找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 陈言小语

【2009MBC】【创造情缘】【柳真 奇太映】戏里情缘戏外续,E公主和奇王子童话的结局

  [复制链接]

0

主题

842

回帖

914

积分

黄金长老

积分
914
发表于 2009-10-27 10:16 | 显示全部楼层


對..對..對.. 動不動就找律師... 好在他的弟弟比'做得好'的比較能說服哥哥..

0

主题

1763

回帖

1763

积分

白金长老

积分
1763
发表于 2009-10-27 10:50 | 显示全部楼层
原帖由 ycl8577 于 2009-10-27 10:12 发表
韩剧多数经不起推敲,尚恩老爸用身患重症来骗她回韩国相亲
这是偶像剧的老梗中的老梗了,联系现实的话,合理性想当然会差些
还有青梅竹马的桥段,有些腻味,不整这些不是也蛮有看头???
MS6集里如俊有提到心有所 ...


昨天大家都在说企划,于是偶也回去首页看了企划
企划里MS对如俊的介绍是有一个初恋的说:
“单恋和令人心动的初恋,从像闪电一般向我走来的命运般的爱情,到我回首发现一直我身边珍贵的爱情”
所以,后面指不定还得出现个女3。。。。
PS:好妙中的浩南真的是个噩梦,而这里的海成还有过之而无不及,想想都晕,海成xilo。。。。
@请回答1997##

2

主题

3346

回帖

3272

积分

账号被盗用户

积分
3272
QQ
发表于 2009-10-27 10:58 | 显示全部楼层
企划这几句拽的太模糊了。天知道要表达的是什么
沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。

0

主题

511

回帖

540

积分

青铜长老

积分
540
发表于 2009-10-27 11:07 | 显示全部楼层
原帖由 calista 于 2009-10-27 00:05 发表
1505#楼的亲,你的签名照片是什么片啊?日本片?

嗯,love shuffle ,又叫爱情洗牌,我滴最爱哇

===========
看了第五集,还是觉得这剧有些不够精彩
看的途中几次睡着,大家表打我,我很爱柳真的~~~~~~~
但是这种情节安排我还是很爱的~
希望后面更精彩吧
[img]
http://pic.yupoo.com/4221875/7969286ee503/3uap5y3t.jpg[[/img] yeah panda!!!!

3

主题

747

回帖

861

积分

黄金长老

积分
861
发表于 2009-10-27 11:15 | 显示全部楼层
看首頁的企劃意圖, 我覺得那是涵蓋本劇裡的幾個主演, 因為上面在愛情敘述裡感覺並不像單指如俊一人.

[ 本帖最后由 daphne66 于 2009-10-27 11:33 编辑 ]

18

主题

1242

回帖

1356

积分

白金长老

积分
1356
发表于 2009-10-27 11:30 | 显示全部楼层
是"還以為只要來到英州,就可以找到"
看來20年太長了, 什麼都想不起來, 媽對不起, 我把妳給忘了,

而不是"以為如俊會來找我"....


翻譯不同, 意思真的很不同,
前者就會很恰當的連接了後句的意思, 尚恩回英州是找回媽媽的回憶.
不過因為迷路了才打電話給如俊, 可是尚恩這麼聰明,
她也應該有辦法自己回去, 是找如俊一起回憶吧.(我希望是的)><//

不過到底如俊和尚恩的小時候共同回憶是怎麼樣的呢?
到現在編劇也沒有著墨太多, 只讓我們看到如俊安慰哭泣的尚恩,
和尚恩安慰哭泣的奶奶, 難道小時候的交集就只有這些,
所以二人也忘了小時候是認識的?~
到底尚恩打電話給誰, 給如俊還是如俊家人?

ps..這劇的資料什難找, dc沒有, 官網的圖和花絮也少.

[ 本帖最后由 racv 于 2009-10-27 11:32 编辑 ]

0

主题

4

回帖

15

积分

账号被盗用户

积分
15
发表于 2009-10-27 12:01 | 显示全部楼层
ps..這劇的資料什難找, dc沒有, 官網的圖和花絮也少.


