【2007MBC】【Que sera sera】【已播毕】【文晸赫，郑有美】普通人的幸福

ginnie

tendays,

没那么严重啦。。。

呵呵。。。就是讨论讨论而已。

其实anti应该没有吧。。。意见不合，立场不一样。

不同的意见才会让这个楼多姿多彩呀。。。

我的中文水平真的不怎么样。就当做学习机会。。。

edit:

QSS会出正版DVD吧。。。
怎么没消息。。。

[ 本帖最后由 ginnie 于 2007-6-4 09:13 编辑 ]

tendays

原帖由 ginnie 于 2007-6-4 09:09 发表

                               
登录/注册后可看大图

tendays,

没那么严重啦。。。

呵呵。。。就是讨论讨论而已。

其实anti应该没有吧。。。意见不合，立场不一样。

不同的意见才会让这个楼多姿多彩呀。。。

我的中文水平真的不怎么样。就当做学习机 ...

那啥，ginnie，可能我的表达有问题，不是ANTI是不同意见，这样说比较好，HOHO，看来我的汉语水平也有限了，应该回回炉了

baoni

想想昨天的行为觉得自己真的非常幼稚。
其实写的时候也想到会有不同的声音冒出来，作了一定的思想准备
但实在没想到有人会说那文居然是为qss辩解的产物
花了几乎两天时间一字一字用真心在写的文是那么不堪的东西吗？所以一下子有点失控了。
一大早醒来突然对某些言论释怀了，我写我的，真心何必需要无所谓的人来认证。
所以说我还是幼稚，既然开楼就要有所准备，把开楼当儿戏了吗？现在想想都脸红。

为自己昨天不负责任的行为向大家郑重道歉，非常谢谢ginnie（ginnie的汉语水平很不错啊 ） a8873151 jinni  毛豆 的理解，tenday的指点。

[ 本帖最后由 baoni 于 2007-6-4 10:58 编辑 ]

ginnie

baoni,
顺其自然吧。。。
我们说说笑笑好了。日子已经很serious了。。。上网就是要开心，relax的呀。 =)

QSS会出正版DVD吧。。。
怎么没消息。。。

p.s.希望错字不多哈。。。

[ 本帖最后由 ginnie 于 2007-6-4 20:40 编辑 ]

baoni

原帖由 ginnie 于 2007-6-4 11:45 发表

                               
登录/注册后可看大图

baoni,
顺其自然吧。。。
我们说说笑笑好了。日子已经很serious了。。。上网就是要开心，relax的呀。 =)

-----------------
QSS已经finish了。。。可是我到现在还在这里，想念有QSS的周末。
不管是在这 ...

恩，偶也是啊
qss已经结束了，但偶却一直不想结束，就好像不想结束渐渐淡忘的初恋
所以写文，所以招惹了麻烦
不过现在经过昨天偶好像“大彻大悟”，不仅不会因为观点也不会因为人格误解而挂心。可以顺其自然了。
经检查，没有错字

[ 本帖最后由 baoni 于 2007-6-4 12:18 编辑 ]

qfj

亲写得很好！！！
对于QSS中的人物,由于每个人的阅历不同、脾气爱好不同喜好也会不同。
姜泰洙这个人物，就像某位亲说的那样，因为他是一个普通人，不是什么伟人。在第一次面对爱情时不知如何应对，当贫穷和诱惑同时摆在面前时，他不由自主的抛弃了爱情抓住诱惑。当他的心顺其自然得仍然不肯放弃恩秀时，他活在了痛苦的煎熬中。泰洙就在这伤害自己伤害恩秀更伤害惠琳俊赫的煎熬中成长了，所以他抛弃了诱惑选择回归自己的人生。
这就是我喜欢姜泰洙的原因。

[ 本帖最后由 qfj 于 2007-6-4 13:24 编辑 ]

a8873151

轉自bestshinhwa
大大上日本雜誌

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 a8873151 于 2007-6-4 19:19 编辑 ]

emain

看到亲们对QSS的持续热爱！我也忍不住了来感慨一下！

最近下载了珍藏版的QSS，又小心翼翼的看了起来。还是一样的激动痛心！

karena852002

过来最后打个广告 以后不会再在这个帖转帖有美的新闻或图片了
喜欢有美的亲们还请多多留意百度的有美吧和我的土豆
最新的新闻是 有美主演的影片将参加今年的MGFF短片电影节 看来她日后的发展方向还是会放在电影方面

ginnie

QSS会不会是Yoo Mi的唯一电视剧啊。虽然希望再看到她的电视剧，可是明白Yoo Mi是属于电影的。
加油吧。。。

我会记得到you mi百度看看。。。

kazumi610

原帖由 a8873151 于 2007-6-4 19:17 发表

                               
登录/注册后可看大图

轉自bestshinhwa
大大上日本雜誌

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

偶来转一下翻译吧~~

第一张：
[0602][原创翻译]Eric和公认情侣的女友分手（日杂第一张图）

Eric和公认情侣的女友分手


出自：日杂&Eric voice
kazumi610@情投E赫
转载请注明

连粉丝都承认的恋人 两个月以前完全分手

作为艺人couple而曾受到周围人羡慕的eric和朴诗妍，两人在三月被发现已经分手了。两人05年月开始，大约2年间，维持着粉丝都承认的恋人关系。但是最近流出不合说，4月末的时候通过所属事务所，承认了3月份分手了。

