【2006.12.16】【音乐】RAIN世界巡演(闭幕,小R美国加油！^^)

旗旗~

永远永远永远永远支持wuli智薰！
虾米时候才能完成巡演嘞……就该是咱省吃俭用买碟的时候了……

紫丁香

2007年06月20日09时36分 Tom 娱乐  

                               
登录/注册后可看大图

Rain(最新动态、个人档案)(资料图片)


韩国人气歌手郑智薰早前因为艺名Rain跟美国一只组合名字一样，而被对方禁制在美国演出。此事传出后引起Fans极大反应，2500名Rain的乐迷6月19日早上开始发起名为“Rain应坚守舞台艺名”的网上签名运动，支持Rain捍卫自己的艺名。Fans在网站上表示：“起诉Rain的美国组合是从原本的队名Reign改过来的。Rain在全球甚具知名度，而且有自己的风格，跟那队组合根本扯不上关系。”

eerr

（2007.06.20/koreatimes）

“讓2小時半的演唱會變得像2分鐘一樣”   
  
30日在LA舉行演唱會的‘雨’的獨家採訪


“集人性化的一面、帥氣、幻想、感動和性感的兩個半小時”  

微笑溫柔的男人, ‘雨’來到LA。  

為30日將在洛杉磯Staples Center舉行的個人演唱會‘Rain’s Coming in LA)‘早早來到LA的雨，18日在LA的Century City  Inter-Continental Hotel(世紀城洲際酒店)接受了本報的獨家採訪，傳達了本次演唱會的意義以及對LA雨迷的特殊的愛。雨表示“LA是非常符合我理想的都市”，“它不僅是我進軍美國時最先踏上的都市，而且離海近，開車兜風的地方也多，所以很喜歡。我愛LA”。  

接著他表示，為讓本次演唱會成為歷屆最棒的演唱會而盡全力。  

原定是從夏威夷開始進行亞特蘭大、紐約、聖弗蘭西斯科等地的巡迴演唱會，但由於雨的英文名‘RAIN’的使用，發生了法律糾紛。不過，LA演唱會按原計劃舉行。  

雨說 “為本次演唱會需要從亞洲運來300噸左右的裝備，此次的LA演唱會因為有徹底的準備，所以會是一台完美的演出”。他還自信地表示“為讓來看的人感覺到是最棒的演唱會，我會竭盡全力，同時希望歌迷們也得到充分的享受”， “為讓2小時半的演唱會感覺像2分鐘一樣短暫，會竭盡所能”。

25日在美國度過25周歲生日的雨說“工作的時候一般不太過生日”，“生日那天，為準備美國的專輯需要與相關人士見面而且需要做演唱會的準備，所以可能會度過忙碌的時間”。

                               
登录/注册后可看大图

[百度 rain吧  lovebi_rain]

珍珠

Rain秘密来华拍广告 代言蛋糕品牌令人期待

2007年06月20日搜狐娱乐讯

                               
登录/注册后可看大图

    最近，Rain在上海的铁杆歌迷发现RAIN来到上海秘密拍摄广告，尽管是全部封闭的，但依然逃不过Rain的铁杆FANS的眼球。Rain一下飞机就有不少FANS在机场久侯多时了，一直跟随至拍摄现场。不过Rain的FANS非常有素养，一直在外面默默守侯，生怕会影响Rain的广告拍摄。

　　Rain由韩国飞至上海，一下飞机就赶到拍摄现场投入工作，而且还感冒了，拍摄时，时不时的打喷嚏，但只需及时递上纸巾，一切就都照常进行，一分钟不耽搁，在镜头前神采奕奕的表现让人很难相信刚刚还喷嚏连连，Rain的敬业也迷倒了现场的工作人员。

　　拍摄全部结束后，已经回到休息室的Rain忽然折返回来，带着一贯的迷人微笑与工作人员一一握手，并用比较标准的中文连连“谢谢”，让大家再次领略到了这个大男孩的谦逊，以及韩式的文明礼貌。

