【2007KBS】【京城绯闻】【姜至奂 韩志玟 柳镇 韩高恩】【已播毕】中字16集已发布！

樱花飞舞的四月

※新闻一※
韩国历史剧《京城绯闻》 讲述名门世子的爱情
--------------------------------------------------------------------------------
http://ent.tom.com　 2007年06月29日11时47分 Tom 娱乐 尘埃

                               
登录/注册后可看大图

                                                        《京城绯闻》剧照

KBS 2TV连续剧《京城绯闻》剧情有新发展。鲜于元（姜至奂饰）与罗如京（韩智敏饰）结束打赌开始了2人惊心动魄的烽火爱情。

6月27日播出的一集中，鲜于元宣布“打赌结束。”两人的关系虽然是从打赌开始，但是两人都互相抱有好感，终于走到了一起。

还播出了鲜于元向罗如京提出约会邀请，2人一起郊游，在月光下跳舞等浪漫场面。对此，观众们的反响热烈。在留言板上纷纷发表感言“把动荡黑暗的年代拍摄的如此贴近生活”，“演员们演得非常好”。

《京城绯闻》是根据韩国著名小说家李善美的爱情小说《京城哀史》改编而成，以机灵、幽默的风格讲述战争动荡年代下名门世子与投身于独立运动的女性之间发生的爱情故事。目前剧集热播，得到不错的评价。

(责编：刘晓静)  


※新闻二※
韩智敏韩高恩留言谢观众 《京城绯闻》引关注
--------------------------------------------------------------------------------
http://ent.tom.com　 2007年06月30日14时56分 Tom 娱乐 罗曼蒂克

                               
登录/注册后可看大图

韩智敏韩高恩留言谢观众

KBS 2TV连续剧《京城绯闻》的2位女主人公韩智敏（25岁）和韩高恩（32岁），日前在连续剧观众留言板上发表了感谢观众的文章，引起广泛关注。

韩智敏6月15日在留言板上留言，留言上说《京城绯闻》的剧组从第一集到现在越来越默契，摄影现场也笑声不断，拍摄工作虽然有点累，不过每当看到观众们在留言板上写的关心和鼓励的话就会把所有疲劳都忘掉。非常感谢观众们的支持。

另外，27日韩高恩也通过留言板发表了感谢的文章。说观众们的支持和鼓励让她觉得非常幸福。

《京城绯闻》中韩智敏饰演的罗如京是朝鲜时代的有明确主张的革命女性，同时在爱人鲜于元面前是一个会害羞的小女人的角色。深受观众们喜爱。

韩高恩扮演的是朝鲜高官云集的顶级酒楼艺伎车宋珠，用冷漠的外表隐藏自己伤痕累累的心，暗地里为了祖国的独立活跃于暗杀团。这时车宋珠这一角色的魅力。

根据调查，6月28日《京城绯闻》的收视率略有上升为6.1%，同时间SBS TV《钱的战争》是34.2%、MBC TV《梅丽大邱攻防战》的收视率是4.5%。

(责编：王雪丹)

cajer88

<京城绯闻>的剧情越来越精彩了,姜至奂的演技真棒,其他演员也都很不错.

PEIPEI

原帖由 smth 于 2007-7-1 15:39 发表

                               
登录/注册后可看大图

男二应该是女二的上级
是潜伏在敌军的资深间谍

握手,我也越來越覺得他是潛伏在敵方的臥底人員
這部戲的男女配角是我看韓劇中最喜歡滴

PEIPEI

原帖由 yoying 于 2007-7-1 09:44 发表

                               
登录/注册后可看大图

偶也是因为收拾率的误导差点错过了这部好电视剧，有时候真奇怪韩国人民的欣赏眼光。“钱”实在不是偶的口味，收拾率却高成那样，“京”好剧情，好演员，好演技，却~~~~~
总之，还是希望“京”的收拾可以上升， ...

我也覺得韓國最近收視率好的影集也不太適合我
;) 本來只是下載來看看,沒想到撿到寶

秋天的天空

我可以预见接下来的剧情会更加激烈，如果末子和珠铉开始“恋爱”，WULI万肯定要通彻心扉，而颂珠，虽然面子上不会表示什么，但她一直很喜欢珠泫，心里肯定不是滋味吧！
感情戏将与独立抗日同时轰轰烈烈进行！

PEIPEI

原帖由 秋天的天空 于 2007-7-1 21:37 发表

                               
登录/注册后可看大图

我可以预见接下来的剧情会更加激烈，如果末子和珠铉开始“恋爱”，WULI万肯定要通彻心扉，而颂珠，虽然面子上不会表示什么，但她一直很喜欢珠泫，心里肯定不是滋味吧！
感情戏将与独立抗日同时轰轰烈烈进行！

如果沒有末子與珠玄"戀愛"的刺激,那麼怎能讓萬明白自己滴真心呢?
而且吃醋的男人最可愛了,之前就已經醋勁不小了;)
至於頌珠我想他心裡早已做好準備,這"戀愛"也是他要末子去談得不是嗎?

勇敢的牽牛

希望男1女1最後能在一起

avonlcf

有没有9集预告啊~~~~~

ifanley

<京城绯闻>确实好看,演员的气质与剧中人物都很吻合,演得也都很好.特别欣赏姜至奂,演什么角色都很出彩.

smth

好像接下来是误会阶段

姜志焕要被逼去相亲，日本女人好像会出场一下，估计戏份不重

我觉得女二可能会牺牲，至少如果放在中国影片，肯定要有人要牺牲的

尚魅

看到第七集了,至奂的演技好棒呵,他真的很适合演花花公子也.
四个主角都很喜欢,他们的演技都很好呵!
<绯闻>很好看,还没看的,千万不要错过喔!

avonlcf

女二不会这么早就牺牲吧?

meihua

原帖由 avonlcf 于 2007-7-2 12:53 发表

                               
登录/注册后可看大图

女二不会这么早就牺牲吧?

希望不要有牺牲的，最后是个美好的结局。丸子的误会早些解开，他们两在一起真好啊！

zhhzq051230

《京城绯闻 》 第九集预告  〔  转自飞停博客http://jf0606.blog106.fc2.com/〕

「京城スキャンダル」第９話予告
- 2007/07/02(Mon) -

「京城スキャンダル」第９話予告

2007年7月４日　ｐｍ　９：５５～

（日本語）

ヨギョンがスヒョンに気があると勘違いしたワンはこの前の遊蕩した姿に帰って
傷ついた心を隠そうと思ってヨギョンも拷問後遺症と失恋の痛みで苦しがる。

しばらく迷ったワンは自分の頼みを聞き入れたご両親に心の門を開こうと努力する。

ソンジュはグンドック, イノと力を合わせて親日派ゴンナムジャックを殺害してヨギョンを尋ねて来たイノは警察に追い回されるが..

（web翻訳をかけて少し修正しましたが、読みづらいかも知れません）

（中国語）

万误解了如京对洙贤的感情,又重新回到以前的放荡生活。
为了掩藏受伤的心,如京在严刑拷打的后遗症和失恋的痛苦中煎熬。

迷茫几时的万努力向愿意接受自己想法的父母打开心扉。

颂珠和君德、仁浩一起把亲日派杀掉、

来找如京的仁浩受到警察的追踪···

翻译作者:  飞停

秋天的红枫

这部剧是意外拣到宝,好看得紧,前几集搞笑非常,这2集倒是看得正义凛然呀.