【原创】伊甸园之东：追忆似水年华 『EOE花絮译文--导演、演员访谈录』

孤帆远影入梦来

赞一声  星的图韵太应景了  让偶这电脑白痴 羡慕不已
7 j7 e0 H* h: K7 V9 A许美静的歌一直很爱  这位被电台DJ热评为  静夜里最孤寂的女声  也是被爱伤得太重的女人
听说她是以丧失了部分记忆  换回的暂时健康 与清醒  但是神经上的病  一旦病发  终生险途
让人唏嘘
6 u8 ]) H0 S) k$ I! j3 j( I* [
3 t; L& P: v5 ?- ?) |6 {0 \O亲  又发美文了  只是近来被这反复无常的剧透  弄得心如吊桶  少了许多看文的心境  辛苦了
7 R) U; a3 H" Y0 u( X3 h+ |2 y) B( k亲的文  总是很缠绵
( }5 f, G5 V0 p/ @0 Z
G亲  也被YY雷到了  偶倒不希望小M同学殒命  以那两人的隐忍  一旦心有负疚  那重聚的日子
指不定 到何日里去了  还是目前最好  见与不见  念与不念 爱始终在那里  不增不减 很好  
古典情怀  适合大叔与勺子
  M2 g% m! N4 X) P+ T那场婚礼  有了28的轰顶  已然做好了避雷的准备  感觉这是狡诈的MBC在投石问路  很阴的一招
& E+ K  e3 J) ^. ~$ q为了收视  什么办法都想出来了  只是一个巴掌拍不响  有设套的就有上套的  一个愿打一个愿挨
可怜的EOE剧迷们

graceding

原帖由 孤帆远影入梦来 于 2008-12-15 00:01 发表

4 \$ R  D+ s. A: b# d5 _- H5 Y) A) ]/ R; x                               
登录/注册后可看大图

6 z8 I5 `5 k) I# Z% i赞一声  星的图韵太应景了  让偶这电脑白痴 羡慕不已
许美静的歌一直很爱  这位被电台DJ热评为  静夜里最孤寂的女声  也是被爱伤得太重的女人
9 j8 K( _" n" `) q! q9 c: X. r* l/ Q% O听说她是以丧失了部分记忆  换回的暂时健康 与清醒  但是神经上的病   ...

$ E0 V! B! |$ [9 ]. p# m嗯，，如果小M这个角色，以死亡而告别EOE，而不是活着HLL地放手，我的想法和孤亲一样，倒是更横生枝节了。所以才希望，要是他的葬礼，便是假相才好。。。不过看起来这个消息又不确切了。现在MS外头YY满天飞啊。^ ^ 我倒还没算上被雷到，只是说实在，这两日，有些渐乏了。说法太多。呵呵。。。如星亲说的，似打了预防针了。。

南极星

等等等... 不如再来一张?
打气打气... 大老千小老千,王不王道?
- _2 Y4 X2 p) v- C' @  G) G

7 m5 u( t4 m+ l5 L8 L                               
登录/注册后可看大图

graceding

原帖由 南极星 于 2008-12-15 00:50 发表

8 @9 D" W- v$ k8 S/ k                               
登录/注册后可看大图

等等等... 不如再来一张?
( a: S' M, l/ o! Z打气打气... 大老千小老千,王不王道?

  X, N- |2 y1 K; h* A% X哈哈，，星可是越做越就手了呢。K和Q，王和后？ 大小老千，妙的。。^ ^ 这张，看得人心情愉悦。。。

南极星

http://www.asiae.co.kr/uhtml/read.jsp?idxno=458175

翻译: 百度哲兰楼/多爱为何不被爱   2008-12-15 09:33
2 J( r. `3 w; f# A- K
韩智惠的采访中有段文字说
2 M* _3 c! T9 l, ^0 G如果我自己想的话，成为比申泰换更加恶的角色都是可以的。
( [6 c* R& M: Q/ ~/ d这就是drama的有趣之处。不像电影的话，一开始就编排好所有的内容，而 drama 的话，
根据观众的反应而更改进行状况，不是也可以吗。
% F# V' j3 J& H; W
*******************

' q& y4 t1 [+ W! d哇... 这段话真有意思. 偶也觉得老申不够坏.
- Y4 Z( Q% P8 }, Z6 v7 T# A再坏一点,可能还有女人要为他沦陷呢... 所谓男人不坏,女人不爱.^^
确实也是.... 只能跟着BJ走,走一步看一步,虐很多步!