两人是这样说明的，“几个月前开始因性格差异而发生了争执，虽然努力过想要克服，但是一直不顺利，终于为恋人关系划上了休止符”，“做出了这样的判断：今后以演艺界的前辈和后备的关系相处的话对双方都比较好”。据与两人关系亲密的人介绍，“这是长时间交往的恋人们常见的情况不是吗？我觉得是性格不一致。并没有什么特别的事情发生，只是自然地感情疏远了。”

之前两人曾在江南的繁草街约会，有人目击了他们幸福的样子，毫不顾忌周围人的视线，一直堂堂正正地交往着。另外，去年年末的演技奖颁奖典礼上，两人也携手参加，看起来关系很好。对于这样的big couple的分手，很多粉丝都觉得很遗憾。

电视剧播放结束 透露拍摄时的辛苦

一方面，eric五月刚刚结束了MBC的周末连续剧《Que Sera Sera》的工作。这个电视剧以百货商店作为舞台，描绘了生活在当今的四个男女的恋爱故事。Eric在电视剧中，饰演的是初看来是现实的playboy，而实际上是内心温暖的企划公司职员姜泰洙，与在百货商店工作的韩恩秀（郑有美）之间几番迂回曲折之后，终于落实了恋爱关系。关于这部作品，eric是这么说的，“这是至今为止出演的电视剧中，表现爱情的水平最高的作品呢。比如说，在第10集中，kiss戏之类的就有四场噢！”另外，去年在电视剧拍摄中遭遇了交通事故，腰部负伤的原因，对于之后的电视剧出演选择变得很慎重。他说：“非常中意这个现实而sexual（？）的剧本。因此，以不伤害身体的摄影方法来到了现场。”

事实上，去年秋天播出的SBS电视剧《无敌的新进社员——eric的间谍大作战》中，曾经发生过在拍摄尾声时因为腰痛而被送去了急症室这样的事。他这样透露了当时的辛苦：“因为腰痛太厉害了，在进行演唱会的时候，吃了止痛药才上舞台，活动的时候真的很痛苦。”
（张淑尹 记者）

[Eric的睡眠恶习]Eric睡眠习惯非常不好。不仅仅磨牙加打鼾，而且听说会突然起来，用英语唱rap。只是，这种睡眠恶习只有在非常累的时候才会出现。他本人曰：“我拥有世界上全部的睡眠怪癖。”

第二张：
速报！ERIC的FAN MEETING召开决定！
～今夏　在东京某处召开～

今年3月迎来出道9周年的「神话」，日本自不必说，在整个亚洲圈也是持续获得高人气的SUPER GROUP。

作为偶像组合出道的他们，ERIC、彗星、玟雨、烔完、JUNJIN和ANDY这6人都极富个性，电影、电视剧、CF模特、MC以及SOLO歌手等在个人活动方面也全力以赴，获得广泛歌迷群的支持。如今已成为公认的“国民组合”。

3月M李玟雨刚刚作为神话成员初次在日本成功举办个人LIVE巡演，此次在组合中负责RAP的队长ERIC决定于今年夏天在日本进行SOLO活动！05年12月因所主演的电视剧《新进社员》在日本播出，召开了抽签限定的FAN MEETING，不过此次预定了可以让更多人与他共度时光的场所，并进行正常的门票销售，这次可以说是真正意义上的第一次FAN MEETING。

到底会是怎样的活动呢？与真实的ERIC会面吧！

★日程：2007年夏
★会场：东京都内某场所
★公演时间、会场、售票方式一旦决定就通知大家！

来源：info.pia
翻译：liga@bestshinhwa
转载请注明！


第三张：

兵役编

出自：ericvoice&日杂
原图请见图区http://www.love-ric.com/read.php?tid-1252.html
kazumi610@情投E赫
转载请注明


作为艺人以前先是韩国男人，明星们也不允许回避兵役的义务。在韩国年满十八岁开始就有入伍可能（这种情况下为直接申请），满十九岁的话（虚岁二十岁生日后），就将要接受兵务厅实施的身体检查，入伍通知书将在身体检查以后发布。然而，大学生只要不休学，在毕业前是不会接到入伍通知书的，希望在毕业前入伍的情况下，必须要本人直接申请。以学业为理由延期入伍是可能的，而现役兵的年龄限制是三十岁，超过这个年龄的人将以公益劳动来作为代替劳动。

然而，一般来说的话，大学入学一到两年，过了两年学生生活后在入伍的情况也很多。尽早入伍的话，军队生活也会比较容易习惯。入伍最初将进入训练所进行基础训练，之后再决定分配。兵役服役期基本为两年。但是海军或空军的服役期则会少许长一点。

