|
|
楼主 |
发表于 2005-5-14 21:30
|
显示全部楼层
第一集连蒙带猜版 BY asus &心情不错)
人物介绍:
吴纯真:张瑞希
姜新翰:全光烈
素罗:林志恩
张泰不认识)
姜父:朴根亨(人鱼中殷局长)
纯真父亲:<大长今>中德9大叔
一幅繁忙热闹的西式餐馆的景象拉开了这个故事的序幕..纯真是这家西式餐店的店长,她正用亲切明朗的笑容热情的为客人服务,休息的空挡,纯真接到了张泰的电话,约下午见面.
一辆蓝色的跑车以两百英里的时速在高速公路上飞驰ING,姜新翰似乎心情不错,在海边停留片刻后,去了经常和素罗去的首饰店选购了几样饰品.恰巧素罗也和弟弟张泰逛街来到了这里.听店员说起姜新翰来过这里买了几样东西,素罗非常高兴,以为是为自己买的,于是匆忙的赶回家等姜新翰的电话.
另一面,姜父的诽文新闻上了报,姜老太太生气的把儿子教训了一通,姜新翰和儿子在一边不知如何解围^^(第一次看到殷老父如此有趣的形象,他将来一定是个疼爱媳妇的好公公!)!
素罗正焦急的等着新瀚的电话,而新翰那边和儿子愉快的交谈着,似乎一点也没把素罗挂在心上.素罗还是忍不住给新翰打了电话,两人约了见面.
早上,可爱的纯真父亲学着公鸡打鸣叫醒一家人,呵呵,纯真一家随即开始了新的一天.纯真有个幸福的家庭,一对有趣的父母,一个样子老成的哥哥^^,早饭时,父亲母亲追问着纯真是否有交往的男友,纯真笑着说:"秘密!"(SO,俺暂时猜测她已经在和张泰交往了!)原来纯真的母亲也开了家小韩式小饭馆,纯真的哥哥在店里帮忙!
咖啡店里,素罗和姜新翰相约见面,两人一整客气的寒暄后,吃着东西喝着红酒,似乎无话可说,沉默的空气让人压抑,素罗提出请假几天,新翰问她是不是身体不舒服,让她好好休息,素罗说了句谢谢,提着包准备离开.
素罗的母亲让张泰带她来找新翰,可能是要新瀚承认他和女儿的关系,并要他们结婚,新翰感到非常惊讶~~~~
下集预告:一点也看不懂,也猜不出~~~
PS:谢谢小A的翻译相助!
[ Last edited by 心情不错 on 2005-5-14 at 10:20 PM ] |
|
发表于 2005-5-14 21:01