官网上新出了个EE的采访,哪个去抠下来?
http://www.imbc.com/broad/tv/drama/bond/sketch/index.html?list_id=1249449

[ 本帖最后由 ycl8577 于 2009-10-27 12:03 编辑 ]

2

主题

647

回帖

685

积分

黄金长老

积分
685
发表于 2009-10-27 12:08 | 显示全部楼层
剧中的柳真 真的非常漂亮,小巧精致的五官,美得呀。。。。。。
这次的造型也非常漂亮,小围巾也搭得非常好看呢
柳真和宋慧乔 属同类吧  五管非常漂亮  就是身材上有点不大气,不过俺还是非常非常喜欢她们的

0

主题

545

回帖

550

积分

青铜长老

积分
550
发表于 2009-10-27 12:09 | 显示全部楼层
总觉得如俊是没有忘记小时候的承诺,所以一直没找女朋友还被误会成GAY的,只是面对长大的尚恩有些无法适应和束手无策吧!平日两人超超闹闹,可关键时刻如俊总是护着尚恩,当尚恩穿着短裙跪在奶奶面前时如俊飞快地将自己的西装盖在尚恩腿上、尽管两人刚吵完架,当尚恩说话咳嗽时如俊想都没想就关切地拍拍尚恩的后背等等,这些小动作都能看出如俊其实很在意尚恩的……

2

主题

3337

回帖

3662

积分

社区元老

积分
3662
发表于 2009-10-27 13:11 | 显示全部楼层
原帖由 温馨小屋 于 2009-10-27 12:08 发表
剧中的柳真 真的非常漂亮,小巧精致的五官,美得呀。。。。。。
这次的造型也非常漂亮,小围巾也搭得非常好看呢
柳真和宋慧乔 属同类吧  五管非常漂亮  就是身材上有点不大气,不过俺还是非常非常喜欢她们的

确实,眼神顾盼,笑容明媚,真是漂亮!
虽然身材称不上太好,但看起来也蛮健康舒服的!

2

主题

3346

回帖

3272

积分

账号被盗用户

积分
3272
QQ
发表于 2009-10-27 13:34 | 显示全部楼层
原帖由 爱跳舞的猫咪 于 2009-10-27 13:11 发表

确实,眼神顾盼,笑容明媚,真是漂亮!
虽然身材称不上太好,但看起来也蛮健康舒服的!


很健康,有亲和力,最后之舞里面恩秀是没有女二看起来那样大家闺秀有气质的,但笑容特别打动人。

然后看了她其他的剧就越发是这样了。《真的真的喜欢你》里面那个淳朴的山村姑娘还添了土气,不过依然很可爱的样子。
是别人学都学不来的。
可塑性很强。
沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。

0

主题

78

回帖

77

积分

高级会员

积分
77
QQ
发表于 2009-10-27 13:35 | 显示全部楼层
不知道如俊要等的人是谁?是小时候的约定还是?

0

主题

597

回帖

593

积分

青铜长老

积分
593
发表于 2009-10-27 14:26 | 显示全部楼层
特地找了男一演的《妈妈发怒了》瞅了瞅,发现刚开始的几集脸要比现在胖一些喃

0

主题

3389

回帖

3438

积分

社区元老

积分
3438
发表于 2009-10-27 14:27 | 显示全部楼层

回复 1533# sarahyuan 的帖子

===

sarah~~
忘了说一声~~~那个方法对baidu里的视频无能咯~~~

我另外截取上传了YK~~~ 还没审核通过~~~~要出门~~~先给连接~~~

http://v.youku.com/v_show/id_XMTI4MDYzNTcy.html

0

主题

890

回帖

922

积分

黄金长老

积分
922
发表于 2009-10-27 14:42 | 显示全部楼层
看了两个翻译的版本,我觉得在车站里面尚恩说的应该是二十多年过去了,没办法找到跟妈妈一起的那些回忆了,所以觉得很抱歉~~天使的翻译说如俊没有接走应该是翻错了,因为如俊和英州的发音很像~~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-4-23 14:00 , Processed in 0.042110 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表