|
|
没事来发发韩网新闻 盖楼。。
翻译均来自有道
'몬스타' 강의식-하연수, '바람이 분다'로 유튜브 조회수 폭발 '눈길'
“蒙明星“强意识-研修”、“风”,youtube点击率爆炸”目光”
[오민혜 기자] 배우 강의식과 하연수가 부른 '바람이 분다'가 뜨거운 반응을 얻고 있다.
7월25일 Mnet·tvN 뮤직드라마 '몬스타'(극본 정윤정, 연출 김원석) 제작진 측은 "유튜브에 오른 '몬스타' 음악 장면 중 네티즌의 가장 높은 조회수를 받은 'BEST 5'를 집계한 결과 가장 많은 조회 수를 받은 영상이 '바람이 분다'로 꼽혔다"고 밝혔다.
이 장면은 최근 1년간 케이블드라마 영상클립 중 가장 높은 조회 수를 기록한 것으로, '응답하라 1997'의 '첫사랑이 이루어지지 않는 이유' 영상보다 약 15만 앞선 85만 명의 조회 수를 기록했다.
1위를 차지한 '바람이 분다'는 재록(윤종훈)이 왕따 규동(강의식)에게 노래를 시키고 자존감이 상한 규동이 오열하며 부르자, 보다 못한 세이(하연수)가 규동과 함께 노래를 부르며 재록의 괴롭힘에 복수를 하는 장면이다. 이 장면은 강렬한 감동과 울림을 전했다.
CJ E&M의 윤현기 PD는 "네티즌들이 가장 뜨거운 반응을 보인 곡은 '바람이 분다'인데, 지금까지의 어떤 음악 신보다 강력한 무대가 아직 남아있다. 기대해도 절대 후회하지 않을 것"이라며 남은 방송에 대한 기대감을 높였다.
한편 매주 금요일 오후 9시50분에 방송되는 '몬스타'는 종영까지 단 2회만을 앞두고 있다. (사진제공: CJ E&M)
[奥民惠记者]演员强意识和研修演唱的《风》在热烈的反响。
7月25日的mnet、tvn music电视剧《蒙明星》(编剧郑允瀞、导演金元锡)制作方面表示:“被上传到youtube上“蒙明星”音乐场面中,网民点击率最高的“best 5”进行统计的结果显示,查询数最多的影像接到“风”被选为“。”
该场面,在最近1年间,有线电视连续剧影像回形针中的最高记录的点击率,并回答“1997”的“初恋尚未形成比起影像的理由”约15万领先的85万名点击数纪录。
占据第1位的“风”的在录(尹锺勋)孤立圭洞(姜意识)来说,唱歌时自尊心受伤圭运动哭泣并且后,不如岁(研修)奎和一起唱歌,并在录的欺负,报仇的场面。该场面给人留下了深刻的感动和回音”。
cj e & m的尹玄伎pd表示“网民们最热烈的反应是“曲风”,但至今为止的任何音乐新更强有力的舞台仍然存在。期待也绝对不会后悔。”并称:“剩下的广播的期待感上升。
另外,每周五下午9点50分播出的“蒙明星”的第2回合为止结束之际,只。(照片提供:cj e & m)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
新闻大意总结： 第一集结尾处十一和奎东演唱的《起风了》在youtube上点击率很高 被选为了名场面第一？ 然后点击率打破了《请回答1977》的名场面点击率？
好像大概是这个意思。。
其实十一和奎东唱这首歌的片段 真的是每次看都起鸡皮疙瘩 |
|
发表于 2013-7-26 13:49
