|
|
转自一切就旭 佳佳翻译
谢谢wookie.net!~~
7月28日比赛速报:
是今天的赛果速报吗?好象是呢!~13比7 jemisama胜台湾队!~~
재미삼아 속보 제 2시합 VS 대만
1회에 재미삼아가 7점 2회는 6점으로 대만이나 6점입니다.
재욱님는 1타석은HIT,2타석은에 4보르로 출루 하고
2회와도 그 후의 타자가 히트로 계속 되어
재욱님가 홈으로 돌아와 대활약이에요(^O^)/에서도,
2회에 재욱님가 피처로 던지면 4보르와 데드볼의 연발로
6점 넣을 수 있어 버렸습니다(_)
재욱님은 팔을 빙빙 돌려 꽤 피곤한 것 같습니다(_)
어떻게든 피처 반환의 상대의 구를 재욱님이 구르면서도
일루라고 아웃으로 해 체인지입니다 f^_^;
나이스 플레이였습니다.
재욱님은 팀메이트에게 수고 하셨습니다라고 하는 느낌으로
어부바 되고 벤치로 돌아와 귀여웠어요(^O^)/
지금 3회표의 대만 팀의 공격중입니다.
앗! 지금 3회라고 시합 끝났습니다.
13 × 7에서 재미삼아가 이겼어요
jemisamaVS台湾队第二场比赛速报
OPPA担任投手的角色,间隙,OPPA揉了揉手臂,应该是很累了!~还是有表演~~最终13比7胜出!~真的太眼红日本粉丝了~~想起了看他打球的那天晚上~~
与日本比赛速报:
지금, 1 시합눈 끝났습니다.
4×4로 일본팀과 무승부입니다.
최종회에서 재욱님가 찬스를 만들어 그 후 히트가 계속 되어
재욱님가 홈에 들어간 점이 들어갔다고
1번 분위기가 고조되었어요.
그렇지만 그 때 재욱님은 왼쪽 팔꿈치의 곳
조금 찰과상 받았 것 같습니다(_)
팬에게 여기 여기! 라고 보여 주었습니다.
이제 2시합눈 시작됩니다. 그럼 안녕히...
与日本队的比赛是四比四平局,比赛气氛很高涨,这场比赛里OPPA好象打得很起劲哦(只可惜我对棒球术语知道有限,不大知道那个词的表达),OPPA好象左侧手肘有点擦伤(不要紧吧?)
. |
|
发表于 2006-7-28 21:09
;)
