【2011SBS】【城市猎人】【李敏镐朴敏英李俊赫】劇終人圓滿！導演版跟海外版呢？

小編 · 发表于 2011-6-2 08:59

第四集文字預告

登录/注册后可看大图

潤成和真彪因為彼此的方式有差異而對立，真彪先是去找了第二名處決者，提議一場遊戲...

- ------------

為什麼預告總是這麼精簡呢= ="

nbsally130 · 发表于 2011-6-2 09:05

原帖由小編于 2011-6-2 08:59 发表

 登录/注册后可看大图

第四集文字預告

登录/注册后可看大图

潤成和真彪因為彼此的方式有差異而對立，真彪先是去找了第二名處決者，提議一場遊戲...
- ------------
為 ...

吊足胃口，保留悬念

PS：谢谢小编TX每次的翻译和文字直播，完全PF

PPS：养父华丽再登场，今晚更精彩哈

殿下 · 发表于 2011-6-2 09:09

原帖由小編于 2011-6-2 08:59 发表

 登录/注册后可看大图

第四集文字預告

登录/注册后可看大图

潤成和真彪因為彼此的方式有差異而對立，真彪先是去找了第二名處決者，提議一場遊戲...

- ------------

為 ...

终于。。。终于。。。还是对立了。。。
游戏要开始了~~~
收视很给力~~激动~~~继续加油！！
PS：感谢小编编每次的及时翻译给WULI带来福利

xiaoqiur · 发表于 2011-6-2 09:09

原帖由媽咪于 2011-6-2 07:51 发表

 登录/注册后可看大图

最佳愛情居然已經破20了

城市獵人也要更加油了!

晕死了，不就是困为编剧是洪氏姐妹吧，哼，猎人加油

屋顶上的秋天 · 发表于 2011-6-2 09:12

登录/注册后可看大图

FR DC&韩星

屋顶上的秋天 · 发表于 2011-6-2 09:12

EP3 出现的原著部分

登录/注册后可看大图

FR DC&韩星

[ 本帖最后由屋顶上的秋天于 2011-6-2 09:13 编辑 ]

nbsally130 · 发表于 2011-6-2 09:13

《城市猎人》李敏镐，无法忘记偷找生母
'시티헌터' 이민호, 그리움 잊지 못하고 생모 몰래 찾아가
한국경제 원문 기사전송 2011-06-02 07:51

登录/注册后可看大图

地址：http://news.nate.com/view/20110602n03487

《城市猎人》李敏镐，金美淑时隔20年相遇
‘시티헌터’ 이민호-김상중-김미숙 20년 만에 한 자리에
한국경제 원문 기사전송 2011-06-02 07:46

登录/注册后可看大图

地址：http://news.nate.com/view/20110602n03420

小編 · 发表于 2011-6-2 09:15

不用客氣啦！^^
我也可以練習一下我的翻譯能力！^^
之後更多有能力的朋友們加入之後，我大概也就可以退到幕後去了！

‘시티헌터’ 황선희, 청순한 수의사로 등장..'청순+도도'
城市獵人-黃善姬，以清純的獸醫師登場..「清純+高傲」
http://star.fnnews.com/news/index.html?no=7015

登录/注册后可看大图

雖然可以感覺到她一直在讓自己眼神看起來沒那麼可怕，
可是我總是會想起SIGN裡的她

jessP · 发表于 2011-6-2 09:15

FR : DC
今天早上的直播采访节目好早啊
地址：http://gall.dcinside.com/list.ph ... amp;page=1&bbs=

殿下 · 发表于 2011-6-2 09:16

原帖由 屋顶上的秋天 于 2011-6-2 09:12 发表

 登录/注册后可看大图

EP3 出现的原著部分

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

FR DC&韩星

哈哈，开始跟原著场景做对比了么？！
CH给我的感觉越来越靠近原著了的说~
尤其是已经与养父决裂这块。。
果然变的只是形，而其所要传达给读者/观众的真意是一致滴

lxi · 发表于 2011-6-2 09:17

登录/注册后可看大图

SBS水木剧<城市猎人>又迎来了收视率的上升.

据收视率调查机构2日资料显示,1日播出的<城市猎人>创下了12.3%的全国收视率,相比前一周的11.1%上升了1.2个百分点.自此,<城市丽人>自25日开播后,一直保持着收视率的上升,出发稳健.

这日播出的<城市猎人>里,害死父亲的政界人士李经烷(李孝政)成了李尹成(李敏镐)的追击目标.李尹成充分发挥才智偷到了文书,并监听李经烷,得到了一些犯罪证据.李尹成将证据交给了警方,而警方却称证据不足没有逮捕李经烷.李尹成于是利用装载有相机系统的眼镜,通过网络现场直播了李经烷的自我告白,将正要逃跑的李经烷抓进了监狱移交给金英朱(李俊赫),成功复仇.

