【2009MBC】【无法停止】【金奎利,李智勋】80集李智勋演唱对你的爱+kissp片段p38

z3jy666 · 发表于 2009-7-3 18:25

转自官网
7月3日新闻
이지훈, “스포트라이트 욕심? 아직은 배우는 중”

登录/注册后可看大图

[OSEN=김민정 기자] MBC 새 아침드라마 ‘멈출수없어’의 남자 주인공 이지훈이 “연기자로서 받는 스포트라이트에는 아직 욕심이 없다. 여전히 배우는 중이다”고 밝혀 눈길을 끌었다.

이지훈은 3일 서울 강남구 논현돈 임피리얼 팰리스 호텔에서 열린 드라마 제작발표회에 참석해 “연기를 시작한 지 5년 정도 됐는데 아직 배우로서 스포트라이트를 받는 것 보다는 작품이 더 잘되는 것이 좋다. 그릇이 될 때 스포트라이트를 받고 싶다”고 말했다.

이지훈은 ‘멈출수없어’에서 짧게 일하고 길게 노는 자유주의자로 따뜻하고 여유로운 심성을 가진 공인 재무 분석사 노수리 역을 맡았다. 노수리는 홍연시(김규리 분)의 불행과 아픔 등을 지켜볼 수 밖에 없었지만 끝까지 연시를 사랑으로 감싸는 한결같은 남자다.

이지훈 외에도 김규리와 원기준, 유건, 박하선, 이보희, 선우용녀, 정애리, 이선진, 정한용 등이 출연해 호흡을 맞출 예정이다.

이지훈은 극 중 캐릭터 노수리의 헌신적인 사랑에 대해 “실제로도 사랑에 빠지면 한 여자한테 올인하는 편이다. 지금까지 한 번도 짧게 만난 적이 없다. 만약에 지금 사랑을 하게 된다면 결혼을 생각하지 않을까 싶다”고 말했다.

마지막으로 이지훈은 “매 촬영마다 일하러 가는 것이 아닌 놀러 가는 기분으로 촬영하고 있다. 그 만큼 출연진들과 스태프의 호흡이 너무 좋아서 배우로서도 기대되는 작품이다”며 기대감을 표시했다.

‘멈출 수 없어’는 매사 최선을 다해 살려는 맑고 순수한 한 여인이 안식처였던 엄마와 그 무엇과도 바꿀 수 없는 자신을 위해 악해질 수 밖에 없었던 아름답고도 슬픈 이야기를 담은 드라마다. 과연 인간의 악은 타고나는 것인가, 만들어지는 것인가에 대한 고민 또한 드라마 속에서 그려질 예정이다. 7월 13일 첫 방송.

ricky337@osen.co.kr

z3jy666 · 发表于 2009-7-3 18:35

7月3日新闻
转自官网
연시 같던 여자, 복수심에 홍시로 변하다

登录/注册后可看大图

MBC 아침 드라마 '멈출 수 없어' 주역들 (서울=연합뉴스) 유용석 기자 = 3일 오후 논현동 임피
리얼 팰리스호텔에서 열린 MBC 아침드라마 '멈출 수 없어' (연출 김우선) 제작보고회에 참석
한 배우 유건(왼쪽부터), 이지훈, 김규리, 원기준, 박하선이 포즈를 취하고 있다. 2009.7.3 yalbr@yna.co.kr

김규리, 이지훈 주연 MBC '멈출 수 없어'

(서울=연합뉴스) 권영전 기자 = "드라마 '멈출 수 없어'는 연시라는 한 여자가 역경 속에서 홍시가 되는 과정, 곧 선에서 악으로 넘어가는 과정을 보여주는 이야기입니다."

13일 오전 7시50분 첫 방송되는 MBC 새 아침드라마 '멈출 수 없어'(극본 김홍주, 연출 김우선)는 순수하고 따뜻한 성격의 한 여자가 견딜 수 없는 환경 때문에 악녀로 변하는 모습을 그린다.

3일 서울 강남구 논현동 임피리얼 팰리스호텔에서 열린 '멈출 수 없어' 제작 발표회에서 김우선 PD는 "밝은 측면과 어두운 측면을 모두 가진 드라마"라고 작품을 소개하며 "극명하게 대비될 수 있게 두 가지를 동시에 드러내 보일 것"이라고 말했다.

그는 "모든 인간이 가진 선과 악의 양면성을 표현하기 위해 김규리의 신선함과 독특함을 선택했다"고 덧붙였다.

