找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: shengdong

【资料】2012《创可贴》(高洙 韩孝周)笑中带泪 悲喜皆有 向所有消防员致敬 首页中字

[复制链接]

6

主题

966

回帖

1000

积分

白金长老

积分
1000
 楼主| 发表于 2012-8-18 12:01 | 显示全部楼层
一转movieweek,二转韩孝珠吧
http://www.movieweek.co.kr/article/article.html?aid=29586


                               
登录/注册后可看大图


简译:影羽相随@韩孝珠吧

姜日和美秀因为医疗事故的诉讼问题而相识,之后,美秀因为医疗事故受到处分而成了医用消防队员,由此,姜日和美秀再次相遇。

《创可贴》制作公司的白善熙理事说:“美秀不是纯爱情片中的主人公,我们可以从韩孝珠身上看到现在还没有看到过的新形象”。

影片的中后期,正式安放消防队员们的故事,预定大家会大受感动。而马东锡、金成吾和朱妮将会在影片中扮演为两主人公之间的爱情牵线的角色。


[반창꼬]
감독 정기훈 | 출연 고수 한효주 마동석 김성오 쥬니

사람들은 다친 부위에 반창고를 붙인다. 꼭 그와 같이 [반창꼬]의 주인공들도 서로의 상처를 치유한다. 대신 이 영화의 주인공들이 가진 건, 몸의 상처가 아니라 마음의 상처다. 주인공은 아내를 잃은 소방관 강일(고수)과 단 한 번의 의료사고로 인해 지울 수 없는 상처를 지닌 의사 미수(한효주)다. 두 사람은 우연히 의료사고 소송 문제로 얽히며 만나게 되고, 이후 미수가 징계 명목으로 의용소방대원이 된 이후 소방서에서 다시 만난다. 다른 사람의 생명을 구하는 직업이라는 공통점을 가진 두 사람은 서로의 상처를 알아본 후 서서히 마음을 열고 가까워진다.

[애자](2009)를 통해 엄마와 딸의 사랑을 가슴 찡하게 그려낸 ‘전적’이 있는 정기훈 감독이, 청춘남녀의 가슴 시린 사랑 이야기를 다룬다는 점에서 기대할 만한 작품이다.

강일을 연기하는 고수와 미수를 연기하는 한효주, ‘그림 되는’ 두 배우의 멜로 호흡도 빼놓을 수 없는 기대 포인트. 한효주가 출연한다는 이유로 [오직 그대만](2011)의 기시감이 보인다면 그 우려는 접어도 좋을 것 같다.

[반창꼬] 제작사 오름의 백선희 이사는 “미수는 단순한 멜로 영화 여주인공이 아니”라며 “한효주에게서 이제껏 발견하지 못한 새로움을 볼 수 있을 것”이라고 설명한다. 중반 이후 생명을 구하는 소방관들의 이야기가 본격적으로 얹어지면서 영화의 감동 역시 두터워질 예정이다. 마동석 김성오 쥬니가 ‘동료 소방관’으로 등장해 두 주인공의 러브 메신저 역할을 톡톡히 담당한다.

Point 성숙한 매력의 ‘익숙한 고수’, 외향적이고 톡톡 튀는 매력의 ‘새로운 한효주’가 만났다.

[ 本帖最后由 shengdong 于 2012-8-18 12:29 编辑 ]

