩:你看起来棒极了。
武:你看起来棒极了。

(车厢里继续学习/车厢外)

恩:你怎么学的韩语?
武:我老婆。
恩:老婆?你结婚了?你妻子在哪儿?
武:她和Jason结婚背叛了我。我不说Yo啦。结束了。
恩:这么说她结婚了,背叛了你,和别人结婚了。

(武赫见一个老奶奶吃力地搬着一个箱子,就跑过去帮她扛)

恩:你还真会举一反三,聪明的大叔。

(允来电)

恩:哦,允啊。
允:我是男人吗?
恩:什么?
允:我是什么男人了?你脑子坏了吧?
恩:你在说什么啊?
允:1分钟之内赶过来,来不及就跑过来。
恩:马上?我离得很远啊。
允:那就给你30秒。

(武赫扛着箱子)
武:啊,~~~~
老奶奶:就放这里好了,给你几个苹果。

(武赫转身拔腿就跑)

(跑回地铁站,买了一束玫瑰花给恩彩)

武:笨脑袋,笨脑袋......

场景5

允:宋恩彩!
恩:允啊...
允:我爱你,直到我老得走不动了。宋恩彩!
恩:允啊。
允:(凑过去听恩彩心跳)
   啊,你这个丫头,心还真怦怦直跳啊。
恩:你干什么?
允:这不可能,不可能的。
恩:你说什么呢?
允:你说过你喜欢我,你爱我。
恩:谁说的?
允:敏珠。
恩:这女人,敏珠!
允:不能这样。这完全不可能啊。我们是一家人,我们就像兄弟姐妹般亲近。醒醒吧,我们不可能成为夫妻的,这你知道。就算你光着屁股站在我面前,也不会有什么不同的。别搞不清状况啊。
恩:...
允:耐心点,我马上给你介绍一个好人。

(进屋)

(武赫悻悻地在街上走着,允来电)

允:哥,是我啊。明天早上能不能帮我个忙?把我车后面塞满气球。
恩:我有喜欢的人了,我说未婚夫。事实上,我想介绍你们认识的。我们四个什么时候一起出去吃顿饭吧。
允:你开什么玩笑?
恩:没开玩笑。
允:那他是干什么的?
恩:他是一个工薪族。家住江南有很好的公寓。他挺有钱的,善良,英俊而且很老成。我觉得是我理想的那种人。我应该早点告诉你的,抱歉让你烦心了。

(武赫扔下玫瑰)

场景6

(武赫洗澡,没有接到恩彩的电话)

(被子底下,恩彩敏彩姐妹二人)

恩妹:谁呀?
恩:就是初吻那个。
恩妹:允的经纪人?
恩:是啊,我昨天没和他打招呼就走了。他一定到处找我。
恩妹:昨天?姐姐和我看到他了。他像只狼。

恩:真是对不起他。
恩妹:那么...你打算怎么办?
恩:或许,如果我再次要求和大叔约会,他估计会说我疯了“你耍谁呢?”然后估计会打我,对吧?
恩妹:姐!!
恩:我昨晚都没睡着。我整晚都在想,不论我遇到谁,都不该遇到这么喜欢我的人。
恩妹:是因为允吗?所以他很不高兴?所以你想抓住他,那个流浪汉,武赫,然后和他在一起。我明白了。“崔允是我姜敏珠的”。
恩:你看出来了?你看着我的时候,是不是能很明显看出我喜欢他?
恩妹:因为你是女孩子啊,没有一个女孩会不爱上他的。那么酷的人你怎能不爱呢。但是你不行,你不能和那个流浪汉在一起。
恩:不仅仅是因为我们接过吻,我们还睡在一起呢。
恩妹:你疯啦?
恩:我看他的时候,就觉得他也在看我。他很害羞,笨拙,都不敢正视我。我真是太对不起他了。
恩妹:啊?
恩姐:她说谁呢?
恩妹:允的经纪人。那只老狼。
恩姐:不行!他是我的。我先看见他的。
恩:离韩国最远的地方是哪里?最难去的地方是哪里?
恩妹:有没有这么一个地方,叫非洲?
恩姐:他是我的!