　　福马食品一直以时尚作为一个品牌的个性，从李玟、蔡依琳，到现在的韩国巨星Rain，无一不充满了激情与时尚。最近将新推出一款具有国际感的产品—“爱尚”非蛋糕，相信会给消费者及RAIN的粉丝们带来更多的期待。(责任编辑：狐狸雨)

eerr

[21-Jun-07][on.cc即時新聞]Rain加拿大個唱爛尾遭索償

【on.cc專訊】 韓國天王Rain原定在加拿大舉行的演唱會宣告取消後，已購票的Fans在兌現退款支票時，大部分都出現彈票情況。據知，製作公司仍未收到取消演出的韓國企畫公司的賠償，正進行訴訟，暫無力支付退票所需的二十餘萬美元(約二百多萬港元)。

eerr

[22 JUN 07][StarNews] Rain Will Use His Name For US Concerts

Rain will use his name for US concerts, US court dismissed the law suit
Star News

World Star, Rain is able to use his name for US concerts after all.
StarM, who conducting Rain’s world tour, announced  US court dismissed the law suit from Rain Corp. which requesting not to use Rain name in Rain’s concert in USA on 22nd of June.

Earlier, Rain Corp. from Nevada filed law suit requesting Rain should not use name Rain for his USA concerts.
This company has Beatle Tribute band called ‘Rain’ and the reason for the law suit was they have the service right register for the name, Rain.

They filed the law suit for service right on Feb. 22 and also filed the request Rain to stop the US concert tour.  Therefore Rain’s US concert became a vague and ended up postponing US concerts.

StarM said, “US concerts are already postponed so we are discussing reschedule of concerts (ATL, NY, SF, LA) will release new schedule once it is decided”.

Rain will perform LA concert on Jun. 30 and head to Berlin, Germany to shoot his new movie, Speed Racer.

Source; WonKyum, Kim @ realtime.Star News
Translation;  Jay@rain-usa.com

eerr

（2007.06.22/mydaily）


針對雨的禁用‘RAIN’之名的訴訟被駁回

                               
登录/注册后可看大图

'美國巡演可以使用'RAIN'之名'

歌手兼演員雨卸下了心裏的包袱。

21日(當地時間) 美國內華達州法院判决“决定駁回禁用‘RAIN’之名訴訟案原告的訴求”。 由此，雨得以以原來的世界巡演名稱“RAIN'S COMING ”舉行原定于30日舉行的美國LA演唱會。

此次判决原定于14日發布結果，但美國內華達州法院却以‘法院日程安排和案件的複雜性’(the court’s calendar and the complexity of the issues)爲由將判决推後了一周，最終下了駁回的决定。

位于美國內華達州的唱片公司Rain Corporation曾于6月初向法院提出了禁止以‘Rain’之名舉行演唱會的訴求。

另外， 30日得以舉行LA演唱會的雨計劃于10月份舉行亞特蘭大、紐約、聖弗蘭西斯科等其它城市的巡演。

翻譯by lovebi_rain from百度

yingying1900

恭喜R胜诉，希望后面的电影拍摄和剩下的演唱会顺利完成。狗狗的生日可以开心得过咯。

eerr

(2007.06.22/韓國京鄉新聞)

Rain,在美國還是用'Rain'



歌手兼演員Rain(25・本名鄭智薫)在美國也還是可以使用自己的英文名字 ‘Rain’.

負責Rain世界巡迴演唱會的STAR M公司22日表示, 美國娛樂公司 ‘禁止使用Rain名字’的假處分申請已被法院駁回.

擁有名為Rain樂團的Rain Corporation公司在2月向美國內華達州法院提出假處分申請, 要求Rain的美國演唱會不能使用 ‘Rain’這個名字, 使得Rain原本計劃的美國演唱會行程受到影響.

STAR M公司表示"美國演唱會的行程已經延期了, 目前正在討論10月中在亞特蘭大・紐約・芝加哥・LA等美國演唱會行程的方案, 協商完成後會再做發表 ."

而Rain於30日在LA的世界巡迴演唱會結束後, 將會飛到德國柏林拍攝電影'Speed Racer'.