6

主题

966

回帖

1000

积分

白金长老

积分
1000
 楼主| 发表于 2012-8-21 11:22 | 显示全部楼层
电影《创可贴》预计今年12月上映

http://www.cine21.com/do/article ... atcher?mag_id=70796

                               
登录/注册后可看大图


不知从何时起,爱情片这种题材的存在变得越来越难了。在商业电影的磁场中,传统的爱情片要受欢迎并不容易。无论是今年上半年大受欢迎的《建筑学概论》,也无法看到将爱情片下跌趋势挽回上涨的征兆。但是,小情调的题材也可以将外力嬉戏性表现得更突出。我们可以从这样的一点来留心观看爱情片《创可贴》。失去妻子的消防员姜日(高修饰)和卷入医疗事故中的医生美秀(韩孝珠饰)两个人都带着心灵的创伤。但是他们表现罪责感的方式却截然不同。姜日表现得很自责,美秀却不理睬他人。他们相互知晓彼此的伤痛并相互治疗。曾在恐怖片《白夜行》、动作片《超能力者》和战争片《高地站》等男性电影中出演过冷酷坚强角色的高修试图变身其形象而受到关注。
<반창꼬>
감독 정기훈 / 출연 고수, 한효주, 마동석 / 개봉 12월
언제부턴가 멜로드라마는 그 자체로 존재할 수 있는 장르라고 말하긴 어려워졌다. 상업영화의 자장 안에서 ‘정통’ 멜로드라마를 찾아보기란 쉽지 않다. 올해 상반기 <건축학개론>의 흥행에도 불구하고, 멜로드라마의 하락세를 만회할 반등 조짐은 좀처럼 보이지 않는다. 하지만 마이너 장르라는 딱지가 외려 희소성을 도드라지게 만들 수도 있을 것이다. 멜로드라마 <반창꼬>는 그런 점에서 눈여겨볼 만하다. 아내를 잃은 소방관 강일(고수)과 의료사고에 휘말린 의사 미수(한효주). 두 남녀 모두 마음의 상처를 갖고 있다. 하지만 죄책감을 표현하는 방식은 서로 다르다. 강일은 자책하고, 미수는 외면한다. 이들은 서로의 아픔을 알아보고 치유할 수 있을 것인가. 스릴러(<백야행: 하얀 어둠 속을 걷다>), 액션(<초능력자>), 전쟁(<고지전>) 등의 ‘남자영화’에서 거칠고 강한 캐릭터를 주로 맡아왔던 고수의 장르 변경 시도에 주목.

[ 本帖最后由 shengdong 于 2012-8-21 11:59 编辑 ]

6

主题

966

回帖

1000

积分

白金长老

积分
1000
 楼主| 发表于 2012-9-2 10:26 | 显示全部楼层
来源于《创可贴》工作人员的推特:
图文:반창꼬 61회차
译文:《创可贴》第61回拍摄(8/18)

                               
登录/注册后可看大图

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
来源于《创可贴》演职人员的推特:
图文:반창꼬 그동안.. 모습들^^ 효주랑진주언니랑 은근사진마니찍었네ㅎㅅㅎ
译文:这是我过去一段时间在《创可贴》中的形象^^,我和孝珠、珍珠姐拍了很多亲密照,哈(8/27)

                               
登录/注册后可看大图


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
来源于《创可贴》编辑李江熙的推特:
图文:직장동료분들! 마동동. 성옵빠. 쥬늬힝
译文:这是我和职场同僚们!马东东(对马东硕的别称?)、金成吾哥哥、朱妮(8/31)

                               
登录/注册后可看大图


PS:8月31日男女主角都不在场。只剩下助演员在拍摄现场。

[ 本帖最后由 shengdong 于 2012-9-2 10:50 编辑 ]

6

主题

966

回帖

1000

积分

白金长老

积分
1000
 楼主| 发表于 2012-9-7 11:07 | 显示全部楼层
消息来源于制作公司NEW推特
반창꼬 크랭크업.. 조심스럽지만 아마도 12월엔.. 웃다가 울리고 다시 웃다가 또 울리고.. 끝내는 따뜻하게 데워진 가슴 확인할 수 있는 그런 멋진 영화 만날 수 있을 꺼라는.. 그리고 고수 한효주 마동석 김성오 쥬니.. 그들을 사랑하게 될 꺼라는..
译:《创可贴》杀青了...谨慎地来说,可能会在12月上映..有笑有感动,再次又笑又感动..要让大家看到这么精彩的电影:在电影结束时,大家的心中能够感到真实的温暖的电影...还有就是,(这部电影)可以让大家喜爱上高修、韩孝珠、马东锡、金成吾和朱妮他们。(9/6)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
消息来源于推特
회사 앞에서 영화 촬영한다. 반창꼬라는데
译:我们公司前面在拍电影。拍《创可贴》(9/6)