场景7

(武赫洗澡出来)

允:我让你准备的都做好了吗?
武:是。
允:那么赶紧到敏珠家来。
武:好。

(武赫和允)

允:成功。那么如果敏珠从那边走过来。我希望她不会恍惚吧?好紧张啊,我看起来怎么样?
武:(给允整整领子)
允:她一定会很受感动。
武:一定会。
允:如果她接受了我的求婚,我请你吃好的。哥。
武:好啊。
允:谢谢了,再见。

(武赫回头看允给敏珠打电话)

敏:哦,允啊,你来了?上来吧。没事,我10分钟后下去。

(武赫冲进电梯,拽着敏珠,上了车)

敏:这是哪儿?
武:你不认识吗?
敏:我看起来好骗是吗?如果我没见识过,我可能会和你玩儿下去。但是如果别人像你这么做,我早不客气了。
(要打武赫耳光,武赫阻止她,给她一条丝巾)

(敏珠回想武赫的话:没有胆量的话,就不要和我玩儿。)
(敏珠妈妈的话:我不会再来找你了。你来看我吧。我就住在汉城酒店。)

(敏珠给允打电话)

敏:对不起,允。我有点急事要赶去别的地方。我再给你打。

(允失望之极,打开后备箱,气球飞了出来。上面还有“嫁给我”的条幅。)

场景8

(恩彩拎着包离开家,武赫往允家走,两人正好错过。)

武赫收到短信,说允在家。武赫给恩彩打电话。

武:笨脑袋。你是谁呀?(+Yo)
恩姐:我是她姐姐。
武:你怎么会用恩彩的手机?(+Yo)
恩姐:她不要了。
武:她去哪儿了?
恩姐:她说去非洲之前先去旅行,哥哥。
武:非洲?
恩姐:是非洲,哥哥。

(武赫掉头就跑,到处找恩彩,但是没有找到。)

(武赫垂头丧气地回到姐姐家。看见恩彩正在台阶上等他。)

武:笨脑袋!
恩:大叔,我向社长要了你的地址。
   我是来向你道别的。我要去很远的地方,不知道什么时候才回来。
   所以我想应该来和你说声再见的。
恩:啊,这个还你(武赫的外套,恩彩在澳洲时武赫给她盖在身上的。)
   早就该还的。谢谢你。我不会忘了大叔你的。
   大叔,赶紧把我忘了吧,去找个好姑娘。

(恩彩准备离开)

武:给我做完泡菜再走。
恩:...
武:我姐姐紫菜卷做的很好,但是她不会做泡菜。
   给我做完泡菜,再走。
恩:我也不会做泡菜,对不起。
武:...
恩:那个,但是我会做萝卜泡菜。

(两人一起去采购)

恩:你被领养到澳洲。现在只找到你姐姐?
武:是。
恩:你的父母,找到了么?太可恶了,居然两个孩子都不要了。
武:他们一定有原因的...比如说,太穷买不起牛奶...
   所以你只能自己找个有钱人家,然后幸福地生活下去。

(武赫往嘴里塞吃的,呛住了,咳嗽)

(恩彩拿了一盒牛奶,打开递给武赫)

(武赫看着恩彩,接过牛奶)

恩:你真棒。不仅会说韩语,还喜欢吃泡菜。(拍武赫屁股)
   哦,我们大叔,真是个乖孩子。(武赫一口奶没咽下去,喷了出来。)

场景9

(两个人做萝卜泡菜)

(武赫削大蒜,恩彩切萝卜,加辣椒粉。)

武:是不是太多了?
恩:没事的。你看多好的颜色啊。
武:这就是萝卜泡菜?

(恩彩尝了一块,太辣,武赫递给她水)

恩:啊~~~怎么成这样了?

(武赫也尝了一块,虽然很辣,还是竖起大拇指,表示赞许。背过身,喝水。往盆里加水。)

场景10

允:恩彩呢?大婶,恩彩去哪儿了?
恩妈:我怎么会知道。她电话都留下了。
允:一个母亲怎么连自己女儿去哪儿了都不知道?