登录/注册后可看大图

'멈출 수 없어' 파이팅 (서울=연합뉴스) 유용석 기자 = 3일 오후 논현동 임피리얼 팰리스호텔에서 열린 MBC 아침드라마 '멈출 수 없어' (연출 김우선) 제작보고회에 참석한 배우 유건(왼쪽부터), 이지훈, 김규리, 원기준, 박하선이 포즈를 취하고 있다. 2009.7.3 yalbr@yna.co.kr

'멈출 수 없어'에서 김규리는 '연시' 같은 여자에서 '홍시' 같은 여자로 바뀌는 홍연시 역을 맡았다. 홍연시는 어린 시절 부모님을 잃는 등 불우한 환경에서도 밝고 긍정적인 자세로 살았지만, 결혼 후 남편에게 버림받고 시어머니와 어머니 사이에 얽힌 비밀을 알게 되면서 복수의 칼을 들게 되는 캐릭터다.

SBS드라마 '연인' 이후 아침드라마로 2년6개월 만에 안방극장에 복귀한 김규리는 "아침드라마는 처음이지만 그동안 도전해 보고 싶었다"며 "대본을 정말 재미있게 읽었다"고 말했다.

김규리는 "촬영을 시작하면서 두 가지 상반된 캐릭터를 연기해야 해서 부담이 되지만 감독님을 따라서 열심히 촬영하고 있다"고 덧붙였다.

가수 겸 연기자로 최근 다양한 장르에서 활동을 펼치는 이지훈은 사채업계 큰손의 손자로 재테크의 달인이면서도 일에 얽매이지 않는 자유주의자 노수리 역을 맡아 홍연시와 가슴 아픈 사랑을 나눈다.

이지훈은 "변해가는 연시를 보고 안타까워하지만 사랑하기 때문에 도와줄 수밖에 없는 한 남자의 사랑이 비운으로 남을지 좋은 결말로 될지 지켜봐 달라"고 말했다.

독선적이고 자기밖에 모르는 홍연시의 남편 이병주 역은 원기준이 맡았다. 그는 "병주가 결코 악의가 있거나 그런 남자 아니다"라며 "어머니의 말을 잘 따르려고 하는 마마보이 성향을 갖고 있을 뿐"이라고 자기 배역을 변호했다.

登录/注册后可看大图

김규리, 두 남자 사이에서 (서울=연합뉴스) 유용석 기자 = 3일 오후 논현동 임피리얼 팰리스호텔에서 열린 MBC 아침드라마 '멈출 수 없어' (연출 김우선) 제작보고회에서 배우 김규리(가운데)가 질문을 듣고 있다. 2009.7.3 yalbr@yna.co.kr

박하선은 철딱서니 없는 이병주의 여동생이면서 연시의 오빠인 강인찬을 사랑하는 이주아 역을 맡아 연기변신을 시도한다.

그는 "지금까지 맡은 캐릭터와 달라 익숙해질 때까지 연습했다"면서도 "지금은 제 성격과 가장 비슷한 역할을 맡은 것 같아서 재미있게 찍고 있다"고 말했다.

유건이 그의 상대역인 강인찬을 연기한다. 회계사이면서 모델도 겸하는 '엄친아' 강인찬은 이주아를 받아들이면서 평온했던 일상이 깨지고 소용돌이 속에 휘말리게 된다.

그는 배역에 대해 "단순하다고 생각될 정도로 생각이 일차적인 사람"이자 "굉장히 자기 자신의 소신을 갖고 자기의 하고 싶은 일을 하는 사람"이라고 소개했다.

comma@yna.co.kr

<저작권자(c)연합뉴스. 무단전재-재배포금지.>

z3jy666 · 发表于 2009-7-3 18:37

7月3日新闻
转自官网
원기준 “헤어진 애인 인터넷 요금 내준 사연”

登录/注册后可看大图

탤런트 원기준이 옛 애인의 인터넷 요금을 헤어진 후에도 계속 내준적 있다고 밝혀 눈길을 끌었다.

원기준은 3일 오후 서울 강남의 한 호텔에서 열린 MBC 새 일일 아침드라마 ‘멈출수 없어’ 제작발표회에서 극중 나쁜남자 캐릭터에 대해 “실제로 나는 헌신적인 사랑을 하는 사람이다”고 항변하며 “결혼전 여자친구 중에는 헤어진 후에도 요금을 계속 내준 사람이 있을 정도다. 해지를 못하고 결국 약정 끝날 때까지 내줬다”고 말했다.

