|
楼主 |
发表于 2006-10-21 16:09
|
显示全部楼层
, q, r, F6 ^' v# M# @$ ^& T6 ?. S* x( _+ n A+ m, E, ]- v: [/ _6 { W+ ^; [- d
. [4 E$ c3 X1 ?9 O* ~
0 v b2 N$ [* y g" m1 G) x7 z ?' O: R8 H9 l* k
( O4 n( i" t `3 B/ \/ w: E `
5 J9 B" y+ d* A; k
% `( L# `3 x5 T8 \# S. `% ~) P( j" @
5 S- l. ~7 a; O: \$ t
: |2 m+ k7 ?- f( t6 W1 s
5 c! Q y. D* x: W* r
1 {2 D' K5 x# `9 Q「手紙」(The Letter)
2 I! U/ L0 ?/ I4 _; S4 E$ r. X. P( U+ j, ~% S
Cast
4 s5 K% ]! ], k' y/ N. P3 K+ D
5 K. a5 K8 E1 M' {$ {
: {# W: Q: ^$ u武島直貴─弟
1 f0 q3 P! v9 C/ x7 m6 N4 S武島剛志─兄
; m! P8 D0 E) `0 F! F白石由美子─直貴之妻
7 H# v/ X, E m0 t! V中條朝美─直貴的初戀情人
7 m. w5 L d, I' y, _寺尾祐輔─直貴之友
0 E: L9 O$ f- {: H" ]緒方忠夫─被害者的兒子
* `0 `+ j5 f6 `1 }/ t8 f中條─朝美之父
3 |, V0 f6 N P! X1 u1 z' l, f平野─直貴的上司! v' P1 A9 T" Z( Q0 c8 a8 I
v0 H9 O- |& O
$ }8 d$ J! {$ ^9 _3 E3 ?# g' Z- n! W
原作 :東野圭吾「手紙」(毎日新聞社・文春文庫刊)
0 b7 f2 Q& A& P! y- o/ b+ h監督 :生野慈朗
2 Y b6 n1 f# a# q0 K出演 :山田孝之、玉山鉄二、沢尻エリカ、吹石一恵、尾上寛之、吹越満、風間杜夫、杉浦直樹
' i. V" q/ j w8 m Z& s- B& E; n1 O脚本 :安倍照雄、清水友佳子0 \; m$ k9 }1 x; t
音楽 :佐藤直紀
7 ~1 K8 V7 t& f4 N挿入歌 :小田和正「言葉にできない」
3 R/ h( c% g, S" z4 G1 |主題歌 :高橋瞳「コ・モ・レ・ビ」4 Q' E4 R' X" {( B }9 O
特別協力 :日本郵政公社2 G& J2 }& q4 l) o+ V" M
製作委員会:ギャガ・コミュニケーションズ、日活、葵プロモーション、毎日新聞社、S・D・P、レントラックジャパン、ソニー・ミュージックエンタテインメント、東急レクリエーション" p. Y- I; K! _4 A& L8 ^
1 m& f1 d J4 Y) V2 A
3 h2 h+ s9 L, {7 f, t: @; j9 j主題曲 高橋瞳「コ・モ・レ・ビ」6 c: _: F& @0 b( a: |/ W8 o
- g5 T# K$ x& t
: W# k( d( ]: x7 ] c, t* a* E0 I主題曲CM$ ^ Q: A |, i, U6 u
http://www.youtube.com/watch?v=200I3l-S0NY. m# J4 T' { @8 Q) d
* Q( a- }# {: }6 ^2 r" \9 q) G3 a! D! `! m9 r
PS. 剛看到生野導演、玉鐵桑和Erika一起走東京國際電影節的紅毯~1 v* ^1 h3 \3 y* I5 G
玉鐵桑和Erika的打扮蠻搖滾風... % L- d1 P* k; {; o3 ?
應該之後會有報導圖片可以看~9 }$ T5 t8 S. U5 Z+ u
4 [3 }9 ?5 m) o/ ]9 L
PS2. 一直在想是不是該把"手紙"(日文),改成"信"(中文翻譯)?
" ~2 `$ z1 y- u7 O" [* C9 Q 不過,不知道如果有機會在亞洲其他地方上映的話,會翻成什麼?
3 V% t( v% m7 J "信"?"信件"?"書信"?還是?0 t" C$ ]. T, L* M7 E1 W# s
) J3 ~8 v3 o- b0 C) H/ U[ 本帖最后由 layido 于 2006-10-21 19:29 编辑 ] |
|