(恩妈叫奥黛丽(允妈名字),没有反应,便叫允妈的真名)

Jo Mahl Bok!!(允妈出来)

允妈:你刚才叫什么?我不是告诉过你不要再用那个名字叫我吗?
恩妈:你在外面是奥黛丽,你在家里也是奥黛丽?
允妈:在外面,我是奥黛丽,家里也是,活着是,死了还是。我就是奥黛丽。
允:大婶!
恩妈:你儿子饿了,该喂奶了。
允妈:我儿子怎么了?
允:恩彩失踪了。她还和老板辞职,不做我助理了。
允妈;什么?(对恩妈说)恩彩是不是有什么事情?
恩妈:我不知道!她说她要去非洲。
允妈:非洲?
允:什么?那我怎么办?大婶,我怎么办?
恩妈:什么叫你怎么办?(很激动)
     我本来不想说的,但是听到敏彩说,恩彩因为不想你伤心,为了你和敏珠今后的幸福,所以她离开。
     可怜的孩子,对不起让你摊上我们这样的父母。
     如果我有钱,哪怕很少,够租房子就行,我也绝不在这里呆下去。
     没心情,不干了!你们干吧!

允妈:恩彩妈妈什么意思?
允:恩彩一定是爱上我了。这个疯丫头!

场景11

(武赫又吐了)

恩:在你出来之前,我该走了。再见了大叔。

(淑庆母子回来)

小鱼:别哭了妈妈,没事的。如果一条疯狗追我,我也会尿裤子的。别哭了,没事的。
     你是谁?
恩:我是住在这儿的那个人的朋友。
小鱼:哦,叔叔。
武:你妈妈怎么又哭了?
小鱼:她尿裤子了。因为一条疯狗追她,她被吓坏了。
淑:小鱼!
小鱼:对不起,我不应该说她尿裤子的。妈妈,对不起,我不说了。
武:你做的对。你做得很好。哭什么哭?别哭了!!!尹淑庆!!!
恩:(打武赫)你这个大叔还真是讨厌啊。干吗对自己的姐姐大吼大叫?  
   说话这么没有礼貌。你,闭嘴!不论我怎么教你,你还是学不会。大坏蛋!

恩:姐姐,我也尿过裤子。我昨天就尿裤子了。不仅裤子,毯子上都是。姐姐,你有尿到毯子上吗?
淑:我没尿到毯子上。
恩:那你比我强。我们不说这个了,你知道吗?很多大人都会尿裤子的。报纸上写过的,你不知道吗?
   来,我来帮你。你要不要洗洗?等等,我们一起洗吧。

(恩彩给淑庆梳头发)

恩:你的头发真好,应该烫烫,你以前烫过头吗?

(淑庆摇头)

恩:我们抹过油吗?我不记得了。我说呢,我的脸那么干。给我油。
淑:我没有油。
恩:你没有油。你从来没抹过油?

(淑庆亲娃娃。恩彩伸手去摸淑庆的脸)

(武赫在屋外等待)

(恩彩给淑庆脸上抹油)

(恩彩出来看见武赫躺着,给他盖上衣服)

(武赫从后面抱住恩彩)

武:不要走,恩彩,不要走。我不会给你压力。求你不要走了。(紧紧抱住)

(恩爸给恩姐盖被子,想念恩彩)

(允想起敏珠的话:恩彩真的喜欢你,她爱你。)

允:杀了我吧。那个丫头!

(武赫看着恩彩熟睡,满意地笑了)

场景12

(第二天车里)

新助:是啊,我是新助理。我不知道宋恩彩辞职了。好,我会帮你要签名...我要挂了。
     嗨,我是Jang Su Hee。

(允看看她,看看武赫)

武:她是新助理。

场景13

(恩彩,淑庆,小鱼三人在街上买饭团)

(武赫正好开车路过,看到恩彩帮姐姐买饭团,笑了。非常少见迷人的微笑。)

(新助理往允头上喷发胶)

新助:怎么样?
允:嗯。
新助:你梳短发真的很好看。

敏:崔允。
允:敏珠啊。
敏:很惊讶吧?
允:今天你是我搭档?
敏:今天的主题是新年特辑。我当然会来了。我想给你个惊喜,所以让他们保密。
允:哇,你真漂亮,像个贤惠的太太。
敏:你妈妈呢?
允:她在美容院呢。马上就来了。
敏:恩彩呢?
允:不知道,那个叛徒。从现在起,不要在我面前提这个名字。

(美发厅,恩彩,小鱼和淑庆,淑庆烫头发。)

(烫完头,三人来到商店橱窗)

