【2010KBS】【玛丽外宿中】【双根双金】完满落幕~

ediepig · 发表于 2010-10-27 16:24

今天在奥林匹克公园的拍摄图
转自DC：http://gall.dcinside.com/list.ph ... amp;page=1&bbs=

登录/注册后可看大图

櫻之荼蘼 · 发表于 2010-10-27 17:06

我又和韩文对着干了呵呵

上面 blog 里的内容, 博主应该就是之前更新韩国推特, 说根硕他们会去당나기 studio 的人吧 ^^

============================

Title :电视剧 "玛丽外宿中"拍摄 - 文瑾莹, 张根硕 ((@당나기 studio)

是根据元秀莲原创网络漫画 "玛丽外宿中" 制作的对吧?!
당나기 studio 也在这里贡献了一份力量~ㅎㅎ
(大众bus, 同性恋者和售罄男[弘大的一家餐厅的名字],당나기 studio , 就这样, 这三家全都闪电赞助了!!)

这次的拍摄内容是
玛丽(文瑾莹)和无缺(张根硕)
为了给玛丽爸爸看假结婚照而拍摄的场景!

在당나기 studio 的A室进行了拍摄之后
这样在B室借助显示器俯看着导演...

小心翼翼的..没有拍下拍摄的实际内容..
这些照片也是从玛丽的朋友 '이은'小姐那里淘来的照片..

玛丽和无缺拍照结束后
为了和朋友们一起拍摄而稍微休息的时间!

圆圆的眼睛鼻子也很挺
身子也很柔弱..个子也比想象中高的文瑾莹小姐~
乐呵呵的开心笑着也很有礼貌;;

"玛丽呀稍微摆个pose !" 的时候
"呀!!!"

和无缺完全附身的张根硕君
休息的时间都
像这样躺在地板上连是什么歌都不知道
不着边际地唱着

身高到底有多高啊...想知道呢..
高而且..特别瘦长瘦长
看了这些真是..满足了..ㅎㅎㅎ

==========================
太可爱鸟~~同内牛~~~

奥林匹克公园韩饭后记:

장근석/문근영/김재욱
이 세 배우를 내 눈으로 보고옴 하.. 황홀하다
张根硕/文瑾莹/金材昱
我的眼睛看见了这三位演员啊..恍惚了

참고로 장소는 올림픽공원!
参考场所是奥林匹克公园!

진짜 연기하는 내내 장근석이랑 아이컨텍한번 해보려고
계속 쳐다봣엇는데 와 한 다섯번은 눈마주친듯..>ㅇ<
근데 눈 마주치면 눈 안피한다? 흐하하하핳ㅎ
나도 안피하고 즐김..

真的和一直演着戏的张根硕, 有了一次 eye contact
一直望着他的哇遇到了五分之一的眼光..>ㅇ<
可是对视的话眼睛都不避开吗? 呃哈哈哈ㅎ
我也没有避开地享受着...

학교에서 체험학습간거라 학생들은 많이 없어서
우리가 튀엇는지도 몰라...
어쨌든 막 우리 웃으니까 따라 웃어주고
막 아...

因为要去学校体验学习, 学生们也不多
我们连退出来了也不知道...(←不确定)
总之刚才因为我们在笑而跟着对我们微笑
刚才啊...

쉬는시간일때도 완전옆에서 의자갓다놓고 쉬는데
진짜 남신이 따로없더라
ㅋㅋㅋㅋ그치만 포스에 눌려 못다가갔어..
소심하게 뒤에서 찰칵찰칵.

休息时间也是完全就在旁边的椅子上休息
真是绝版的男神啊
ㅋㅋㅋㅋ可是还没来得及按下快门就走了(←不确定)
小心翼翼地在后面咔嚓咔嚓(拍照)

대신
재욱님이랑 악수하고왓지롱~~~~~~

깨알같은 짤 인증갈까?

但是
和材昱握手之后走了~~~~~

像芝麻一样去认证吗? (←不确定)

[ 本帖最后由櫻之荼蘼于 2010-10-27 18:26 编辑 ]

ediepig · 发表于 2010-10-28 09:39

昨天奥林匹克公园婚礼拍摄后台照，帅翻了！！

更多图请见http://www.cyworld.com/5279lee

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 ediepig 于 2010-10-28 09:41 编辑 ]

ediepig · 发表于 2010-10-28 10:11

《玛丽外宿中》未播先红人气引来法国电视台
2010年10月28日星期四09:43

登录/注册后可看大图

《成均馆绯闻》接档之作KBS 2TV新剧《玛丽外宿中》近日因成为法国舆论热议对象而再一次在国内掀起热潮。

最近公开的《玛丽外宿中》拍摄现场中因出现外国工作人员而引起众人的好奇心。这些工作人员均来自某法国国营电视台的时事节目组，他们以「透过电视剧看韩流」为主题做了特辑，这次为了拍摄当地实况而来。将《玛丽外宿中》的拍摄场景栩栩如生再现的该节目将在法国2TV时事节目《看向地球的视线》中播出，节目约长30分钟，旨在介绍G20峰会主办国的文化。本次拍摄内容将于12月中旬在法国电视台播出。

