【2012SBS】【绅士的品格】【张东健 金荷娜 】goodbye gentleman 有缘再聚~

回首又见他

金编果然功力十足的，四个中年男人各具特色，鲜活的紧。四个女人也各有风情。感觉这个戏很丰富，很有趣，支持ING

欣儀

我前天才开始追，一星期二集真辛苦><"
才等了二三天就很心急！
4集已经重看了三编！！！
常常看哪里有新资讯。
快点播第五集吧!
bobo....期待ing...^^^^^
张东健大叔魅力没法挡

我不是老顽童

抱着解柿子毒的目的看的。
意外的很happy的一部剧。
看得我笑得手舞足蹈，差点儿抽筋。
虽然金荷娜的演技略有夸张，但是很好看。
期待快出新集。

百度金荷娜吧

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

ttconnie

绅士的品格 尹真怡

                               
登录/注册后可看大图

影子小妖

真是奇了怪了，某些人到底是张东建金荷娜的粉还是黑?!

一部好戏，有很多因素造成，但最重要的还是剧情和演员。剧情是灵魂，而演员是灵魂的舞者！
收视率虽然不能完全代表一部戏的优劣，但在一定程度上还是能说明一些问题！
这部戏前几集的收视确实有些不尽人意，问题究竟出在哪里？
如果按照某些人说的，人物设定多麽的合理，剧情多麽的精彩，那是不是在暗示演员的演技有极不精彩极不合理的地方？！
金编是名编，不乏很多优秀的作品，但这次的作品却不能引起观众的强烈共鸣。原因何在！？
30，40岁的男女向往爱情追求爱情，这无可厚非，一个人呆傻搞笑夸张确实和年龄无关。
而这个作品男女主角设定是受过良好教育，有一定阅历的社会精英，他们所受的教育所处的环境是不是也会让他们的呆傻夸张有所收敛，就像某位亲说的那样，那些呆傻夸张是一个人的本能，而一个人的本能是不是应该在不经意间流露，而不是刻意去放大！
再说说演员，张东建金荷娜都是实力派演员，毋庸置疑！
但张大哥在这部戏里的表现整体上没有预想的出彩，不过有些场景还是可圈可点，颠覆了以往的形象，特别是眼神，还是很有戏，好事！
而金荷娜的表现确实有些用力了，一个人的呆傻是不是一定要用那些夸张的肢体语言，一个眼神一个不夸张的表情也许就能展露无疑，一两次的夸张肢体语言也许会让角色充满喜感，而过多 夸张肢体语言会让角色没有嚼头，让观众腻味。收放自如才会让角色鲜活起来充满张力。当然，不能把所有责任都推到金荷娜身上，用句通俗的话说，编剧就是这样编的。
说到这里，向娜迷们打声招呼，对金荷娜没有任何意见，只是说说自己的观感，相反挺欣赏这个务实的好演员，不过不管多麽优秀的演员总有不在状态的时候，很正常!
我想，理性客观的评价，不管对演员编剧，还是观众，才不失公平!
希望编剧演员都充分发挥自己的实力，造福观众！

小舟挂席

原帖由 shirleysylo 于 2012-6-9 08:42 发表

                               
登录/注册后可看大图

天使中字韓劇已翻了多年, 支持者眾多, 表示自有其水準, 不容否定
至於3小時的發佈，我想這不是甚麼定律呀! 鐵律呀! 這只是天使的內部要求而已
天使從來有不少劇都不是"小時的發佈"的, 不計日日劇, 現在播映的有 ...

这位亲说的有道理哦。
如果对人人的翻译版本有何疑问，今后请移步到人人的论坛提问。
本人在人人影视韩剧论坛的ID还是“小舟挂席”，可以给我短消息，或者在论坛开楼提问哈。

论坛地址：http://www.yyets.com/forum-614-1.html

mxmlj1230

激动的好像是你吧？ 你可以发你个人观点，不同意你意见和看法的就想乱扣帽子吗？

收视率怎么样才算如人意？现在韩剧大环境就是这样，绅品4集平均收视率14算不错了，毕竟仁医也是各种亮点，还是古装，你难道把人家无视了？周末还有高收视的综艺，竞争激烈有目共睹，再说剧都是才开始，后势如何，谁都难预料，点评好坏早了点吧？幽灵一片叫好声，收视率照样也不高，按你的观点不是前后矛盾吗？

你又从哪里知道这戏没引起观众强烈的共鸣呢？没引起你共鸣就是没引起观众共鸣吗？别人不知道，我也算观众的一份子，这剧引起我共鸣了，请不要倒贴我思想，我不愿意被你代表。

演员我觉得整体演的都不错，每个角色的性格不一样，不要拿整体去定位个体，十个指头还不一样长呢，伊秀这角色本来就有她的特殊性，就是因为她的与众不同，才引起阅花无数的金所长的好奇，要是都和你说的普通30岁女性一样，金所长还不喜欢呢。还是那话，年龄，性格，经历，思想都会对人的行为有影响，私下和公开每个人都有自我表达情感的方式，没啥对错，也没啥大惊小怪的。

理性客观看待问题没错，但要先客观就必须去掉偏见和偏激，认真看完剧后再谈论剧好剧坏，而不是集数都未过半，就大放厥词谈什么好坏，非要谈也没人阻止你，但请注明仅代表你个人观点，别动不动就当党代表，不愿意被你代表的人多了去了，自然会对你提出反驳和意见，和粉不粉，黑不黑的有啥关系，没关系你非往一起扯就显得可笑了吧？这里本来就是剧情讨论楼，不是好坏讨论楼，请不要老是拉偏话题。

[ 本帖最后由 mxmlj1230 于 2012-6-9 16:40 编辑 ]

uncle66

吵啥？其實大家都是一群“認真看劇”的“飯”呗！再說劇本和演員是一部戲能否成功的最重要元素！目前看起來演技都還算差強人意！但是劇本....還真不錯非常值得往下繼續收看....