另一方面,同时段播出的MBC<最佳爱情>创下17.8%的收视率,KBS<浪漫之城>则创下10.7%的收视率.

[照片]=SSD/JOYNEWS24

小編 · 发表于 2011-6-2 09:19

原帖由 xiaoqiur 于 2011-6-2 09:09 发表

 登录/注册后可看大图

晕死了，不就是困为编剧是洪氏姐妹吧，哼，猎人加油

他們應該是分段收視最高破20吧！@@"

我剛還看到新聞說，最愛的收視原本最高是17.9，這次掉了0.1%，變成了17.8%（AGB）

可見我們城市獵人真的是強勁啊！

nbsally130 · 发表于 2011-6-2 09:21

《城市猎人》李敏镐、挑剔饭菜不好的现代版洪吉童
'시티헌터' 이민호, 반찬투정하는 현대판 홍길동 '시티헌터 등극'
한국경제 원문 기사전송 2011-06-02 00:06

登录/注册后可看大图

地址：http://news.nate.com/view/20110602n00075

《城市猎人》黄善姬初登场，氛围关注
‘시티헌터’ 황선희 등장..‘싸인’분위기와 달라 ‘눈길’
파이낸셜뉴스 원문 기사전송 2011-06-01 23:48

登录/注册后可看大图

地址：http://news.nate.com/view/20110601n33392

对黄MM的转变还比较适应，两只看着还蛮HX滴

[ 本帖最后由 nbsally130 于 2011-6-2 09:22 编辑 ]

sbb2004 · 发表于 2011-6-2 09:31

原帖由 屋顶上的秋天 于 2011-6-2 09:12 发表

 登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

http://precious-one.tistory.com/at ...

咱家敏鎬穿藍色always帥的要命~ ^^ 喜歡潤成和大叔在家這段~ 放下獵人的防備像回到少年時期一樣純真

ps. 樓標實在太有趣啦!!! 看的我噗嗤都笑出來了 XD

nbsally130 · 发表于 2011-6-2 09:41

原帖由 jessP 于 2011-6-2 09:15 发表

 登录/注册后可看大图

FR : DC
今天早上的直播采访节目好早啊
地址：http://gall.dcinside.com/list.php?id=minho&no=294445&page=1&bbs=

《城市猎人》李敏镐、朴敏英的亲密场面，晨间节目中正式公开
‘시티헌터’ 이민호와 박민영의 열연장면, 모닝와이드에서 전격공개
한국경제 원문 기사전송 2011-06-02 09:23

登录/注册后可看大图

[연예팀] SBS 수목드라마 ‘시티헌터’(황은경, 최수진 극본, 진 혁 연출)의 이민호와 박민영의 열연장면이 ‘출발! 모닝와이드’를 통해 전격 공개됐다.

5월25일부터 첫방송된 ‘시티헌터’는 일본 츠카사 호조의 동명만화를 모티브로 제작된 드라마로, 이민호를 통한 한국판 시티헌터를 만들어 가면서 많은 인기를 끌고 있다.

특히 ‘시티헌터’는 오는 6월2일 오전 7시50분부터 방송되는 SBS모닝와이드에 촬영현장이 생중계로 공개되면서 시청자들의 이목을 사로잡았다.

‘출발! 모닝와이드’에서는 위성을 이용한 TV중계 시스템인 SNG(Satellite News Gathering)을 활용, 극중 청와대 뜰 앞으로 설정된 파주의 벽초지 수목원 세트장에서 사격훈련중인 이민호와 박민영의 리허설 장면을 중계하는 것. 리포터는 두 주인공의 연기장면에 대해 소개하고, 인터뷰 시간도 가지면서 시청자들이 궁금한 점을 해소했다.

‘출발! 모닝와이드’ 제작진은 “매주 수요일과 목요일 방송분을 통해 정치와 경제, 사회 문화 등 다양한 부문에서 이슈가 되는 인물을 직접 찾아가서 소개하게 된다”며 “이번에는 현재 많은 인기를 끌고 있는 드라마 ‘시티헌터’의 주인공들을 만나는 시간을 가질 예정”이라고 소개했다.

한편 ‘시티헌터’는 극본과 연출, 배우들의 하모니뿐만 아니라 뛰어난 영상미가 곁들여지면서 현재 시청률이 상승하고 있고, 수목극 1위 자리도 노리고 있다. (사진제공: SBS)

한경닷컴 bnt뉴스 기사제보 star@bntnews.co.kr

[ 本帖最后由 nbsally130 于 2011-6-2 09:42 编辑 ]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2011SBS】【城市猎人】【李敏镐 朴敏英 李俊赫】劇終人圓滿！導演版跟海外版呢？

回复 1502# nbsally130 的帖子 / 回复 1503# 殿下 的帖子

【2011SBS】【城市猎人】【李敏镐朴敏英李俊赫】劇終人圓滿！導演版跟海外版呢？

回复 1502# nbsally130 的帖子 / 回复 1503# 殿下的帖子