【2008SBS】【家门的荣光】家门的荣光 荣光的家门 楼内诸君 与有荣焉~~~~^^

meier369

原帖由 天翻地覆 于 2009-1-19 17:13 发表

                               
登录/注册后可看大图

家门里，时厚TX滴哭戏真不素盖滴，跟邻居里完全8能同日而语，咋进步这么快尼:o  

在ktv小江泪流满面，看的偶那个肝肠寸断啊。悄悄的小声问一下，应该是真哭吧？

taiyh

关于商战这块 看得真是不明白 何家为什么一定要保留住渡假村啊 即使是想为了保护家乡投资人 既然是投资人 应该也是追求利润最大化呀 现在江石以卖掉渡假村来威胁河家人 令他们就犯 等他们完全退出了 以李家的行为来看 出耳反耳 完全是有可能的 说不定哪天一高兴 就卖掉了 既然渡假村都会被卖 总有人会来经营的啊 实在不懂何家的人 坚持个什么呀

newface845

原帖由 xiaoxiaohongzi 于 2009-1-19 18:45 发表

                               
登录/注册后可看大图

楼里的标题怎么是这句诗?
感觉好奇怪

我倒感觉跟剧情发展还蛮贴切的。

宝剑锋从磨砺出——李家亮剑，何家挨刀

梅花香自苦寒来——苦恋告终，甜蜜地下

sophieya

被奎贤感动了

BINGBOA1128

原帖由 meier369 于 2009-1-19 17:57 发表

                               
登录/注册后可看大图

在ktv小江泪流满面，看的偶那个肝肠寸断啊。悄悄的小声问一下，应该是真哭吧？

是不是真哭就要看是不是长镜头了，如果当中有剪接的话就难说了，
虽然我还没看过这段，但是根据小朴TX在邻居后半部分虐戏的表现，
他绝对有能力真哭～～

热冰

原帖由 meier369 于 2009-1-19 17:57 发表

                               
登录/注册后可看大图

在ktv小江泪流满面，看的偶那个肝肠寸断啊。悄悄的小声问一下，应该是真哭吧？

据说韩国演员那绝对是讲真哭的，假的不要。。。
就这哭的劲头，绝对不会得什么抑郁症，不管有啥郁闷也都随着眼泪流走了


如果生气了，还可以回家打抬杠包，可发泄的方式还真多

[ 本帖最后由 热冰 于 2009-1-19 19:18 编辑 ]

宥宥

刚开始看没几集时,就发现这个奎贤讲话不但是个大舌头,每讲一句话头就要点一下,那个表情看着真是费劲呀.这个演员注定是红不起来的了,演技太差了

viva1124

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

轉轉轉自C

qhwjw

原帖由 viva1124 于 2009-1-19 19:44 发表

                               
登录/注册后可看大图

http://img2.dcinside.com/viewimage.php?...

阿一古~~~~亲爱滴~~~~~~我很想你闹~~~还有晴天~~~~

http://noriterm.ipop.co.kr/cgi-b ... 00&nid=18163247

http://noriterm.ipop.co.kr/cgi-bin/noriter_flash_view.cgi?mid=10314100&nid=18163247

紫色的雨

弱弱地问一句：偶怎么到现在还没看到29、30的中字？！各位亲是在哪里看中字的？！偶一直是在优酷上看的！

lyadp

原帖由 紫色的雨 于 2009-1-19 20:12 发表

                               
登录/注册后可看大图

弱弱地问一句：偶怎么到现在还没看到29、30的中字？！各位亲是在哪里看中字的？！偶一直是在优酷上看的！

亲 我觉得还是下载下来看比较好，下载的比较清晰，而且日后还可以拿出来好好回味，
这么经典的好剧还是比较有收藏价值滴
一般中字发布的时间是周二和周三的晚上

[ 本帖最后由 lyadp 于 2009-1-19 20:24 编辑 ]

荷河谷

先谢谢各位的翻译和kit的整理
看完这些对白，再次的对BJ大叫一声，你真油菜呀，把第一次并购停在保留何家的理想而转手经营权，这样可以暂告一段落的让江丹可以和好走到一起，有避免了描写不熟悉的收购细节，还为今后的剧情打下了基础，对于何家留下的这个企业，既可以让江石为了保留度假村而与股东和万甲OPPA周旋从而赢得何家上下的好感，又可以因为何家本身遗留下的危机而让江石陷入困境，也可以让江石因对原企业的铁腕行为遭到对抗，其中还有疑似黑社会的潜在危险，哈哈哈，BJ在剩下的20集里可是有很多的选择呀，BJ我到现在由衷的FP你

malilin

看了30集的对白翻譯之後．．对丹雅的新媽媽－李英仁室長真是要另眼相看了！
她对真兒說的那些話．．我覺得好感动啊．．本以為她会看不起真兒的身份吔．．
沒想到她卻是支持大哥和真兒的人！！這新媽媽果然是新時代的女性！
那大哥這一对還滿順利的．．有可能会是最先結婚的喔～
雖然江石童鞋迫不及待的想把丹雅娶回家．．
不过，他們还得要先解決二家人之間的糾葛啊．．

[ 本帖最后由 malilin 于 2009-1-19 20:35 编辑 ]

孤独的兔子

现在wuli所说滴中文是楼里热心的亲英译中翻滴剧本对话

29J、30J滴中文对话在前几楼找

[ 本帖最后由 孤独的兔子 于 2009-1-19 20:38 编辑 ]

pinchia

花了2個小時爬了幾十層的樓....把這兩天的劇情看完了!
感謝各位親熱心的翻譯跟整理,看到這些翻譯很有感覺!  太感人了~~
不得不配服BJ的構思~劇情總是峰迴路轉!!  對白也超有意思的!
期待後面的發展~~

P.S.追了30多集的伊甸之東,被BJ大媽搞瘋了....
        浪費了這麼多時間,現在才看到家門這塊金子.....