恩:小鱼,你妈妈漂亮吗?
小鱼:漂亮。

(看婚纱)

恩:你想穿上漂亮的婚纱,结婚对吧?你有喜欢的人吗?
淑:嗯。
恩:是谁呀?告诉我。
淑:叔叔。
小鱼:你说叔叔是什么意思?你们怎么能结婚呢?他是叔叔。你们不能结婚,对吧?姐姐?
恩:你说武赫大叔?
小鱼:嗯。
淑:不,我要嫁给他。
小鱼:不,你们不能结婚。妈妈,你是傻瓜吗?
淑:不么!!!我就要嫁给他。

(沉默)

(饭店,允母子和敏珠吃饭)

允妈:敏珠啊,你帮了我大忙了。谢谢你。(喂敏珠)

(武赫接到小鱼电话)

小鱼:你完事了吗?
武:怎么了,怎么那么吵?
小鱼:我们在卡拉OK厅,妈妈,恩彩和爷爷。

(卡拉ok厅,大家玩儿的很开心)

淑/小鱼:唱一个!!!唱一个!!!

(恩彩选了允的歌-“珍惜的人”)

(恩彩一边唱,一边想着允说的话:我们是一家人,我们不可能发生什么事情。)

(武赫抢过麦克风)

武:小鱼,国歌。

(喊歌)

(外面)

恩:大叔,你还好吧?
武:我求你件事。
恩:什么?
武:不要去非洲。我姐姐和小鱼,照顾他们...我不在的时候。
恩:你要去什么地方吗?回澳洲?
   你说你在那边没有亲人了。
   干吗不呆在这儿,和你的家人在一起?你老婆也结婚了。

武:外面很冷,我们进去吧。

(恩彩抓住武赫胳膊)

恩:我想抱抱你。上次,我没抱你。我现在想抱你,行吗?

(恩彩抱住武赫)

恩:暖和吗?你不再孤独了,对吧?

(武赫吻恩彩,一滴眼泪顺着武赫的脸颊滑落下来。)

(本集完)
以上内容版权所属so-jisub挚情志燮 未经许可不允许任何形式的转载

[ Last edited by hanju2004 on 2004-12-11 at 09:59 AM ]
大爱city hall 大爱☆未来※祖国☆

1

主题

1309

回帖

1159

积分

白金长老

积分
1159
发表于 2004-12-11 09:48 | 显示全部楼层
第八集

场景1 (清晨慢跑)

敏:你很有眼光啊。
敏:那条丝巾,我妈妈很喜欢。
敏:你成功了。
敏:如果你想追我,你做得很好。
敏:我开始对你感兴趣了。
敏:不过,到此为止。对于像你这样的公子哥的追求,我太了解了。
敏:很遗憾,爱情和激情,我分得很清。

场景2 (武赫家)

武:恩彩啊,睡得好吗?

场景3 (地铁出口)

恩:姐姐,我去打个电话。
恩妹:喂。
恩:敏彩。
恩妹:哦,姐姐!
恩:爸妈都好吗?告诉她们我很好,不要为我担心。嗯,我很好。
恩妈/恩姐:是恩彩吗?喂,恩彩?拿过来,让我讲!
恩妹:我还没说完呢!
恩姐:听妈的话。
恩妈:听你姐姐的话。
恩妈:喂,恩彩啊,妈妈啊。你吃饭了吗?
恩姐:喂,恩彩啊,姐姐。我把裤子给你剪短了。快回来吧。
恩妹:老姐啊,淑彩用你的手机打国际长途还看电影。啊,噢!不要打我啊!!
恩妈:我们要搬家了,恩彩!...就算要借很多很多钱,我们也会搬出去。所以赶紧回来吧。
恩:我真的很好,妈!等我回来,恩彩就像石头一般坚强了。所以,不要为我操心。保重。

场景4 (恩彩家餐桌)