韓翻中 by irbi / 비 with Rain

david050930

晕貌似很疯狂的样子哦，俺咋没听说过介个银嗫？

珍珠

怪不得這兒的廣告照打 月底就要開唱了

wennier

原帖由 珍珠 于 2007-6-22 15:45 发表

                               
登录/注册后可看大图

怪不得這兒的廣告照打 月底就要開唱了

版主在LA?太爽了，去给我们的狗狗捧捧场吧~~~

eerr

(2007.06.22/newsen)

雨，明星是苦恼的‘门票退款风波，雨是希望得到圆满的解决’

newsen


歌手雨继北美巡演遭延期之后，又碰上加拿大多伦多演唱会门票退款问题，正备受煎熬中。  

雨的北美地区主办方Revolution Entertainment由于在演唱会延期后没能充分退款而受到当地媒体的非议。从STAR M 购买雨北美地区巡演版权的Revolution Entertainment，虽然从上月22日开始用6月9日支票予以退款，但多数支票是拒绝支付的透支支票。  

事实上，支票透支不是歌手雨的错，但雨却因此而被人说三道四备受煎熬。  

总负责雨世界巡演的STAR M 21日表示 “我们也郁闷。我们将北美巡演版权卖给了Revolution Entertainment。退款相关问题应该是那边圆满解决的事情，却发生这样的事，我们也觉得憋得慌。Revolution方面好像是要转嫁责任。我们也会尽全力努力地解决这个问题”。  

STAR M 说“雨的伤心就不用多提，希望事情能得到圆满的解决”。  

雨17日去了美国LA。30日在LA Staples Center 举行演唱会之后就会立即飞往德国柏林拍摄电影'Speed Racer'。雨将于8或9月份回国。
翻譯by lovebi_rain from百度

[ 本帖最后由 eerr 于 2007-6-22 20:38 编辑 ]

eerr

(2007.06.22/epg)

雨, '海外演唱会' 退款事件报告书!

                               
登录/注册后可看大图

美国巡演前夕发生的'Rain'名字法律纠纷、加拿大演唱会退款等问题，使得即将开唱的雨心里不平静。

不过，美国一家公司提出的禁止使用'Rain'之名的诉讼已被驳回，前面的事件总算告一段落。

现在的雨还需要面对后面的问题，即有关北美地区加拿大演唱会取消导致的退款事件。

全权负责雨的北美地区演唱会的Revolution Entertainment方面由于因5月份演唱会取消在退款的过程中提供了拒绝支付的空头支票而引来了麻烦。

总负责雨世界巡演的STAR M方面在与EPG的电话采访中表示"我们把世界巡演北美演唱会的版权卖给了'Revolution Entertainment'。据我们所知， Revolution将版权又转手卖给了各地区代理商"。

即,包括加拿大的北美地区演唱会版权和管理已经离开了STAR M之手，是Revolution的责权范围，因此与此相关的门票销售、退款的全部责任也属于Revolution方面。

Revolution Entertainment表示"没有接到STAR M方面的有关雨的演唱会取消和延期的任何通知"，"由于没有得到演唱会取消的相关损赔，门票退款存在困难"。

对此， STAR M方面表示强硬的立场说"原定于5月在加拿大举行的演唱会由于场地无法搭建舞台，苦思结果决定取消。在协调中，将前因后果仔细转达给了Revolution方"，"而Revolution方面主张说根本不知道上述事情，这没道理。我们可以公开相关的email"。

STAR M 说"可能是Revolution方在还款的过程中出现了难题，所以将责任推卸给STAR M。相关新闻见报导后，我们已经要求他们对此发表明确的立场"，"据我们所知，Revolution方在准备官方的应对措施"。

另外, 雨将于30日在L.A举行 'Rain's coming'演唱会。


翻譯by lovebi_rain from百度

[ 本帖最后由 eerr 于 2007-6-22 20:38 编辑 ]

紫丁香

MY DAILY

                               
登录/注册后可看大图

搜狐娱乐讯 顶级明星RAIN在美国可以使用自己的英文名字“RAIN”。

　　2月20日美国内华达州的Rain Corporation提出了RAIN在美国演出不能使用英文名字“RAIN”的临时处理申请，结果败诉。举办RAIN世界巡演的Star M公司22日表示，“幸好RAIN能在美国演出的时候使用英文名字。”

　　Star M公司负责人表示，“美国的巡演已经延期到10月，到时会在亚特兰大纽约圣弗兰西斯科LA等演出，现在正在着手重新讨论方案，如果议案一致通过就会发表的。

”
　　另外，30日在美国LA结束第一场世界巡演之后，RAIN就将前往德国柏林拍摄电影《speed racer》。姜恩真/文 版权所有Mydaily.