graceding

MBC大賞正式名單出來了。MS和先前的，有些微改變。不過EOE還是提名多多。^ ^搬一份来茶楼。。
转自MBC大赏讨论贴다음은 2008 MBC 연기대상 후보자.
" u2 |# d5 ~! P$ K
최우수상
" o+ d5 ^, Z# [( C$ {最优秀演技赏
/ V4 N8 G" `4 y1 z+ w& z男= 김명민, 송승헌, 정준호, 조재현
& b" m+ n4 m# r2 \9 f金明敏，宋承宪 ，郑俊浩，赵在宪
女= 김선아, 배종옥, 이미숙, 최진실
金宣儿，裴宗玉。李美淑，崔真实
- B' H+ O- J3 g
우수상
" r/ u( M  x6 h( G' g' P优秀演技赏
$ ^0 j( z/ z" c* C男= 이동건, 조민기, 지성, 차태현
6 I) q  c" Q3 ?8 Y# p李东健，赵民基，池城，车太贤
女= 문소리, 이다해, 이지아, 한지혜
# f" ]* A0 J# q! t' i4 U4 S% b文素利，李多海，李智雅，韩智慧
신인상
3 Q* g. A, N0 c/ i/ E新人赏
4 p, g- Q' U; q4 G( D" X3 G: D男= 박해진, 신성록, 윤상현, 장근석
朴海镇，申成禄，尹尚鉉,张根锡
0 g# B3 R3 v! P9 d& N/ _: u女= 아라, 이소연, 이연희, 현쥬니
高雅拉，李素妍，李研熙，韩朱利？
& ]: f  G( e- `1 |6 I7 }, s% M) L인기상
/ d) M+ B* h! R& A* @$ i人气赏
男= 김명민, 송승헌, 이동건, 장근석, 지성, 차태현
0 B$ p( o2 n1 n6 Q; I( J金明敏。宋承宪。李东健。张根锡，池城。车太贤
/ l# K* R4 \: j女= 김민정, 김선아, 김정은, 손예진, 이연희, 이지아
金敏貞 ，金宣儿，金贞恩，孙艺真，李妍熙，李智雅
/ F( {3 {( [. A6 i5 ?5 P베스트 커플상= 『송승헌·이연희』 『김명민·이지아』 『최진실·정준호』 『이동욱·오연수』 『지성·김민정』 『김선아·이동건』
# y0 y$ p5 F" ?6 L最佳情侣赏
9 R/ Y+ e% j+ _2 u/ [% |/ j宋承宪-李妍熙，金明敏-李智雅，崔真实-郑俊浩，李东旭-吴妍秀，池城-金敏貞，金宣儿-李东健
- Q0 h$ G$ u+ U3 J
8 p$ X9 F# Z0 g  F9 Y6 G+ W# D
$ Z0 X8 E4 p  r. V2 o# D$ u올해 드라마상= 『뉴하트』 『내 생애 마지막 스캔들』『베토벤 바이러스』 『에덴의 동쪽』
最佳电视剧=新心，我人生中最后的绯闻，贝多芬病毒，伊甸园东
$ w) p8 m3 S# ^. X& Y
. N: s3 D3 X# e, j赵敏基和李美淑也有提名。呵。。希望都能获奖，演得的确出彩。。

[ 本帖最后由 graceding 于 2008-12-15 14:22 编辑 ]

hlmaria2002

原帖由 only1005 于 2008-12-14 12:55 发表

                               
登录/注册后可看大图

; U9 }# `3 B& g. g3 r' Z勺子的爱－－－用生命谱写的恋歌
1 G$ g9 a' n. w% B
8 y: u9 p1 y5 R# V" _
写在开篇之前

. d* Z5 u( i3 A( N* P3 R; j2 u看韩剧这么久，印象中的女主，通常是被追逐的对象．被动，为爱隐忍，为爱牺牲，为了成全男主，为爱左躲右闪，为爱受尽委屈，并且默默承受，很坚强，像根生命力 ...

