找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 阳阳

【集萃】宋承宪 松岛菜菜子《GHOST》:共谱穿越生死的爱恋绝唱 陶。忆。26页更新

[复制链接]

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2010-5-21 11:24 | 显示全部楼层
4 r4 ~+ j" w+ u" s5 f
别气馁啦... 总会过去的... 好日子会到来.
2 y. `* M9 h  p楼上的CP基于出轨记录频率高, 自然大脑异常活跃. 我是倒头一觉到天明的"无梦派".
- C9 {8 y; x( J8 j. G2 o: I(不过倒也梦见过某人好几次, 嘿嘿~)* B! ?+ G! n0 j0 N8 z
G哪天你梦个四人餐桌, 边撮麻将边聊某人边侃出轨, 该有多"风花雪月".^^6 G6 z7 B% ~- C3 H; W

/ U7 ^$ d( W4 X  p# i' m' k! G
原帖由 阳阳 于 2010-5-21 09:36 发表 ! ^# H! Z& \% m+ M9 T# h% E$ [
新版电影里, 菜菜子会是一袭短发吧~
: J" j; L# g+ A# ]& E) u; k& g3 [
2007年的电影"眉山", 菜菜子倒是和以前没多大变化. 改天去找电影看... 原来里面还有大泽隆夫喔.
4 B6 o/ B( [9 s9 {3 H9 q去年9月的"救命病栋24时(4)"... 可能因为出演的人物比较平民化, 所以短发形象蛮不同的...; v% F) U2 z* c& {$ [3 i) }
: M5 t$ Q( q5 O: X

% E1 y2 [% t8 `7 N+ `                               
登录/注册后可看大图
! l# v6 i) a$ t' e; \. K; f0 c

; ]' T) o! t8 J0 S                               
登录/注册后可看大图

" L4 T+ e/ z/ l+ }; d. S1 m! |& N6 Y, Q, c) a' N, v/ K+ L% X; o
[ 本帖最后由 南极星 于 2010-5-21 11:44 编辑 ]

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2010-5-22 00:00 | 显示全部楼层
http://www.takaichise.com/blog/
+ I6 H6 [1 w* K: }4 Q* H5 s$ h
4 g8 O/ c/ O: ^2 B% r6 S( h监制: 一瀬隆重 7 v0 D5 i% E0 t
! E4 F# A0 G+ u) X) \
                               
登录/注册后可看大图
3 T0 I9 w; g, ^$ J

- U7 W! M- S- K' i0 C% l" T(新宿へ移動して伊勢丹で買い物し、よしもとで『さらば愛しの大統領』の宣伝会議をした後、CJエンタテインメントで『ゴースト』の準備稿に対するソン・スンホンの提案を聞く。)7 A& A* J/ M: @# V4 j% c/ m
當天在CJ Entertainment裡有聽了SH對『Ghost』準備稿(指尚未最終完成的劇本)的提議。
" V( S; S$ o1 q
8 ?5 q& q( ?, L6 |* u" a7 ]; ^) v8 ^/ i谢谢小蜜蜂M的消息~0 r' t4 A; x8 N6 k* k% r
那么说来... 某人已经对剧本提出建议, 早早开始用功了. 好孩子. 8 z5 _( e/ C7 A% w0 ~$ Z8 l8 J

; Y+ [) R1 ?% j[ 本帖最后由 南极星 于 2010-5-22 00:06 编辑 ]

16

主题

1062

回帖

1060

积分

白金长老

积分
1060
发表于 2010-5-22 08:04 | 显示全部楼层
说实话比起公主  我更期待的是这个电影" Y/ }* M, ?5 ?7 h
4 P  ~5 E0 T' A* b
总感觉这个电影的内心跟角色会很饱满
% q9 k% d, i* x. _* H
0 |4 s1 U1 G$ {# E& H不过电影跟电视的感觉还是不一样的

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2010-5-22 20:32 | 显示全部楼层
原帖由 rose_honey2009 于 2010-5-22 08:04 发表 0 Z0 ^& ?* p& B
说实话比起公主  我更期待的是这个电影
% l5 ~& `( m1 M总感觉这个电影的内心跟角色会很饱满

$ p- ^% U) ?% K: Y2 t) E2 ~: |: N* N- C8 J4 U/ E
这电影的内容很扎实. 一样期待~1 T& o3 G( O' L- _  w

- G2 V" t& r( U5 c6 o3 c! u' i+ c菜菜子这张... 很嫩的感觉.^^
" j! S9 A" ]" O2 m# N  O6 t5 Y2 I6 ?' @! g$ B8 K( e& T! @& y

" J2 f6 I; \' v  T  o* }0 R4 f                               
登录/注册后可看大图
  _) N7 B; N  j8 b
, r1 ^9 X6 T, N