“결혼전까지 3명의 여자친구를 만났다”며 “처음에는 7년, 두 번째는 2년반, 이렇게 길게 만나는 편이었다. 여자를 만나면 간이고 쓸개고 다 빼주는 스타일”이라까지 솔직히 털어놓은 원기준은 이 같은 내용이 공개되면 부부싸움 하는 것 아니냐는 취재진의 우려(?)에 “와이프는 만나는 순간 운명의 여자구나, 1년만 만나고 결혼하자고 생각했다. 결국 1년 6개월만에 결혼식을 올렸다”고 설명하며 “이 정도는 다 이해해 줄 수 있는 넓은 아량을 가진 여자다”고 은근한 자랑을 덧붙였다.

극중 이병주 역을 맡은 원기준은 착하고 밝았던 연시(김규리 분)를 독하게 만드는 장본인으이다. 갖고 싶은 건 꼭 가져야 하는 성격의 소유자로 약간의 마마보이 성향도 있는 캐릭터다.

MBC 새 아침 일일드라마 ‘멈출수 없어’는 밝고 순수했던 여인이 주변 환경으로 조금씩 악한 여인으로 변신하는 과정을 그린 작품으로 13일 오전 7시 50분 첫 방송된다.

[매일경제 스타투데이 이현우 기자 nobodyin@mk.co.kr]

[ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단전재 및 재배포 금지]

z3jy666 · 发表于 2009-7-3 18:39

7月3日新闻
转自官网
善惡을 넘나드는 여인의 삶…MBC '멈출수 없어'

登录/注册后可看大图

【서울=뉴시스】

‘인간의 선과 악의 경계를 넘나든다.’

자신을 위해 악해질 수밖에 없었던 한 여인의 삶을 그린 MBC TV 아침드라마 ‘멈출수 없어’(극본 김홍주)가 13일부터 방송된다.

연출의 김우선 PD는 3일 “선한 인물이 상황이나 환경에 의해서 악으로 넘어가는 과정을 보여주고 싶었다”며 “인간에게는 어두운 측면과 밝은 측면이 있는데 가급적 명랑하고 밝은 톤으로 드라마를 만들 계획”이라고 밝혔다. “그러나 어두운 부분은 극명하게 대비될 수 있도록 하겠다.”

김 PD는 현재 방송 중인 ‘하얀 거짓말’의 높은 시청률(20%대)이 도움이 될 것으로 기대했다. “자신감은 30%가 넘고 있기 때문에 ‘하얀 거짓말’의 시청률은 부담스럽지 않다”며 자신감을 드러냈다. “극적인 이야기나 캐릭터가 움직이는 동선 등을 배우가 잘 소화해주면 시청률은 잘 나올 것”이라는 확신이다.

김 PD는 아침드라마에는 쉽게 등장하지 않는 배우들을 캐스팅한다. ‘있을 때 잘해’에서는 김윤석과 하희라, ‘흔들리지마’에서는 홍은희와 김남진을 출연시켰다.

이번 드라마에서는 김규리를 캐스팅했다. 김규리의 TV 출연은 2년7개월 만이다. 이지훈과 원기준, 유건 등도 합류시켰다. 주로 미니시리즈나 주말극에 출연하는 배우들이다.

“아침드라마는 처음”이라는 김규리는 “아침드라마의 시청률이 좋아 부담되지만 대본을 1회부터 5회까지 봤는데 굉장히 재미있었다”며 “‘홍연시’는 선한 모습과 악한 모습을 동시에 보여주는 캐릭터이기 때문에 쉽지 않지만 잘 하도록 노력하겠다”고 밝혔다.

‘홍연시’는 뿌리이자 안식처였던 엄마와 자신을 위해 복수의 칼을 들 수밖에 없는 상황에 처한다. 드라마는 인간의 악이 타고나는 것인지, 후천적으로 만들어 지는 것인지에 대한 질문을 던진다.

김홍주 작가는 “그냥 내버려 두면 최선을 다해 잘 사는 여자가 주변의 환경에 의해 어떻게 변할까 하는 의문에서 시작됐다”며 “연시같이 덜 익은 인물이 상황에 의해 성숙해 홍시로 변하는 과정을 그렸다”고 소개했다.

홍연시를 사랑하는 ‘노수리’는 이지훈, 홍연시의 남편 ‘이병주’는 원기준, 병주의 여동생 ‘이주아’는 박하선, 연시의 사촌오빠 ‘강의찬’은 유건이 연기한다.

천금주기자 juju79@newsis.com

登录/注册后可看大图

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

原创中文简译:EN1518 转载请注明

一个女人演变成邪恶的故事MBC早晨剧<<无法停止>>(作家金洪具) 将于7月13日放送.