恩妈:等会儿我去买菜顺便买张彩票,等着瞧,我要在她对面买栋双倍大的别墅!
恩姐:如果你不做那么多拉皮的话,我们早就住上那样的房子了。
恩妹:就是。
恩妈:你说什么?!...把妹妹的卡、爸爸的卡刷爆,买名牌的衣服、包包、鞋子,你一分钱都挣不来,要不是你你,我们早就富了,臭丫头!
恩妹:就是。
允:大婶!
恩妹:哥!
恩姐:出什么事了?崔大明星居然光临寒舍?
允:给我些饭吃!我想吃你家的饭。
恩妈:行,过来坐。
允:恩彩,没有来电话吗?
恩妹:刚刚打来。
恩爸:没接到什么电话。
恩姐:因为担心恩彩,所以过来看看,是吧?
允:看看?看什么?不过,这丫头还真是够疯的!
允:甚至都不知道这世上的险恶...
允:大婶,你就坐在那儿,不报警吗?
允:难道你们不知道一个女孩子单独外出会是什么结果?很危险啊!
恩爸:吃你的饭吧。
恩爸:你会关心恩彩的死活吗?
恩妈:就是。

场景5 (地铁口)

小鱼:米糕!买米糕啦!新鲜热乎的米糕啊!
淑:热乎的米糕!
武:饭团!买饭团啦!好吃的饭团啊!
淑:好吃的饭团啊!

场景6 (饭馆)

恩:慢点吃。
恩:来,看着我。

场景7 (淑庆家)

恩:下面,你自己会做了吧。
武*-老天爷,如果你真的存在,我向你发誓。

场景8 (市场)

恩:求你了,便宜点吧~!
淑:求你了,便宜点吧~!
恩:谢谢~
淑/小鱼:谢谢~
武*-宋恩彩,如果你让她陪我度完余生,

场景9(淑庆家厨房)
武*-如果让她安抚我,如果你不再让我受伤,

场景10 (淑庆家)
武*-我马上放弃,
武*-抛开一切仇恨、愤怒,安静地离开。

场景11 (淑庆家门廊)
武*-老天爷,我想你发誓。

场景12 (化妆间)

允:该死,是黑眼圈?...啊呜,怎么办?恩彩!我有黑眼圈了!!恩彩!
允:哎呀!我不喜欢这种风格,这种条纹的不适合我,我最讨厌这种样子了!
新助:对不起,我不知道。我去给你拿其他的。

场景13 (冰激凌店)

恩妹:老姐!
恩:慢慢吃,宋敏彩,我给你再买一份。
恩妹:老姐,这人是谁?
恩:哦,一个姐姐。
恩妹:但是,我怎么觉得她不是很正常。
恩:她小时候出过意外。她是个非常善良的好姐姐。
恩妹:那么,你现在住她家?
恩:是。给我吧。
恩妹:差不多200块吧。够么?
恩妹:你没钱啦?你没有卡吗?...哦,是了。淑彩拿了你的卡。
嗯:不太够。
恩妹:我想我问了个愚蠢的问题。
恩:不过,我现在觉得不是很喜欢允了。
恩妹:别骗人了!你以为我不懂爱情?
淑:我要上厕所。
恩:好,要我陪你去吗?
淑:不用,我自己去。
恩:除了睡觉,我天天和他在一起。不论他在不在,我眼前总是会出现他的影子。
恩妹:我说过的。我知道你的感受。
恩:但是,我现在也会想起别人。有些时候虽然还是会有允的影子,但是也会有他的影子。
恩妹:谁?是谁?
恩:啊,小鱼!
恩妹:啊?小鱼?
恩:糟了!我要去见小鱼的老师,我马上回来。帮我照顾大姐姐。
恩妹:小鱼的老师?...你不是要去水下宫殿吧?
恩妹:喂,妈...什么?衣服?...你放炉子上了?我也在外面...不能叫淑彩去吗?...你在哪儿?...好吧,我马上回去。

场景14 (小鱼的学校)

恩:嘿!小鱼!
小鱼:姐姐!
恩:对不起,你等很久了?...走...老师一定等着呢。
小鱼:我不想去上学。你会去买饭团吗?
恩:好吧,我会帮你妈妈,或者叔叔会帮忙的。我相信会有人帮助你妈妈的。你不用担心。你安心去上学吧。

场景15 (允家花园)

恩妹:姐姐!我关上炉子,倒了垃圾马上回来。你在这儿呆着,哪儿都别去。
淑:好。
恩妹:哪儿都不要去啊!
淑:哇,鱼。
允:我要睡一会儿,太累了。电台节目几点?
武:晚上11点半。
允:6点半来接我,到时侯见。