                               
登录/注册后可看大图

6

主题

966

回帖

1000

积分

白金长老

积分
1000
 楼主| 发表于 2012-9-7 13:43 | 显示全部楼层
9月6日,《创可贴》杀青幕后花絮图(来源于推特):
고수랑 한효주 울 학원 앞에서 아침부터 지금꺼정 계속 영화촬영중 ㅎㅎㅎㅎ 엄청 가까이서 여러번 봤다고 자랑질 ㅋㅋㅋㅋ
译文:高修和韩孝珠在我们学院前面从早上开始到现在一直在拍电影中,哈哈哈,在很近很近的地方看了几次,要炫耀一番,呵呵

                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


[ 本帖最后由 shengdong 于 2012-9-7 13:47 编辑 ]

6

主题

966

回帖

1000

积分

白金长老

积分
1000
 楼主| 发表于 2012-9-13 08:28 | 显示全部楼层
고수-한효주 주연 ‘반창꼬’ 크랭크업
高修韩孝珠主演的《创可贴》杀青,预计今年12月上映

http://news.nate.com/view/20120913n05200

                               
登录/注册后可看大图


电影《创可贴》于9月6日在江南大路以高修和韩孝珠精湛的感性爱情演技结尾结束了所有的拍摄日程。

高修和韩孝珠首次爱情演技合作而备受期待的电影《创可贴》结束了大约四个月的拍摄,于9月6日已杀青。

《创可贴》是通过2009年《爱子》得到细腻和感性执导力认可的郑基勋导演的新作,讲述的是以拯救他人生命为职业的两个人相互知晓彼此的伤痛并相互治愈的内容。

这天进行的最后拍摄场面是失去妻子之伤未愈的消防员姜日(高修饰)和因医疗事故百无法抹去心中伤痛的医生美秀(韩孝珠饰)确认彼此心意,高修和韩孝珠两位演员精湛的感性演技更加深了悲伤的氛围。

特别是,高修完美地消化了会让人错认为是真正的消防员姜日这个角色,韩孝珠以扮演对每件事都很积极的美秀展现了自己成熟的一面,两人即使在众多的人流和车流中也能凭借投入感情的完美演技非常帅气地结束了拍摄。

接着,在非常愉快、和乐融融的四个月中,合作默契的所有演员和工作人员在结束最后拍摄的瞬间,相互击掌并表示了不舍之情。

另一方面,《创可贴》进入后期制作,预计12月上映。


영화 ‘반창꼬’(감독 정기훈)가 지난 9월 6일 강남대로에서 고수와 한효주의 감성 짙은 멜로 연기를 끝으로 모든 촬영 일정을 마쳤다.

고수와 한효주의 첫 멜로 연기 호흡으로 기대를 모으고 있는 영화 ‘반창꼬’(감독 정기훈)가 약 4개월간의 촬영을 마치고 9월 6일 크랭크업 했다.

‘반창꼬’는 2009년 ‘애자’를 통해 섬세하고 감성적인 연출력을 인정받은 정기훈 감독의 신작으로 타인의 생명을 구하는 직업의 두 사람이 서로의 상처를 알아보면서 아픔을 치유하는 내용이다.

이날 진행된 마지막 촬영은 아내를 잃은 아픔을 가슴 속에 담고 있는 소방관 강일(고수 분)과 의료사고로 지울 수 없는 상처를 안고 있는 의사 미수(한효주 분)가 서로의 마음을 확인하는 장면으로, 두 배우 고수와 한효주의 감성 짙은 연기가 더해져 한층 애틋한 분위기 속에서 진행됐다.

특히 실제 소방관으로 착각할 정도로 강일 캐릭터와 완벽하게 어우러진 고수와 매사 적극적인 성격의 미수 역으로 한층 성숙한 면모를 보여줄 한효주는 많은 인파와 차들로 붐비는 가운데에서도 감정에 몰입한 완벽한 연기로 촬영을 멋지게 마무리 지었다.