剧组金金吴申导演说想要呈现一个善良的人因环境或情况逐渐变成邪恶的过程. 人类有阴暗面和光明的一面,如果可能以制造一个快乐和光明的戏剧, 然而，黑暗的部分将明确对比.

金导演说正在放送的<<白色谎言>>的高收视率(20%)是个不错的成绩,所以不会造成太大的负担, 表示有信心收视率会超出30 ％. 戏剧性的故事加上演员很好的消化角色, 就会有好的收视率.

阔别电视荧屏两年七个月的金奎利将出演. 另外李智勋,元基俊和宥恳也加入演出. 演员们主要是出演迷你系列电视剧的.

金奎利表示是第一次出演早晨剧, 对于早晨剧的好收视率感到有负担, 但是看了1到5集的剧本觉得非常有趣. 金奎利认为(妍思)同时拥有善良和邪恶的性质, 是个困难的角色, 所以想尝试.

(妍思)因自己还有母亲燃起复仇念头. 这剧让人思索人性是否天生邪恶或者因情势而变得邪恶.

(妍思)爱(卢秀立) 李智勋饰, (妍思)丈夫(李柄具)元基俊饰, (柄具)妹妹(李菊爱)朴菏善饰, (妍思)表哥(康伟灿) 宥恳饰.

[ 本帖最后由 z3jy666 于 2009-7-5 06:12 编辑 ]

z3jy666 · 发表于 2009-7-3 18:41

7月3日新闻
转自官网

김규리 "'하얀거짓말'·'아내의유혹' 비교 부담"

登录/注册后可看大图

2년반 만에 브라운관에 복귀한 김규리가 히트 드라마와의 비교에 대한 부담감을 솔직히 털어놨다.
김규리는 3일 오후 서울 논현동 임피리얼 팰리스 호텔에서 열린 MBC 새 아침드라마 '멈출 수 없어'(극본 김홍주·연출 김우선)의 제작발표회에 참석, '하얀 거짓말'이나 '아내의 유혹'과의 비교가 부담된다고 고백했다. 김규리는 "전작 '하얀 거짓말'이 잘 돼서 굉장히 굉장히 부담된다. 안 된다면 거짓말이다"며 "여자 혼자 원톱으로 이끌어간다는 게 부담스럽다"고 말했다. 김규리는 이어 "예전에 '산전수전' 생각이 난다. 결과를 중요하게 생각하지는 않지만 워낙 그 전에 '하얀 거짓말'이 워낙 좋다는 생각이 들어서 부담이 된다"고 설명했다. 한편 김규리는 '멈출 수 없어'에서 어려운 환경에서도 밝게 자라났지만 자신과 뒤늦게 나타난 어머니를 위해 악녀로 변해가는 여주인공 홍연시 역을 맡았다. 극적인 변화는 최근 종영한 '아내의 유혹' 장서희의 역할을 떠올리게도 한다. 김규리는 이에 대해 "'아내의 유혹'을 많이 보지 못했기 때문에 잘은 모른다. 그걸로도 비교될까 부담도 된다"고 말했다. 김규리는 "그러나 모든 사람이 양면성을 갖고 있다고 생각한다. 저에게도 있는 것 같고. 상황에 따라 사람은 변해간다고 생각한다. 인간적이고 사람다운 모습을 표현하고 싶다"고 강조했다. 김규리는 2006년부터 2007년에 걸쳐 방송된 SBS 드라마 '연인'에 이어 약 2년반 만에 브라운관에 복귀한다. '멈출 수 없어'는 평범했던 한 여자가 남편과 시어머니로부터 버림받은 뒤 사채업계의 큰손으로 성장하며 벌이는 복수극을 담은 작품. '하얀거짓말' 후속으로 오는 13일 방송을 앞두고 있다.

z3jy666 · 发表于 2009-7-3 18:43

7月3日新闻
转自官网
이지훈 "동갑내기 김규리, 한때 흠모했었다"

