【2012TVN】【仁显王后的男人】【池贤宇、刘仁娜】有情人终成眷属

香蕉超人 · 发表于 2012-5-22 09:40

登录/注册后可看大图

译文：
星期二像是灵魂出窍似的~~ 哈啊..照片是#仁显王后的男人里希真抓狂搞笑漫画~~？!嘿嘿..是粉丝们制作的

追随江石 · 发表于 2012-5-22 09:40

5月20日，推更新：
Young Kyu Kim ‏@cameducer
인현왕후의남자(인남)을 기다리는 분들을 위해서 사진한장 투척하고 가요~!! 11부도 12부도 너무너무 재미있습니다.!!!

译文来之夏树亲FB：
(影片编辑- 推)Young Kyu Kim@cameducer
为了等待仁男的各位.投出一张照片~!!11集也是,12集也是很精彩

登录/注册后可看大图

flora9803 · 发表于 2012-5-22 10:15

电话亭的新照来了

登录/注册后可看大图

forally · 发表于 2012-5-22 10:20

看了第十二集的预告，我开始担心金大人会不会又要失忆了。。。朝鲜的事已经算是完结了吧，其实金大人可以安心留在现代和崔演员说说情，谈谈爱了

*qiuqiu* · 发表于 2012-5-22 10:47

原帖由 zhjun021 于 2012-5-22 10:30 发表

 登录/注册后可看大图

两人私下是这样看剧本的吗太甜蜜太有爱了粉红图太粉红戏里戏外都是
两个快在一起吧绝配啊

太有爱了，我好萌他俩的身高差啊。
话说第一集的时候看的很随意，男主第一眼的时候个人并不觉得他帅啊神马的，木想到看着看着就收不住了，也越来越喜欢男主，聪明淡定温柔腹黑……
已经N久木有这种“等剧的日子好难熬”的感觉了。

skymary · 发表于 2012-5-22 11:09

这电话亭剧照比海报还唯美，这两人是在演戏还是在干嘛？

我很好奇的有一张图，金选手一手拿台本一手拿书，崔小白一手托着台本，两人共用一个台本，这是要闹哪样，这不叫人YY都难

sar · 发表于 2012-5-22 11:48

原帖由 Kit09 于 2012-5-22 08:35 发表

 登录/注册后可看大图

謝謝sar親記掛著我常要下水管的mv
我去看過這個keepvid是需要註冊和購買licence的
我還是繼續等回家後用jdownloader 好了

http://keepvid.com/ 毋須下載軟體就可使用，只要在線上輸入欲下載的影片網址，就可以直接下載。
http://www.savevid.com/ 也是相同的下載網頁，而且還可以知道其他人都下載了什麼視頻。
我看了 jdownloader 的使用介紹，的確是個方便的下載軟體，其實只要用得習慣，條條大路通仁顯。 XD

原帖由 mamila 于 2012-5-22 09:12 发表

 登录/注册后可看大图

另外，Sar親給的這個網址不用註冊喔，只要點開網頁，在欄內輸入youtube影片網址，按下download，就會出現一堆可以選擇download的格式，最近還出現MP3選項，頗好用。建議先試一次喔～～
http://keepvid.com/

感謝 mamila親的說明！

上禮拜六官網 FB 發出要製作仁顯 DVD 的訊息，目前正在集氣中。
如果站上的朋友可以上 FB，請上 http://www.facebook.com/CJnDrama 點讚，幫忙 DVD 的催生，有線電視台要發佈 DVD 不像無線的那麼容易，如果能讓國內的電視台引進，那中文版就有希望了

flora9803 · 发表于 2012-5-22 11:50

又来新的花絮图了，有爱的两只！！

登录/注册后可看大图

胖墩 · 发表于 2012-5-22 12:17

友爱啊

登录/注册后可看大图

shear · 发表于 2012-5-22 12:18

TO BannyMaomao
我短消息打不开，不知道你能不能看到

http://115.com/file/e71cm6jy#
MeGUI_2112_x86_zh_CN.zip

http://115.com/file/dpjae06x#
Easy_RealMedia_Tools.zip

VD的安装包我找不着了，我的版本比较旧，网上现在应该有更新的版本了
上面的两个都是免安装的，解压之后直接用的

lephine · 发表于 2012-5-22 12:28

官网更新电话亭花絮图

登录/注册后可看大图

香蕉超人 · 发表于 2012-5-22 12:31

预告更正：E11、E12官方预告

登录/注册后可看大图

jeanchin · 发表于 2012-5-22 12:50

原帖由 ferret 于 2012-5-21 22:41 发表

 登录/注册后可看大图

謝謝xiechi親的修改，我看了第9,10集"吃錯藥"的說法也覺得較適合，早已在最新修正版改過了。還改了寺廟名與殺手頭頭的名字，還有些對話很奇怪全照玩玩改了，其實玩玩版翻的不見得比天使差。
所以不光是修正9,10連 ...

对，玩玩在一些关键情节里面翻译准确于天使，天使这次简直是……粗制滥造（对不起我白吃还嫌腥），特别是关于尹月的剧情，因为天使的翻译，选手君都被误会了，有个看戏的朋友一直全盘否定选手君的人格，把这戏的bug无限放大，看完她的心得文我整个晕得不行……

尹月是烈女呀，不是愚忠，选手君是超乎阶级地位的尊重下人意愿（腹黑不能说没有，但他不是主动强求的），翻译一个不小心就渲染成腹黑主人推奴婢下火坑了……

gn · 发表于 2012-5-22 13:10

新的花絮图

呼唤亲爱娜~~~~能不能帮偶做这几张电话亭的签签啊啊啊~~~~~~我自己试着做了一个~~~效果不够好吧;) ~~~~~~

原来不止偶一个人心水这两只的身高差~~~~~我第一次看图书馆那场戏的时候就为这两只的身高差着迷了

做MV做到气馁的某人上来吼一嗓子~~~~~破电脑破电脑~~怨念

谢谢为字幕精益求精的亲们~~看来QIHM是偶收藏版本最多的剧了~~~~~~

刚刚发现花絮照里两只手里拿的不是剧本吧

~~~~~

登录/注册后可看大图

TO 简~~~~抱抱~~看你发帖的时间真是~~夜猫子一个

[ 本帖最后由 gn 于 2012-5-22 13:22 编辑 ]

redjune · 发表于 2012-5-22 13:15

http://player.youku.com/player.php/sid/XNDAwMzkzODky/v.swf

[MV] Queen In Hyun's Man - Boong Do & Hee Jin Couple (덕환 - 지금 만나러 갑니다 )
發佈日期：2012年05月21日，發佈者： LYN64

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2012TVN】【仁显王后的男人】【池贤宇、刘仁娜】有情人终成眷属

池贤宇吧 KK翻译

百度池贤宇吧 KK 翻译