2007夏NTV水十【萤之光】集中讨论区！续集楼已开，欢乐继续~禁水！搭建质量楼

澹台映羽

看这个是永远不会睡着的。。。

看傻宫在地板上躺着拼命地蹬脚撒娇 真是觉得太有趣了。

傻宫明显就是个活宝嘛。。。MS任何事情都可以被她制造出天大的乐趣来！而且重要的是自娱自乐的成分是相当大的！

Vicky8800

看了第二集觉得有绝对的必要性豁出去啦!!!!

觉得那个在线的漫画不够我的贪念啊,找到下载漫画的连接,SHARE出来啦~~~~

vol1&2
[comic][小莹的青春][秀乐沙鹭].vol.01-02.rar (36.07 MB)

vol3&4
[comic][小莹的青春][秀乐沙鹭].vol.03-04.rar (46.84 MB)

vol5
[comic][小莹的青春][秀乐沙鹭].vol.05.rar (53.94 MB)

vol6
[comic][小莹的青春][秀乐沙鹭].vol.06.rar (37.23 MB)

暂时习惯用EMULE下.建议各位想马上看到漫画的亲用啦,因为蛮多源,关键字就是:小莹的青春~~~

闪~~~

[ 本帖最后由 Vicky8800 于 2007-7-22 08:56 编辑 ]

qbaby

绫濑MM好可爱啊,越来越喜欢她了!那个干物女被她演得可爱死了~~~

zoo

看无字幕时已经笑的很开心了，完全知道在说什么的时候笑的更欢了。。。就像前面亲说的大笑了几百次~~~

剧里的人物个个都那么搞~~有一个在自己的人生中就很热闹了， 他们居然在一起就更是成全了这剧了。。。
像山田JJ，部长的朋友~~~

争论CHEESE的那段真是绝了。。。他们真不把对方当异性来着

这剧的人物性格真的很讨人喜欢。。。

happycat421

看这部剧心情都会变得很好，这季轻松搞笑路线的日剧真多，真是一个愉快的夏天。

yoyosu

>不过不明白开头小萤手里拿的那个是什么东西,一开始还以为是游戏机呢

hotaru手上拿的是"計數器"
用來計算街上的人潮流量
一次有四個按鈕可依性別年齡等來區分不同層次的客層流量
hptaru應該是被山田大姐派到街上去做市場調査吧

[ 本帖最后由 yoyosu 于 2007-7-22 10:55 编辑 ]

72120

看了第二集，真的超搞笑的..
好期待小城會回什麼MAIL給她??

yoyosu

第二集裡其實還有一個編劇安排的笑點
剛看了一下中文字幕並未翻譯出

螢收到makoto(手嶋誠)傳的第一封簡訊時曾出現一顆糖與螞蟻的畫面
那是螢把日文"ありがとう"(謝謝)自動轉換的無厘頭笑話

ありがとう(ari-ga-tou)→"あり"是日文的"螞蟻"   
"とう"是砂糖的"糖"   
而與"糖"發音相近的"とお"則是日文的"十"

所以螢的腦袋裡出現了一群螞蟻與一顆糖的畫面
而且螞蟻還是十隻

日本的網友們為證實這個"十"還特地去細數了螞蟻的數量
(有一隻在糖下方)

所以這句『それとも、単なる、ありがとう 』
翻譯成『或者...只是單純的螞蟻十隻(螞蟻與糖)?』可能較為傳神

這個腳本家水橋文美江真是太有創意了
難怪連原著作者都稱讚不已

[ 本帖最后由 yoyosu 于 2007-7-22 14:32 编辑 ]

zoo

亲真是通晓啊~~~期待你下次再带来更多的知识


下一话搞便装么。。。
话说这剧里用到的什么什么女字语还真多。。。鱼干女，蛇女，下话好象听到壁女~~~

minijojo

多谢ls，当时看的时候就在想，这是什么意思呢~

windy_d

这集笑点很多啊
藤木GG和haruka蛮有化学效果的
特别是接到短信时闪电和刮台风出去喝茶那段很搞笑啊,笑死了.

swoodstock

第二集搞笑的镜头真多，我好几次把我妈笑醒了，雨宫叫部长部长的时候好可爱啊！

sll19840911

这个夏天就靠这部片子消暑了，就是一个礼拜一集太慢，等得要中暑了！看着这部片子，感觉生活都变得春光明媚（嘿嘿，有点夸张）加油啊，小萤！

bluekid

原帖由 yoyosu 于 2007-7-22 10:51 发表

                               
登录/注册后可看大图

第二集裡其實還有一個編劇安排的笑點
剛看了一下中文字幕並未翻譯出

螢收到makoto(手嶋誠)傳的第一封簡訊時曾出現一顆糖與螞蟻的畫面
那是螢把日文"ありがとう"(謝謝)自動轉換的無厘頭笑話

ありがとう( ...

我点了次是11只啊.....
有只蚂蚁跑出画面外了.....

w8304

终于看鸟第2了
好笑好笑,太好笑了
傻宫和部长都好可爱,哈哈哈哈哈
部长的毒舌啊,哈哈哈哈哈