登录/注册后可看大图

가수 겸 탤런트 이지훈이 새 드라마의 동갑내기 파트너 김규리를 한때 흠모했었다고 밝혀 눈길을 끈다. 이지훈은 3일 오후 서울 논현동 임피리얼 팰리스 호텔에서 열린 MBC 새 아침드라마 '멈출 수 없어'(극본 김홍주·연출 김우선)의 제작발표회에 참석해 이같이 말했다. 이지훈과 김규리는 1979년생 동갑내기. 이지훈은 "한때 김규리를 흠모했었다"며 "우리가 만난 시점이 20살 때 초반이다. 자주 봤었다. 친구니까 술자리도 자주 가졌다"고 털어놨다. 이지훈은 "친구들과 어울려 함께 만났고, 더 가까워질 수도 있었는데 어느 순간 (김규리가) 연락을 끊더라"며 "그 당시에 남자친구가 있다는 걸 알게 됐고 선을 넘지는 않았다"고 너스레를 떨었다. 이지훈은 "오랜 친구다 보니 굉장히 편하다. 규리랑 연기하는 게 연기하는 것 같지 않고 평상시 대화하는 것 같다"며 "대본 리딩 끝나고 회식을 할 때 '우리 사귀어 볼까' 하고 농담도 했다"고 웃음을 지었다. 함께 출연하는 원기준은 "두 사람이 어찌나 다정한지 기분이 나쁘기도 했다"며 한 수 거들었다. 이에 김규리는 "저도 사실은 친구였지만 당시 남자친구가 있었고 굉장히 매력이 있더라"며 "이지훈이 이상형에 가까운 것 같다. 싫어하는 사람이 어디 있겠나. 그런데 나이 때문에 안된다"며 너스레를 떨었다. 한편 김규리는 '멈출 수 없어'에서 어려운 환경에서도 밝게 자라났지만 자신과 뒤늦게 나타난 어머니를 위해 악녀로 변해가는 여주인공 홍연시 역을 맡았다. 김규리는 2006년부터 2007년에 걸쳐 방송된 SBS 드라마 '연인'에 이어 약 2년 반 만에 브라운관에 복귀한다. '멈출 수 없어'는 평범했던 한 여자가 남편과 시어머니로부터 버림받은 뒤 사채업계의 큰손으로 성장하며 벌이는 복수극을 담은 작품. '하얀 거짓말' 후속으로 오는 13일 방송을 앞두고 있다.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
原创中文简译:EN1518 转载请注明

歌手-演员, 李智勋新的电视剧将和同一年龄的金奎利合作, 引人注目.

李智勋和金奎利同龄出生于1979年. 李智勋在3日MBC新的早晨剧<<无法停止>>(作家金洪具-导演金金吴申)发布会上说 "曾经仰慕过金奎利" 和 "我们在早期20岁初认识, 经常会跟一班朋友去喝酒" 还有 "朋友们时常在一起, 并可能在某个时候更亲近(跟金奎利). 当知道对方已有男朋友后就没越线" 及 "和金奎利像老朋友一样非常舒服" 另外 "剧本阅读结束后, 在用餐时开玩笑地说'我们在一起吧'. 两个人就是这么亲密的关系"

金奎利也回应说 "当时已有男朋友, 但觉得李智勋是一个非常有吸引力的人, 是她的理想型."

与此同时金奎利将在<<无法停止>>饰演一个聪慧又天真的女子在困难的环境中为了母亲而变邪恶的女主人公(妍思). 金奎利是续2006年至2007年播出的SBS电视剧<<恋人>>,两年半后再度重返电视荧屏. <<无法停止>>续<<白色谎言>>后于13日播出.

[ 本帖最后由 z3jy666 于 2009-7-7 14:29 编辑 ]

z3jy666 · 发表于 2009-7-4 06:28

7月3日发布会清晰图
转自智勋时光论坛

登录/注册后可看大图

z3jy666 · 发表于 2009-7-4 06:35

7月3日发布会新闻视频
视频出处：http://tvpot.daum.net/clip/ClipV ... wtime&svctype=1智勋时光论坛5 g# s% E6 R- w1 q: a) |+ S# ^( t! I- {
转自智勋时光论坛
转载请注明出处

[http://union.bokecc.com/flash/player.swf?videoID=117004_5220494&autoStart=false width=500 height=400 allowFullScreen=true allowScriptAccess=always type=application/x-shockwave-flash

z3jy666 · 发表于 2009-7-4 10:17

7月4日新闻
转自http://www.frontiertimes.co.kr/news_view.html?s=FR04&no=39219&l_page=1&find_how=&find_value=&s_id=&ss_id=&hd=

이지훈 "김규리 흠모", 김규리 "당시 남친 있어. 이지훈은 이상형"