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2010-5-22 23:29 | 显示全部楼层
http://sports.chosun.com/news/nt ... 100323/a3w14011.htm9 Q% I: e4 G& u* b
问: (无籍者)以后的计划?& k* ]! C, L) K& r
答: 正在苦恼海外方案等多样的作品, 一年最少演出2部影片, 对工作很有欲望.
7 O% S3 X0 U% b. y
8 k0 Z, [5 }0 `0 D2 Z6 P+ V
原来某人3月的访谈已经暗示了"海外方案"... 就是现在这部日韩合拍作品. 所以"无籍者"拍摄期间在猛学日文.
  i( p, c2 Y3 N  V' X) o"对工作很有欲望"... 所以不止电影, 今年还有一部公主.
, y. O2 V1 x8 s" Q* Z7 s哎哟.... 真是茅塞顿开. 某人一路上,大大小小的暗示和明示, 满地都是. 7 P1 J/ W  A  J0 ?" ?

1 G* j5 D8 ]- ?4 K6 S[ 本帖最后由 南极星 于 2010-5-22 23:30 编辑 ]

8

主题

3016

回帖

3171

积分

社区元老

积分
3171
发表于 2010-5-23 01:25 | 显示全部楼层
原帖由 南极星 于 2010-5-21 11:24 发表 : T  d2 ]" w( T5 Y( i0 }, `5 z

7 D2 M. d5 U& b9 Z- ~# u6 N) F别气馁啦... 总会过去的... 好日子会到来.: \/ z7 h) I2 |) m! C# w6 e
楼上的CP基于出轨记录频率高, 自然大脑异常活跃. 我是倒头一觉到天明的"无梦派".
# F4 Q% _) Q* A/ Y1 ]$ N# L(不过倒也梦见过某人好几次, 嘿嘿~)
5 f' N! _2 o0 @5 A$ d6 bG哪天你梦个四人餐桌, 边撮麻将边聊某人边侃出轨 ...
2 N+ m9 k( E% k& b: @5 `" X
我一次某人也没梦着。  从前的梦境都是天马行空,年纪渐长后,平日里也是无梦居多,这两次的梦,也有趣的。看来没准四人餐桌入梦指日可待。在梦里风花雪月一场,也好的嘛。^_^+ s1 c/ {* E4 p+ J2 p) [6 c- F% D
继续歪楼说,菜菜子隔壁那位,是江口洋介吗,说起来这本剧,我该去补补课。. Z1 J: H  \& p4 l# i" Y
/ j( t, Z0 x9 b5 m
PS,某人对工作很有欲望。自行创业了到底更不一样了哪。暗示明示,其实归根结底,某人始终还是实在的。
忙~忙~忙~

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2010-5-24 21:58 | 显示全部楼层
原帖由 graceding 于 2010-5-23 01:25 发表
) {& a0 `* O2 @2 q* A3 e! _1 @菜菜子隔壁那位,是江口洋介吗,说起来这本剧,我该去补补课。 ...

0 k' l* e7 ?4 V0 c. c是的... 我也真准备去补这课. 是去年的日剧,年代不久远. 这是"正当"作业哦... 不算出轨的~~! f- b" n1 a, W; I1 w3 J
: y- g3 x; e# T: Q
http://www.ghost-movie.jp/0 V3 T; Y- s0 ^0 `2 s' y& n7 O6 H
4 B# e& s  z8 ^1 b) c7 a
官网的背景色调变暗了... 我上面那张深蓝色倒蛮接近的.
7 n* \4 v/ F$ Z: d. g3 k! i1 |* C是要表达电影的前大半... 灰暗的氛围吗?6 d2 F4 b2 [( g7 y1 X
另外, 也加入了英文版和韩文版..../ _/ f/ ]4 f2 p4 M/ p% N
- V: O, ]) W2 O3 ~3 B- O3 t2 Y
[ 本帖最后由 南极星 于 2010-5-24 22:03 编辑 ]

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2010-5-25 18:14 | 显示全部楼层
http://www.ghost-movie.jp/: v' I3 R4 S! B% L; g# B2 T

: h4 U) L, q4 Z- R( D! }仅供参考....
/ x. I7 j! y( P& S" S# i) \/ |" @; l9 O; U! n! [

" G8 K5 T2 R. L. L1 z7 B5 @                               
登录/注册后可看大图

8 ]* W0 |! k- d, `0 Z2 a
# w1 d& _) x4 T* k3 m- n
) ]* B  M. Y* i: \6 Q" W. J
                               
登录/注册后可看大图

16

主题

1062

回帖

1060

积分

白金长老

积分
1060
发表于 2010-5-25 19:51 | 显示全部楼层
谢谢星的翻译  你真的太棒了 全能呀!
5 ]9 M/ ]! U: b+ [1 q+ L' x" Z0 G/ i/ A' D' o: h
佩服 ~~~~~~~~·' q/ C! y7 X0 ~! H' C( c6 e+ J) E