艺人的情况下也没有特别，不过也有按照规定进行文件审查和面试，根据结果选拔为“文艺兵”的情况。他们作为国家军队的送信员，在部队任职，执行国家军队的播放和拍摄广播影像等活动。比如说，六月份即将结束兵役生活的池诚，也曾是国防广播院的文艺兵。

另外，获承认为国家有功者的情况下，生活困难或有需要扶养的家人的情况，疾病或身心残疾，学历等理由或根据身体检查判断结果而免除兵役的例子也有。身体检查的判定分为一到四级，到三级都作为现役兵，四级则成为公益勤务兵。

从前由于军队机密上的理由，有关明星服兵役的情况几乎无从得知，而最近艺人则公布自己所属部队，服务时期等的倾向。另外，明星也会因各种各样的原因而延期入伍，这样的情况非常多见。孔侑预定五月入伍，然而因为拍摄电视剧而延期了。但是，他今年二十八岁了，因此必须今年年中入伍。另一方面，也有明星得获免除兵役。朴勇河接受了兵务厅指定医院的精密检查，结果诊断出为一种一边眼睛眼球调节机能障碍的“伪水晶体眼”的疾病，判定他免除兵役。

另外，今年也见到了很多明星的身影，他们跨越了两年多的空白，回到粉丝的面前，或者将粉丝的热泪抛于脑后，为了切实执行了兵役的义务而入伍。

（姜智勋 记者）


韩流明星们的兵役事件？

正在服役的明星是？
名字           所属
权相宇           作为陆军现役兵担任忠南伦山训练所的助教（作为教官助手的兵士）
李秉宪           担任公益勤务要员
元斌           江原道草川第7师团GOP（前方侦测所）部队勤务
苏志燮           担任公益勤务要员
宋承宪           江原道铁原陆军15师团胜利部队勤务
（以下略）

免除了兵役的明星是？
姓名           所属
裴勇俊           视力低于标准而免除
车太贤           患有习惯性肩脱臼而免除
郑宇成（音译）     学历未达（高中中退）而免除（现在法律改变，中退者也需要入伍）
张东健           气胸（肺中有孔的一种肺病）手术原因免除
朴勇河           名为伪水晶体眼的眼病而免除

到明年春天必须入伍的明星是？
姓名           所属
赵寅成           因被东国大学除籍而没有了延期理由的传闻
孔侑           因“咖啡王子一号店”的拍摄而延期入伍中
Eric，金东万       神话成员六人均未结束兵役。两人将先迎来入伍时期
千正明           电影“Hensel and Gretel”结束以后将会入伍吗？
成时京           必须选择是入伍还是继续修读博士学位
金钟民（高耀太）   因疝气病而延期入伍中
张佑赫（原HOT）   因颚骨折治疗而延期入伍中

Ric照片旁边一行字：
现在作为演员受到瞩目的eric也入伍期近？

成时京照片旁边一行字：
正在烦恼着是否以学业为先的成时京的选择？

赵寅成照片旁边一行字：
没有决定最新作品而不停传出入伍传闻的赵寅成

千正明照片旁边一行字：
千正明一次日本也没来过就要入伍了吗？

[ 本帖最后由 kazumi610 于 2007-6-5 14:38 编辑 ]

kazumi610

恩，那个导演的专访我还会翻下去的，今天因为翻了这个日杂，所以没有翻前面的~
有美的访问我有空的话也可以翻译的~
不过karena亲自己应该也能翻译的八~嘿嘿~~

天上人间

翻译中提到的6月份退役的"智善"应该是"池诚"吧，就是主演过“最后的我和我一起跳”的

a8873151

感謝kazumi610的翻譯

baoni

原帖由 kazumi610 于 2007-6-5 02:27 发表

                               
登录/注册后可看大图

恩，那个导演的专访我还会翻下去的，今天因为翻了这个日杂，所以没有翻前面的~
有美的访问我有空的话也可以翻译的~
不过karena亲自己应该也能翻译的八~嘿嘿~~

谢谢kazumi610的翻译，关于qss的各种翻译（特别是导演演员的访谈）对我们来说简直是宝贝哈
再次致以诚挚的谢意

原帖由 karena852002 于 2007-6-5 00:21 发表

                               
登录/注册后可看大图

过来最后打个广告 以后不会再在这个帖转帖有美的新闻或图片了
喜欢有美的亲们还请多多留意百度的有美吧和我的土豆
最新的新闻是 有美主演的影片将参加今年的MGFF短片电影节 看来她日后的发展方向还是会放在电 ...

亲不过来了吗？不要啊～～～
还是有什么就就转过来吧
这里的女主角是有美啊，绝对没有广告之嫌，大家都愿意看到的。ps：俺也是有美饭:D

[ 本帖最后由 baoni 于 2007-6-5 11:44 编辑 ]