允:喂,你。
允:喂,你!
允:你是谁?
允:你是谁,怎么擅闯我家?
允:你是?...嗯?那个发卡,我在意大利给恩彩买的,你哪里来的?
淑:恩彩,刚刚给我的。
允:恩-彩,你见过她?她在哪儿?
允:恩-彩,在家吗?
恩妹:哦..不..
允:恩彩在哪儿?
恩妹:我..我不知道。

场景16 (冰激凌店)

恩:他们去哪儿了?
恩:宋敏彩!...出什么事了?...你们在哪儿?
恩妹:老姐啊,不好了!那个傻姐姐,刚才允哥哥把她当人质带走了。
恩:什么?
恩妹:允哥哥说,如果想找到她,要恩-彩姐姐你亲自来接她走。

场景17 (允家客厅)

允:你和恩彩通过话了?
恩妹:嗯。
允:喜欢吗?我们再玩儿一次?
淑:好。
淑:哇,好漂亮。
淑:哇。
淑:好漂亮啊。
允妈:啊,太丑了,那么丑。她怎么会认识那么有钱的老公?我真是不明白了。走狗屎运了。
恩妹:您好。
允妈;哦,敏彩啊。干吗站在这儿?倒垃圾吗?
恩妹:啊...我刚倒了。
允妈:哦,我儿子回来了吗?儿子!我的乖儿!
恩爸:你干什么?你真的要倒垃圾?
恩妹:不是!我早倒完了。
允妈;儿子!儿子!今天过得怎么样?过得好吗?
允:妈。我累坏了。
允妈:为什么?怎么了?因为恩彩?
允:算了。
淑:我要回家。
淑:哇,这么漂亮的太太。
允妈:她是谁?...她是..我的项链,我的项链。
允妈:小姐,你是谁?你刚才从哪间房里出来?
允妈;允!这女孩是谁?
允:刚认识的。别吓坏她,妈。我觉得她不太正常。
允妈:呆在这儿,别动。

场景18 (淑庆家)

武:他们没说去哪儿吗?
小鱼:嗯。她说接完妈妈就马上回来。所以让我在家等。
武:叔叔马上回来。恩彩姐姐回来了,让她呆在家里,哪儿都别去。
小鱼:好的。

场景19 (允家)

恩:大...
恩:嗯。你知道,是...
武:我姐姐呢?...她回家了?
恩:没,她在里面。
淑:我要回家。回家,小鱼,小鱼!~~
允:别哭别哭。干吗要报警?好好问问她不就行了?
允妈:我问了,她不承认。你把戒指藏哪儿了?啊?给我戒指!我生气了!!
淑:小鱼,小鱼。
恩爸:我想她可能真的不知道。你干吗不自己再去好好找找?
允妈:我都找遍了!!...你知道那个钻戒多贵吗?!!...无价!!
允妈:允,你怎么把这种人随便带回家?我说,为什么要带她来,搞的现在一团糟,浑蛋!!
允:啊呜。这么小,闪闪发光的,你没见过戒指吗?好好想想。
淑:我想回家,我要回家。
允妈:我看她是装的。你是不是藏内衣里了?或者你给吞了,是不是!!!
淑:呜...呜,小鱼,小鱼。
允妈:在警察来之前事情还没有太严重,你快点承认了吧。如果你现在说了,我就原谅你,不去告你。快说啊!!
淑:大叔!大叔!
女警:发生什么事情了?
允妈:我丢了一枚6克拉的钻戒。
女警:对不起,能不能把袜子脱下来?
允妈:不要只是搜搜身,我说过,她一定是藏在内衣里了。脱下衣服找找。
女警:你并没有确凿的证据。而且这也是违反人权的。
允妈:小偷没有人权可讲!...你把它藏哪儿了?我很认真地问你,你把它藏哪儿了?啊?
允妈:我好好和你说你不听,你听不懂我说的话吗?
淑:大叔,大叔。
允妈:过来,把衣服脱下来。
淑:不要,不要。
淑:小鱼,小鱼。
淑:大叔。
允妈:车先生!
允妈:怎么回事?!你认识她?!
武:到我背上来,姐姐。
恩:大叔,大叔。
武*-老天爷,如果你真的存在,我向你发誓。
恩:放手!!!大叔!!
武*-如果在我的余生,你让她和我在一起
武*-让她抚慰我
武*-如果你不再惹恼我
武*-我马上放弃
武*-抛开所有的仇恨,与愤怒...
武*-安静地离开
允:怎么了,你!你一直呆在武赫家?
允:你一直和武赫在一起?你疯了吗?
恩:别冲我吼。
允:恩彩。
恩:你凭什么吼我?凭什么吼我?我没有做对不起你的事情,你凭什么吼我?
恩:而且,我也没有疯,我很好,允。
允:你怎么这样?真的,这太不像你了!
恩:今天是你做错了,对淑庆姐姐,对武赫大叔。你错了,大错特错了。
允:什么?什么?
允妈:那个傻女孩是车先生的姐姐?怎么可能,她是个小偷啊。难道我的戒指飞到天上去了?还是钻到地里了?啊,我的血压...
恩妹:她并没有那么傻。
允妈:哦,我的戒指。我戒指怎么办?我可怎么好啊?
恩妹:我发现了这个,既不像戒指,也不像项链。
允妈:什么?那是什么?...给我看看。
允妈:是什么呀,哥?快点拿过来。
恩爸:哦,没什么大不了的,小姐。
允妈:我的戒指怎么办啊,戒指,怎么办?