# q( m3 U6 ~* B: N  e
亲的文字好强，好像又重温了一遍哲兰恋和勺子的心路历程。
6 N. w* @4 Z8 Y) M
, M  a0 J4 z9 t: e9 B一句话：祝福哲兰。

施佩伶

为什么加菲猫柳东根没提名呢.好可惜喔

南极星

原帖由 施佩伶 于 2008-12-15 13:40 发表

                               
登录/注册后可看大图

为什么加菲猫柳东根没提名呢.好可惜喔

: B% w; b" w5 E5 E# m
& v) Y0 I' D* @7 s这个... 可能和之前的"打人风波"有很大关系吧.没办法啦.
不过,加菲的活灵活现,大家都是有目共睹的.
" l+ N6 V' _3 `: p0 E; r, c5 S
6 F3 c  J/ V8 W7 e另外,恭喜LYH... 提名3项.
有无获奖都好... 已是MBC给予的极大肯定了.
SSH.... 加油再加油!

simpleiou

看完在線，只有一種感覺心痛，這次的心痛不是為了愛情。而是為了一個人——————————————明勛！
同年、同月、同日！明勛和東旭這兩個完全不同的男孩在同年、同月、同日出生在這個世界上，因為一個男人的罪孽，卻讓這兩個男孩完全的改變了自己的人生！
7 c1 K3 n5 u7 R這集的一開場又重播了上集的撞車內容，今天比起上集看到這個片斷更讓人心寒，可能是知道之后大概的內容，所以更讓人心寒。在醫院里，當東哲第一次遇到明勛的時候，看到他是驚訝的，可是後來看到東哲揪著明勛的時候，我突然很反感這樣的東哲，為什麽東哲總是看到明勛就這樣，為什麽就不可以對明勛寬容點了，后來明勛為了搞清楚自己的身世又去找護士姐姐，可是沒人問到任何的答案，又一次和東哲起衝突！回到家的明勛說真的不想是申的兒子，可是為了智賢那幾句為了太浩不要這樣說，承受了多大的壓力，可是還是沒有打斷他查找真實身份的心，所以他又去驗DNA，驗出來果然如護士說的那樣，他不是申的兒子，所以他又一次去找護士，在他證實后，他也想到了和他調換身份的應該是東旭，在這里，我真正的為他而心痛，什麽樣的心情之後，他還跑去找這個和他同樣沒有選擇之下就和他調換身份的男孩，在這里，又回憶起他們小時候的相遇往事，叫著東旭的名字，如同敲打著自己的心。如此的男子，如何不讓人心痛。如此不讓人憐惜！只希望他在之後的日子里堅強點，好好活著，并不要改變現在的自我！
PS:今晚果然是寫不出其他的了！所以寫到這！

孤帆远影入梦来

隐匿了33年的秘密终于揭开  EOE也开始了它之前的主线  还是很紧凑很精彩的一集戏  
明勋一人撑起一集戏   也算对他之前走马观花的一种补偿  相信未来几集定要围绕着
6 X9 b2 d! v7 R% f身世之谜展开   那种伴试探 伴涡旋 伴猜忌 的矛盾  心理戏  应该很引人
期待三位男主角的表现  
6 d: ?" E- `$ l8 e+ M: T& i4 x第二个获知秘密的人  应该是智贤  第三个还不敢猜  东哲通过哪种途径得知秘密
# a) F( \* [9 F0 k4 ^会不会收购过程中  明勋盛怒下爆出的打击  这个孩子 怎样看都很心疼  有着亲生
父亲的 隐忍 和心软  偶不想看到他为了掩盖秘密  走向暗黑   
想起之前某人说的  我怎是你的哥哥  心就唏嘘不已  再想起 申坏蛋 将亲生儿子的头
/ p" Q- m% V4 }& n8 f1 j- x4 K/ j按在 泔水桶里那场剧  心更唏嘘  
血色降临 等待他们的这一场冲击  将是具有毁灭性的一场冲击  人性对决 良善对决
7 M! c! R% u1 U6 ^$ Q亲盟对决  未来几集将颇具看点  

' X+ K2 Q, [$ i1 [8 ~$ g" `; m! }5 S( D纯子的附标  让我想起了之前曾经很熟悉的  一段话   百丈悬崖已踏过  回首已是百年身

9 [3 s4 F" A4 v9 Z* X5 v[ 本帖最后由 孤帆远影入梦来 于 2008-12-15 23:01 编辑 ]

