|
|
http://www.dramabeans.com/
Park Shi-hoo injured on the job
February 1st, 2009 // by javabeans
Park Shi-hoo, currently acting in the SBS weekend drama Family Honor, was injured on the job on February 1 (perhaps “assaulted” might be the more accurate term?).
The crew had been prepping for an outdoor shoot outside a university hospital in Seoul at around 1 am. Park had been standing by to film when a motorcycle rider (part of a gang of approximately 10 bikers) drove toward the crew and threw a stone at the actor, which struck Park at the edge of the right eye and tore the skin from the eye to around the ear area. He was taken to the emergency room where it was determined that there was no bone damage, but because of the injury, Park has canceled filming for the present.
约凌晨1点，当剧组在首尔的大学医院準备户外摄影时，朴时厚一直在旁等候拍摄，这时一群约10名机车骑士的其中一位，向剧组开过来，并向男演员投掷石头，这个石头打在朴的右眼角，并割破了眼睛到耳朵附近的皮肤。他被带往急救室诊定没有伤及骨头，但是因此事件，朴的拍摄目前暂时取消。
ps: 希望不会影响视力。。。（担心中。。）
[ 本帖最后由 laura1997 于 2009-2-2 02:21 编辑 ] |
|
发表于 2009-2-2 01:07
((