|
楼主 |
发表于 2011-11-7 15:57
|
显示全部楼层
'발효가족', 감독이 수여하는 이색 장학금 '촬영장 활기'
《发酵家族》导演颁发不同面值的奖学金“拍摄现场充满活力”
http://news.nate.com/view/20111107n19323
翻译by Amy0211 @百度朴贞熙吧
jTBC开台特辑迷你剧《发酵家族》的拍摄现场因奖学金而洋溢着朝气蓬勃的氛围。
《发酵家族》的导演朴赞弘为奖励表现出色的工作人员和演员,自掏腰包给大家颁发奖学金。
在朴赞弘导演过去曾经执导过的《复活》《魔王》等作品中,他也曾以同样的理由给大家颁发
过奖学金而引发了话题。
奖学金的面额分为1千韩元、5千韩元、1万韩元、5万韩元,尽管面额不是很大,但传闻获得的
条件相当严格,能够得到奖学金也意味着得到了朴赞弘导演很大的认可。
《发酵家族》奖学金的第一位获得者是饰演“罗恩彬”一角的演员尹熙秀。恩彬是被父母抛弃
之后和“天地人”家族生活在一起的小不点,这个作品是尹熙秀第一次参加电视剧的拍摄,但
她对剧本的理解力相当快,在投入感情的程度上甚至高于成人演员。
从尹熙秀开始,《发酵家族》的演技派演员们也都十分落力地出演着,令朴赞弘导演的“奖学
金授予”大量发出,拍摄现场也洋溢着朝气蓬勃的氛围。一位参与拍摄的工作人员遗憾地表示
“跟着导演一起参与了很多作品的拍摄,但我一次也没获得过奖学金”,他说“但这次作品中
我已经看到好多演员都拿到了奖学金”传递着现场的气氛。
讲述一个韩食堂家族和周围因各种原因聚集在一起的客人们左冲右突,发生的愉快而令人感动
的故事的电视剧《发酵家族》,将作为jTBC开台特辑迷你剧预计于12月7日进行首播。
[ 本帖最后由 Amy0211 于 2011-11-7 16:43 编辑 ] |
|