法国2TV在众多电视剧中挑选《玛丽外宿中》的缘由时表示：「因为该作品是众多销往国外体现韩国年轻层的电视剧中的话题之作，而韩流新星张根硕主演该剧也让不少人关注」。对于本次登上法国电视台，电视剧的制作人称：「这次是韩国电视剧冲出亚洲圈进军欧洲市场的好机会，非常有幸能够参加这种介绍韩国年轻族群的生活方式，韩流以及韩国文化的节目」。

《玛丽外宿中》翻拍自《浪漫满屋》元秀莲作家的网络连载作品，并由MBC TV电视剧《宫》的编剧仁恩雅执笔，讲述了一个女生和两个男人间假想结婚生活的轻松浪漫故事。[TVDAILY=宣美炅记者]

韩星网 - TVdaily中文版提供.禁止转载
=========================================================================

张根硕的“玛丽”，在法国也受到了关注
转载请注明“百度张根硕吧翻译组出品”
翻译：颖

张根硕的“玛丽”，在法国也受到了关注

KBS 2TV新连续剧‘玛丽外宿中’在法国也受到了人们热切的关注。
最近电视剧‘玛丽外宿中’的拍摄现场出现了外国工作人员而让人产生了好奇心。
原来是法国的公共频道以‘韩流之电视剧’为主题，计划为电视剧‘玛丽外宿中’制作特辑。
这个节目真实的记下了 ‘玛丽外宿中’的拍摄过程，将会在法国2TV的‘世界瞩目的焦点(Un Oeil sur la Planete)’节目播出，‘世界瞩目的焦点’大约会以30分钟的对话方式开始，介绍韩国文化及韩流。
法国2TV的工作人员透露‘玛丽外宿中’受到关注的理由是“这部作品包含了当下韩国和韩国年轻人们的想法，所以选择了引进这部电视剧到国外。特别是韩流巨星张根硕主演的，一定会大热”。
‘玛丽外宿中’特辑预计会在12月中旬‘世界瞩目的焦点’节目中播出。
‘玛丽外宿中’责任人郑成孝CP透露“这是一部有机会跨出亚洲，走向世界的韩国电视剧”，值得开心的是这次播出不仅是关于‘玛丽外宿中’，也介绍了韩国年轻人们的life style，韩流以及韩国文化等。”

[ 本帖最后由 ediepig 于 2010-10-28 11:15 编辑 ]

櫻之荼蘼 · 发表于 2010-10-28 12:44

《瑪莉外宿中》,海外媒體也呈現廣大關注

http://www.innolife.com/mlist.php?ac_id=14&ai_id=25619

登录/注册后可看大图

因文根英,張根碩的合作,以及兩種假想結婚的異色素才而受到廣大關注的KBS電視劇《瑪莉外宿中》,海外媒體也呈現了熱烈的關注.

最近,《瑪莉外宿中》的拍攝現場因有外國工作人員的出現而讓人產生了好奇心.這是因為以'通過電視劇的韓流'這樣主題的法國公營放送的代表作,時事節目中製作企劃特集的關係而為了介紹《瑪莉外宿中》所作的採訪.

拍攝電視劇《瑪莉外宿中》拍攝現場的這節目,是法國2TV的時事節目《向著地球的視線(Un Oeil sur la Planete)》.《向著地球的視線》是長達30分鐘介紹G20元首高峰會舉辦等受到矚目的韓國文化和韓流,預計將於12月中旬在法國播出.

採訪拍攝現場的法國2TV工作人員對於為何會選擇《瑪莉外宿中》的理由表示"我們以目前呈現韓國和韓國年輕人們個性的作品中,在輸出海外時造成話題的電視劇為選擇","特別是對韓流巨星張根碩主演這一點感到關注".

負責製作的鄭成孝CP以"是個能夠越過亞洲將韓國電視劇介紹到歐洲的好機會.不止《瑪莉外宿中》,能夠參與介紹韓國年輕人們的生活風格和韓流,以及韓國文化等的節目感到非常高興"表示了感想.

