|
|
楼主 |
发表于 2011-9-9 23:33
|
显示全部楼层
朴施厚推特更新，今晚到到目前为止回答了《日刊体育》记者提问的第6-9条问题
朴施厚粉丝俱乐部 翻译 Vicky 转载请注明
朴施厚推特提问6.在《公主的男人》中与宋钟浩、李珉宇等同龄男演员三位是朋友，三位现实中亲近吗？
park_sihoo @G1File 답변6. 촬영 초반에는 일부러라도 많은 교류를 가지려고 했었는데, 최근에는 서로의 촬영이 바쁘다보니 자주 그럴수없어 아쉽네요
回答6.拍摄初期特意多交流了，最近互相都忙于拍摄没能经常交流，很遗憾。
朴施厚推特提问7.船舶逃出场面拍摄时真的很辛苦，在水中待了多长时间？有没有一些有趣的小插曲？
park_sihoo @G1File 답변7. 물 속에서 그렇게 본격적으로 촬영을 한 건 처음이었는데 정말 쉽지가 않더라구요 하루종일 물 속에서 고생하면서 찍었는데 힘들었지만 색다르고 귀한 경험이었고, 또 고생한만큼 멋진 장면으로 완성된 것 같아서 뿌듯했어요^^
回答7.水中如此拍摄是第一次，真的不容易。一整天都在水里，虽然很辛苦的拍摄但却是与众不同的宝贵经验，辛苦却想要以很美的画面完成了，感觉很欣慰
朴施厚推特提问8.主要出演让20、30代女性心中激动不已的角色，有没有想要挑战穷凶极恶的反派？
park_sihoo @G1File 정말 해보고 싶어요 지금까지 조금 비슷한 캐릭터 역할을 했었다면 예전부터 말씀하셨던 극악무도한 악역이라던가,남자의 향기가 물씬 묻어나는 느와르 장르에도 도전해보고 싶어요.도전할 기회가 꼭 오리라 믿고 있습니다.^^
回答8.真的很想尝试，目前为止出演的都是相似的角色，以前就曾说过想要挑战穷凶极恶的反派，充满男人味的类型的角色。我相信一定会有这样的机会^^
朴施厚推特提问9.是否对外貌有厌恶情结？相反的，还是有时候觉得自己真的长得很帅？
park_sihoo @G1File 답변9. 가끔씩 쌍꺼풀이 있었으면 어땠을까 생각할때가 있어요.어울릴까요?하하~잘생겼다는 생각이 들때는..샤워한 직후?^^
回答9.不时在想要是双眼皮的话会是什么样的，合适吗？哈哈~觉得自己长的帅的时候....在洗澡之后？^^ |
|
发表于 2011-9-9 19:17
