找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: lois423631

【2014JTBC】【密會】【金喜愛 劉亞仁 沈慧珍 】第16集大結局

  [复制链接]

0

主题

790

回帖

785

积分

黄金长老

积分
785
发表于 2014-3-27 20:08 | 显示全部楼层
第4集的高清中字已经压好了,只是云盘这上传的速度。。。
看来要等今天过中午,才会有速度了。

点评

谢谢分享!  发表于 2014-3-27 22:10
時差黨的好處就是明早就能下啦,感謝茉莉呦  发表于 2014-3-27 21:13
茉莉早上好~~  发表于 2014-3-27 20:14

0

主题

180

回帖

195

积分

支柱会员

积分
195
QQ
发表于 2014-3-27 21:07 | 显示全部楼层
本帖最后由 carlsberg_8609 于 2014-3-27 23:02 编辑
liaopptw 发表于 2014-3-27 17:14
我乾脆給茉莉的四個j外掛字幕好了。  qq空間,只有一個月的有效期。

[JTBC]Secret.Love.Affair.E01.14 ...


TO:liaopptw(称呼您小了可以么),麻烦请教个问题。。。

茉莉的P1-3高清我用迅雷下载过了,用迅雷播放器能看,有字幕的。

还需要再下载那四个外挂字幕么,是说换播放器了的话P1-3的高清就没字幕了么(我没用过别的播放器,一直是迅雷的。)

自我感觉这个问题有点小白痴 。。盼解答。。。



谢谢。。。


TO:点评一楼sofa89

请问……TSGQ……是什么的缩写……


再TO:liaopptw亲,我弄明白了……麻烦了……2是一种境界……原谅我吧……

还有,我的积分不够,不能添加论坛好友……差12分……



回阁楼内各位……:

播放器国内用迅雷和暴风的比较多,基本开迅雷下载的都直接就用迅雷了,
如果去各大视频网站当片子的话,那就没边儿了……各家都有自己的播放器……那叫一个乱……

搜狐独家的韩剧字幕做的好的不多,当年的97就是一噩梦……
我现在电脑里的97从1-16是七拼八凑弄全的,玩玩的,天使的,咸酸饭的,外挂字幕的,内嵌高清的,整的我那叫一个辛苦……
唉……破搜狐……就不能跟YOUKU那样直接委托个靠谱的字幕组做下么……多好的节目……
愤慨一下:好白菜都被SOHU拱了……

TO:……
谢谢考拉亲的表扬哦,其实我是被逼的,积分不够……其实这么回复点评的人需要翻旧账……所以其实大家会比较累吧……

TO:sofa89
我的外挂字幕是咸酸饭的……他做完前10的校对版内嵌就没继续了,估计是忙吧,后面他给的外挂字幕有四集还是两集我不记得了,韩语原版效果真心好,就是文件太大,要当好久……

点评

不過我很少在各家視頻網站下片子,因為無字不是用種子就是靠網盤,也就不用下一堆奇奇怪怪的播放器。QVOD倒是唯一一個我覺得值得下的,如果想看日日劇的時候。雖然這讓我當初沒收到住在清潭洞很後悔...T T  发表于 2014-3-27 22:34
1997的外掛字幕16集都有做出來,雖然是 rip玩玩版的字幕,只不過有些時候玩玩的翻譯對,有些咸酸飯番的比較靠譜一點,這只能自己慢慢改了,本來要修正字幕就是一大功夫,時間也得花費不少。  发表于 2014-3-27 22:30
哀 ,我只能說 這劇再逼我看英文 。這應該有好處吧 。嗚嗚嗚嗚。我幹嘛每次講話都有點搞笑  发表于 2014-3-27 22:29
要特別表揚C童鞋學會樓內編輯回答點評的做法!!!贊~  发表于 2014-3-27 22:22
每個字幕組都是從小做大,從不好做到好的。。。。天使有特別突出的,也有良莠不齊的。。我的意思是,遇到好的翻譯那當然是我們的福氣,沒有的話就一起共勉吧。。我的聽力也是被逼出來的。。這也是一種收獲不是嗎?哈  发表于 2014-3-27 22:20