이에 4개월 여간 유쾌하고 화기애애한 분위기 속에서 끈끈한 호흡을 맞춰 온 배우와 스태프들은 마지막 촬영이 끝나는 순간 서로를 향한 박수와 함께 아쉬움의 인사를 나누었다.

한편 ‘반창꼬’는 후반작업을 거쳐 12월 개봉 예정이다.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

                               
登录/注册后可看大图


[ 本帖最后由 shengdong 于 2012-9-13 10:47 编辑 ]

6

主题

966

回帖

1000

积分

白金长老

积分
1000
 楼主| 发表于 2012-10-10 20:38 | 显示全部楼层
来源:http://movie.naver.com/movie/bi/ ... mageNid=6305418#tab

是要开始宣传了吗?可爱的两只。


                               
登录/注册后可看大图

6

主题

966

回帖

1000

积分

白金长老

积分
1000
 楼主| 发表于 2012-10-11 12:42 | 显示全部楼层
电影《创可贴》将于12月6日开始在韩国正式上映。
http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=91045


                               
登录/注册后可看大图

13

主题

4102

回帖

4089

积分

社区元老

积分
4089
发表于 2012-10-12 16:22 | 显示全部楼层
消息来源于韩孝珠官方网站的行程表:http://www.bhent.co.kr/hanhyojoo/?cat=3

10月15日:电影《创可贴》海报拍摄

27

主题

1306

回帖

1275

积分

白金长老

积分
1275
发表于 2012-10-13 11:36 | 显示全部楼层
高修幕后花絮图
FR: soompi

                               
登录/注册后可看大图

6

主题

966

回帖

1000

积分

白金长老

积分
1000
 楼主| 发表于 2012-10-20 21:55 | 显示全部楼层
한효주 "파트너 복 많다..그러다 눈만 높아져 큰 일"
韩孝珠“我很有搭档的福气..但只有眼光变得越来越高,这是件大事”

http://news.nate.com/view/20121020n11380


                               
登录/注册后可看大图


演员韩孝珠因为很有搭档福气而发了“只有眼光变得越来越高了”的牢骚。

20日下午播放的KBS2《演艺家中介》,对电影《创可贴》的主演高修和韩孝珠进行了较短的采访。

这天,针对“与电影《光海》李秉宪、电视剧《灿烂的遗产》李升基等很有名气的搭档合作”这个问题,韩孝珠给予了“我很有搭档的福气,仅仅只有我的眼光变得越来越高,这是件大事”这样的回答而引起了笑声。

接着,一问到“谁是最棒的搭档?”时,韩孝珠看了一下高修的眼色,回答说是“高修哥哥”,从而引发了爆笑。而在旁边看着这一切的高修以“我们两人都不善于说假话”的言语回应了韩孝珠的话。

배우 한효주가 넘치는 파트너 복으로 눈만 높아졌다고 푸념했다.

20일 오후 방송된 KBS2 '연예가중계'에서는 영화 '반창꼬'의 주역인 고수와 한효주를 만나 짧은 인터뷰를 가졌다.

이날 한효주는 영화 '광해'의 이병헌을 비롯해 드라마 '찬란한 유산'의 이승기 등 쟁쟁한 파트너들과 호홉한 점에 "복이 많다. 다만 눈만 높아져서 큰일이다"라고 말해 웃음을 자아냈다.

이어 한효주는 최고의 파트너를 묻는 질문에 고수의 눈치를 보다 "고수 오빠요"라고 말해 폭소를 유발했다. 이를 지켜보던 고수는 "우리는 둘 다 거짓말을 잘 못해요"라며 한효주의 편을 들어줬다.

[ 本帖最后由 shengdong 于 2012-10-20 21:57 编辑 ]

0

主题

4781

回帖

4773

积分

社区元老

积分
4773
发表于 2012-10-21 10:30 | 显示全部楼层
2012.10.20 -- KBS《演藝家仲介》(轉韓孝珠百度吧)


[ 本帖最后由 顯旺 于 2012-10-21 10:32 编辑 ]
2012年的期待

Mariah carey 全新專輯快快出來吧

韓孝珠 2012年全新作品回歸

期待孝珠,繼續加油,Fighthing!!!

