找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 草莓

2008夏NHK土9【上海潮】全剧播毕!创业如此神奇,拖家带口光荣返乡!平均视听率7%

[复制链接]

5433

主题

2万

回帖

3万

积分

★超级版主★

★看剧ing★

积分
34579
发表于 2008-9-17 20:41 | 显示全部楼层
OH MY GOD
开始的群戏看的偶好囧啊,为什么会有2个日本人混在里面装中国人??
那段琳回家到那个一指都太 了~~~
台词也很囧啊~~曹飞也感觉是一个外国人在说中文~~
粉色的内衣卖不出去,这个也太好笑了吧~~
偶就喜欢粉色的呢,家里好多,大红的才是本命年穿穿或搭搭衣服~~
哈哈,什么何先生的眼神看上去色迷迷的?
那2个黑眼圈也太吓人了吧~~
还有看到,2人在船上夜游吃饭,鸡同鸭讲的时候后面浦东的某大厦上打出庆祝北京2008申奥成功~~
奥运真是无处不在啊~~
原来曹飞会说日语啊~~美玲被整了一通啊~~
回到日本的那段真无聊~~
就是米有工作,失去男友的倒霉人生~~
这个剧组很累啊,上海到处的跑,一会徐家汇港汇,一会高安路找房子,一会七浦那里看房子~~
正常的话不是应该找古北那里的房子吗?
原来下话美玲就要去松下阿姨那里受苦受难啦~~
预告上看她好像收到100的假钞啊,偶也收到过,何况是外国人~~
PS:偶喜欢美玲的手机~~

[ 本帖最后由 lisa_daisy 于 2008-9-17 21:52 编辑 ]

1503

主题

3796

回帖

5970

积分

社区元老

积分
5970
 楼主| 发表于 2008-9-17 20:43 | 显示全部楼层



  我看这个开头也特别扭,用日剧的演绎方式来讲中文对白,听了很不舒服。日语说幸福什么什么的,感觉没什么,用中文说出来,感觉怪怪的。

56

主题

647

回帖

1393

积分

白金长老

积分
1393
发表于 2008-9-17 22:00 | 显示全部楼层
何润东在鬼来电2里就讲日文了 到现在水平还那样.....

不过比起那些说中文的日本演员来说已经很敬业了

[ 本帖最后由 guimaayaya 于 2008-9-17 22:02 编辑 ]

5433

主题

2万

回帖

3万

积分

★超级版主★

★看剧ing★

积分
34579
发表于 2008-9-17 22:17 | 显示全部楼层
原帖由 guimaayaya 于 2008-9-17 22:00 发表
何润东在鬼来电2里就讲日文了 到现在水平还那样.....

不过比起那些说中文的日本演员来说已经很敬业了

是呀,松下阿姨的中文根本不像来中国3年的银~~
MEGUMI的中文更让人汗颜~~

1503

主题

3796

回帖

5970

积分

社区元老

积分
5970
 楼主| 发表于 2008-9-17 22:34 | 显示全部楼层

回复 31# lisa_daisy 的帖子

你还看到2008申奥,我只看到中国人寿,又回看了一遍,几分几秒的时候出现的啊?我还是没找到2008么~
===========================================
刚看到了,他们在“呱呱”的时候。

[ 本帖最后由 草莓 于 2008-9-17 22:36 编辑 ]

56

主题

647

回帖

1393

积分

白金长老

积分
1393
发表于 2008-9-17 22:35 | 显示全部楼层

回复 30# 草莓 的帖子

跟日本人做生意真的是特别麻烦他们和严谨的德国佬不相上下
喜欢规范到细节处 让人头大,,,,,不过付起钱来也不抠门不大会还价.,,,,,这点讨人喜欢

1503

主题

3796

回帖

5970

积分

社区元老

积分
5970
 楼主| 发表于 2008-9-17 22:43 | 显示全部楼层

回复 36# guimaayaya 的帖子

汗~ 我就在日企工作,日本人有时候也是说一套做一套,要求别人严谨的时候,自己倒不严谨了。
他们只是在中国不太抠啊,一来不了解市场行情,二来日本中国拿双工,还有各种补贴,在中国被宰几刀也没感觉的。

5433

主题

2万

回帖

3万

积分

★超级版主★

★看剧ing★

积分
34579
发表于 2008-9-17 23:23 | 显示全部楼层
原帖由 草莓 于 2008-9-17 22:43 发表
汗~ 我就在日企工作,日本人有时候也是说一套做一套,要求别人严谨的时候,自己倒不严谨了。
他们只是在中国不太抠啊,一来不了解市场行情,二来日本中国拿双工,还有各种补贴,在中国被宰几刀也没感觉的。

原来是这样啊,偶以前在古北这边的物业做过~~
那里面都是大社长,重要职员的,人都很好相处~~
接触的多数是社长夫人~~
有位社长是8点就睡了,硬是让老婆和吵闹的小孩到外面去呆着~~

1503

主题

3796

回帖

5970

积分

社区元老

积分
5970
 楼主| 发表于 2008-9-17 23:33 | 显示全部楼层

回复 38# lisa_daisy 的帖子

日本人在中国的住宿一般都挺不错的,我指企业员工,都是中高档小区的房子,还是公款付房租。条件好啊~
像剧里那样只身来中国混的我还没见过,这剧里把日本人弄得像上海人在东京里那样惨兮兮的。

5433

主题

2万

回帖

3万

积分

★超级版主★

★看剧ing★

积分
34579
发表于 2008-9-17 23:38 | 显示全部楼层
原帖由 草莓 于 2008-9-17 23:33 发表
日本人在中国的住宿一般都挺不错的,我指企业员工,都是中高档小区的房子,还是公款付房租。条件好啊~
像剧里那样只身来中国混的我还没见过,这剧里把日本人弄得像上海人在东京里那样惨兮兮的。

就是啊,明明都是公款租房,而且地段又好~~
很多日本人在东京的家还米有上海的大呢~~
所以这个还是囧剧啊~~
反正偶就当怀旧一下,因为很多地方比如港汇的那个钟已经米有了~~
那里现在是座桥,不过晚上有灯看看不错~~
外滩那里的的第一湾也拆掉了~~
还好这个剧组来得早,否则好多的风景都再也看不到了~~

1

主题

885

回帖

887

积分

黄金长老

积分
887
发表于 2008-9-19 19:32 | 显示全部楼层
汗个,看到了上海著名的“万国旗”,囧!
反正上海就是大晴天,天空也是灰蒙蒙的,感觉到处都是灰尘。
不过俺是热爱家乡的,呵呵。

4

主题

549

回帖

556

积分

青铜长老

积分
556
发表于 2008-9-19 19:58 | 显示全部楼层
哪里有得下无字幕版啊?
我感觉木村多江比何润东大好多啊,怎么人物设定还是何的年纪大

1503

主题

3796

回帖

5970

积分

社区元老

积分
5970
 楼主| 发表于 2008-9-19 20:01 | 显示全部楼层
原帖由 折光暗语 于 2008-9-19 19:58 发表
哪里有得下无字幕版啊?
我感觉木村多江比何润东大好多啊,怎么人物设定还是何的年纪大



麻辣论坛的字幕交流区可以下到无字幕版的。

4

主题

549

回帖

556

积分

青铜长老

积分
556
发表于 2008-9-19 20:32 | 显示全部楼层
麻辣一直都是不能注册的啊......

1

主题

333

回帖

341

积分

青铜长老

积分
341
发表于 2008-9-19 21:04 | 显示全部楼层
偶是东饭,这剧我一定追!!!
  
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-12-23 14:29 , Processed in 0.059980 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表