纯爱志燮

EOE33在线剧评——已是悬崖百丈冰

掀起狂风暴雨之前，我们总要先感受一下最后的平静与偶尔刮起的劲风，这样才能在日后，暴风雨到来时，体会什么是真正的残忍与黑暗。

车祸后，送入医院的柳美爱继续着对明勋的打击，她无意识中嘶吼出的话语让明勋更加混沌不堪，究竟她说的是否是真的，他的父亲是个可怕的人，再可怕也从没有真正亲眼见到他的丧心病狂。可如今，除了要面对父亲杀人的事实的同时，还必须面对柳美爱所说的，所谓的血缘真相。恐惧、混乱、无措、绝望。。。所有的一切都扰乱着明勋的神经，使他夜不能寐，即使有智贤暂时的拥抱和抚慰也无法平息他内心深深的不安。
5 f* ?0 k1 L; J4 q: S
而另一个主角李东旭的家中却充满着欢声笑语，许久未见的神父到访，王建迫不及待的想着结婚，小姨和姨夫继续着斗嘴幸福的生活。东哲东旭兄弟两并肩而卧，哥哥宽慰不能将申泰焕绳之于法的弟弟，弟弟担心决意收购太星电子的哥哥。兄弟间的“爱比天高”依旧让人为之动容。而屋外的母亲，听着兄弟的谈话，面露担忧的同时，又觉得欣慰。早餐中，母子互相让鱼，将李氏一家的浓浓亲情推向极致。

: i+ S* H& d$ h- V# t3 H镜头一转，回到满腹心事的明勋，他在与申泰焕不欢而散的清晨对话后，急急奔向医院，因为他必须再次向柳美爱确认车祸时她所说的话的真实性。可此时，柳美爱却回避他的逼问，谎称对昨晚毫无记忆。浑身无力地走出门的明勋却遇上了东哲，东哲再次警告明勋以及申泰焕别想再置人于死地。

本集前半个小时，这一系列镜头相互关连又彼此碰撞着，节奏非常紧凑，且国会长开会的场景，隐隐又为下集铺设了伏笔。
, i% D& h6 d* n
+ l  ?5 J3 N, N! t作为第一个知情者，明勋本集所扮演的角色其实是编剧向观众揭开真相的那只手，他所要指引的方向，便是我们所要追随去探知的本剧最终章的走向。在混乱不堪的情况下，明勋还能保持镇定，取了申泰焕的毛发送去做亲子鉴定，且在一家人面前不动声色，足见这个角色在关键时刻所承受压力的能力，也足见这个角色在这些年的磨练中，所历练到的心有城府。在追查血缘真相的过程中，大家会注意到，导演刻意让明勋对太浩的爱表现得很明显，可见，编剧想要告诉我们，血缘与亲情对这个角色的重要性。而在出发去获取DNA证明前，明勋给智贤的强势的拥抱，让我有理由相信，在未来，智贤将会在明勋身边扮演一个很重要的角色，她很有可能会是明勋最重要的支柱。

0 y0 p2 S* J+ S: C8 YDNA结果出来了，真相，电视机前的我们早已知道，电视机里的明勋却接近崩溃，他回忆着这段时间不同人物的不同语言，还是忍不住冲到柳美爱面前，他必须知道全部的真相，那将他彻底击垮的他的身世谜团，那被眼前这个女人因着仇怨一手制造的，自己混乱且悲惨的人生。在柳美爱面前痛苦地留下眼泪的明勋，拖着身心疲惫的身躯缓缓向前走着。那真相如巨石压在胸口，无法呼吸，喘不上气。这时候，他拨通了李东旭的电话。电话那头的东旭正继续着对申泰焕的指控证据的搜集，面对明勋的约见他想当然地认为和智贤是一个目的，甚至因为明勋的比反常以为是否是智贤出了意外。在李东旭的概念中，申明勋这个人物与他的交集只在两个人：申泰焕和金智贤。东旭没有也不会注意到此时明勋望向自己的眼神是如此的错综复杂。此时的明勋知道了他与东旭的同病相怜，当东旭向他走来的瞬间，他回忆起儿时两人相处的画面。明勋抬眼凝视着李东旭，仿佛从他眼中看到了另一个可怜的自己，另一个被命运无情捉弄的人，还有那，如他一般荒唐的人生。当东旭转身离开时，明勋背对着东旭，轻轻吐出了他的名字：“李东旭。。。”之所以我用了省略号，是因为，此时明勋的心中是有无法说出口的万语千言的，当他知道真相的刹那，他第一个想见到的，第一个想告诉的不是别人，正是命运线那端的李东旭。我相信，这是一种直觉，一种本能的反应。明勋和东旭曾经因为两家的恩怨势同水火，但却是同样可怜的孩子。这场错位，让他们的人生之路各自曲折，却同样悲惨。所以明勋孤独无望的时候，东旭反倒成为他内心的某种感情的依靠，一种“伙伴”的感情。