场景20 (27年前允妈的房间)

恩爸:我回来了。
武赫姥姥:她昏过去了,所以估计不知道自己生了对双胞胎。
武赫姥姥:就当他们已经死了。
武赫姥姥:你,金护士还有我,我们要把这个秘密一直保守到死...
恩爸:..好。
护士:..好。
武赫姥姥:他们不可以和妈妈在一起。

场景21 (恩彩家饭桌)

恩姐/恩妹:他们干什么呢?不知道...
恩妈:你去哪儿,恩-彩?
恩:就是,出去走走,透透气。

场景22 (允妈卧室)

允妈:戒指,我的戒指。
允:妈,别为了个戒指难过了。
允妈:无价,是无价的,很贵重的。
允:我去给你买,我马上出去给你买一个,好吗?
允妈:你以为用钱能买到吗?...啊。戒指,戒指。

(允家院子)

允:我们一起做炸酱面吧。恩彩。
允:做炸酱面吃。
恩:走开!
允:我们做炸酱面吃。
恩:你听不见吗,走开。
允:炸酱面,炸酱面。
恩:炸酱面,想吃你就去做。
允:XX!你和谁说话呢?你是不是吃错药了,你吃药了,对吧?
恩:我要是吃药了,现在就杀了你。
允:宋-恩-彩!
恩:你多大了?成熟点吧。炸酱面?你现在还吃得下炸酱面?因为你,现在有人已经吃不好睡不好了。
允:那是我的错吗?为什么人人都怪我?为什么就我一个?
恩:太遗憾了,崔允。我真替你感到羞耻。
允:你走的话,我可就...你走的话...我就...!!!
允:回来,你回来!!!
恩:我不是你的狗,你让来就来,让走就走。你这个浑蛋!
允:宋恩彩!宋恩彩!

场景23 (淑庆家)

淑:妈,妈。
小鱼:很疼吗?妈妈?我去给你买药?
淑:妈,妈。
小鱼:姐姐!
恩:小鱼!...你怎么没去学校?
小鱼:是啊...因为妈妈病得厉害。
恩:你妈妈?她病了?
小鱼:恩...我正要去给他买药。
恩:不过,你还是应该去上学。你叔叔呢?
小鱼:不知道。我起来以后他就不在了。

恩:姐姐。
恩:对不起。全是我的错。对不起,姐姐。
淑:我没有偷戒指。我没有偷。
恩:我知道,我知道,对不起,真的对不起。

场景24 (敏珠家)

敏:哦,允,我知道。我可能找不到一模一样的,不过类似的还行。好。我马上出去。
敏:如果你早到了,到处先看看。
武:我在想些事情,所以想来问问你。
武:激情与爱情的区别?
武:这算激情吗?
武:我爱你!
武:就是这样。我爱你。

场景25 (允家院子)

允:怎么还没说完就挂了?...难道进电梯了?...啊。太烦了,烦死我了。妈妈,恩彩,一团糟。敏珠啊,你的爱人真的快要烦死了。

场景26 (允回忆)

恩:别冲我吼。
恩:你凭什么吼我?凭什么吼我?我没有做对不起你的事情,你凭什么吼我?
恩:今天是你做错了,对淑庆姐姐,对武赫大叔。你错了,大错特错了。

场景27 (允的车里)

允:变了,她肯定是变了。XX!...她真的和武赫哥约会了?...啊,不知道。好啊...去吧...
允:简直是绝配啊。但是她以前不是喜欢我的吗?...什么呀!