0

主题

331

回帖

333

积分

青铜长老

积分
333
发表于 2014-3-27 21:08 | 显示全部楼层
本帖最后由 sofa89 于 2014-3-27 21:09 编辑

@xkank @liaopptw @ahjxwr

感謝兩位解釋這笑話的意思,
不過大概因為我不愛這種笑話,
所以總是對這種腦筋急轉彎後知後覺吧,
每次冷笑話我總是笑不出來的,
能令我發笑的反而是平常日子中的小事物那些。


ahjxwr親,
我說得的確是這部日劇沒錯,
一直以來我都十分想要收藏這部的無字+外掛字幕,
您若知道哪裡有資源可否指點一下迷津,感謝。

点评

hero的sp我找到一个,在20页298楼,亲去看一看吧。  发表于 2014-4-1 15:35
TO ahjxwr:謝謝,那就麻煩您了。  发表于 2014-3-27 22:35
嗯!我要去找一下,一找到就告诉你!  发表于 2014-3-27 22:03
恩 OK  发表于 2014-3-27 21:20

0

主题

180

回帖

195

积分

支柱会员

积分
195
QQ
发表于 2014-3-27 21:13 | 显示全部楼层
TO:207# kaolaxiaoniu

这个字体的大小刚刚好,下午您刚发帖的时候我看的眼珠子都冒金星了。。。

点评

希望小了没向花道和鸣人偷师什么的,不然考拉要学弟弟一样护住重点才安全。  发表于 2014-3-27 22:29
戳吧~~別戳到我屁眼就好,後果不負責喔~~嘻嘻  发表于 2014-3-27 22:23
我真的準備兩張名片型放大鏡了。 乎哈哈 。 一直想說要寫小言,就要寫的小小的 才像小言。 哈哈 。繼續戳點  发表于 2014-3-27 21:58
我也是用自动放大125%的。  发表于 2014-3-27 21:53
因為朕的屏幕是自動放大125%的,所以我都沒有意識到太小啊,騷蕊~~而且mac系統和win系統看起來的感受可能都不太一樣。。。還好小了貼心地提醒了我。。哈哈哈~~  发表于 2014-3-27 21:41

0

主题

40

回帖

45

积分

初级会员

积分
45
发表于 2014-3-27 21:39 | 显示全部楼层
kaolaxiaoniu 发表于 2014-3-27 15:05
(為了介紹「花之歌」,中午休息時寫了一篇關於善宰心情的想像描寫,無聊的就看看吧,週四又過去了。。。 ...

TO 掀我裙子又偷牽我小手的考拉:

透過你的心情即時轉播,這場球賽我總算更清楚了,期待下一場的轉播!
(先坐好板凳在第一排了!)


是説,你把小子看的這麼透,
要不要告訴我是什麼顏色?(四角我是已經知道了!)

8

主题

1874

回帖

1907

积分

白金长老

积分
1907
发表于 2014-3-27 21:58 | 显示全部楼层
bagasun 发表于 2014-3-27 21:39
TO 掀我裙子又偷牽我小手的考拉:

透過你的心情即時轉播,這場球賽我總算更清楚了,期待下一場的轉播 ...