, m' d/ q, c# h$ M0 X这个爱情 喜剧  恐怖和幻想 结合了各种表演的精华 看某人怎么诠释了+ i, L9 f( B4 i8 ^

( a6 _4 p0 O" E% o这个新的电影也会有一首经典的OST吧  开心!
& x9 n2 Z- W, h' J8 b( `) \( ]' n# E
[ 本帖最后由 rose_honey2009 于 2010-5-25 19:55 编辑 ]

59

主题

3637

回帖

5701

积分

★VIP會員★

归去来兮 醉红尘

积分
5701
 楼主| 发表于 2010-5-25 20:21 | 显示全部楼层

回复 38# 南极星 的帖子

可以跨越语言的障碍,可以知晓影片更多的讯息,可以更多了解演员的想法~; n4 F% _5 j- S; m! x
星,你这突袭实在是太精彩,让偶措手不及,惊喜得让人不知如何表达才好,让人粉激动 + ^" ^1 P5 }$ N+ u, W1 T% w
非常棒的译文,非常蓝调的主题与制图,偶已第一时间放在了首页 2 v7 v, ?. K- M3 r6 u" X, ^  _  Z  y
看着它们, 心情会变得有多期待啊

16

主题

1062

回帖

1060

积分

白金长老

积分
1060
发表于 2010-5-25 20:31 | 显示全部楼层

回复 40# 阳阳 的帖子

严重同意大掌柜的话 哈哈  握手

8

主题

3016

回帖

3171

积分

社区元老

积分
3171
发表于 2010-5-25 22:20 | 显示全部楼层

回复 38# 南极星 的帖子

嘿嘿,有英文版真是好,这便第一时间能看到星的译作。还贴心地放上了这四号店的楼标。谢谢喽。 1 n" a# |7 T) m/ z4 A8 s; {
原版的人鬼情未了,是两位主创都印象深刻的电影,恐怕这也是接下这戏的主因之一罢。也因着他们的这分喜欢,再创经典才更成为可能。不单纯地,是塑造一个角色,演绎一段感情,也会夹杂着过去的美好的回忆,更容易投入热忱吧。1 M3 Y& S: B: ^! g1 w$ P8 e" `$ o
菜菜子看来有看伊东。
忙~忙~忙~

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2010-5-25 22:43 | 显示全部楼层
和楼上各位大侠同期待. ! ?* G: O7 Q8 F8 o
不过以后的一线消息都将是日文的多... 可要麻烦某潜水高人的劳作了.' [8 y  E$ I* ?4 {
这里有茶水(偶尔也会有酒吧?), 外加捶背服务... 请多关照我们小店的生意.
& c8 P5 i# B6 t5 w$ @) S1 W( o  \- _( Q0 z& u# ?) ?
刚在星闻区看了新浪的(慢好几拍)报道. 特地选用了张去年的照片让一些人哗然(动机不善).
5 Y& c' s$ m  [1 y% Q& Q+ r呵呵... 那来贴张这个月刚发售的杂志吧. # `0 Z+ w: i6 `& e1 E8 l# z9 ?
还可以去这里看菜菜子的新广告,教你怎么玩Wii: http://www.nintendo.co.jp/wii/rfpj/tv/index.html0 w# P, U& t0 Z) g/ D; H

* p2 ^+ v# l, x. U, y, Y1 C
/ h7 T! x! }. J% _7 h0 v
                               
登录/注册后可看大图

0

主题

73

回帖

64

积分

初级会员

积分
64
QQ
发表于 2010-5-25 23:00 | 显示全部楼层
从来没有想过这两位演员会一起合作~~
, p; U: u4 T! a新鲜的组合~

0

主题

682

回帖

682

积分

黄金长老

积分
682
发表于 2010-5-28 15:16 | 显示全部楼层
原帖由 南极星 于 2010-5-24 21:58 发表
- `- o4 u/ F6 C7 Q
3 A6 J, r7 I* T4 h+ ^是的... 我也真准备去补这课. 是去年的日剧,年代不久远. 这是"正当"作业哦... 不算出轨的~~) Q% ^; a2 z  D4 B( r- ~" {: d6 `
4 ?; j, y4 x  V, c) `: X% o
http://www.ghost-movie.jp/: L7 o. q; s! B
+ q" Y; l6 B7 `8 K2 s, M
官网的背景色调变暗了... 我上面那张深蓝色倒蛮接近的.
$ ]& F( ~1 q( z; U# @! R0 f是要表达电影的前大半... 灰 ...
7 l5 k3 l7 B. A1 `' e
5 U# G& ^+ m1 y: ]* j( d5 m  z; x
. `! c7 w$ O: z- n4 R
這個...據悉官網背景色是在每天日本時間8點左右作切換...
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-6-9 01:21 , Processed in 0.240231 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表