场景28 (淑庆家)

恩-*妈妈去岛上买吃的,孩子独自一人看家
恩:嘘!!!!她睡着了。嗯!!...温度下来了。
恩:你在做数学?我来帮你看看?
恩:怎么那么难啊?
小鱼:你也不会,姐姐?
恩:不是。我不是这意思。你肯定这是小学数学?
小鱼:是啊。
恩:奇怪了。我们好像高中才学。

场景29 (高球场)

武:排除杂念。
武:不要去想脑子中的那个人。集中精力看着球。
敏:嘿,你听着!
武:我不是嘿,我是朴贤宇。
敏:朴贤宇先生。
武:手腕和胳膊不要动。转动肩膀。击球的时候,眼睛不要跟着球跑。盯住地面。
敏:嘿,朴贤宇先生。
武:这样握杆 右手小指与左手中指,无名指 左臂伸直弯曲右臂 来试试!
武:很好!

场景30 (淑庆家)

恩:对不起,大叔。

场景31 (高球俱乐部)

武:你现在开车,会出事的,上车!

场景32 (敏珠车外)

允:敏珠,开门!...你边上的混蛋是谁?!!坐你旁边的混蛋,是谁?!!
允:敏珠!!!
允:开开门!快给我开门!!敏珠!!开门,求你了!!!

场景33 (淑庆家)

*短信*-恩彩,我不想活了。我们的星星。

(本集完)
以上内容版权所属so-jisub挚情志燮 未经许可不允许任何形式的转载

[ Last edited by hanju2004 on 2004-12-11 at 09:56 AM ]
大爱city hall 大爱☆未来※祖国☆

1

主题

1309

回帖

1159

积分

白金长老

积分
1159
发表于 2004-12-11 10:01 | 显示全部楼层
看了预告以后,我真的好想直接跳到星期二的最后一个镜头开始看才好!
不忍心看恩彩对他很狠的样子  说那种话!
对那种妈妈 觉得好寒心!  真得太寒心了!  算是人吗?
  我不知道为什么11集里武赫要吻敏洙?
还有那个什么 允!竟然要和她结婚 知道武赫这个样子 竟然还要结婚!是不是人啊?   明明知道两个人相爱的!
武赫最后的那个笑!!!!我觉得他对人生是彻底的绝望了!   当恩彩要抛弃他的时候  武赫的心已经疼得麻木了
下周的戏可能是我们最难熬的!最受打击的
  我现在强烈支持韩朝凤里一位朋友的提议——殉情! 坚决不要恩彩和允在一起!


对不起有用吗?
迟到的表白有用吗? 对武赫来说  把武赫的心割得伤痕累累 再说对不起 真的是很残忍的事情
我一直怕伤武和最深的是恩彩!没想到还是被我猜到了
大爱city hall 大爱☆未来※祖国☆

1

主题

1309

回帖

1159

积分

白金长老

积分
1159
发表于 2004-12-11 10:05 | 显示全部楼层
Originally posted by screw at 2004-12-10 22:14:
讲的太好了!!


世界上最遥远的距离,不是生与死的距离,而是我站在你面前,你却不知道我爱你

我觉得比这更让人难受的是明明知道我爱你,却不能和你在一起;
终于可以相守在一起,却已经到了阴阳相隔的地步!
武彩正是如此!
大爱city hall 大爱☆未来※祖国☆

1

主题

1309

回帖

1159

积分

白金长老

积分
1159
发表于 2004-12-11 10:09 | 显示全部楼层
Originally posted by helei19 at 2004-12-11 03:14:
以后的预告呢!好想知道!5555555

这位MM!韩国电视剧都是一边改剧本 一边拍 一边播的!所以到现在只能知道下面两集的内容!11 12集的预告请往前翻两页左右即可!
大爱city hall 大爱☆未来※祖国☆
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-10-7 20:29 , Processed in 0.043224 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表