|
|
楼主 |
发表于 2011-4-10 19:02
|
显示全部楼层
‘내마음이들리니’ 김여진 “청각장애인 연기, 도전하고 싶었다”
‘你能听到我的心吗’金汝真“想挑战听力残疾人演技”
http://www.artsnews.co.kr/news/142192
一句话大意：
即将登场的新角色是化妆品销售员（这算剧透不 - -）
배우 김여진이 ‘내 마음이 들리니?’ 도전 이유를 밝혔다.
MBC 주말특별기획 드라마 ‘내 마음이 들리니?’(극본: 문희정, 연출: 김상호)에서 청각장애인과 화장품 판매원 두 명의 ‘미숙’ 역할을 맡은 배우 김여진이 “청각장애인과 1인 2역 연기, 쉽지 않아서 오히려 도전해보고 싶었다”고 소감을 밝혔다.
김여진은 ‘내 마음이 들리니?’에서 청각장애인 ‘미숙’과 화장품 판매원 ‘미숙’역을 맡아 1인 2역 연기를 선보일 예정이며, 1, 2회에서 청각장애인 ‘미숙’역을 완벽하게 소화해냈다.
김여진은 “자극적인 드라마에 익숙한 시청자들에게 부족한 사람들의 이야기가 어떻게 다가갈지 걱정이 되었다”며, “봄 햇살 같은 따뜻함 속에 많은 이야기를 품고 있는 드라마 ‘내 마음이 들리니?’에 많은 관심을 가져달라”고 전했다.
Q. 청각장애인에 1인 2역, 쉽지 않은 역할인데 출연을 결심하게 된 계기는 무엇인가요?
A. 김상호 감독님과 문희정 작가님에 대한 신뢰감이 있었다. 평소에 두 분의 작품을 관심 있게 보고 좋아했었다. 또한 맡은 배역이 청각장애인과 화장품 판매원, 1인 2역 등 한 번도 해보지 않은 역할인데, 쉽지 않아 오히려 도전해보고 싶다고 생각해 출연을 결심했다.
Q. 청각장애인 연기를 위해 수화연습 등 많은 것을 준비한 것으로 알고 있습니다. 연기 해본 소감은?
A. 재미있었고 어색하지 않으려고 노력했다. 수화연기 할 때, 단순히 손짓만이 아니라 표정과 몸짓으로 많은 것을 표현해야 한다는 것을 배웠다. 표정을 다 드러내서 연기를 해야 하는 수화연기가 때로는 말보다 더 분명하고 쉬울 때가 있다고 생각이 들었다.
Q. 1인 2역 연기, 두 캐릭터의 차이점과 주목할 점?
A. 정반대의 느낌이다. 청각장애인 ‘미숙’은 정보석이 좋아하고, 화장품 판매원 ‘미숙’은 정보석을 좋아하는 역할이다. 한 배우가 연기하는 대비되는 두 개의 캐릭터에 많은 관심을 가졌으면 좋겠다.
Q. 촬영했던 씬 중 가장 기억에 남는 장면?
A. 화재 장면, 깡패와의 싸움 장면 등 육체적으로 힘든 촬영이 많았지만, 영규(정보석)와 함께 둘이서 행복하게 대화하는 장면이 인상에 남는다. 두 사람의 순수하고 진실 된 마음이 달콤하게 표현된 장면이어서, 나조차도 행복하게 느껴졌다.
Q. 함께 연기한 김새론 양과의 연기호흡은 어땠는지?
A. 너무 완벽해서 감탄했다. 순간순간 뛰어난 집중력과 지구력을 보여 어린 연기자라는 생각이 들지 않고 프로페셔널하다는 느낌을 받았다.
Q. 오랫동안 수화 연기를 준비했던 ‘미숙’ 역, 마지막 촬영을 끝냈는데 소감은 어떤지?
A. 안도감이 들었다. 제가 사용하지 않은 언어로 연기한 느낌이 들어, 조금 어렵고 답답함이 있었다. 하지만 많은 것을 배웠다는 느낌과 아쉬움도 있었다.
Q. 드라마 관전 포인트 및 하고 싶은 말
A. 자극적인 드라마에 익숙한 시청자들에게 부족한 사람들의 이야기가 어떻게 다가갈까 걱정이 되었다. 하지만 방송이 나간 후에 주변 사람들로부터 따뜻하고 재미있다는 말을 들어 기뻤다. 봄 햇살 같은 따뜻함 속에 많은 이야기들이 담겨 있는 ‘내 마음이 들리니?’ 꼭 지켜봐 달라. |
|
发表于 2011-4-10 15:09