美劇回歸,繼續追著美劇和日劇

6

主题

966

回帖

1000

积分

白金长老

积分
1000
 楼主| 发表于 2012-10-21 12:03 | 显示全部楼层
原帖由 顯旺 于 2012-10-21 10:30 发表
2012.10.20 -- KBS《演藝家仲介》(轉韓孝珠百度吧)
http://you.video.sina.com.cn/api ... XM5GRat8B4SnXAtkEqD ...

视频翻译(粗略翻译,能力有限,其中也有可能错误):

主持人:我们要不要一起去见见他们呢?
韩孝珠:我不是说真话才这么说的
高修:我还没有看过这部电影。
字幕:投情 完美的搭档
韩孝珠:就这样
旁白:大家一起来见见可爱的情侣高修和韩孝珠吧
字幕:可爱的恋人  高修&韩孝珠
旁白:现在邀请大家去充满阳光般温煦的两人的约会现场。
字幕:感性男女 高修*韩孝珠
字幕:采访员 金安吉拉  
采访员:这两位是以让人感到温馨的电影回归的演员高修先生和韩孝珠小姐
采访员:您们好
韩孝珠:大家好
采访员:《光海》马上就会破千万人次的票房了
字幕:《光海》正掀起一股热风
高修:恭喜你
韩孝珠:哎哟 谢谢你 谢谢大家 我爱大家 我爱你们
字幕:周二
旁白:我们周二采访了高修和韩孝珠拍摄电影海报的现场  两个人合拍了什么样的电影呢
字幕:最近在拍什么样的作品?
高修:你最近在拍什么样的作品呢?
韩孝珠:正在准备新的电影 请多多指教
旁白:两个人合作的电影《创可贴》是一部心中带有伤口的两个人得知彼此的伤痛而相互治愈这份伤痛的浪漫爱情片。
字幕:电影《创可贴》----心中拥有伤口的两个人得知彼此的伤口而相互治愈伤痛的浪漫爱情片
字幕:扮演消防兵的高修
高修:我在影片中扮演一位消防兵
采访员:我们国家代表性演员也扮演过类似的消防兵,听说过《夺命警报》吗?
韩孝珠:啊
字幕: 电影  大作品?《夺命警报》的申贤俊
高修:啊,听说过
韩孝珠:我好像小学时看过这部电影
高修:小学的时候吗?
采访员:孝珠小姐,你也看过了啊?
韩孝珠:我看过
采访员:这部电影很特别
字幕:申贤俊*郑俊浩主演的电影《夺命警报》
旁白: 火中诞生的作品《夺命警报》,申贤俊先生,孝珠小姐看过这部电影呢!请说一句话吧
字幕:谢谢大家支持这部电影 呜呜
采访员:电影拍摄中,哪些场面给你们留下印象?
高修:额….
旁白:不回答这个问题耶
采访员:我突然间对这个很好奇 两个人是怎么样….
高修:我还没有回答这个问题呢
字幕:兴奋  兴奋
高修:我要说的时候,为什么要转移话题呢 请说吧
旁白:要说的时候 会做出怎样的回答呢
高修:喜欢的场面是   电影还没有看
韩孝珠:哎一股
采访员:Oh my god
字幕:很有搭档福气的韩孝珠
旁白:拥有领袖魅力的演员李秉宪,悲情演员苏志燮以服国民弟弟李升基,韩孝珠小姐的搭档福气不小
《只有你》中的静花台词:大叔要是比我想象中长得还不帅的话