GroundhogHazel

原帖由 影子小妖 于 2012-6-9 15:00 发表

                               
登录/注册后可看大图

真是奇了怪了，某些人到底是张东建金荷娜的粉还是黑?!

一部好戏，有很多因素造成，但最重要的还是剧情和演员。剧情是灵魂，而演员是灵魂的舞者！
收视率虽然不能完全代表一部戏的优劣，但在一定程度上还是能说明 ...

我想每個人對於這劇的評價或多或少都會帶有主觀成份，沒有一個人可以保證自己一定客觀理性。
因為喜歡與否本來就是一件很主觀的事。

一部劇的好壞也很難有一個統一并絕對客觀的標準來衡量（尤其還是一部只播了4集的劇）
不同劇集本就有不同的受眾，或許紳士并沒有引起所有人的共鳴，但也不能就斷言“这次的作品却不能引起观众的强烈共鸣”吧
只是引起共鳴的受眾并不是你所在的那個範圍。。。
有人喜歡當然就會有人不喜歡，再好的劇都有人不喜歡，再爛的劇也會有喜歡的人。
好看與否全憑個人喜好，覺得好看就繼續看，覺得不好看也可以選擇棄之。。。
不會有人去逼別人看，更沒有人強迫別人喜歡這劇了！

總之有不同意見很正常，最重要是互相尊重和諧討論就行了。
沒必要自己不喜歡就去質疑別人的喜歡

[ 本帖最后由 GroundhogHazel 于 2012-6-9 17:06 编辑 ]

mxmlj1230

有人吵吗？没发现啊，只是谈事实嘛，这都算吵，那辩论赛都可以改名吵架会了。

看到一个人把反驳其主观意见的人往粉呀黑呀的路上歪，作为曾反驳过此人的一员，必须把事实讲出来呗，个人意见随便发，哪怕一集没看你都可以发，没人管的，但不要代表别人。

影子小妖

回复1496楼
本来不想回了，看你如此咄咄逼人，不说几句似乎有些不礼貌
首先看清我说的，我说，没有引起观众的强烈的共鸣，应该没有错，不要找一些不成理由的理由来说事，人家秘密花园难道没有遭遇到这些的情况，收视就是一路飙升，这还不能说明问题吗？！
说到这里，不得不提一下玄彬，以前，对他无感，一部秘密花园对他彻底改观，而何智苑的表现却差强人意，只是没有太让人受不了！
其次，你说引起了你的共鸣，如果按照你的逻辑，是不是也不能代表大众？
最后想说的是，这是一部电视剧，不是夸张的舞台表演！
别的还真不想说什么，觉得没有必要，你觉得好，那你就追下去，我觉得不好，那就弃了，很简单，不过我相信，大多数的观众心中自有一杆秤！
也许是欣赏的演员才会关注，否则，谁会吃饱着没事干找不自在，真是的，再见！

还有一些话似乎不能不说，有一点是肯定的，张东建，金荷娜，何智苑都是非常优秀的演员

还是那句话，不管多麽出色的演员，总有马失前蹄的时候，没有什么好奇怪的！

mxmlj1230

你只能代表你自己，能代表观众整体吗？别人如何我不知道，都是过去的事了，我只看眼前，此一时彼一时不懂吗？另外，这里绅品剧情讨论楼，请不要乱扯说别人的是非好吗？不然显得居心叵测的，被人误会就不好了

我说引起我的共鸣，并没向你那样自以为是，说别人都和我一样吧？只是不愿意被你用观众代表罢了，有啥错吗？

电视剧还分好多种呢，无厘头也夸张，照样经典无数。 你这种一棒子就抡一片的言行，有多可笑，自己还没觉得吗？

弃不弃是你自己的事，无需对我交代什么，何必给我说？:D 观众当然都有杆秤，所以我不是早劝你不要乱代表别人了嘛。

人生何处不相逢，此皮永别，还有彼皮再会呢，何必说得这么决绝。

泰平的格衬衫

呵呵，我也是OA的中毒者，剧荒的时候一定会把OA拿出来把自己感动一把。
荷娜是慢热型，看了第三集之后就真的很喜欢了，亮点好多哇。。。
剧情我就没时间研究了，单就两位主演演技，就已经把我给秒了。前面楼里也
留过爪，这里就不再赘述俺对东健哥和荷娜的喜爱了。
剧都是越往后走，越能触动内心。有些剧前几集我还很嫌弃咧，后来却是大爱呢！

Man

這戲對白，勁好笑，我一般看2次，還回味著笑，像傻子一樣，在這要謝謝各家所有字幕組辛苦付出，有你們犧牲自己寶貴的休息時間，無償的努力讓我們分享，我們才可以這麼快樂地欣賞這戲，感恩