咳咳。。。。。。根據我“非特別關注”的調查。。。

他喜歡穿條紋和巧克力色的。。。。。

Screen Shot 2014-03-27 at 下午9.52.10.png
Screen Shot 2014-03-27 at 下午9.54.58.png

不知答案糖心是否滿意。。。。

下次該孩子有機會坐大船出海的時候,我會儘量幫您留意一下他的最新取向dddddd。。。。。

点评

(水仙不開花)--我也是被樓裡的一群色女帶壞d~~~  发表于 2014-4-1 17:34
呵呵……考拉的研究取向也很特别!  发表于 2014-4-1 16:23
第一张左上角的弟弟嘟嘟嘴,变成小章鱼了,好喜感,哈哈。  发表于 2014-3-27 22:32
朕從來都不掩飾俺的“偉大情操”和“高尚愛好”d~~~  发表于 2014-3-27 22:30
哇 。哇 。哇。。 哇。。 你太高大了吧。。。 連褲褲都找出來。 條紋褲褲咧  发表于 2014-3-27 22:14
需要浪漫3/结婚的策略

298

主题

8042

回帖

8361

积分

社区元老

积分
8361
发表于 2014-3-27 22:04 | 显示全部楼层
本帖最后由 liaopptw 于 2014-3-27 22:11 编辑

看來還是要做一下技術教學課程 ,教你怎樣只要無字影片上手,可以掛上任何語系的字幕
各位同學 ,今天要教的是 , potplayer 撥放器
切記,這只能在win上使用 。 這是免安裝版


一樣放在QQ 上,只存活30天
PotPlayer 1.5.40688繁體中文版.zip

1.jpg ,在解壓縮之後  ,點取就可以用
2.jpg,請開啟你要播放的無字檔案
4.jpg  載入字幕
5.jpg 顯示字幕
打完收工
更多图片 小图 大图
组图打开中,请稍候......

点评

有种被宝岛童鞋惯坏的感觉:)  发表于 2014-3-27 23:17
小了爱的课后辅导开始,大家先认真坐好听课记笔记,不要忙着要签名什么的,也禁止拍照哦。  发表于 2014-3-27 22:34
以 밀회.E03.140324.HDTV.H264.720p-WITH.mp4 為例,字幕改成 밀회.E03.140324.HDTV.H264.720p-WITH.cht.ass即可  发表于 2014-3-27 22:18
sofa89 ok  发表于 2014-3-27 22:18
不必載入字幕也可,如果一開始字幕檔名就跟影片檔名一樣的話,不過大多字幕檔在影片名稱後會多個.cht或.chs或.jap,反正有 . 隔開的話都是能自動載入的。  发表于 2014-3-27 22:16

0

主题

180

回帖

195

积分

支柱会员

积分
195
QQ
发表于 2014-3-27 22:13 | 显示全部楼层
本帖最后由 carlsberg_8609 于 2014-3-27 23:32 编辑
kaolaxiaoniu 发表于 2014-3-27 21:58
咳咳。。。。。。根據我“非特別關注”的調查。。。

他喜歡穿條紋和巧克力色的。。。。。


考拉亲,你确定这是善哉的内裤……么。。。

TO:ahjxwr
屋子里晾的女性用品是善哉妈妈的,他跟妈妈一起住的……



TO考拉亲,俺的意思是……这内裤他不穿的意思……就是个道具的意思……

再TO考拉。。。
“不穿……”!考拉亲,低低头,看看那掉了一地的节操是谁的。。。。。。。。。。。咱不带这样的!

点评

等等。。。你的意思,不是說他裡面什麼都不穿嗎嗎嗎嗎??  发表于 2014-3-27 23:05
娃~~原來您是這麼個絲帶兒(style)啊?等等~~讓我扶扶腦袋,再適應適應這麼個血淋淋的事實。。。。。  发表于 2014-3-27 23:04
不然呢?難道還能是善宰他媽穿的四角內內?  发表于 2014-3-27 22:29

0

主题

404

回帖

409

积分

账号被盗用户

积分
409
发表于 2014-3-27 22:15 | 显示全部楼层
这剧在B站只有两集,弹幕还超少,真遗憾。
不过大家都很专业,在谈论善宰第一次在惠媛面前弹钢琴没踩踏板的问题....