登录/注册后可看大图

사진 = MBC '멈출수없어'
배우 이지훈이 한 때 김규리를 흠모했다고 밝혀 눈길을 끌고 있다.
이지훈은 3일 서울 강남구 임피리얼팰리스 호텔에서 열린 MBC 아침드라마 '멈출 수 없어' 제작발표회에 참석해 "여자를 만나면 장기간 연애하는 타입이다. 한 때 김규리를 흠모했다"고 말했다.
이에 김규리는 "이지훈이 나를 흠모했을 당시 남자친구가 있었다. 매력적인 이지훈은 내 이상형에 가깝다"고 전해 주목 받았따.
MBC 드라마 '멈출 수 없어'는 '하얀 거짓말'의 후속으로 순수하고 따뜻한 마음을 가진 한 여자가 잘못된 운명으로 인해 복수를 하면서 악해지는 모습을 보여주는 내용이다.
출연진은 김규리, 이지훈, 원기준, 유건, 박하선 등

[ 本帖最后由 z3jy666 于 2009-7-4 10:19 编辑 ]

z3jy666 · 发表于 2009-7-4 10:24

7月4日新闻
转自http://ent.jknews.co.kr/article/news/20090704/2336592.htm

김규리 ‘멈출 수 없어’ 복귀, “이제 새침데기, 싸가지라는 이미지 잊어주세요~”

登录/注册后可看大图

김규리는 지난 3일 오후 서울 임피리얼 팰리스 호텔에서 열린 새 아침드라마 ‘멈출 수 없어’(극본 김홍주/ 연출 김우선) 제작발표회에 참석해 “과거에는 내 이미지가 ‘새침데기에다 싸가지도 없을 것 같다’고 들었다”라고 말문을 열었다.
이어 그는 “하지만 내가 내 입으로 아니라고 말할 수 없는 것이고, 이번 드라마에 홍연시 역할을 통해서 극 초반에 밝고 순수한 면모를 많이 보여줄 수 있을 것 같다”며 이미지 변신에 대해 자신감을 드러냈다.
“밝은 캐릭터가 규리답다”라는 생각이 든다는 김규리는 “실제 내 성격과 비슷하다. 한 번도 이런 모습을 보여준 적이 없었지만, 그래서인지 촬영장 가는 것이 일하러 간다는 생각보다는 놀러 간다는 느낌이 많이 든다”라며 즐거운 현장 분위기를 자랑했다.
또한 김규리는 “대본을 5회까지 보는데, 굉장히 재미있어서 혼자 ‘깔깔깔’ 웃기도 한다”고 털어놓으며, 드라마의 코믹스러운 부분이 가미됐음을 살짝 공개하기도 했다.

이외에도 이날 제작발표회에서 김규리는 “SBS 드라마 ‘연인’ 이후 영화 한 편(‘마이 달링 FBI’)을 찍고 집에서 쉬며 평범하게 지냈다”라며 공백기 동안의 심경을 털어놨다.
이어 “당시 집에서 쉬는 동안 내가 이렇게 있으면 안 되는데...라는 생각이 문득 들었다”며 “독하게 마음먹고 (연기자로의 삶을) ‘다시 한번 도전해 보자’라는 각오를 다지게 됐다”고 고백했다.
한편, ‘멈출 수 없어’에서 홍연시로 분한 김규리는 인간 안에 있는 선악의 공존된 모습을 선보일 예정이다. 홍연시는 극 초반에 매사 최선을 다해 살려는 맑고 순수한 한 여인을, 이후 그를 둘러싼 환경들로 인해 악해질 수밖에 없는 악한 여인으로 변모한다.
극 중 ‘팜므파탈’로 변신하는 김규리 외에 이지훈, 원기준, 박하선, 윤건 등이 함께 출연하는 ‘멈출수 없어’는 오는 13일 첫 방송된다

z3jy666 · 发表于 2009-7-4 20:30

7月3日新闻
转自李智勋韩国官方网站http://www.leejeehoon.co.kr/

원기준 "지훈-규리, 두사람 혹시 연인사이?"

SSTV | 최수은 기자, 황예린 PD] 배우 원기준이 드라마 ‘멈출수 없어(극본 김홍주, 연출 김우선)’ 제작발표회 라운드 인터뷰 시간에 “결혼 전 4명의 여자와 교제했다”고 깜짝 고백을 했다.

3일 오후 2시 서울 강남구 임피리얼 팰리스 호텔에서 열린 MBC 아침드라마 ‘멈출수 없어’ 제작발표회에 참석한 원기준은 ‘극중 이지훈의 캐릭터가 한 여자에게 올인하는데 실제로는 어떤 타입이냐’는 질문에 자신의 과거사를 털어놔 눈길을 끌었다.