1 R) @9 Y4 G4 t0 P本集编剧将焦点完全聚焦在东哲、东旭和明勋的身上。分别是四次对手戏：车祸后医院中东哲见到满身是血的明勋，怒喝申泰焕的罪行；回到家东哲与东旭两人掌灯聊天，关于东旭对申泰焕的指控以及李东哲对太星电子的收购；第三次是东哲与明勋医院再度相逢，最后才是东旭和明勋二人交错命运主人公的相见。到此，编剧的用意已经很明确，那就是必须将这三个人的命运缠绕得更紧，才能在真相大白时，足够纠缠不清，撕扯各自的心。
) k" |* O6 E5 w: E! s
下集预告中，东哲的收购计划非常顺利，东旭的工作也有进展，只剩孤独的明勋，站在大家的身后，冷眼注视着“父亲”的黑暗交易；无助拥抱着深爱自己的“母亲”；偷偷探望着那从没给过自己笑脸的“亲生母亲”。

9 {! y( d- L7 j7 M1 [今夜再度流泪，唏嘘的身世，孤独的明勋，思及我们身边也有过，这样那样被命运捉弄的人，再感世事无常，心情又沉到谷底。

graceding

原帖由 孤帆远影入梦来 于 2008-12-15 22:46 发表

                               
登录/注册后可看大图

隐匿了33年的秘密终于揭开  EOE也开始了它之前的主线  还是很紧凑很精彩的一集戏  
( `) d" L9 Q0 d9 t; Y0 `: R0 v明勋一人撑起一集戏   也算对他之前走马观花的一种补偿  相信未来几集定要围绕着
身世之谜展开   那种伴试探 伴涡旋 伴猜忌 的矛 ...

嗯，如果没记错，某人说过三次。双方都知晓真相之后，会是怎样的纠结。。。
- p3 P) K$ e2 g  b; s# o第二个得知真相的应该是智贤。。心细如尘，明勋的异常，瞒不了她多久。但如果另辟蹊径，也有可能是东哲。
8 k% n) D3 J8 T% f* ]这一集朴海镇演得不错。特别是从医院门口出来那一场独角戏，感情表达得到位。看预告里，抱着妈妈不舍的样子，又去饭店里偷偷地看亲生的妈妈。第一个知道秘密的人，势必会最辛苦吧？
到现在，其实还看不出明勋有会变坏的迹象，从他得知真相后去找东旭来看，对申泰焕、太星或这个家，还是先从感情出发的。本质里，他似还是当年那温文的孩子。只是，倒觉得，或许他会因为智贤对太星的执着，而渐渐走远。明知实际不是自己的，为保住它，而去做些不能想象的事，这也不是不可能的。对智贤和太浩的爱，或者会让他失去原则。总觉得，智贤在他人生里，会再一次，起决定性的作用。。。
4 A, t5 f9 r: G记得以前有看报道，说是演员在各自揣摩，当自己知道身世真相时，该怎么演。。小朴第一个交了功课。接下来，会是智慧还是承宪？^ ^

graceding

原帖由 纯爱志燮 于 2008-12-15 22:50 发表

                               
登录/注册后可看大图

; [1 @+ e- U# u* e. EEOE33在线剧评——已是悬崖百丈冰

4 i) ?7 a9 J. p' N* V掀起狂风暴雨之前，我们总要先感受一下最后的平静与偶尔刮起的劲风，这样才能在日后，暴风雨到来时，体会什么是真正的残忍与黑暗。

/ i6 g% ]+ x4 \) R: c8 E0 O1 `车祸后，送入医院的柳美爱继续着对明勋的打 ...

纯子你还是快而妙啊。。
* a; T# W+ b5 E& b! r/ @其他暂且不表。单这句。“在未来，智贤将会在明勋身边扮演一个很重要的角色，她很有可能会是明勋最重要的支柱。”便很认同。。只是，潜意识里还觉得，或许，对于明勋，成也智贤，败也智贤。他的路后面如何走，取决于智贤，想要什么，或者说，他，觉得智贤，想要什么？

纯爱志燮

是的，我一直认为明勋这个人物软弱和依赖的那面从儿时就很明显，虽然近几年磨砺得有些强势的手段和模样，但是本性上还是比较弱势的，他精神上对父亲以及智贤的依赖很多。当父亲已非父亲时，那么他对智贤的依赖就更多了，所以决定明勋命运的很有可能就是智贤。