《瑪莉外宿中》因是以述說4名不同的年輕人相遇,煩惱夢想和愛情的兩種假想結婚這樣的素材,以可愛的方式呈現出的浪漫喜劇而受到矚目.預計將於11月8日星期一首播.

[照片提供]KBS Media

===========================

怪不得 KBS 官网的 staff 图片里面有外国人, 之前韩饭后记也提过, 看来是一早就关注着^^

http://www.kbs.co.kr/drama/mary/about/staff/index.html

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由櫻之荼蘼于 2010-10-28 12:52 编辑 ]

ediepig · 发表于 2010-10-28 13:51

K家继续更新剧照

登录/注册后可看大图

又更新^^
法国媒体专题报道现场拍摄图

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 ediepig 于 2010-10-28 15:40 编辑 ]

ediepig · 发表于 2010-10-28 17:10

FR:http://blog.naver.com/soredtherose/30096198562
应该是玛丽的场景
跟之前找到的那个CY应该是同一个地方
홍대_게이와 품절남

지나다니다 한번 쯤 가보고 싶었던 곳.
어제 홍대서 약속있다니까, JY가 '게이와 품절남'에서 나중에 '매리는 외박중'을 촬영할 거라는 소식을.
언젠가 홍대의 작은 술집에 대해 '별로'라는 포스팅을 한 적이 있는데,
거기 사장님이 직접 '서비스가 미흡했다면 죄송하다'며 댓글을 다신 이후,
왠만하면 좋은 얘기만 쓰려고 하는 편이다. 게다가 그 가게가 얼마 후 문을 닫았거든.-_-
근데, '게이와 품절남'. 은 '별로'다.
가게는 이쁘다. 안주도 나쁘지 않다.
내가 별로였던 건, 종업원들.
손님이 들어가도 딱히 반기는 기척도 없고, 심지어 한사람은 바에 엎드려 자고 있고.
그분은 내내 다른 손님들이 들어와도 고개 한번 쳐들지 않았으며.
요리를 담당하고 계신지 안주를 만들 때만 일어나셨다.
안보이는 데 가서 자던가. 아. 일어난 적이 또 있다.
아는 사람이 왔는지, 술 한잔 하시더라.
어쩌면 시크한 게 컨셉일 지도 모르겠다. 아니면 그날만 그런 것일 수도 있고.
우리만 예민하게 느낀 것일 수도 있고.
그래서 이 포스팅은 순전히 개인적인 견해이며, 절대 참고하지 말라고 말하고 싶다.
나중에 이곳에서 '매리는외박중'을 촬영하여, 장배우가 다녀간 성지가 된다해도.
난 다시는 가지 않을 거다.
이런 정도의 술집은 홍대에 널렸으니까.

登录/注册后可看大图

위치는 상수역 1번출구에서 합정동 방향으로 걸어가다 보면, 왼쪽에.
폰카인데다, 밤이어서 간판이 보이질 않는다.
하얀 문패에 빨간 글씨로 '게이와 품절남'이라고 써있음.

登录/注册后可看大图

내부 분위기는 대충 이렇다. 아늑하고 따뜻하다.
다만 테이블 위에 매달려 있는 전등이 너무 눈 부시고, 뜨겁다. 불빛을 피하려 내내 꼿꼿하게 앉아 있어야 했다

登录/注册后可看大图

이력서 형식의 메뉴판. 참신하다.
맨 밑에 '드시고 싶은 안주가 계시면 재료가 있는 한 만들어 주겠다'는 문구를 보고 기발하다고 했는데.
HS의 말에 의하면 일본 만화 '심야식당'의 메뉴판과 같댄다.

登录/注册后可看大图

기본안주. 당근당근. 소주는 3,500원.

登录/注册后可看大图

이 아이는 마늘골뱅이와 닭똥집 볶음이었나?
골뱅이는 부드럽고 맛있었는데, 닭똥집은 좀 비렸다. 바짝 익혀달라고 하고 싶었지만,
분위기에 눌려 그냥 먹지 않기로 했다.
근데 원래 설탕이 레시피인 건가? 양배추의 단맛은 아닌 거 같은데, 야채의 달콤함이 지나쳤다는.
전체적으로는 나쁘지 않음.