그는 “결혼 전에 만났던 친구들은 현재 아내를 포함해 총 4명”이라며 “길게는 8년 짧게는 2년 반정도로 짧은 기간 연애를 한적은 없다. 그리고 아내를 처음 봤을 때는 ‘이 여자는 내 운명의 여자’란걸 직감해 ‘짧게 만나고 결혼을 해야겠다’는 마음을 먹었고 1년 6개월 만에 결혼했다”고 털어놨다.

또한 원기준은 “나도 극중 노수리(이지훈 분)처럼 여자를 만나면 간이고 쓸개고 다 빼주는 스타일”이라며 “결혼 전 헤어진 여자 친구의 인터넷 요금을 계속 내준 적도 있다. 째째해 보일까봐 차마 해지를 못하겠더라”고 말해 주변을 폭소케 했다.

극중 헌신적인 사랑을 하는 노수리 역을 맡게 된 이지훈은 “여자를 만나면 장기간 연애를 하는 타입이라 오래 만나고 연인에게 헌신하는 스타일”이라며 “한때 김규리를 흠모했었다”고 깜짝 고백해 눈길을 끌기도 했다.

이에 김규리는 “지훈이 나를 흠모했을 당시 남자친구가 있었다”며 “이지훈은 매력있다. 이상형에 가까운 것 같다”고 답해 좌중의 환호를 받기도 했다.

한편 유건은 이날 ‘멈출수 없는 것’에 대한 질문에 “축구를 멈출수 없다”며 “축구 때문에 여자 친구도 안생기고 인생의 걸림돌인데도 불구하고 멈출수 없다. 회사에서 축구 금지령도 받았다. 어렸을 땐 여자친구가 ‘축구가 좋냐? 내가 좋냐?’는 질문에 서슴없이 ‘축구’라고 답했다가 헤어진 적도 있다”고 답해 주변을 웃음바다로 만들었다.

MBC 아침드라마 ‘하얀 거짓말’의 후속작 ‘멈출수 없어’는 열심히 살아가고 있는 따뜻하고 순수한 한 여자가 자신의 주변 여건에 의해 복수를 꿈꾸게 되면서 인간이 주변에 의해 얼마만큼 악해질 수 있는가를 화두로 삼은 이야기다.

극중 김규리는 평범한 대학생에서 사채업 큰손이 되는 홍연시 역을 맡았다. 홍연시는 어린나이로 부모를 잃고 친척집에서 자랐으나 천성이 밝고 긍정적인 인물. 그러나 홍연시는 주변 여건에 의해 엄마의 복수를 꿈꾸게 되면서 철저하게 ‘악인’이 된다.

[스포츠서울TV 새이름 SSTV｜www.ahaTV.co.kr]
모바일로 생생연예현장 동영상보기 [SHOW,fimm+TV+뉴스와생활+SSTV]

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

原创中文简译：EN1518 转载请注明

3日下午2时在MBC早晨剧<<无法停止>>发布会上, 演员元基俊说剧中李智勋的角色'一个女人-什么类型'让他思索自己的过去.

他说 "婚前与四名女子有关系, 其中包括目前的妻子" 及 "长8年, 短的两年, 不是短期交往. 还有第一次遇见我妻子时 '这女子我命运的女子' 觉得 '会见不久就会结婚'.1年6个月后决定结婚".

剧中将饰演一个为爱奉献的(卢秀立)李智勋说 "和女生交往会是长时间的, 是属于长久承诺为爱奉献型的恋人" 和 "曾经有一时期仰慕过金奎利" 的突然告白引来大家的注目.

金奎利回应说 "当时已有男朋友, 但觉得李智勋非常有吸引力, 接近我的理想类型" 引来在场的欢呼.

MBC早晨剧<<白色谎言>>的后续作<<无法停止>>描述一个热情, 单纯的女人因生存条件和周围的形势而变邪恶, 活在复仇中. 剧中金奎利饰演一个平庸的大学生, 从小失去了父亲, 是个性质聪慧及乐观的人, 但是因周围的形势和母亲燃起了报复想法的'恶人'.