点评

听音换了个高清啊,以前的都没了,亏我还剩了几集在养呢,现在要重新来过了。  发表于 2014-3-27 22:46
浪漫3和听音可以看了,弹幕不会再增加很多。  发表于 2014-3-27 22:41
有了吗,我昨天看还没有呢,我要把它和需要浪漫3,听音一起养着,等肥了啊呜一口吃掉。  发表于 2014-3-27 22:35
B站有两集,弹幕100左右,实在很寂寞。  发表于 2014-3-27 22:35
哇,有人爱我  发表于 2014-3-27 22:35
混蛋,你們再怎么夸我我也不会高兴

2

主题

105

回帖

108

积分

高级会员

积分
108
发表于 2014-3-27 22:23 | 显示全部楼层
这剧看着吊胃口,原来就败给金喜爱了,这次更是败得爬不起来了,女人活到这份上,不错

0

主题

472

回帖

489

积分

青铜长老

积分
489
发表于 2014-3-27 22:26 | 显示全部楼层
看张玉贞的时候就注意到刘亚仁了,他真是演得好的演员。这次的密会更是精彩至极,连看四集根本没法分心做别的。虽然女主不是我的type,还是真心希望片子能대박。希望他前路大好。

0

主题

790

回帖

785

积分

黄金长老

积分
785
发表于 2014-3-27 22:56 | 显示全部楼层
本帖最后由 茉莉公主 于 2014-3-27 22:57 编辑

@carlsberg-8609
说到97,天使后来有出个高清MKV全集HDTV-MKV(720P),还是大名鼎鼎的钟叔独翻完成,如果你喜欢可以下载。
http://yun.baidu.com/pcloud/albu ... 5217275336916664834

话说这剧,昨天和土豆百科讨论下,是搜狐先拿到JTBC的独家版权,然后搜狐再委托韩迷制作。
所以我想天使是不会作了,即使在天使的求片贴,众多的请求。
个人的习惯是很喜欢的剧,都会下高清收藏。如果字幕组没出高清就自己做。
看这么多年韩剧,这么多字幕组,不能不说,天使的品质算是最好的,虽然不能做到100%完美,但有一定的水准。
一般只要改改些错别字就是了。
去看看area11出的字幕档就知道,只要天使有作的剧,一定是用天使的字幕。
韩迷的前身玩玩也有制作过品质很好的剧,像需要浪漫1。那剧我是收藏玩玩版的,虽然,天使也有作。
韩迷说没想到这剧会这么火,所以我相信他们会加强他们的制作团队,第4集就没有让人无语的翻译错误了,该翻的都翻出来了。
对这剧的演员,剧本,和音乐,非常喜欢,会坚持做完高清全集的,但是,如果有人投诉,那就不能公开了。
毕竟这是个有独家版权的剧。

点评

瞭解了,謝謝茉莉普及的版權知識。。  发表于 2014-3-28 14:30

0

主题

180

回帖

195

积分

支柱会员

积分
195
QQ
发表于 2014-3-27 23:18 | 显示全部楼层
本帖最后由 carlsberg_8609 于 2014-3-27 23:27 编辑
茉莉公主 发表于 2014-3-27 22:56
@carlsberg-8609
说到97,天使后来有出个高清MKV全集HDTV-MKV(720P),还是大名鼎鼎的钟叔独翻完成,如果 ...




谢谢莉莉 :)
回帖的同时已经开始下载了  :)
Mostar我就是当的钟叔版本,翻译的诙谐又有趣 :)
由于韩语无能,所以追剧的时候我是一个彻底的伸手党,很幸福遇到这么有爱的大家  :)

小声的PS一下:我的ID字母和数字中间的是下划线…英文半角…所以你没有艾特到我 :)

点评

@茉莉,就是在“編輯帖子狀態”裡,把要通知的朋友名字整個copy下來,然後paste進藍色那個“@朋友”的下拉框裡就好了。自己手輸入的@是沒有用的喔。。。。  发表于 2014-3-28 14:30
好的,下次注意改进  发表于 2014-3-27 23:36

1

主题

599

回帖

600

积分

黄金长老

积分
600
发表于 2014-3-27 23:57 | 显示全部楼层
田震的《野花》描述的就是善宰的心情吧, 哪位大神能把这首歌的MV贴过来呢?