登录/注册后可看大图

생감자로 만드는 후렌치후라이. 이 것만큼은 인정하고 싶다. 진짜 맛있었다. 최고!
요즘 감자튀김에 홀릭중.
다른 얘기지만 2차로 갔던 맛샘의 콩나물 해장국은 여전히 환상이더라는.
이런 코스로 이 겨울을 난다면 난 풍선이 되어 있을 지도 모르겠어.
맛샘은 피해야 해. 근데 이모님이 좀 친절해 지셨다. ㅋ
맛샘은 요기. http://blog.naver.com/soredtherose/30035846150

ediepig · 发表于 2010-10-29 09:07

《玛丽外宿中》公开婚纱照张根硕-文根英吵架了？

登录/注册后可看大图

《玛丽外宿中》公开婚纱照张根硕-文根英吵架了？
2010年10月29日星期五08:35
张根硕和文根英的最新婚纱照公开成为话题。

KBS电视剧《玛丽外宿中》公开了饰演夫妻的张根硕和文根英的婚纱照。继和金在旭拍摄的结婚照之后的这另一套婚纱照中，张根硕和文根英看起来非常清新灿烂。身着白色马甲黑色礼服留着波浪长发的张根硕仿佛童话中走出的王子一样，而穿着带有粉红色蝴蝶结的白色小礼服的文根英则娇小可爱。特别是两个人之间似乎发生了什么，都带着一幅不快的表情很是引人注意，但是这副模样也正显示了年轻人的可爱一面。

婚纱照拍摄结束之后，张根硕表示：「今天玛丽（文根英）似乎特别漂亮，我也很久没这么帅了？拍摄的很开心也希望观众们能看的开心。」文根英则回应道：「和上次穿的另外一位设计师的礼服都非常满意，发型也变了，整个拍摄氛围都不一样了。武玦（张根硕）看到我说很漂亮，今天武玦也很漂亮。开玩笑的~武玦很帅。」讲述一个女人和两个男人之间双重婚姻生活的明快的电视剧《玛丽外宿中》，将接档《成均馆绯闻》于下月8日首播。【TVDAILY=赵意知记者】

韩星网 - TVdaily中文版提供.禁止转载

櫻之荼蘼 · 发表于 2010-10-29 10:43

登录/注册后可看大图

可爱

=================
PS. 楼上的 blog 里是韩饭去 [同性恋与售罄男](弘大赞助三方中一家) 吃饭的后记
作者mm说是因为是张根硕拍摄的圣地所以才去的
但是像这样的店在宏大那边也有很多, 所以以后不打算重去了
不过那里环境很好, 老板也很客气, 东西也非常好吃 ^^

不知道在这拍的是啥场景呀...播出去的话这家店也能借此大发吧

[ 本帖最后由櫻之荼蘼于 2010-10-29 10:51 编辑 ]

ediepig · 发表于 2010-10-29 13:31

回楼上的，那家店不发才叫奇怪哈哈~~

看起来是很小的店，也不知道到底是什么场景~期待ING~~

==========================================================
以下是官网更新剧照的手札
图太多，多分几层方便翻页

翻译BY：wgychina
制图：百度张根硕吧
值得收藏~~

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 ediepig 于 2010-10-29 13:37 编辑 ]

ediepig · 发表于 2010-10-29 13:34

继续手札~~

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 ediepig 于 2010-10-29 13:37 编辑 ]

ediepig · 发表于 2010-10-29 13:37

登录/注册后可看大图

lijinxing · 发表于 2010-10-29 14:04

登录/注册后可看大图

《瑪莉~》文根英-張根碩,可愛的婚紗畫報
KBS 2TV新月火電視劇《瑪莉外宿中》的張根碩和文根英,因公開可愛的婚紗畫報而造成話題.

29日公開的'兩根情侶'張根碩-文根英的婚紗畫報,整體呈現了溫暖,奢華的感覺.

就像是童話中登場的王子一樣的張根碩,以乾淨的白色襯衫配上黑色西裝,微捲的咖啡色髮型呈現了完美的面貌.

可愛的文根英則以迷你婚紗配上粉紅色蝴蝶結,頭紗上配上迷你小王冠,呈現了像精靈一樣的面貌.

特別是,兩人之間就像是發生了什麼事情一樣的引發觀眾們好奇心的'新郎新娘'張根碩和文根英的不開心表情吸引人的視線.就像小孩子不開心一樣的可愛表情獲得了討人喜愛的評價.

結束畫報拍攝的張根碩以"今天特別覺得'瑪莉'(文根英)很漂亮(笑~),我今天有看起來特別帥嗎?就如我們愉快的進行拍攝一樣,希望觀眾們也能夠看的有趣"表示了感想.

文根英則表示"和上一次是不同設計的婚紗,兩件我都很喜歡.髮型也不同,氣氛也是決然不同的拍攝.'武杰'(張根碩)剛剛說我很漂亮.'武杰'今天也很漂亮哦(笑~).開玩笑的~'武杰'很帥".