[ 本帖最后由 z3jy666 于 2009-7-10 19:22 编辑 ]

z3jy666 · 发表于 2009-7-4 22:33

7月3日制作发布会视频
转自李智勋中文网
转载请注明出处

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

z3jy666 · 发表于 2009-7-4 22:35

7月3日新闻
转自因我来福

李智勋“25岁时喜欢过同岁的金奎利”的惊人表白

登录/注册后可看大图

\

3日下午在首尔imperia  palace举办了mbc新的每日电视剧《无法停止》的制作发布会。
   李智勋说：“本来可以再靠近一点的，在某一瞬间断绝了联系。当时得知了有男朋友的事实后，就没有越线。但是剧刚开始，对女演员都很小心的时候，和金奎利已经是好朋友，所以很舒服。”李智勋还说：“拍完戏一起吃饭喝酒的时候，还对她开玩笑的说做不做我的女朋友，我们就是这么亲密的朋友。”
   金奎利回应说：“事实上，当时虽然有男朋友，但是真的觉得李智勋很有魅力。也是我的理想性，而且不是一点点的有魅力。”并在这种和和气气的气氛下演出了。
   每日电视剧《无法停止》是由金奎利  李智勋  元基俊刘建等出演，将于13日开始放

[ 本帖最后由 z3jy666 于 2009-7-5 06:10 编辑 ]

z3jy666 · 发表于 2009-7-5 21:16

转自 http://www.hani.co.kr/arti/culture/entertainment/364022.html

배신·복수…‘독한’ 드라마가 온다

MBc 새 일일드라마 ‘멈출 수 없어’…김규리 3년만에 복귀

登录/注册后可看大图

아침 일일드라마로는 드물게 전체 시청률 1위를 기록하며 연장 방송을 거듭한 문화방송의 <하얀 거짓말>이 막을 내린다. 그 후속작 <멈출수 없어>(연출 김우선 극본 김홍주)의 제작 발표회가 지난 3일 열렸다.
이날 공개된 <멈출수 없어>의 개요를 보면, 사고로 엄마를 잃은 주인공과 그를 둘러싼 삼각관계, 그리고 어머니의 과거에 대한 비밀 등 시작부터 아침 드라마의 전형성을 밑바탕에 깔고 있다. 주인공 홍연시(김규리)는 억척스럽게 등록금을 벌며 대학을 다닌 고학생. 전공인 미술을 살려 마지막 등록금을 벌기 위한 공예품 판매를 시작한다. 여기서 매장 주인 노수리(이지훈)를 만나게 되고, 자신의 회사에 디자이너로 데려가길 원하는 이병주(원기준) 사장과도 인연을 맺게 되면서 이야기는 남·녀 관계의 판을 꾸린다. 결국 이병주의 구애 끝에 결혼하지만, 시어머니 봉자(정애리)와 시누이 주아(박하선)의 등쌀에다 남편 병주의 의처증이 도지면서 결혼 생활은 파국으로 치닫는다는 설정까지 한달음이다. 여기서 ‘복수’가 시작된다. 전작 <하얀 거짓말> 못지 않은 배신과 복수 등의 독한 설정으로 아침 안방에서 높은 시청률을 이어갈지 주목된다. 2006년 <연인>에 이어 3년만에 브라운관으로 복귀하는 김규리의 악녀 변신도 관심거리다. 연출자 김우선 피디는 아침드라마 <있을때 잘해>(2006)와 <그래도 좋아>(2007)로 오전 7시50분대로 편성을 옮긴 문화방송 아침드라마 인기의 토대를 다졌다. 첫 방송은 13일 오전 7시50분. 하어영 기자 haha@hani.co.kr, 사진 문화방송 제공

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

原创翻译中文简译：EN1518 转载请注明

后续作<<无法停止>>(导演金吴申-作家金洪具)制作发布会在3日时召开.

这天公开<<无法停止>>的故事大纲, 意外中失去母亲的主人公, 周边环境, 三角关系还有一个关于母亲过去的秘密. 从一开始就奠定在这基础上, 是个典型的戏剧.

主人公妍思(洪妍思饰) 前往大学的一亿注册费, 专供美术的学生为了辅助注册费开始售卖手工艺品. 她将会遇见商店的主人卢秀立(李智勋饰). 在公司担任设计师的妍思被其公司主席李柄具(元基俊饰)追求. 虽然最终和李柄具结婚, 但因家婆枫佳(郑爱利饰)及丈夫的妹妹菊爱(朴菏善饰)丈夫柄具等造成的烦扰与痛苦, 导致婚姻生活在一个月内崩溃, 也开始了'复仇'.

[ 本帖最后由 z3jy666 于 2009-7-10 19:21 编辑 ]

z3jy666 · 发表于 2009-7-6 10:53

海报拍摄视频
源文件出自官网
转自智勋时光论坛

http://union.bokecc.com/flash/player.swf?videoID=117004_5220623&autoStart=false width=500 height=400 allowFullScreen=true allowScriptAccess=always type=application/x-shockwave-flash

账号		自动登录	找回密码
密码			注册