【2009MBC】【创造情缘】【柳真 奇太映】戏里情缘戏外续，E公主和奇王子童话的结局

coco0216

原帖由 lyadp 于 2009-10-26 20:59 发表

                               
登录/注册后可看大图

这部电视剧实在太好看了，就连片尾曲也很好听，请教一下，哪位高人能告诉我片尾曲叫什么名字，是谁唱的啊？我听着像李志勋的声音

我也覺的這首片尾曲好聽!!
是李志勋的声音嗎??

夭夭小桃

一直以来都觉得天使翻译的很好，难道翻译的有误啦？害得我空欢喜一场，还以为尚恩和如俊有什么约定来着

天使micky

第6集两人的对手戏太少了,不过瘾,希望下集多点

陈言小语

原来是翻译有出入啊。。。
我就说嘛，前面根本没什么尚恩回想到小时候的画面，怎么突然就蹦出来个“约定”了。。。

PS：哈哈哈，原来大家都在怨念今天怎么还是周一啊。。。

coleflower

原帖由 coco0216 于 2009-10-26 21:54 发表

                               
登录/注册后可看大图

我也覺的這首片尾曲好聽!!
是李志勋的声音嗎??

不说没觉得，亲们一说，觉得其中有个人的声音还真的很像他，
不过，他现在应该没这功夫去帮别人的剧录OST吧

sarahyuan

原帖由 haitun35 于 2009-10-26 21:06 发表

                               
登录/注册后可看大图

ost好像还没出，我觉得尚恩和如俊逛街时那首歌更好听

喜欢+1  那首歌很轻快 听上去很有feel。。。。
偶也希望OST早点出呢，前面MS出过新闻说过十月底会推出的，嘿嘿，期待下。。。。

sotong

I'm still at episode 5.....
arrgghhh.... I want to HyeRim apart....
She must be mentally retarded to eat something she's allergic too.... *fuming mad*


It  was so sweet YongJun took off his jacket to allow SangEun to cover her legs.... Only gentleman does that, so I suppose YongJun is one of them too.

can anyone upload epi 6 for me?? *screaming for Sarah now*

whymasa

===

每天都来逛~~~希望多点消息~~~~
kenday~~~ 今天才星期一啊~~~ 难熬~~~~^^

没事看看玩玩版吧~~~ 或许~~~


EP05   玩玩字幕版~~~
http://v.youku.com/v_show/id_XMTI3NTM5NTc2.html


EP06   玩玩字幕版~~~
http://v.youku.com/v_show/id_XMTI3NzYxODI0.html

[ 本帖最后由 whymasa 于 2009-10-26 22:29 编辑 ]

ginger_jl

原帖由 whymasa 于 2009-10-26 22:25 发表

                               
登录/注册后可看大图

===

每天都来逛~~~希望多点消息~~~~
kenday~~~ 今天才星期一啊~~~ 难熬~~~~^^

没事看看玩玩版吧~~~ 或许会有另外的收获~~~


EP05   玩玩字幕版~~~
http://v.youku.com/v_show/id_XMTI3NTM5NTc2.html

...

很喜欢一部剧有几个版本的翻译,因为毕竟两国的语言文化不同,多几个版本反而有助于理解剧情的!谢谢!去看了
有人说6集结尾翻译不一样,研究下去

原帖由 yangchiahui 于 2009-10-26 22:45 发表

                               
登录/注册后可看大图

怪了.為何下雨天在英州尚恩坐世源的車子
她又坐在後座呢??
難到他真的只是司機嗎?
怎會這樣...己經二次了.

对阿,我也奇怪这里,为什么眼镜GG会给EE开车后门的?
奇GG第一次接EE回家的时候,放下圭翰后,EE都坐到车前排了.
难道是说EE和奇GG比较亲近?
因为一般我们坐不熟悉的人的车才会坐后排吧?
还有小8下,圭翰不会和大姐最后一起了吧?感觉圭翰很喜欢珍珠,对大姐也很在意的!

[ 本帖最后由 ginger_jl 于 2009-10-26 22:58 编辑 ]

熙有花布

原帖由 sotong 于 2009-10-26 22:21 发表

                               
登录/注册后可看大图

I'm still at episode 5.....
arrgghhh.... I want to HyeRim apart....
She must be mentally retarded to eat something she's allergic too.... *fuming mad*


It  was so sweet YongJun took off his jack ...

我也很喜欢那点如俊脱下自己的外套来盖尚恩腿的桥段
很绅士，很温暖，很体贴
对这个画面印象特别深刻。
所以，尚恩呀，仔细打量下如俊吧，他真的是个不错的男人哦！

PS：sotong亲，1486楼的亲有提供在线视频，你可以赶快去把EP06补上哦
吼吼，我们楼里亲还是很友爱的，楼下的亲也提供了链接哈

[ 本帖最后由 熙有花布 于 2009-10-26 22:40 编辑 ]

sarahyuan

原帖由 sotong 于 2009-10-26 22:21 发表

                               
登录/注册后可看大图

I'm still at episode 5.....
arrgghhh.... I want to HyeRim apart....
She must be mentally retarded to eat something she's allergic too.... *fuming mad*


It  was so sweet YongJun took off his jack ...

haha，here you are： [TSKS][Creating.Destiny][006][KO_CN].rmvb
用衣服给尚恩盖膝盖那一段偶也喜欢，很绅士很体贴。。。。
前面还有一个给尚恩拍背的镜头偶也喜欢，长颈鹿GG有时候还是很gentleman的啦，哈哈。。。。

haitun35

尚恩可能被她的活宝老爸和老谋深算的奶奶搞得焦头烂额才会跟如俊说要一起搬出去，没办法要想出去住只能买一送一，如俊那个性格应该不会答应，不知道家长们又会想出什么对策。尚恩会做大姐的律师吧，以此增进和如俊的感情，总感觉那大叔上来就要打官司很牵强，编剧可能就是想跟当律师的尚恩扯上点关系吧。
尚恩家有点故事，那么热爱韩国的爸爸为什么会搬去韩国，英州和妈妈又有什么关系，还有小时的记忆。。。

陈言小语

突然想到很狗血的桥段，尚恩会不会不是她老爸的女儿。。。

sarahyuan

原帖由 陈言小语 于 2009-10-26 22:42 发表

                               
登录/注册后可看大图

突然想到很狗血的桥段，尚恩会不会不是她老爸的女儿。。。

额滴个神啊，8会吧。。。。。
----------------------------------------
我看到的时候注意到一个细节，卷毛爸爸提过如俊奶奶去过澳洲。。。。
然后偶就开始联想，是不是两年前带着如俊去的？然后如俊跟尚恩遇上了，来了一段情缘，约定了要等待啥的。。。。
只是没道理两人都记不住彼此啊，嗨，此YY貌似不成立，偶再去开开脑子去。。。。

[ 本帖最后由 sarahyuan 于 2009-10-26 22:50 编辑 ]

sotong

To Sarah: Wat can I say??? Thank you so much!!!!!

                               
登录/注册后可看大图

To 熙有花布,
I'll catch the youku link while downloading....
coz I need to save up this drama, no choice have to DL..... *hee*

To whymasa,
Thanks for the links!

[ 本帖最后由 sotong 于 2009-10-26 22:47 编辑 ]