電視劇《瑪莉外宿中》是以《浪漫滿屋》袁秀妍作家的網路漫畫為原著,由電視劇《宮》的印恩雅編劇執筆.四名不同的年輕人相遇並煩惱夢想和愛情的'假想結婚'這樣的素材,因以可愛方式呈現的浪漫喜劇作品而受到矚目.

預計將以《成均館緋聞》後續於11月8日首播.
copyright ⓒ www.innolife.com <禁止無故轉載及散佈>
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
文根英张根锡新剧演另类情侣婚纱照再曝光

2010-10-29 09:06:13　来源: 网易娱乐专稿　
KBS2正在拍摄的新剧《玛丽外宿中》续上次公开文根英（又译名：文瑾莹）、张根锡、金在旭三人另类婚纱照后，今天再公开两位主角文根英和张根锡单独的户内婚纱照，被称为“幽灵新娘”的文根英依然迷你婚纱搭配红色球鞋，张根锡则依然一副事不关己的表情。

登录/注册后可看大图

文根英张根锡表情互不相干。

登录/注册后可看大图

文根英另类短裙运动鞋婚纱造型。

登录/注册后可看大图

被观众称为善男顺女新代表。
对于造型师和导演的“怪诞”要求，张根锡说到：“今天反而觉得文根英这身打扮变漂亮了啊，当然我看起来也很帅，只是拍摄的时候导演说表情要冷漠点。希望给大家一个有趣的电视剧。”文根英也说到：“和上次拍摄街头宣传片的造型完全不同，上次比较甜蜜打扮也比较温暖些，这次拍摄怪诞婚纱照，连现场气氛都不一样。”

《玛丽外宿中》改自同名人气网络漫画，也是《浪漫满屋》原作者元秀延的新作，由仁恩雅编剧改编成电视剧版，讲述四名年轻男女相遇和各自在追逐梦想中遇到的故事，张根锡和金在旭饰演摇滚乐队成员，而文根英则饰演不屈不挠的女主角“玛丽”。该剧将接档《成均馆绯闻》，在11月8日首播。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
《玛丽外宿中》张根锡文根英婚纱照曝光(组图)
  2010年10月29日09:23  新浪娱乐
   新浪娱乐讯北京时间10月29日上午消息，据韩国媒体报道，将于11月8日开播的KBS2TV周一二剧《玛丽外宿中》近日公开了一组张根锡与文根英的婚纱剧照。
这次公开的剧照中文根英身穿迷你婚纱变身为可爱的新娘，而张根锡饰演的新郎也格外帅气，放佛童话故事中的公主和王子一般。不过张根锡与文根英脸上的表情却一点都不像是在拍婚纱照，两个人都是一副刚刚吵完架的不快表情。
这组剧照公开后不久就吸引了众多网民点击，人们都对张根锡与文根英之前发生什么好奇不已。一名《玛丽外宿中》剧组工作人员表示，虽然剧照上张根锡与文根英冷战中，不过实际拍摄时两个人还有说有笑，关系非常融洽。
  《玛丽外宿中》根据韩国同名人气漫画改编，是曾创作《浪漫满屋》漫画的元秀莲从去年2月开始连载的最新作品，讲述了一直与恋爱无缘的女主人公“玛丽”同时与两名男性相识，为寻找真爱而与两人一起过100天假想婚姻生活的故事。南安宇/文版权所有Mydaily禁止转载
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

文根英张根硕“婚纱照”公开
来源=OSEN (2010.10.29 14:03)

登录/注册后可看大图

将于11月8日开播的电视剧《玛丽外宿中》公开了文根英身着婚纱与张根硕的新“结婚照”。

这套婚纱照是该剧继文根英与金材昱拍摄的“幽灵新娘”婚纱照后公开的第二套婚纱照
朝鲜日报中文网 chn.chosun.com

chlh51ly · 发表于 2010-10-29 15:41

文根英与张根锡的剧中婚纱照公开
2010.10.29 16:20

登录/注册后可看大图

文根英和张根锡（音）公开了独特主题的婚纱照。

在计划从11月8日开始播出的KBS2电视台的《玛丽外宿中》扮演假夫妻的两人最近为电视剧拍摄了婚纱照主题的海报。公开的海报中，两人都留着时髦的朋克发型，穿着可爱的衣服，吸引了人们的眼球。

网友们纷纷表示“没有表情的脸显得更加可爱”、“已经开始对电视剧充满期待了”等。

韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com

ediepig · 发表于 2010-10-29 17:25

官网更新剧照

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 ediepig 于 2010-10-29 18:05 编辑 ]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册