|
|
更多韓娛節目報導小池的告白 
懂韓語的親能否簡單的翻一下呢
[Y-STAR] ji hyun woo, Love confessions (지현우사랑고백, 연예계연상연하커플 특징?)
[前半部是報導小池和仁娜的]
http://www.youtube.com/v/cu1dIwhhs3s
發佈日期：2012年06月11日，發佈者： ystarchannel1
He went on to confess 'yu inna' love.
[미디어인뉴스] 탤런트 지현우가 동료 유인나에 대한 마음을 고백해 화제를 모았는데요. 연상연하 커플이라서 가능 했었을까요? 자세한 이야기 머니투데이 전형화 기자와 나눠보겠습니다.
Q) 지현우가 깜짝고백 이후 잠적했다고 알려져 팬들을 걱정시켰는데요.
A) 지현우는 지난 7일 진행된 케이블채널 드라마 '인현왕후의 남자' 팬미팅 현장에서 "유인나를 사랑한다. 예쁘게 봐주셨으면 좋겠다"라고 돌발적으로 고백해 현장을 그야말로 초토화시켰는데요.그 이후 여러 말들과 글들이 쏟아졌죠. 지현우는 이에 대해 전혀 대응을 안했는데요. 그러다보니 지현우가 잠수를 탔다는 둥, 잠적을 했다는 둥, 이런 기사들이 나와 멀쩡한 사람을 도망자 신세로 만들었습니다. 이에 대해 지현우는 어제 오후 자신의 트위터에 "아이고, 참. 걱정들 많이 하네. 멀쩡하게 잘먹고 잘살고 있으니까 잠수 탄 거 아니니까 걱정마요"라고 글을 올렸습니다. 이어 "나한테 똑같은 상황이 와도 난 똑같이 할꺼니까. 그리고 예로부터 남의 일에 신경 많이 쓰는 사람치고 잘 된 사람 없다고들 하니 적당히 신경써줘요. 다 행복하게"라고 덧붙였습니다.
Q) 지현우의 고백에 진심이 느껴지는데요. 지현우에 대한 말들이 무성하자 친형도 글을 남겼었는데요.
A) 지현우의 형인 지현수는 그룹 넥스트의 멤버로도 잘 알려져 있는데요. 지현수는 어제 오전 자신의 미니홈페이지에 "마치 고백처럼 되어버린 동생의 솔직하고 남자다운 답변에 놀랍기도 했다"고 적었습니다. 이어 "현재 둘의 관계는 당사자들이 언급하도록 하고 현 영장이 7월인건 사실이나 군 입소 시기는 미정이며 연락이 두절되어 걱정 끼치는 일 또한 없다는 걸 혹 염려 해주시는 분들께 말씀드리고 싶을 뿐이다"고 전했습니다.
Q) 정작 유인나는 별다른 반응을 하고 있지 않은데요.
A) 말씀하신 것처럼 유인나는 자신이 진행하는 라디오 프로그램에 청취자들이 열화와 같은 반응을 보냈지만 별다른 반응을 보이지 않았습니다. 일각에선 유인나가 MBC '우리 결혼했어요' 출연이 내정돼 있었는데 지현우의 고백이 경솔했던 게 아니냐, 그래서 유인나가 아무런 말을 못하고 있는 게 아니냐는 지적을 하고 있습니다. 군입대를 앞둔 연하남의 심정이 드러난 게 아니냐는 이야기도 나오구요. 하지만 상대에 대한 배려가 부족했다는 점에선 경솔했다고 할 수는 있지만 그게 잘못한 듯이 이야기하는 건 아니라는 생각이 듭니다. 가장 중요한 건 두 사람의 마음일테니깐요.
==================
[Y-STAR] ji hyun woo, Love confessions (지현우사랑고백, 연예계연상연하커플 특징).flv (24.96MB)
http://www.sendspace.com/file/t0lebv |
|
[/img]
发表于 2012-6-12 20:20
