|
|
20集官网文字预告
20부 예고 - KBS2TV, 2010년 3월 11일 목요일 밤 9시 55분
그분은 업복 일당과 함께 선혜청을 칠 준비를 착착 진행하는 가운데, 중간에서 돈을 빼돌리는 기윤의 행각을 의심하기 시작한다. 용골대의 부하 용이는 원손을 찾아오기 위해 산채 주변을 맴돈다. 태하는 훗날을 도모하기 위해 홀로 길을 떠나려 하고, 대길에게 두 사람의 안전을 부탁한다. 철웅은 마침내 산채의 위치를 파악하고 점점 포위망을 좁혀오는데... ♥ 2010년 3월 11일 목요일 밤 9시 55분 20부가 방송됩니다 ♥
credit: soompi/inappropriatecrushes
EPISODE 20 SYNOPSIS (FROM KBS)
Just as Eop-Bok 火枪大叔 and party together with “That Person” 奴隶领袖are making steady progress with their plan to attack the Seonhyecheong *粮食织造局（朝鲜时代的以粮布抵税的机构）, Gi-Yung (the swindler 第一集的那个奴隶骗子) starts to arouse suspicion when he commits fraud by skimming money from the gang.
Yong Gol Dae’s subordinate Yong, who is looking for the little prince, drops in and hovers around the mountain stronghold.
As Tae-Ha sets out on a lone journey in the interest of future planning, he asks Dae-Gil to look after the two’s safety (Hye-Won and the little prince).
Hwang Cheol-Ung 黄铁雄eventually locates the position of the mountain fort and gradually closes in with his encircling forces…
Notes: Seonhyecheong was the government office that oversaw the collection of rice/textile tributes as an alternative taxation system during the Joseon era.
[ 本帖最后由 laura1997 于 2010-3-11 10:53 编辑 ] |
|
发表于 2010-3-11 10:42
