【JTBC】【神话放送2】正式确定废止 更新最后一集中字

pigs

% T. {4 y% s5 h% h                               
登录/注册后可看大图

陈言小语

E37  AGB  0.837%
---------------------------------------------
' K4 f/ \- G( y [七站联合][韩语中字]121125 jTBC 神话放送 E37 完整版
  H; [; p. K9 C2 A# X! Q; r: B% P

& L$ P9 x: l" c4 R                               
登录/注册后可看大图

土豆在线：http://www.tudou.com/programs/view/6hx7vgGYVTc/
0 b9 k8 B8 F( u

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

' S4 T) f& U4 H[ 本帖最后由 陈言小语 于 2012-11-26 21:47 编辑 ]

niki莹

from;KpopStarz.com
神话前进公开了少女时代 泰妍发给自己的屈辱信息。

25日播出的JTBC《神话节目》中，神话队员们各自排列出了自己的个人才艺目录。
: E) q$ q1 r7 p+ o. F' P9 ?3 n% A
) ], k+ B: H  S. F  ?2 ]当天节目中，前进的个人才艺目录中竟然还写着"放屁"，引发了阵阵大笑。
( w: z7 N+ y* R5 S/ J
对此，金烔完暴露："以前少女时代送给我们CD，结果泰妍给前进留言'进哥哥，我们很好地看着神话节目。真的很努力啊，甚至还放屁'。"
/ M+ W, ?/ a/ U4 J
, g1 m7 d, [% n$ _2 _) S; `听到金烔完暴露自己，前进反而很严肃地说到："你收到过那样的CD吗？"还表现出夸耀的样子，使队员们捧腹大笑。

* Y9 b* `3 ^5 k' Y- x9 E$ z                               
登录/注册后可看大图

pigs

, k. R% h+ ^& S8 Y4 D; O                               
登录/注册后可看大图

niki莹

神话成员Eric讲述了自己因为疑心病不敢吃糖醋肉的趣事.
" r) l; F& l9 W1 }0 p6 F; ]
即将在2日播出的JTBC<神话放送>中, 成员将各自讲述自己独居时发生的故事. Eric在讲到自己独居生活时, 讲到自己经常收集中国外卖店的优惠券, 一般这种优惠券积满10张时就会送糖醋肉一份.但是Eric在够10张时并没有提前告诉配送店, 但对方把饭送来时,他直接张口向人家要糖醋肉,让送外卖的着实堂皇了一把. 而因为在节目里经常被整, 所以他一直以为免费得到的糖醋肉要么是凉的,要么就不好吃, 结果导致现在都不愿意碰糖醋肉.
7 t8 E+ v* w5 W) F; x
" _* o- g8 e. I0 Y& z除此之外, 神话成员们还各自讲述了’不用厨房工具做法’,’5分钟洗衣法’,’床上解决一切’等各种独自生活秘诀. 而这些趣事将在2日下午的<神话放送>中播出.

& G% }# q  I3 _  m- ~照片出处=JTBC


$ _1 C* ^( s9 n" s7 ?copyright ⓒ www.innolife.com <禁止無故轉載及散佈>
9 h6 ?! a8 }6 H' _* i, H

4 n( F1 g/ |0 }) D" {- l                               
登录/注册后可看大图

coleflower

AGB收视，神放-自炊高手篇，全国收视率1.353%，比之前的0.837%上升了0.516%
) Z+ t: {! `5 V' o1 P9 G0 f/ b# L

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

0 Y) H9 I+ p; W% Q0 D+ j+ Q! E来源：http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=287346
" q4 L7 A& R% N! T
翻译版出来了，直接改在楼里吧：
9 g& I# P. r" U" ^‘神话放送’，改版后创最高收视。根据3日收视率调查公司AGB尼尔森RESEARCH结果，2日播出的‘神话放送-隐秘的课外自炊高手篇’的全国基准收视率为1.353%。比起前一期的0.837%上升了0.516%。
翻译：shinhwaの呆&神话吧翻译组

- {! e5 Z! z! o1 R& p4 A                               
登录/注册后可看大图

" ~) m$ D8 E2 d- x, @2 z) I
. A+ V2 ^; h" d8 t* `# c[ 本帖最后由 coleflower 于 2012-12-3 09:56 编辑 ]

陈言小语

突然这么高收视，有些小激动，1.353%~~ ~~希望能在1%的水平保持住啊~~
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
0 c# O7 r) f0 u; F6 Z- K% \! ^

                               
登录/注册后可看大图

) Q# W2 \6 a- k- y8 s  d7 T
优酷在线：http://v.youku.com/v_show/id_XNDgzMTU5NjA0.html
- B) O7 ^  ~0 g1 X- t! V' @

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

0 c" r" ?. d" `* T6 p土豆在线：http://www.tudou.com/programs/view/xhwxmEEIdak/

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

[ 本帖最后由 陈言小语 于 2012-12-3 18:25 编辑 ]

纯爱志燮

收视率大涨，是说，韩国宅男们集体爆发了吗？？

pigs

原帖由 纯爱志燮 于 2012-12-3 19:42 发表

                               
登录/注册后可看大图

收视率大涨，是说，韩国宅男们集体爆发了吗？？

3 I5 e/ G& Z# r
哈哈哈哈啊和扎哈
其实真的很适合大家一起看！！

pigs

                               
登录/注册后可看大图

2 u- D/ i0 r& f/ l' C- d# FJTBC官推更新 聚餐高手 金申英
, t3 ?, ~- S5 K: }6 D+ J
  j, F; i. g; A' u) ~% C- i* _  s金申英瘦了好多~~~~~~~~~
整个瘦子了啊T T励志啊！！！

Nancylo

金申英好可愛
雖然收視浮雲
3 @4 L1 w* i3 V( `4 z1 Y( F但看到收視上來也是很開心
6只的努力有回報啦~

fayhao

哇，这个收视太给力啦，真开心啊，这期太好笑了，andy绝对是当之无愧的最佳爱徒啊

漠北

这收视上的好诡异哦  将近一半哇~~

coleflower

怎么说呢，我觉得贴近生活的话题，比较容易有共鸣，这一期，我自己也看得特别欢乐。
快到年底了，相信下期金申英的介绍也会给很多职场新人一些启发，希望收视率再攀新高，不辜负我们六头加上一大帮工作人员的辛勤努力~
/ r0 y# f" H" }! T% Lps：金申英真的瘦得太厉害了，上次青春不败里见她好像还没现在这样，身体真的大丈夫么？

coleflower

20121205 JTBC更新自炊高手新图 @JTBC_SHINHWA
9 q& X# j& B6 O  `6 O0 A5 F% l

                               
登录/注册后可看大图

来源：JTBC官推&SHINHWA吧新浪微博
图片：JTBC官网
+ {6 g: |; k4 T- |1 Q翻译:小小盐&神话吧翻译组

                               
登录/注册后可看大图

% d3 J& I, w% l1 y来源：jtbc推特，jtbc官网&SHINHWA吧新浪微博
$ ^2 W) b* u( M1 O' ~翻译：sugarsung&神话吧翻译组
6 l$ x2 f% Y3 M, f/ v
单身男：烔完，玟雨和Eric
* l7 |4 w: k2 H) E8 S$ a

/ H! I( R% k0 U1 o7 z9 z                               
登录/注册后可看大图

来源：jtbc官网&SHINHWA吧新浪微博
翻译：sugarsung&神话吧翻译组