山上的野花为谁开 又为谁败
静静地等待 是否能有人采摘
我就象那花一样 在等他到来
拍拍我的肩 我就会听你的安排
摇摇摆摆的花呀 她也需要你的抚慰
别让她在等待中老去枯萎

我想问问他知道吗 我的心怀
不要让我在不安中试探徘徊
我要为你改变多少才能让你留下来
我在希望中焦急等待 你就没有看出来

我想问问他知道不知道我心怀
不要让我在不安中试探徘徊
如果这欲望它真的存在 你就别再等待
因为那团火在我心中烧得我实在难耐呀  
让我渴望的坚强的你呀 经常出现在夜里
我无法抗拒 我无法将你挥去
让我渴望的坚强的你呀 经常出现在夜里
我无法抗拒 我无法将你挥去

山上的野花为谁开又为谁败
静静地等待是否能有人采摘
我就象那花一样在等他到来
拍拍我的肩我就会听你的安排

点评

Leenn,可以找youku或土豆的視頻,只要把網址直接貼在“高級編輯模式”裡面的視頻選項裡,視頻自己就會出來咯。。雖然我也可以幫妳貼,但是希望妳學會新技能,以後多多參與發揮。。。呵呵。。  发表于 2014-3-28 14:27

0

主题

40

回帖

45

积分

初级会员

积分
45
发表于 2014-3-28 00:59 | 显示全部楼层
本帖最后由 bagasun 于 2014-3-28 18:46 编辑
carlsberg_8609 发表于 2014-3-27 22:13
考拉亲,你确定这是善哉的内裤……么。。。

TO:ahjxwr


To carlsberg_8609,

為了證明這小子的節操,
咳咳...(學kaolaxiaoniu說謊前先清一下喉嚨) 我只好放棄自己的節操下海仔細撈了一遍,
人家真的有穿啦!


                               
登录/注册后可看大图



TO: kaolaxiaoniu,

人家還是新生很嫩,所以好像還不能擁有高級模式的功能,哈!
上傳不了原來是圖片網址接受度的問題,我換了後好像OK了....
多謝考拉老師溫柔耐心的引導,讓我有重生的感覺...(噗)


TO: liaopptw,

蕾絲?不會吧!
人家還是清純初出茅蘆的小狗狗...
至於以後,我就不敢保證了,
要看老師怎麼教!



点评

切~~妳個潛水冠軍少來老牛裝嫩草,嘻嘻~~我指的“高級模式”,是相較於網頁下面簡易的回復框來說的,跟帖子積分木有神馬關係~~看到妳領悟力和資質如此之高,為師甚感欣慰,hia hia hia~~  发表于 2014-3-28 20:16
你太厲害了。紅色褲子咧。我要回去看。 這有帶蕾絲的嗎? 我看錯了嗎  发表于 2014-3-28 18:29
如果是選擇先上載到網絡相簿,建議是weibo或tumblr的地址韓社接受度比較好。。。上傳韓社照片限制在512kb以內,網絡相冊的則沒有限制大小。。。再試一試,不行再來問吧。。。呵呵。  发表于 2014-3-28 14:25
嘻嘻,原來真正腹黑的狐狸在這裡。。。明明都看到穿著小紅內褲的,還故意出題來考我,切~~~(在高級編輯模式裡點照片的標誌,然後選擇上傳圖片,或者旁邊有個選擇可以貼上圖片網址的。上傳圖片size有限制喔)  发表于 2014-3-28 14:23
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-1-10 22:18 , Processed in 0.085976 second(s), 22 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表