韩孝珠:很有搭档的福气呗 有眼光变得越来越高,这是件大事

采访员:合作的这么多演员中,谁是最佳的搭档?
字幕:当然是 高修哥
韩孝珠:高修哥哥
采访员:不是因为就在你的旁边才这么说的吧?
字幕:燥热
韩孝珠:绝对不是因为就在我的身边才这么说的
旁白:还要看看高修的眼色
高修:我们好像都不太会说假话
韩孝珠:看出来了吗?
采访员:她是让人感到很自豪的后辈
高修:我有好几次为她感到很自豪,但那全是因为编辑过
字幕:炫耀搭档韩孝珠?
采访员:我们马上就进行编辑
高修:真的吗?
字幕:炫耀韩孝珠开始
高修:电影拍摄结束后,回想起美秀这个角色…
旁白:说得太…太长了 我们只能这样编辑了
高修:时间很短,但让人感到很舒服
采访员:看来很喜欢她
旁白:孝珠小姐,请说一句吧
韩孝珠:我知道为什么要这样编辑了… 采访就应该要精简、命中扼要。
采访员:竟然这样的话,韩孝珠小姐就示范一个好的例子吧
字幕:韩孝珠示范好的例子?
采访员:就炫耀一下高修先生吧
韩孝珠:哎,是最棒的嘛
旁白:最有默契的两位,在拍摄现场也是和乐融融 高修先生在旁边总在使眼色
采访员:给搭档打多少分?
高修:200分
韩孝珠:这样的话,我就给300分
高修:我打400分
韩孝珠:给500分
旁白:年糕
字幕:年糕搭档  
韩孝珠:给500分
高修:打500分
旁白:你们在这里不可以这样子
旁白:真的是很有默契吗?我们来做一下问答练习来确认吧
字幕:以心传心的问答
采访员:高修的生日是哪一天?
韩孝珠和高修:10月4日
采访员:韩孝珠小姐,你是怎么知道的?
韩孝珠:我在网上搜索过
高修:我没有收到礼物
韩孝珠:哥,祝你生日快乐 我就在这里祝贺你
高修:好
采访员:我也祝贺你
高修:谢谢你们
采访员:高修先生,祝您万寿无疆
采访员:韩孝珠的出道作品是?
韩孝珠:电视作品吗
采访员:是的
采访员:就以《nonstop》进行吧
韩孝珠:写五期的话,应该没有关系吧?
采访员:1、2、3
字幕:正确答案 《nonstop5》
采访员:哇,(高修先生)你知道呀
高修:我很会看眼色的
采访员:韩孝珠的生日是哪一天?
旁白:这次是韩孝珠给予提示的
字幕:我最喜欢的数字是2。
高修:OK
字幕:满足
韩孝珠:有很多2,我很喜欢2,我只喜欢2
采访员:是这样吗?原来很喜欢2啊
字幕:正确答案是2月22日
采访员:高修先生和韩孝珠小姐看起来真的像恋人一样?(哈)
字幕:两个人完美的合作?
旁白:我们承认高修先生和韩孝珠小姐是最佳的搭档
高修:请大家多多支持12月与大家见面的电影《创可贴》,谢谢大家
字幕:请大家多多期待《创可贴》
旁白:好,我们期待着这部电影,很高兴与你们的交谈

[ 本帖最后由 shengdong 于 2012-10-22 08:17 编辑 ]

6

主题

966

回帖

1000

积分

白金长老

积分
1000
 楼主| 发表于 2012-10-21 15:41 | 显示全部楼层
20121020KBS2综艺节目《演艺家中介》之电影《创可贴》年糕情侣部分截图:
http://gall.dcinside.com/list.ph ... amp;page=1&bbs=


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


[ 本帖最后由 shengdong 于 2012-10-21 15:43 编辑 ]

7

主题

1669

回帖

1676

积分

白金长老

积分
1676
发表于 2012-10-22 13:38 | 显示全部楼层

                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ누가 자전거타고가다가 저기 고수왔다해서 장염이고 뭐고 탈진하든말든 졸라게 띠가서 촬영하는거 봤당 시크릿가든에 김비서도 있었는데 이날 갑은 김비서님임 키도 크고 훈남에 근육도 올ㅋ 한효주는 왜 연예인인지 알겠음 ㅋㅋㅋ 다리가 와로바신데 쪼리신어도 길다 그래서 나같은 평민이랑 다른거임 고수얼굴 너무 작아서 안보임 망할 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[ 本帖最后由 xuexym 于 2012-10-22 13:44 编辑 ]
[img][/img]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-5-18 11:35 , Processed in 0.037385 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表